Définition de « momentané »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot momentane de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur momentané pour aider à enrichir la compréhension du mot Momentané et répondre à la question quelle est la définition de momentane ?

ADJ genre (m) de 4 syllabes
Une définition simple : (fr-accord-rég|m?.m??.ta.ne)

  • Qui ne dure qu’un moment. - Un effort momentané. - Une absence momentanée. Synonyme : passager,temporaire


    Approchant : momentanément, adverbe



    Définitions de « momentané »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    MOMENTANÉ, -ÉE, adj.

    Qui ne dure qu'un petit espace de temps. De toutes les amertumes humaines, celle qui naît du départ, cette mort momentanée, est la plus affreuse (Mallarmé,Corresp., 1871, p.41).Les convalescents se trouvent bien d'un changement momentané de climat (Carrel,L'Homme, 1935, p.261).La pensée rêveuse et errante, les troubles momentanés de l'attention (Ricoeur,Philos. volonté, 1949, p.289).
    SYNT. Absence, arrêt, avantage, oubli, séparation, soulagement, triomphe momentané(e); n'être que momentané.
    ? LINGUISTIQUE
    ? Aspect momentané. ,,L'aspect momentané (...) est celui d'une action envisagée à un moment de son développement et d'ordinaire à son point d'aboutissement, d'où le nom plus usuel d'aspect perfectif`` (Mar. Lex. 1951, p.121).
    ? Consonne momentanée. ,,Consonne momentanée (...) dont l'émission ne comporte pas de durée appréciable, du fait qu'elle consiste essentiellement dans une explosion: type des explosives ou occlusives, qu'on oppose aux duratives ou continues`` (Mar. Lex. 1951, p.121).
    ? Emploi subst. masc. sing., littér. Instant présent, bref espace de temps. À défaut du définitif, il n'est pas homme à dédaigner le momentané (Vogüé,Morts, 1899, p.68).Comme l'art du comédien, l'art de l'avocat est un art du momentané. Il ne vise qu'à un effet momentané, portant sur un moment décisif (Thibaudet,Réflex. litt., 1936, p.53).
    Prononc. et Orth.: [m?m? ?tane]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) 1376 momentané (Ordonnance gén. sur les forêts royales..., juillet ds Isambert, Rec. gén. des anc. lois fr., t.5, p.466: chauffages, charruries, et en choses samblables qui sont annuelz, temporelz et momentanez); 1402 (Isambert, op. cit., t.7, 29: momentanez); 1611 (Cotgr.); 1730 (Crébillon Fils, Le Sylphe, p.31); b) 1388 momentené (Ordonnances des Rois de France, t.7, p.776: annuelz et momentenez); c) 1remoitié xves. momentanee fém. (Jean de Meun, Trad. du De Consolatione Philosophiae de Boethius, éd. V. L. Dedeck-Héry, prose VI, 49, var., p.272: momentanee [...] presence); 1571 momentanée masc. (M. de La Porte, Épithètes, s.v. espace); 2.a) 1872 phonét. consonnes momentanées (Littré Add.); b) 1881 fém. arg. «femme galante, avec laquelle on n'a pas de liaison durable» (M.Boucheron [ds] Echo de Paris ds France 1907, s.v. horizontale); 1889 (Fustier, Suppl. au dict. d'A. Delvau, p.559); c) 1933 ling. aspect momentané (Mar. Lex.). Empr. au b. lat. momentaneus «momentané, passager» (dér. de momentum, v. moment), d'où est issu l'a. fr. et m. fr. momentain (ca 1300 Jean de Meun, loc. cit., ms. de base du xives.: momentaine [...] presence) qui a été supplanté par momentané. Fréq. abs. littér.: 552. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 852, b) 571; xxes.: a)544, b) 987. Bbg. Gohin 1903, p.302. - Quem. DDL t.17.


    Wiktionnaire


    Adjectif - français

    momentané \m?.m??.ta.ne\

    1. Qui ne dure qu'un moment.
      • Mais les révolutions sont toujours des sacrifices que le temps fait à l'avenir, et qui nécessitent de la part des peuples par qui elles s'accomplissent un grand désintéressement momentané. (Lamartine, Jacquard)
      • Les néologismes sont en effet des constructions momentanées, la plupart du temps non reprises, et qui rapidement disparaissent. (Guy Cornillac, De la nécessité de concevoir pour l'esquimau un dictionnaire sans mots, dans les Actes : La "découverte" des langues et des écritures d'Amérique, Paris, 7-11 septembre 1993, A.E.A., 1995, page 204)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    MOMENTANÉ, ÉE. adj.
    Qui ne dure qu'un moment. Un effort momentané. Une absence momentanée.

    Littré

    MOMENTANÉ (mo-man-ta-né, née) adj.
    • Qui ne dure qu'un moment. Un effort momentané. Lorsque votre impatience aura été suspendue par ces délais momentanés qui lui servaient de digue, avec quelle impétuosité ne se répandra-t-elle pas au moment où il plaira au poëte de les rompre?! Diderot, Éloge de Richardson.

    REMARQUE

    Autrefois on écrivait momentanée, même au masculin, pour représenter le latin de plus près.


    HISTORIQUE

    XIVe s. Chauffaiges qui sont annuelz et momentenez, Ordonn. des rois, t. VII, p. 776.

    XVIe s. Son goust est plus momentanée, fluide et caduque, Montaigne, I, 69. Ce n'est pas contre la mort que nous nous preparons, c'est chose trop momentanée?, Montaigne, IV, 213.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    MOMENTANÉ. Ajoutez?:

    Terme de phonétique. Consonnes momentanées, voy. EXPLOSIF au Supplément.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « momentané »

    Lat. momentaneus, de momentum, moment (voy. MOMENT 1). Au XVIe siècle, on disait momentain, qui était conforme à l'accentuation de momentáneus( le dernier e et le u sont brefs).

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Du bas latin momentaneus.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    MOMENTANÉ, -ÉE, adj.
    Étymol. et Hist. 1. a) 1376 momentané (Ordonnance gén. sur les forêts royales..., juillet ds Isambert, Rec. gén. des anc. lois fr., t.5, p.466: chauffages, charruries, et en choses samblables qui sont annuelz, temporelz et momentanez); 1402 (Isambert, op. cit., t.7, 29: momentanez); 1611 (Cotgr.); 1730 (Crébillon Fils, Le Sylphe, p.31); b) 1388 momentené (Ordonnances des Rois de France, t.7, p.776: annuelz et momentenez); c) 1remoitié xves. momentanee fém. (Jean de Meun, Trad. du De Consolatione Philosophiae de Boethius, éd. V. L. Dedeck-Héry, prose VI, 49, var., p.272: momentanee [...] presence); 1571 momentanée masc. (M. de La Porte, Épithètes, s.v. espace); 2.a) 1872 phonét. consonnes momentanées (Littré Add.); b) 1881 fém. arg. «femme galante, avec laquelle on n'a pas de liaison durable» (M.Boucheron [ds] Echo de Paris ds France 1907, s.v. horizontale); 1889 (Fustier, Suppl. au dict. d'A. Delvau, p.559); c) 1933 ling. aspect momentané (Mar. Lex.). Empr. au b. lat. momentaneus «momentané, passager» (dér. de momentum, v. moment), d'où est issu l'a. fr. et m. fr. momentain (ca 1300 Jean de Meun, loc. cit., ms. de base du xives.: momentaine [...] presence) qui a été supplanté par momentané.

    momentané au Scrabble


    Le mot momentané vaut 11 points au Scrabble.

    momentane

    Informations sur le mot momentane - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot momentané au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    momentane

    Les rimes de « momentané »


    On recherche une rime en NE .

    Les rimes de momentané peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ne

    Rimes de alterné      Rimes de cheminée      Rimes de renfrognés      Rimes de soussignés      Rimes de désenchaîner      Rimes de parvenaient      Rimes de retournais      Rimes de coltinait      Rimes de besognaient      Rimes de tambourinais      Rimes de geignez      Rimes de dégouliner      Rimes de chênaie      Rimes de désarçonnaient      Rimes de résinée      Rimes de erroné      Rimes de incarnais      Rimes de carénées      Rimes de badinais      Rimes de contusionné      Rimes de mutiner      Rimes de basané      Rimes de ex-dulcinée      Rimes de assassinées      Rimes de actionnées      Rimes de vaccinés      Rimes de appartenaient      Rimes de raisonnée      Rimes de entraîné      Rimes de baratiner      Rimes de boutonnés      Rimes de déchaîné      Rimes de illuminez      Rimes de teignais      Rimes de succédanés      Rimes de contournées      Rimes de bruinait      Rimes de Gimnée      Rimes de réincarnés      Rimes de chinés      Rimes de pavaner      Rimes de nominés      Rimes de assassinais      Rimes de pomponnait      Rimes de déchaînaient      Rimes de ensoutanée      Rimes de malintentionnés      Rimes de destinés      Rimes de déboulonner      Rimes de gêné     

    Mots du jour

    alterné     cheminée     renfrognés     soussignés     désenchaîner     parvenaient     retournais     coltinait     besognaient     tambourinais     geignez     dégouliner     chênaie     désarçonnaient     résinée     erroné     incarnais     carénées     badinais     contusionné     mutiner     basané     ex-dulcinée     assassinées     actionnées     vaccinés     appartenaient     raisonnée     entraîné     baratiner     boutonnés     déchaîné     illuminez     teignais     succédanés     contournées     bruinait     Gimnée     réincarnés     chinés     pavaner     nominés     assassinais     pomponnait     déchaînaient     ensoutanée     malintentionnés     destinés     déboulonner     gêné     


    Les citations sur « momentané »

    1. Ma principale intelligence aura consisté à guetter la paresse ou l'absence de gens beaucoup plus intelligents que moi afin de proposer de les remplacer momentanément. La chance appartient à ceux qui se sont rendus disponibles le jour où elle passait.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


    2. Nous croyons aimer une jeune fille, et nous n'aimons hélas ! en elle que cette aurore dont leur visage reflète momentanément la rougeur.

      Auteur : Marcel Proust - Source : Albertine disparue (1925)


    3. A peine suis-je en société que j'ai l'impression d'avoir déjà entendu quelque part, auparavant, les mêmes opinions défendues par les mêmes personnes, de la même manière, avec les mêmes mots, tournures et gestes. Cet état extrêmement déconcertant et qui, dans certains cas, peut durer fort longtemps, est tout à fait comparable, au point de vue de la sensation physique, à cette sorte d'engourdissement résultant de la perte significative de sang susceptible de provoquer une paralysie momentanée de la pensée, des organes de la parole et des membres telle que peut la connaître quelqu'un qui, sans le savoir, vient d'être frôlé par une attaque.

      Auteur : W. G. Sebald - Source : Les Anneaux de Saturne (1995)


    4. Personne n'aide jamais personne. Si l'on exclut certains maniaques qui ne ratent pas une agonie parce qu'ils trouvent leur bonheur de survivant momentané dans le malheur des presque morts.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


    5. L'amour qui ne comporte pas une indissoluble amitié me semble un libertinage momentané.

      Auteur : Honoré de Balzac - Source : La Maison Nucingen (1838)


    6. Dieu ne doit pas faire de théologie; l'écrivain ne doit pas anéantir par des raisonnements humains la foi momentanée que l'art exige de nous.

      Auteur : Jorge Luis Borges - Source : Enquêtes (1952)


    7. Même quand on sent la faiblesse momentanée de l'adversaire, il ne faut jamais s'entêter sur une position qui n'est pas raisonnable.

      Auteur : Jean Anouilh - Source : L'invitation au château


    8. A proprement parler, l'homme est fou, comme le corps est malade, par nature; la raison comme la santé n'est en nous qu'une réussite momentanée et un bel accident.

      Auteur : Hippolyte Taine - Source : Sans référence


    9. Si le sommeil ne séparait pas momentanément les couples, il y aurait deux fois plus de divorces.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


    10. L'amour n'est qu'une étape, un arrêt momentané sur la route de la vie.

      Auteur : Louis-Octave Uzanne - Source : Le bric-à-brac de l'amour


    11. De même qu'un vrai chagrin donne parfois de l'intelligence aux imbéciles, il peut aussi, - momentanément du moins, - faire un stoïque de l'homme le plus pusillanime.

      Auteur : Fiodor Dostoïevski - Source : Les Possédés (1871)


    12. Rien n'agace plus les vieux que d'être appelés à leur survivre momentanément, ont l'air de se croire immortels.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


    13. L'objectif de l'art n'est pas le déclenchement d'une sécrétion momentanée d'adrénaline (au concert), mais la construction, sur la durée d'une vie, d'un état d'émerveillement et de sérénité.

      Auteur : Glenn Gould - Source : A bas les applaudissements


    14. Faire rire un être découragé, c'est-à-dire qui se croit inférieur à tous, et même à la vie, c'est lui rendre momentanément un sentiment de supériorité sur un autre individu, ou sur un groupe d'individus, et ce sentiment, provoqué par l'artifice de l'auteur ou du comédien, peut réamorcer en lui, tout au moins provisoirement, la source de la confiance et du courage.

      Auteur : Marcel Pagnol - Source : Notes sur le Rire (1947)


    15. La langue est un système de pures valeurs que rien ne détermine en dehors de l'état momentané de ses termes.

      Auteur : Ferdinand de Saussure - Source : Cours de linguistique générale (1916)


    16. La passion est une atrophie momentanée du sens critique.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Bouvard de A à Z (2014)


    17. Cela m'évoque une citation de Kierkegaard : Oser, c'est perdre pied momentanément. Ne pas oser, c'est se perdre soi-même.

      Auteur : Vikas Swarup - Source : Pour quelques milliards et une roupie (2014)


    18. Le comique exige donc ... quelque chose comme une anesthésie momentanée du coeur. Il s'adresse à l'intelligence pure.

      Auteur : Henri Bergson - Source : Le Rire (1899)


    19. Les foules sont un peu dans le cas du dormeur dont la raison, momentanément suspendue, laisse surgir dans l'esprit des images d'une intensité extrême, mais qui se dissiperaient vite si elles pouvaient être soumises à la réflexion. Les foules, n'étant capables ni de réflexion ni de raisonnement, ne connaissent pas l'invraisemblable : or, ce sont les choses les plus invraisemblables qui sont généralement les plus frappantes

      Auteur : Gustave Le Bon - Source : Psychologie des foules (1895)


    20. La réanimation permet de retirer momentanément des clients aux pompes funèbres.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Bouvard de A à Z (2014)


    21. Le souvenir de nos joies est éternel, celui de nos peines s'efface; ainsi l'azur du ciel domine par son étendue les nuages qui l'obscurcissent momentanément.

      Auteur : Johann Paul Friedrich Richter, dit Jean-Paul - Source : Pensées extraites de tous les ouvrages de Johann Paul Friedrich Richter dit Jean-Paul


    22. Mais, quelques critiques qu'on puisse faire de mes opinions, une chose est sure : c'est que je les ai vécues. Ce ne sont pas là, destinés à satisfaire un besoin momentané, des vêtements d'occasion.

      Auteur : Natsume Soseki - Source : Le pauvre coeur des hommes (1939)


    23. Le médecin m'avait conseillé de prendre au moment du départ un peu trop de bière ou de cognac, afin d'être dans un état qu'il appelait «euphorie», où le système nerveux est momentanément moins vulnérable.

      Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, A l'ombre des jeunes filles en fleurs (1919)


    24. En amour, il n'y a pas de vérité, seulement des réalités successives et momentanées. Tout peut changer du jour au lendemain.

      Auteur : Douglas Kennedy - Source : Cet instant-là (2011)


    25. On dit qu'il est impossible de prendre la douleur des autres. C'est vrai. Ce serait formidable, si on pouvait la confier momentanément à quelqu'un, le temps de reprendre son souffle, ou la partager pour en distribuer des petits bouts autour de soi.

      Auteur : Virginie Grimaldi - Source : Et que ne durent que les moments doux (2021)


    Les citations sur momentané renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot momentane en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « momentane »

    MômeMomentMomentMomentané, éeMomerieMomieMomificateur, triceMomificationMomonMomus

    Les mots débutant par mom  Les mots débutant par mo

    MomallemomanMomasmombinMombriermômemomentmoment-clémomentanémomentanéemomentanéesmomentanémentmomentanésmomentsmoments-clésMomèresmomeriemômeriesmomeriesMomerstroffmômesmomichonsmomiemomiemomiesmomiesmomifiaitmomifiantmomificationmomifiemomifiémomifiémomifiéemomifiéemomifiéesmomifiéesmomifiermomifiésmomifiésMomigniesmominetteMommenheimMomuyMomy

    Les synonymes de « momentane»

    Les synonymes de momentané :

      1. conjoncturel
      2. occasionnel
      3. circonstanciel
      4. court
      5. bref
      6. fugace
      7. concis
      8. laconique
      9. éphémère
      10. passager
      11. transitoire
      12. abrégé
      13. sommaire
      14. lapidaire
      15. succinct
      16. précaire
      17. discontinu
      18. interrompu
      19. coupé
      20. intermittent
      21. alternatif
      22. temporaire
      23. irrégulier
      24. endémique
      25. saccadé
      26. chronique
      27. larv

    synonymes de momentané

    Fréquence et usage du mot momentané dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « momentane » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot momentané dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Momentané ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations momentané     Citation sur momentané   Poèmes momentané   Proverbes momentané   Rime avec momentané    Définition de momentané  


    Définition de momentané présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot momentané sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot momentané notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le samedi 01 novembre 2025 17:12:52