La définition de Rembourser du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Rembourser
Nature : v. a.
Prononciation : ran-bour-sé
Etymologie : Re..., en, et bourse.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de rembourser de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec rembourser pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Rembourser ?
La définition de Rembourser
Rendre de l'argent déboursé. Rembourser un billet, une somme, un contrat. Rembourser les frais d'un procès.
Toutes les définitions de « rembourser »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Rendre à quelqu'un le montant de ses débours; payer à quelqu'un le prix de ce qu'il avait acheté et qu'il n'a pas reçu ou dont il se refuse à prendre livraison; compenser des dépenses qu'on a fait faire ou des pertes qu'on a causées. Rembourser une somme. Rembourser une obligation. Je vous rembourse la somme que vous m'aviez prêtée. On m'a remboursé le montant de mon billet. Rembourser une rente, En verser le capital.
REMBOURSER peut aussi avoir comme complément direct la personne à qui l'on paie, que l'on indemnise. On l'a remboursé de ses frais. Il a été remboursé de ses dépenses. On supprima sa charge et en le remboursa. Vous vous rembourserez de vos avances sur la somme que vous avez à moi. Il s'est remboursé par ses mains.
Littré
-
1Rendre de l'argent déboursé. Rembourser un billet, une somme, un contrat. Rembourser les frais d'un procès.
On a toujours attaqué cet infâme abus [la vénalité des charges de magistrature] par des cris impuissants, parce qu'il eût fallu rembourser les offices qu'on avait vendus
, Voltaire, Dict. phil. Esprit des lois.Il est beaucoup plus honnête avec des amis dans le cas où je me trouve, de leur économiser la dépense, que d'offrir de la leur rembourser
, Rousseau, Lett. à M. d'Yvernois, Corresp. t. V, p. 68, dans POUGENS.Il faut rembourser toutes les charges supprimées, et restituer les cautionnements
, Rapport Montesquiou, 27 août 1790, p. 5.Rembourser une rente, en acquitter le principal.
-
2Il se dit des personnes à qui on rend l'argent qu'elles ont déboursé.
Mais si M. Terrai veut bien me rembourser
, Voltaire, Jean qui pleure.Si vous étiez en état de les rembourser tous [les créanciers de l'État], vous pourriez avec justice les traiter tous avec égalité
, Rapport Montesquiou, 27 août 1790, p. 5.Dédommager.
Cet avantage l'a déjà remboursé de cette avance
, Rousseau, Hél. V, 2. -
3 Fig. et familièrement. Recevoir, en parlant de choses mauvaises, désagréables.
Ils [le joueur et Boisseuil] s'allèrent battre sur-le-champ?; Boisseuil y remboursa deux coups d'épée, de l'un desquels il pensa mourir
, Saint-Simon, 219, 210.Il [M. Silhouette] ramène les temps propices Et des Sullys et des Colberts, Et rembourse de mauvais vers Pour le prix de ses grands services
, Voltaire, Lett. en vers et en prose, 123.J'aime mieux rembourser une brusquerie qui me profite, que de garder une erreur qui me nuirait
, Diderot, Lett. à Falconet, sept. 1766.En ce sens, il se dit pour embourser?; car, s'il gardait son sens, il signifierait plutôt donner que recevoir.
- 4Se rembourser, v. réfl. Rentrer dans les sommes qu'on avait déboursées. Il s'est remboursé de toutes ses avances.
HISTORIQUE
XVIe s. Ilz luy mandoient que, pour se rembourser de ce qu'on luy avoit osté, il prist cinq cents talents de l'argent du roy
, Amyot, Eum. 24. J'aurois, dit-il, honte de desbourser [dépenser] avec vous, et ne rembourser pas ce que je doys à cestuycy
, Amyot, De la mauvaise honte, 13. Il n'y a rien à rembourser, tout est à boire
, Cotgrave ?
Encyclopédie, 1re édition
REMBOURSER, v. act. (Commerce.) rendre à quelqu'un l'argent qu'il a déboursé ou avancé. Rembourser signifie aussi rendre le prix qu'une chose avoit coûté à son acquéreur. Id. ibid.
Wiktionnaire
Verbe - français
rembourser transitif \???.bu?.se\ 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Rendre à quelqu'un le montant de ses débours ; payer à quelqu'un le prix de ce qu'il avait acheté et qu'il n'a pas reçu ou dont il se refuse à prendre livraison ; compenser des dépenses qu'on a fait faire ou des pertes qu'on a causées. ? Note : Le complément direct peut être, soit la somme, soit la personne qui la reçoit.
- Vainement avaient-ils stipulé qu'on ne pourrait les rembourser qu'en écus ; il n'en fallait pas moins qu'ils reçussent leur remboursement en assignats. ? (Recueil alphabétique des questions de droit, qui se présentent le plus fréquemment dans les tribunaux, par le citoyen Merlin, tome 5, Paris : chez Danel, chez Rondonneau, & chez Portmann, an XII, page 407)
- Dans le dispositif gouvernemental, les transporteurs sont soumis à la taxe carbone, mais elle leur est remboursée, au même titre qu'une fraction de la TIPP. ? (Commission des Finances, de l'économie générale et du contrôle budgétaire, Mercredi 14 octobre 2009, Séance de 21 heures 30, Compte rendu n° 8, France)
- ?si tu me rembourses pas les cinq cents francs que je t'ai prêtés pour acheter ta vache, je te fous l'huissier dans les pattes. ? (Louis Pergaud, Deux Électeurs sérieux, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- Je m'excuse, je respecte beaucoup les membres des forces de l'ordre, mais un policier qui dit : « Ne vous inquiétez pas, on le surveille », c'est comme un transporteur aérien qui dit : « On va te rembourser »... ? (Richard Martineau, Ça prend quoi pour qu'on te juge dangereux?, Le Journal de Québec, 23 janvier 2021)
-
(Finance) Verser le capital d'une rente.
- Ces bons rapporteront 41/2% net. Ils seront nominatifs, transmissibles par endossement, et seront remboursés dans l'espace de cinq années, à partir de la sixième année, qu'ils auront été émis. ? (Vilfredo Pareto, ?uvres complètes,Tome 10 : Lettres d'Italie - Chroniques sociales et économiques, sous la direction de Giovanni Busino, Genève : Librairie Droz, 1967, page 71)
- Le surendettement a fortement augmenté depuis deux ans. [?]. Principal accusé : le crédit revolving, ces emprunts qui peuvent se réutiliser au fur et à mesure des remboursements effectués. Bref, des emprunts que l'on ne rembourse jamais et dont les taux dépassent parfois les 20%. ? (François-Xavier Devetter, Crédit (ir)responsable, dans Libération du 28 avril 2010)
Trésor de la Langue Française informatisé
REMBOURSER, verbe trans.
Rembourser au Scrabble
Le mot rembourser vaut 13 points au Scrabble.
Informations sur le mot rembourser - 10 lettres, 4 voyelles, 6 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot rembourser au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Rembourser
Remâchement Remâcher Remaçonner Remaigrir Remander Remandrinage Remanent Remanié, ée Remanier Remarchander Remarcher Remariage Remarié, ée Remarier Remarquable Remarque Remarquer Remaudire Remballer Rembarquer Rembarrer Rembellir Remblai Remboîtage Remboîté, ée Remboîter Rembourré, ée Rembourrer Remboursabilité Remboursement Rembourser Rembraser Rembrasser Rembruni, ie Rembrunir Rembuchement Rembucher Remède Remédiable Remédiement Remédier Reméfaire Remêler Remembrance Remémorateur, trice Remémoration Remémoré, ée Remémorer Remenacer Remener remâcha remâchaient remâchais remâchait remâchant remâche remâché remâchée remâchées remâchent remâcher remâchez Remagne remaigrir remaillage remaillaient remaillant remailler remaillés remailleuse Remaisnil remake Rémalard rémanence rémanent rémanente remange remanger remangerait remania remaniait remaniant remanie remanié remaniée remaniement remaniements remanier remaniés remaquilla remaquillait remaquille remaquillé remaquillée remaquiller remarchait remarche remarchent remarcher remarcheraMots du jour
-
franklin juridiction rabaissais creek applaudissez raboteur libéré guindant intimiderait consciencieusement
Les citations avec le mot Rembourser
- Et puis il y a un moment où tu commences à sentir que c'est trop tard, que la vie ne va jamais te rembourser, et c'est l'angoisse. C'est ce que nous appelons l'angoisse du roi Salomon.Auteur : Romain Gary - Source : L'angoisse du roi Salomon (1979) (sous le pseudonyme d'Emile Ajar)
- L'amour n'est pas une dette à rembourser, il ne fait pas de crédit, il n'accepte pas les ristournes.Auteur : Federico Moccia - Source : J'ai failli te dire je t'aime (2007)
- Lire, c'est emprunter; en tirer profit, c'est rembourser sa dette.Auteur : Georg Christoph Lichtenberg - Source : Le miroir de l'âme
- Le mensonge est une option à laquelle tout un chacun a droit, à condition de le rembourser un jour.
Auteur : Claude Lelouch - Source : Itinéraire d'un enfant très gâté (2000)
- A ma connaissance, Diderot faisait de la philosophie pour rembourser des dettes de jeu, alors les philosophes, tu m'excuseras de préférer les poètes, sauf Victor Hugo, c'était pour refaire son toit.Auteur : Jean-Marie Gourio - Source : Brèves de comptoir, 1988
- Dans le système de la liberté naturelle , le souverain n'a que trois devoirs à remplir; trois devoirs d'une haute importance, mais clairs, simples et à la portée d'une intelligence ordinaire.
Le premier, c'est le devoir de défendre la société de tout acte de violence ou d'invasion de la part des autres sociétés indépendantes.
Le deuxième, c'est le devoir de protéger autant qu'il est possible chaque membre de la société contre l'injustice ou l'oppression de tout autre membre, ou bien le devoir d'établir une administration exacte de la justice.
Et le troisième, c'est le devoir d'ériger et d'entretenir certains ouvrages publics et certaines institutions que l'intérêt privé d'un particulier ou de quelques particuliers ne pourrait jamais les porter à ériger ou à entretenir, parce que jamais le profit n'en rembourserait la dépense à un particulier ou à quelques particuliers, quoiqu'à l'égard d'une grande société ce profit fasse beaucoup plus que rembourser les dépenses.Auteur : Adam Smith - Source : Essai sur la Richesse , Gallimard 1976, p352
- Si un de tes philosophes t'a fait croire que la vie est juste, tu peux te faire rembourser. Auteur : Joann Sfar - Source : Aspirine
- C'est une grande satisfaction que de ne devoir son aisance qu'à son courage. Encore faut-il accepter de rembourser sa dette tous les jours ouvrables et parfois les jours fériés.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- J'aurois honte de desbourser (dépenser) avec vous et ne rembourser pas ce que je dois à cestui-ci.Auteur : Jacques Amyot - Source : De la mauvaise honte, 13
- L'assurance contre le vol devrait rembourser l'assurance.Auteur : Patrick Sébastien - Source : Carnet de notes (2001)
- En avril 1917, craignant que l'Allemagne ne prenne le contrôle de l'Atlantique - peut être aussi redoutant que l'asphyxie de la Grande Bretagne qui s'ensuivrait ne lui interdise de rembourser ses emprunts -, les Etats-Unis entrent enfin en guerre.Auteur : Jacques Attali - Source : Les Juifs, le monde et l'argent (2002)
- Sans trop savoir comment, j’ai réussi à traverser l’autoroute et escalader le talus pour rejoindre le Ramada Inn avant de me rendre compte que les obstacles les plus sérieux m’attendaient. Ike me menaçait sans relâche : « Si tu pars, ce sera comme tu es venue. » Autrement dit : sans rien. Il avait raison. Dans ma poche, il y avait trente-six cents et une carte de crédit Mobil qui ne permettait d’acheter que de l’essence. J’avais le visage tuméfié, les vêtements souillés et ensanglantés… et j’étais noire. A Dallas. Dans de telles circonstances, n’importe quel hôtelier sensé me dirait de passer mon chemin.
Je me suis approchée du comptoir de la réception et je me suis présentée au directeur. J’ai décliné mon identité, puis j’ai expliqué que je venais de fuir mon mari sans le moindre argent. Mais j’ai juré que je le rembourserais s’il me laissait occuper une chambre pour la nuit. J’ai bien songé que, dans mon état de vulnérabilité, cet inconnu aurait pu profiter de moi. J’étais trop épuisée pour m’en soucier. Par chance, il avait du coeur. Il m’a conduite à l’étage, dans une suite et m’a promis de me faire apporter de la soupe et des crackers. Quand j’ai refermé la porte, le contrecoup a frappé si fort que mes genoux se sont dérobés. J’ai failli m’évanouir. Mon coeur battait à tout rompre.
J’étais terrifiée, mais aussi fébrile.
Je fuyais Ike, mais je courais vers ma nouvelle vie. Auteur : Tina Turner - Source : Tina Turner, autobiographie (2019)
Les citations du Littré sur Rembourser
- Le cultivateur doit en premier lieu prélever sur les récoltes la somme nécessaire pour se rembourser de ses avances annuelles et pour entretenir ses avances primitives, avec la juste rémunération de son travail et la juste compensation de ses risques ; c'est ce qu'il [Quesnay] appelle les reprises du cultivateur ; plus ses reprises sont assurées, plus la production s'accroîtAuteur : DE LAVERGNE - Source : Quesnay et ses maximes, Revue des Deux-Mondes, 15 avril 1867, p. 976
- J'aurois, dit-il, honte de desbourser [dépenser] avec vous, et ne rembourser pas ce que je doys à cestuycyAuteur : AMYOT - Source : De la mauvaise honte, 13
- Ilz luy mandoient que, pour se rembourser de ce qu'on luy avoit osté, il prist cinq cents talents de l'argent du royAuteur : AMYOT - Source : Eum. 24
- Vous ne pourrez jamais lui vendre [au manufacturier] vos denrées assez cher pour vous rembourser de ce qu'il a gagné sur vous ; car, si vous tentiez ce surhaussement, il en ferait venir de l'étranger à meilleur prixAuteur : Voltaire - Source : l'Hom. aux quarante écus, entret. avec un géomètre.
- Durante a proposé le rachat de la vaine pâture et des droits de bandite.... mais il faudrait des sommes considérables pour rembourser aux propriétaires ou bandiotes la valeur capitalisée de ces droits abusifs....Auteur : L. GUIOT - Source : Mém. Société centrale d'agricult. 1874, p. 287
- Mais si M. Terrai veut bien me rembourserAuteur : Voltaire - Source : Jean qui pleure
- Il est beaucoup plus honnête avec des amis dans le cas où je me trouve, de leur économiser la dépense, que d'offrir de la leur rembourserAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Lett. à M. d'Yvernois, Corresp. t. V, p. 68, dans POUGENS. Il faut rembourser toutes les charges supprimées, et restituer les cautionnements, Rapport Montesquiou, 27 août 1790, p. 5
- J'aime mieux rembourser une brusquerie qui me profite, que de garder une erreur qui me nuiraitAuteur : DIDER. - Source : Lett. à Falconet, sept. 1766
- J'aurois honte de desbourser [dépenser] avec vous et ne rembourser pas ce que je dois à cestui-ciAuteur : AMYOT - Source : De la mauvaise honte, 13
- On a toujours attaqué cet infâme abus [la vénalité des charges de magistrature] par des cris impuissants, parce qu'il eût fallu rembourser les offices qu'on avait vendusAuteur : Voltaire - Source : Dict. phil. Esprit des lois.
- Il n'y a rien à rembourser, tout est à boireAuteur : COTGRAVE - Source :
Les mots débutant par Rem Les mots débutant par Re
Une suggestion ou précision pour la définition de Rembourser ? -
Mise à jour le mardi 11 novembre 2025 à 13h44

- Racine - Racisme - Raillerie - Raison - Raisonnement - Rancune - Realisme - Realite - Rebelle - Reception - Recevoir - Recherche - Recolter - Recompense - Reconnaissance - Reconnaître - Record - Reddition - Reflechir - Regard - Regime - Regle - Regret - Reincarnation - Reine - Religion - Remède - Remords - Rencontre - Rengaine - Renoncement - Repartie - Repas - Repentir - Repos - Reproduction - Reputation - Resilience - Respect - Respecter - Responsabilite - Restaurant - Retraite - Retrospective - Réussite - Reussite - Reve - Rêve - Reveil - Revolte - Revolution - Riche - Richesse - Ridicule - Rire - Roman - Romantique - Rumination - Rupture - Rythme
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur rembourser
Poèmes rembourser
Proverbes rembourser
La définition du mot Rembourser est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Rembourser sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Rembourser présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
