La définition de Irascible du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Irascible
Nature : adj.
Prononciation : i-ra-ssi-bl'
Etymologie : Lat. irascibilis, de irasci, se mettre en colère, de ira, ire.

Voir les citations du mot Irascible  Signification du mot Irascible


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de irascible de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec irascible pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Irascible ?


La définition de Irascible

Qui s'irrite facilement, promptement. Homme irascible.


Toutes les définitions de « irascible »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

IRASCIBLE. adj. des deux genres
. Qui s'emporte facilement, qui est prompt à se mettre en colère. C'est un homme fort irascible. Par extension, Caractère, tempérament irascible. Spécialement, en termes de Philosophie scolastique. L'appétit irascible, La faculté par laquelle l'âme se porte à surmonter les difficultés qu'elle rencontre dans la poursuite du bien ou dans la fuite du mal.

Littré

IRASCIBLE (i-ra-ssi-bl') adj.
  • 1Qui s'irrite facilement, promptement. Homme irascible. Pour trouver encore dans ma destinée du goût à quelque amusement, il faut assurément avoir un naturel bien épuré de toutes passions irascibles, Rousseau, Prom. 7. Que de faiblesse, de petitesse et de misère dans cette vivacité inquiète, ombrageuse, irascible et vindicative?! Marmontel, Mém. VIII.
  • 2 Terme de philosophie scolastique. L'appétit irascible, la partie irascible, la faculté irascible, la faculté par laquelle l'âme s'irrite et s'emporte. Les philosophes appellent appétit irascible, celui où domine la colère, Bossuet, Connaiss. I, 6.

HISTORIQUE

XIIe s. Nul ne vit riens meins [moins] irascible, Plus benigne ne plus paisible, Benoit de Sainte-Maure, II, 8072.

XIVe s. Et la puissance irascible par quoy l'en a ire et appetit de vengance, Oresme, Eth. 42.

XVIe s. La partie intelligente resiste bien souvent à la concupiscible et irascible, Amyot, De la vertu morale, 4.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

* IRASCIBLE, adj. (Gram. & Philosophie.) terme de Philosophie scholastique. Il est certain que tous les mouvemens de notre ame peuvent se réduire au desir & à l'aversion, au desir qui nous porte à approcher, à l'aversion qui nous inspire de fuir. Les Scholastiques ont compris ces deux mouvemens sous le nom d'appétit, & ils ont distingué l'appétit en irascible & en concupiscible. Ils rapportent au premier la colere, l'audace, la crainte, l'espérance, le désespoir & le reste de cette famille ; au second la volupté, la joie, le desir, l'amour, &c.... Platon complétoit le système de l'ame, en ajoutant à ces deux branches une partie raisonnable, c'étoit la seule qui subsistât après la destruction du corps ; la seule immortelle ; les deux autres périssoient avec lui. Il plaçoit la qualité irascible dans le c?ur ; la concupiscible dans le foie, la raisonnable dans la tête. Il est certain que nos passions, & même plus généralement nos actions, ont toutes des organes qui leur sont affectés ; mais la substance est une. On ne conçoit pas que l'une passe & que l'autre reste. Quoi qu'il en soit, cette vision prouve bien que Socrate & Platon n'avoient aucune idée de la spiritualité.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Adjectif - français

irascible \i.?a.sibl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui s'emporte facilement, qui est prompt à se mettre en colère.
    • Marc était noble, souvent généreux, loyal, courageux mais irascible, impressionnable et d'humeur changeante, capable d'une violence extrême et même de cruauté dans ses emportements soudains. ? (René Louis, Tristan et Iseult, 1972)
    • Il était visible, à la contenance du maître, qu'il était d'un caractère franc mais impétueux et irascible. ? (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Les effigies qu'on publia de lui soulignaient d'abord une immense moustache noire et, en second lieu, derrière la moustache, un air farouchement irascible. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 34 de l'édition de 1921)
  2. (Philosophie scolastique) Qualifie la faculté par laquelle l'âme se porte à surmonter les difficultés qu'elle rencontre dans la poursuite du bien ou dans la fuite du mal.
    • L'appétit irascible.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


IRASCIBLE, adj.

A. ? Qui s'emporte, qui s'irrite facilement.
1. [En parlant d'une pers.] Synon. irritable, ombrageux.Homme irascible. Je la suppose et je la prouve, ? répondit l'irascible petit vieillard, avec un coup sec frappé sur le bureau (Benoit, Atlant.,1919, p. 148):
1. stephan, (riant) : Il faut boire à la conversation de notre bon ami Gaganov. (Il sonne). Si du moins Chatov, l'irascible Chatov nous le permet. Car il est irascible Chatov, c'est un lait sur le feu. Camus, Possédés,1959, 1repart., 1ertabl., p. 935.
2. [En parlant du tempérament d'une pers. ou de son comportement] Caractère irascible. J'ai l'art d'apprivoiser son humeur irascible (Delavigne, Louis XI,1832, IV, 1, p. 153).
3. P. anal. [En parlant d'une chose hostile, inhospitalière] Prenant leurs aises sur la vague irascible (Hugo, Travaill. mer,1866, p. 324):
2. Il se jeta résolûment dans la mêlée des broussailles. Il eut affaire à des houx, à des orties, à des aubépines, à des églantiers, à des chardons, à des ronces fort irascibles. Il fut très égratigné. Hugo, Misér., t. 2, 1862, p. 594.
B. ? PHILOS. SCOLAST. Appétit, faculté irascible. Tendance de l'âme qui pousse à la colère et qui se manifeste dans cinq passions : l'espoir ou le désespoir, l'audace, la crainte et la colère. Anton. appétit concupiscible.V. appétit ex. 10.
? [P. ell. du subst.] Les anciens philosophes, en analysant l'ame humaine, y admettaient trois facultés, la concupiscible, l'irascible et la raisonnable (Bern. de St-P., Harm. nat.,1814, p. 266).V. aussi concupiscible ex.
REM.
Irasciblement, adv.De manière irascible. Cet Hector [Berlioz] (...) s'attribue irasciblement un génie incomparable (Arnoux, Roi,1956, p. 224).
Prononc. et Orth. : [i?asibl?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Ca 1175 iraiscible « prompt à se mettre en colère » (Chronique Ducs Normandie, éd. C. Fahlin, 10241); 2. 1370-72 philos. scolast. puisance irascible (Oresme, Ethiques, éd. A.D. Menut, N 2, p. 258). Empr. au lat.irascibilis « irascible » à basse époque, d'où 1; vis, appetitus irascibilis ds la lang. scolast. (xiiies., Th. d'Aquin, Summa ds Blaise Latin. med. Aev.), d'où 2. Fréq. abs. littér. : 104.

IRASCIBLE, adj.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1175 iraiscible « prompt à se mettre en colère » (Chronique Ducs Normandie, éd. C. Fahlin, 10241); 2. 1370-72 philos. scolast. puisance irascible (Oresme, Ethiques, éd. A.D. Menut, N 2, p. 258). Empr. au lat.irascibilis « irascible » à basse époque, d'où 1; vis, appetitus irascibilis ds la lang. scolast. (xiiies., Th. d'Aquin, Summa ds Blaise Latin. med. Aev.), d'où 2.

Mise à jour de la notice étymologique par le programme de recherche TLF-Étym :

Histoire :
A. « prompt à se mettre en colère ». Attesté depuis ca 1174 (BenDucF, vers 10241 = DEAF : [Guillaume] Fraische oct la face e lié [« joyeux »] le vis, Frans [« bienveillant »], douz e larges e gentis, Nus ne vit riens mains iraiscibles, Plus benignes ne plus paisibles). Dans ce sens, qui est le plus courant en français moderne, le lexème est attesté sporadiquement au Moyen Âge (cf. DEAF) ; la tradition est ininterrompue seulement à partir de la 1ère moitié du 16e siècle (Bouchet, Opusculles, folio 178, in Gallica = GdfC : Mais les maulvaiz taschent a diffamer Les vertueux par venin trop amer Dont vient le mal qui mon cueur en veul tient Les vicieux sur les bons on soustient Les bons on hayt par fureur irascible Dont iay grant peur que par vengence horrible Dieu vous envoye a tous en general Pugnicion amere et confusible). Néanmoins, on postule un usage continu. Remarque : on relève un emploi métaphorique « hostile, inhospitalier » pour personnifier des éléments naturels ; cet emploi semble d'abord être resté confiné à Hugo, puis avoir été repris par Saint?John Perse (cf. Frantext). - 
B. « qui pousse à la colère ». Attesté depuis 1267 (BrunLatC, livre 2, chapitre 73, page 250 = BrunLatChab, page 372 in DEAF : avient il que cele vertus, ce est atemprance [« modération »], soit devisee par plusours membres pour constraindre la vertu concupiscible et la vertu irascible, ce est le movement de covoitise et d'ire, pour governer la suite des .v. sens). Remarque : en 1762, on relève dans Rousseau, Émile, livre 2, page 314, in Frantext, le syntagme passions irascibles où l'adjectif a une valeur sémantique intermédiaire entre le sens philosophique et le sens commun (A.). - 
Origine :
Transfert linguistique : emprunt au latin irascibilis adj. « qui montre de la colère » (attesté depuis Saint Jérôme, TLL 7/2, 371?372). Cf. von Wartburg in FEW 4, 812b, irascibilis ; Städtler in DEAF I 419?420.

Rédaction TLF 1983 : Équipe diachronique du TLF. - Mise à jour 2006 : Aurore Koehl.. - Relecture mise à jour 2006 : Nadine Steinfeld ; Éva Buchi ; Thomas Städtler ; Takeshi Matsumura.


Irascible au Scrabble


Le mot irascible vaut 13 points au Scrabble.

irascible

Informations sur le mot irascible - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot irascible au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

irascible

Les mots proches de Irascible

Irascibilité Irascible  ira ira Iracoubo irai Irai iraient irais Irais irait irakien irakien irakienne irakienne irakiens irakiens Iran Irancy iranien iranien iranienne iranienne iraniennes iraniennes iraniens iraniens Iraq iraquien iraquien iraquienne iraquiens iraquiens iras irascible irascibles Irazein 


Mots du jour


Celation     Avant-creuset     Capitel     Commerce     Berceuse     Pommade     Q     Renfermer     Teindre     Amalgamer     

Les citations avec le mot Irascible


  1. L'homme en colère peut n'être pas irascible : l'homme irascible peut quelquefois n'être pas en colère.

    Auteur : Sénèque - Source : De la colère


  2. À la maison, c’est un despote irascible ; à l’école il est doux comme un agneau, à son pupitre à l’avant-dernier rang, le rang le plus obscur pour surtout ne pas se faire remarquer, et il se raidit de peur quand commence la séance du fouet. En vivant cette double vie, il s’est créé un fardeau d’imposture.

    Auteur : J. M. Coetzee - Source : Scènes de la vie d'un jeune garçon (1997)


  3. « Enterre la hachette, irascible Rouge,
    Car la paix est bénédiction », dit l'Homme blanc.
    Le sauvage obéit, et enterra son arme,
    Avec les rites dus, dans le crâne du Blanc.
    John Lukkus

    Auteur : Ambrose Bierce - Source : Le Dictionnaire du Diable (1911)


  4. La partie intelligente (de l'âme) resiste bien souvent à la concupiscible et irascible.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : De la vertu morale, 4


  5. Solide comme un bronze, fragile comme un enfant, Péguy ressemble à l'idée que je me fais de moi : injuste, irascible, caractériel, mais attachant , touchant - enfantin . Je ne me jette pas de fleurs ; j'aspire comme sur un champ de batailles à dire la vérité. Péguy et moi sommes des humbles - des humbles et des Orléanais .

    Auteur : Yann Moix - Source : Orléans (2019)


  6. Je suis désolé d'avoir l'air de faire le difficile avec vous, d'avoir l'air exigeant, quand au contraire je suis extrêmement franc, décidé, parfois irascible, sauvage même, si vous le voulez, mais jamais difficile ni exigeant.

    Auteur : Giuseppe Verdi - Source : Verdi. Autobiographie à travers la correspondance. (1941), Aldo Oberdorfer (trad. Sibylle Zavriew), éd. J. C. Lattès, 1984


  7. Il y a des défauts qui font merveille. Si par exemple vous êtes impertinent, on vous subira; orgueilleux, on vous estimera; méchant, on vous craindra; irascible, on vous cédera; artificieux, on vous aidera; menteur, on vous croira.

    Auteur : Maurice Joly - Source : Recherches sur l'art de parvenir


  8. Le corbeau est le paria des oiseaux,
    Et l'âne est le paria des quadrupèdes;
    Mais le paria des contemplatifs, est un saniassy irascible;
    Et le paria des parias, c'est l'homme qui méprise ses semblables.

    Auteur : Proverbes indiens - Source : Proverbe


Les citations du Littré sur Irascible


  1. Nul ne vit riens meins [moins] irascible, Plus benigne ne plus paisible

    Auteur : BENOIT - Source : II, 8072


  2. L'âme se divise en raisonnable et irraisonnable, et l'irraisonnable est irascible et concupiscible

    Auteur : DIDER. - Source : Opin. des anc. phil. (Pythagorisme).


  3. Cette partie de l'âme de rechef se soubsdivise en deux autres parties, dont l'une s'appelle corporelle ou vegetative, l'autre irascible ou concupiscible

    Auteur : AMYOT - Source : De la vertu mor. 4


  4. Et la puissance irascible par quoy l'en a ire et appetit de vengance

    Auteur : ORESME - Source : Eth. 42


  5. Que de faiblesse, de petitesse et de misère dans cette vivacité inquiète, ombrageuse, irascible et vindicative !

    Auteur : MARMONTEL - Source : Mém. VIII


  6. Les anciens philosophes, en analysant l'âme humaine, y admettaient trois facultés, la concupiscible, l'irascible et la raisonnable

    Auteur : BERN. DE ST-P. - Source : Harm. liv. V, Harm. anim.


  7. La partie intelligente [de l'âme] resiste bien souvent à la concupiscible et irascible

    Auteur : AMYOT - Source : De la vertu morale, 4


  8. Et le nitre irascible, irrité par les feux, Ébranle au loin les airs, et la terre, et les cieux

    Auteur : DELILLE. - Source : Trois règn. I


  9. Et celui qui deffaut soit appellé inirascible, c'est à dire trop moul et qui ne se cource [courrouce] pas quant temps et lieu en est

    Auteur : ORESME - Source : Eth. 49


  10. La partie intelligente resiste bien souvent à la concupiscible et irascible

    Auteur : AMYOT - Source : De la vertu morale, 4


  11. Pour trouver encore dans ma destinée du goût à quelque amusement, il faut assurément avoir un naturel bien épuré de toutes passions irascibles

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Prom. 7


  12. Les philosophes appellent appétit irascible, celui où domine la colère

    Auteur : BOSSUET - Source : Connaiss. I, 6




Les mots débutant par Ira  Les mots débutant par Ir

Une suggestion ou précision pour la définition de Irascible ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 14h04










.$char.
 -  Idee  -  Idée  -  Identite  -  Idiot  -  Idiotie  -  Ignorance  -  Illusion  -  Image  -  Imaginaire  -  Imagination  -  Imbecile  -  Imitation  -  Impatience  -  Impossible  -  Impot  -  Impression  -  Improvisation  -  Inattendu  -  Indelicatesse  -  Independance  -  Indifference  -  Indigestion  -  Individu  -  Infini  -  Ingrat  -  Ingratitude  -  Injure  -  Injustice  -  Innocence  -  Inoubliable  -  Inquietude  -  Insomnie  -  Inspiration  -  Instant  -  Instinct  -  Insulte  -  Intellectuel  -  Intelligence  -  Interet  -  Intérêt  -  International  -  Internet  -  Interprete  -  Interrogation  -  Introspection  -  Intuition  -  Inutilite  -  Invitations  -  Invite  -  Ironie  -  Irresolution  -  Irriter  -  Islam  -  Ivresse

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur irascible   Poèmes irascible   Proverbes irascible

La définition du mot Irascible est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Irascible sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Irascible présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.