La définition de Gâche du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Gâche
Nature : s. f.
Prononciation : gâ-ch'
Etymologie : Anc. h. allem. waskan, laver ; allem. mod. waschen ; angl. to wash. Le sens propre est instrument à battre l'eau.

Voir les citations du mot GâcheSignification du mot Gâche


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de gâche de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec gâche pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Gâche ?


La définition de Gâche

Outil de maçon qui sert à détremper la chaux ou le plâtre.


Toutes les définitions de « gâche »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

GÂCHE. n. f.
T. d'Arts. Pièce de fer percée dans laquelle entre le pêne de la serrure d'une porte. Il se dit aussi des Anneaux de fer qui sont scellés dans un mur pour soutenir et attacher un tuyau de descente, etc.

Littré

GÂCHE (gâ-ch') s. f.
  • 1Outil de maçon qui sert à détremper la chaux ou le plâtre.
  • 2Sorte de spatule en bois qui sert aux pâtissiers pour manier leurs farces.

HISTORIQUE

XIVe s. Jehan, qui estoit à un port de la riviere de Loire, print un aviron nommé gaiche, Du Cange, gachum.


SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

1. GÂCHE. - ÉTYM. Ajoutez?: Les mariniers de la Loire disent encore aujourd'hui gâche pour rame, et gâcher pour ramer.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun 3 - français

gâche \???\ féminin

  1. (Lyonnais) Une place pour s'asseoir, se garer, se poser.
    • Il n'y a plus de gâche.
    • On n'aura pas tous une gâche chez Noé dans son Arche pour l'ultime croisière (Amélie-les-Crayons, « La solution », in Jusqu'à la mer, 2012)

Nom commun 2 - français

gâche \???\ féminin

  1. (Maçonnerie) Outil de maçon qui sert à détremper la chaux ou le plâtre.
    1. (Maçonnerie) Outil de maçon servant à étaler du plâtre ou de l'enduit.
    2. (Cuisine) Spatule en bois qui sert aux pâtissiers pour manier leurs farces.
  2. (Cuisine) Viennoiserie de Vendée en forme de petit pain semblable à une brioche dont la mie serait plus serrée.
  3. (Industrie) Matière première gâchée.
    • La gâche (impressions non qualitatives ou tests effectués) est systématiquement mise au rebut et broyée le jour même. (www.newworks.com)
  4. (Argot) Place, emploi, situation
    • Quelle sale gâche, cependant ! Sans le Maître Trancheur, il ne s'en serait jamais sorti. Commis de voiture, il n'y avait rien de pire. (Raymond Guérin, L'Apprenti, Gallimard, 1946)
    • Je ne souhaite à personne la gâche de Minivier. Faire un voyage dans ces conditions, avec un Bérurier rendu maussade par la gueule de bois, c'est une remise assurée de cent ans de purgatoire ! (Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, page 184)
    • Autour de nous, sur la piste, je subodore qu'il y en a ici? de ces gominés à moustagaches fines, les dents blanches et l'?il caressant, qui ont trouvé la bonne gâche, la solution à leurs problèmes financiers les plus pressants. (Alphonse Boudard, Le Café du pauvre, Éditions de la Table ronde, 1983, chapitre 1)
  5. (En particulier) Dans l'argot des poilus, c'est une bonne place, une planque.
    • Évidemment il n'envisageait pas du tout l'idée de quitter sa gâche. (Zacharie Baqué, Journal d'un poilu : août 1914-décembre 1915, éditions Imago, 2003)
    • Il a été repéré dans la quasi-totalité des témoignages principaux des stratégies individuelles implicites ou explicites visant à trouver une planque, « une gâche » et ainsi pouvoir se soustraire, et aux corvées, et à la violence du feu en première ligne. (Alexandre Lafon, La camaraderie au front : 1914-1918, Armand Colin, 2014)

Nom commun 1 - français

gâche \???\ féminin

  1. (Serrurerie) Partie d'une serrure dans laquelle le pêne s'insère pour maintenir une porte fermée.
    • J'allai immédiatement à la porte : la porte était refermée ; les verrous semblaient n'être point sortis de leur gâche ; [?]. (Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes - Le Chat, l'huissier et le squelette)
    • Arrivé sur le palier, il frotta son badge sur le lecteur accroché à droite de la double porte et, en entendant le son de la gâche, poussa le lourd battant qui s'ouvrait sur la salle des archives. (Marc Lévy, À une seconde près, nouvelle, supplément au magazine « Elle », 1999, page 31.)
  2. (Plomberie) Anneau de fer qui est scellé dans un mur pour soutenir et attacher un tuyau de descente, etc.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


GÂCHE1, subst. fém.

TECHNOLOGIE
A. ? SERR. Pièce métallique fixée au chambranle d'une porte ou d'une baie dans laquelle s'engage le pêne d'une serrure pour tenir le battant fermé. L'autre referma sa porte si doucement, qu'on n'entendit pas le pêne glisser dans la gâche (Zola, Bête hum.,1890, p. 63).
B. ? PLOMB. Anneau de fer, en forme de demi-cercle, scellé dans un mur, qui sert à maintenir un tuyau de descente, une conduite d'eau ou de gaz. La gâche est couramment employée pour la fixation des canalisations d'eau en plomb (Robinot, Vérif., métré et prat. trav. bât., t. 4, 1928, p. 116).
Prononc. et Orth. : [g?:?]. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) Mil. xiiies. [date des mss] solers a gasches « souliers à pointes » (Aymeri de Narbonne, éd. L. Demaison, 1625 var.); b) 1294 gaiche « crampon » (Trav. p. les chât. des comtes d'Art., A.N. KK 393, fo13 ds Gdf. Compl.); 2. 1389-90 gache « pièce de fer dans laquelle entre le pêne de la serrure d'une porte » (Registre criminel du Châtelet de Paris, éd. Duplès-Agier, t. 1, p. 175). De l'a. b. frq. *gaspia « boucle »; cf. m. néerl. gespe, gesp « boucle, crochet »; Bl.-W.5, FEW t. 16, p. 24b. Bbg. Frings (Th.), Wartburg (W. von). Fr. und fränkisch. Z. rom. Philol. 1951, t. 67, pp. 168-169.


GÂCHE2, subst. fém.

[Correspond à gâcher A]
A. ? Outil avec lequel le maçon détrempe la chaux, le plâtre, le mortier. Un beau mortier, dit La Poule, et mélangé par une sacrée gache qui part de haut (Giono, Gd troupeau,1931, p. 241).
? P. anal. ,,Sorte de spatule dont se servent les pâtissiers`` (Ac. 1932).
B. ? Arg. Emploi, métier. J'ai la bonne gâche, je fais bien ma croûte (...) J'ai une bonne place, je gagne bien ma vie (Lacassagne, Arg. « milieu » 1928, p. 64). [Dégoûté des entreprises à risque] il aurait accepté la première gâche qu'on lui aurait refilée (Simonin, Pt Simonin ill.,1957, p. 221).
Prononc. et Orth. : [g?:?]. Ds Ac. 1932. Sans accent, cf. supra Giono. Étymol. et Hist. 1. 1376 gaiche « rame, aviron » (Arch. JJ 109, pièce 113 ds Gdf.); 2. spéc. a) 1636 gâche « outil de maçon servant au gâchage » (Monet); b) 1680 « spatule de pâtissier » (Rich.). Déverbal de gâcher*.
STAT. ? Gâche 1 et 2. Fréq. abs. littér. : 22.

GÂCHE1, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. a) Mil. xiiies. [date des mss] solers a gasches « souliers à pointes » (Aymeri de Narbonne, éd. L. Demaison, 1625 var.); b) 1294 gaiche « crampon » (Trav. p. les chât. des comtes d'Art., A.N. KK 393, fo13 ds Gdf. Compl.); 2. 1389-90 gache « pièce de fer dans laquelle entre le pêne de la serrure d'une porte » (Registre criminel du Châtelet de Paris, éd. Duplès-Agier, t. 1, p. 175). De l'a. b. frq. *gaspia « boucle »; cf. m. néerl. gespe, gesp « boucle, crochet »; Bl.-W.5, FEW t. 16, p. 24b.

Gâche au Scrabble


Le mot gâche vaut 11 points au Scrabble.

gache

Informations sur le mot gache - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot gâche au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

gache

Les mots proches de Gâche

GâcheGâcheGachenetGâcherGachetteGâchetteGacégâchagâchagegâchaientgâchaisgâchaitgâchantgâchâtgâchegâchegâchégâchéegâchéesgâchentgâchergâcheragâcheraigâcheraientgâcheraisgâcheraitgâcherasgâcherezgâcheriezgâchesgâchesgâchésgâchettegâchettesgâcheurgâcheursgâcheusegâchezgâchiezgâchisgâchonsGacillyGâcogne


Mots du jour


Exclamer (s')     Imaginer     Meubler     Livrier     Chamarrure     Cosmétiqué, ée     Spasme     Bondir     Fibrille     Flûter     

Les citations avec le mot Gâche


  1. L'amour est gâché non seulement par le mariage, mais par la seule possibilité du mariage. Le spectre du mariage, agitant ses chaînes - les chaînes du mariage, il va sans dire ! - empoisonne tout amour avec une jeune fille.

    Auteur : Henry de Montherlant - Source : Le Démon du bien (1937)


  2. La mort, décidément, m'aura gâché toute ma vie. Rien de ce que j'ai vécu ne pourra me consoler de cette certitude d'y passer un jour. Une seule question reste en suspens: est-ce que la mort me consolera de ma vie?

    Auteur : Jacques Sternberg - Source : Fin de siècle


  3. Un beau mortier, dit La Poule, et mélangé par une sacrée gâche qui part de haut.

    Auteur : Jean Giono - Source : Le Grand troupeau (1931)


  4. L'enfance c'est fait pour gâcher la vie des adultes.

    Auteur : Bill Watterson - Source : Calvin et Hobbes (1985-1995)


  5. Elle passe ses nuits sans dormir - A gâcher son bel avenir - La groupie du pianiste - Dieu que cette fille a l'air triste - Amoureuse d'un égoïste.

    Auteur : Michel Berger - Source : Beauséjour (1980)


  6. La différence entre celui qui presse la gâchette et celui qui finance les munitions est seulement théorique.

    Auteur : Kenneth Cook - Source : Le Vin de la colère divine (2011)


  7. Il est également absurde de vivre en perdant de vue le paramètre absolue de la mort que de laisser la pensée de la mort prochaine gâcher mon existence.

    Auteur : Roland Topor - Source : Jachère-party (1996)


  8. Dire que j'ai gâché des années de ma vie, que j'ai voulu mourir, que j'ai eu mon plus grand amour, pour une femme qui ne me plaisait pas, qui n'était pas mon genre.

    Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu (1918)


  9. Le golf est une agréable promenade gâchée par une petite balle blanche.

    Auteur : Mark Twain - Source : Sans référence


  10. On gâche l'amour en voulant l'éterniser. Mieux vaut le cueillir quand il existe, cela constitue un cadeau suffisant.

    Auteur : Eric-Emmanuel Schmitt - Source : L'Elixir d'amour (2014)


  11. J'ai gâché ma vie par dissipation morale seul dans mon coin.

    Auteur : Fiodor Dostoïevski - Source : Cité dans Eloge des femmes mûres (2006) de Stephen Vizinczey.


  12. Attraper le bonheur, c'est vouloir retenir un papillon dans sa main ou le prendre avec un filet. Tu précipites le filet sur lui et il s'abîme, c'est un bonheur gâché. Si c'est un bonheur agile, on ne ne peut le faire prisonnier et l'on court sans fin, c'est une agitation inutile, le bonheur est parti. Parfois il se laisse prendre sans dommage, il ne s'est pas débattu et il reste bien sage, un peu frileux sous le filet. C'est un bonheur fragile, fatigué, malade peut-être. Si tu attrapes un beau bonheur, un papillon rare, sans l'abîmer, si tu le prends dans ta paume et que tu la refermes pour l'emprisonner, il ne reste que de la poussière de bonheur sur les doigts, si tu le piques sur un bois il meurt. Il faut être comme l'arbre à papillons, prêt à accueillir le bonheur, et tu verras, il viendra sur ton épaule.

    Auteur : Bernard Giraudeau - Source : Les Dames de nage (2009)


  13. La tragédie, c'est gratuit. C'est sans espoir. Ce sale espoir qui gâche tout. Enfin, il n'y a plus rien à tenter. C'est pour les rois la tragédie.

    Auteur : Sorj Chalandon - Source : Le Quatrième Mur (2013)


  14. Cuisiner quand on est en colère exige une grande prudence avec les condiments. On risque de trop poivrer ou pimenter les mets et, par exemple, de gâcher un excellent risotto par pure exaspération.

    Auteur : Alexander McCall Smith - Source : Le Club des philosophes amateurs (2005)


  15. La vie n'est pas un conte de fées qui finit bien. Le monde est un endroit cruel, triste, où tant de choses à tout instant se trouvent gâchées par la méchanceté des hommes.

    Auteur : James Patterson - Source : La Maison au bord du lac (2005)


  16. Le capricieux gâche ses propres entreprises.

    Auteur : Proverbes africains - Source : Proverbe


  17. Certaines encres, quand vous cherchez à les effacer, c'est pire que tout: ça se répand, toute la page est gâchée. J'ai toujours pensé qu'on n'effaçait pas ce qui était inscrit en profondeur. Ca reste: que tu sois ici ou ailleurs.

    Auteur : Janine Boissard - Source : L'Esprit de famille, Cécile et son amour (1984)


  18. Il s'arrêta, la crosse à la hanche, le doigt sur la gâchette, le fusil braqué vers l'arbre noir.

    Auteur : Jean Giono - Source : Solitude de la pitié (1930), Le Chant du monde


  19. C'est drôle ce besoin qu'ont les gens d'accuser les autres d'avoir gâché leur existence. Alors qu'ils y parviennent si bien eux-mêmes, sans l'aide de quiconque.

    Auteur : Amélie Nothomb - Source : Sans référence


  20. Certes, la langue joue un grand rôle dans le mécanisme de la dégustation; car, considérée comme douée d'une force musculaire assez franche, elle sert à gâcher, retourner, pressurer et avaler les aliments.

    Auteur : Anthelme Brillat-Savarin - Source : Physiologie du goût (1825), Méditation 2 Du goût


  21. Je suis arrivé à un âge où il faut prendre parti, décider une fois pour toutes qui on veut aimer, et qui on veut dédaigner, se tenir à ceux qu'on aime et, pour réparer le temps qu'on a gâché avec les autres, ne plus les quitter jusqu'à la mort.

    Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, Du côté de chez Swann (1913)


  22. Tu n'étais pas une femme, tu étais un concept : l'amour impossible, perdu, l'amour gâché, une briseuse de coeur qui n'arrive pas à cesser d'attendrir.

    Auteur : Frédéric Beigbeder - Source : Oona & Salinger (2014)


  23. Le plus grand obstacle à la vie est l'attente qui est suspendue au lendemain et qui gâche le jour présent.

    Auteur : Sénèque - Source : De la brièveté de la vie (De Brevitate vitae) (entre 49 et 55)


  24. Il se retourna, épaula son fusil et appuya sur la gâchette. La crosse lui heurta la mâchoire. «j'épaule comme un pied», pensa Rabe. Il ajusta de nouveau le capitaine et tira sans le toucher.

    Auteur : Pierre Dumarchey, dit Pierre Mac Orlan - Source : Le Quai des brumes (1927)


  25. Chaque beauté, chaque chose réussie, l'homme s'ingénie à la gâcher, même quand elle est sa création.

    Auteur : Henry de Montherlant - Source : Le Démon du bien (1937)


Les citations du Littré sur Gâche


  1. Voilà une gachette troussée comme un moine qui va au cresson

    Auteur : A. THEURIET - Source : Rev. des Deux-Mond. 1er oct. 1874, p. 555


  2. Le vontac, arbre rameux haut de trois à quatre mètres, portant des fruits de la grosseur des coings, revêtus d'une enveloppe dure, ayant une chair de saveur douce très prisée des Malgaches

    Auteur : E. BLANCHARD - Source : Rev. des Deux-Mondes, 1er sept. 1872, p. 215


  3. Et tout aussi comme l'agache Par son crier et agachier Nul oisel ne laisse anichier Près de li, ains les fait fuir....

    Auteur : DU CANGE - Source : agazia.


  4. Tu n'auras que ce que tu mérites, mon gachenet ; où demeures-tu ?

    Auteur : A. THEURIET - Source : Rev. des Deux-Mondes, 15 avr. 1876, p. 727


  5. Une belle terre gachée Ne peult porter jamais beau fruit

    Auteur : P. GRINGOIRE - Source : Farce, à la suite du Jeu du prince des sots, Paris, 1511


  6. C'est un simple levier qui sert à faire partir la gâchette contre la grande branche de laquelle il agit à l'intérieur de la platine

    Auteur : LEGOARANT - Source :


  7. D'après cet auteur [E. Gachet], en creusant les fondations d'un mur de clôture, Rubens aurait anticipé sur le terrain du serment ou confrérie des arquebusiers ses voisins

    Auteur : J. DUMESNIL - Source : Histoire des amateurs étrangers


  8. Le vaquois comestible donne des grappes de fruits d'une saveur douce que les Malgaches tiennent en estime

    Auteur : E. BLANCHARD - Source : Rev. des Deux-Mondes, 1er sept. 1872, p. 213




Les mots débutant par Gac  Les mots débutant par Ga

Une suggestion ou précision pour la définition de Gâche ? -


Mise à jour le dimanche 8 février 2026 à 16h40










.$char.
 -  Gendarme  -  Generosite  -  Genie  -  Génie  -  Gentillesse  -  Gentleman  -  Geographie  -  Gloire  -  Golf  -  Goût  -  Gout  -  Gouvernement  -  Grâce  -  Grammaire  -  Grandeur  -  Grandir  -  Gratitude  -  Gratuit  -  Gravite  -  Gregaire  -  Guerre

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur gâchePoèmes gâcheProverbes gâche

La définition du mot Gâche est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Gâche sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Gâche présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.