La définition de Isthme du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Isthme
Nature : s. m.
Prononciation : i-sm'
Etymologie : Du grec, un passage ; du radical grec, je vais, le même que le latin ire, aller (voy. ).

Voir les citations du mot IsthmeSignification du mot Isthme


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de isthme de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec isthme pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Isthme ?


La définition de Isthme

Terme de géographie. Langue de terre qui sépare deux mers et joint deux terres.


Toutes les définitions de « isthme »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ISTHME. n. m.
T. de Géographie. Langue de terre entre deux mers ou deux golfes, qui joint une terre à une autre, une presqu'île au continent. L'isthme de Suez. L'isthme de Corinthe. L'isthme de Panama. Il se dit, en termes d'Anatomie, de Certaines parties qui ont quelque ressemblance de forme avec un isthme. L'isthme du gosier.

Littré

ISTHME (i-sm') s. m.
  • 1 Terme de géographie. Langue de terre qui sépare deux mers et joint deux terres. Les Vénitiens, aussi intéressés que l'Égypte à traverser les progrès du Portugal, avaient proposé à ce soudan de couper l'isthme de Suez à leurs dépens, et de creuser un canal qui eût joint le Nil à la mer Rouge, Voltaire, M?urs, 141. Le bien général des nations, l'utilité du commerce exigent que l'isthme de Panama, que l'isthme de Suez ouverts à la navigation rapprochent les limites du monde, Raynal, Hist. phil. VIII, 35.

    Fig. Percer l'isthme, s'est dit quelquefois, à l'imitation d'une locution ancienne, pour tenter une chose impossible, plusieurs empereurs romains ayant essayé de percer l'isthme de Corinthe et y ayant renoncé.

  • 2Nom donné, en termes d'anatomie à certaines parties qui ont quelque ressemblance de forme avec un isthme. L'isthme du gosier.

    Isthme de Vieussens, relief de fibres musculaires qui règne tout autour de la fosse ovale de la cloison des oreillettes du c?ur.

    Terme de botanique. Étranglement qui sépare deux loges ou articles dans un fruit articulé.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

ISTHME, s. m. (Géog.) langue de terre entre deux mers ou deux golfes, laquelle joint une presqu'île au continent, de la même maniere que le cou joint la tête au tronc du corps. Les plus considérables entre les isthmes sont :

L'isthme de Corinthe, qui joint la Morée au reste de la Grece ; il est situé entre le golfe de Lépante & le golfe d'Engia.

L'isthme d'Erizzo qui joint le mont Athos au reste de la Macédoine.

L'isthme de Malacca, qui joint la presqu'île de ce nom au royaume de Siam, entre le détroit de Malacca & le golfe de Siam.

L'isthme de Panama, qui joint l'Amérique septentrionale à l'Amérique méridionale, ou en d'autres termes, le Mexique au Pérou ; il est situé entre la mer du nord & la mer du sud. Wafer (Lionnel) en a donné la description en Anglois, Lond. 1704. in-8°.

L'isthme de Romanie, qui joint la presqu'île de Romanie au reste de cette province ; il est situé entre le golfe de Mégarisse & la mer de Marmora.

L'isthme de Suez, qui joint l'Afrique à l'Asie, entre la Méditéranée & la mer Rouge.

L'isthme de Zacala, qui joint la Tartarie Crimée, ou Chersonese Taurique, avec la Tartarie précopite ; il est placé entre la mer Noire & le Palus méotide.

Mais il faut remarquer ici que dans tous les auteurs grecs, quand ils disent simplement l'isthme, sans rien ajouter, ils entendent l'isthme de Corinthe, situé, comme on l'a dit, dans le passage qui joint la Grece méridionale à la septentrionale, ou ce qui revient au même, le Péloponese au reste de la Grece : il a de largeur 36 stades selon Hérodote, 5 mille pas selon Méla, c'est-à-dire une grande lieue d'Allemagne, ou environ deux lieues de France. On a tenté plusieurs fois mais inutilement de le percer, & de joindre les deux mers par un canal. Quatre empereurs romains ont formé ce projet, & pour l'exécuter se sont engagés dans de grandes dépenses ; mais avec toute leur puissance ils ne purent en venir à bout, ce qui donna lieu au proverbe grec, entreprendre de percer l'isthme, pour dire tenter l'impossible. Neptune avoit dans cet isthme un temple célebre, à côté duquel étoit un bois de pins qui lui avoit été consacré, & c'est près de là qu'on célébroit les jeux isthmiques. Voyez Isthmiques jeux. (D. J.)

Isthme, (Anatomie.) Les Anatomistes donnent ce nom à plusieurs parties du corps humain, surtout à cette partie étroite de la gorge qui est située entre les deux glandes thyroïdiennes. Voyez Gorge & Thyroïdiennes.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun - français

isthme \ism\ masculin

  1. (Géographie) Langue de terre entre deux mers ou deux golfes, qui joint une terre à une autre, une presqu'île au continent.
    • Elle est bâtie au milieu de la mer, sur une butte de sable, à l'extrémité d'une presqu'île, dont l'isthme étroit, long et demi-circulaire, forme sa rade immense. (Anonyme, Espagne. - Cadiz et Gibraltar, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1)
    • À quelques pas plus loin, un isthme étroit et sablonneux me conduisit au pied de Gros-Mont, la plus haute montagne de l'archipel. (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, L'Archipel de Chausey, souvenirs d'un Naturaliste, Revue des Deux Mondes, tome 30, 1842)
  2. (Par analogie) (Anatomie) Partie du corps qui a quelque ressemblance de forme avec un passage étroit.
    • L'isthme du gosier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ISTHME, subst. masc.

A. ? GÉOGR. Langue de terre qui joint une presqu'île au continent, ou qui sépare deux mers. L'isthme de Panama; le percement de l'isthme de Suez. César (...) voulait percer l'isthme de Corinthe et joindre les deux mers (Michelet, Hist. romaine, t. 2, 1831, p. 279).L'idée parfaite d'un isthme étranglé entre deux mers (Beauvoir, Mém. j. fille,1958, p. 26).
? P. métaph. Les hautes pressions de Sibérie rejoignent les hautes pressions du Canada par un isthme barométrique qui va de la Sibérie orientale à l'Ouest de l'archipel polaire américain (Rouch, Régions polaires,1927, p. 42).
? En isthme. La route en isthme qui va du Croisic à Guérande à travers les salines (Richepin, La Glu,1881, p. 1).
? P. métaph. Entre ces deux idolâtries il n'y a qu'un isthme étroit qui est bien le lieu de la pensée religieuse (G. Marcel, Journal,1918, p. 159).La France est un isthme, une voie de grande communication entre le Nord et le Midi (Bainville, Hist. Fr., t. 1, 1924, p. 12).
B. ? ANAT. Partie rétrécie d'une région du corps, d'un organe. Isthme de l'utérus, de Vieussens.
? Isthme du gosier. Partie qui fait communiquer la cavité buccale avec la trachée. Les deux amygdales (...) se touchent, obstruant ainsi l'isthme du gosier (Aviragnet, Weill-Hallé, Marieds Nouv. Traité Méd., fasc. 2, 1928, p. 680).
? Isthme de l'encéphale. Partie qui fait communiquer le cervelet avec le cerveau. Il donne les règles de la distribution vasculaire des artères de l'isthme encéphalique (Ce que la Fr. a apporté à la méd.,1946, p. 271).
Prononc. et Orth. : [ism?]. Nod. 1844 : [istm?]. Martinet-Walter 1973 : [-s-]/[-z-] (16/1). Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. A. Ca 1240 anat. (La Chirurgie de Roger de Salerne, éd. D. J. A. Ross, fol. 270 vod'apr. W. Rothwell ds Z. fr. Spr. Lit. t. 86, p. 245 : un liu en la gorge qui est apelé ismon); 1552 isthme (Rabelais, Quart Livre, XXX, éd. R. Marichal, p. 142, 21). B. a) 1527 géogr. (Seyssel, Trad. de Thucydide, II, 2 [47 ro] ds Hug. : au destroit de Peloponese qui sappelle Isthmus); 1538 (ds Négociations de France au Levant, éd. E. Charrière, t. 1, p. 372 : istme de Corinthe); b) 1556 (C. Fontaine, Les XXI Epistres d'Ovide, Ep. 4, p. 76 : On nomme isthmos un col de terre ferme Que double mer étroitement enferme); 1611 isthme (Cotgr.). Empr. : A au gr. ? ? ? ? ? ? ? ? [« passage étroit », p. anal.] « cou, gorge »; B au lat. isthmus (gr. ? ? ? ? ? ? ? ?) « isthme ? surtout celui de Corinthe ». Fréq. abs. littér. : 118.

ISTHME, subst. masc.
Étymol. et Hist. A. Ca 1240 anat. (La Chirurgie de Roger de Salerne, éd. D. J. A. Ross, fol. 270 vod'apr. W. Rothwell ds Z. fr. Spr. Lit. t. 86, p. 245 : un liu en la gorge qui est apelé ismon); 1552 isthme (Rabelais, Quart Livre, XXX, éd. R. Marichal, p. 142, 21). B. a) 1527 géogr. (Seyssel, Trad. de Thucydide, II, 2 [47 ro] ds Hug. : au destroit de Peloponese qui sappelle Isthmus); 1538 (ds Négociations de France au Levant, éd. E. Charrière, t. 1, p. 372 : istme de Corinthe); b) 1556 (C. Fontaine, Les XXI Epistres d'Ovide, Ep. 4, p. 76 : On nomme isthmos un col de terre ferme Que double mer étroitement enferme); 1611 isthme (Cotgr.). Empr. : A au gr. ? ? ? ? ? ? ? ? [« passage étroit », p. anal.] « cou, gorge »; B au lat. isthmus (gr. ? ? ? ? ? ? ? ?) « isthme ? surtout celui de Corinthe ».

Isthme au Scrabble


Le mot isthme vaut 10 points au Scrabble.

isthme

Informations sur le mot isthme - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot isthme au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

isthme

Les mots proches de Isthme

IsthmeIsthmiqueisthmeisthmesisthmiqueIstresIstresIstresIstres-et-BuryIsturits


Mots du jour


Pétrifié, ée     Histrionique     Tiroir     Déchaussé, ée     Secourir     Régale     Lustre     Mulassier, ière     Bambin, ine     Nantissement     

Les citations avec le mot Isthme


  1. Les plus grands poètes contemporains sont les Américains qui vont percer l'isthme de Panama et parlent d'établir un télégraphe à travers l'océan.

    Auteur : Ivan Sergueïevitch Tourgueniev - Source : Lettre, à Pauline Viardot, 25 décembre 1847.


Les citations du Littré sur Isthme


  1. A l'extrémité de la mer Rouge est cette fameuse langue de terre qu'on appelle l'isthme de Suez, qui fait une barrière aux eaux de la mer Rouge et empêche la communication des mers

    Auteur : BUFFON - Source : Théorie de la terre, article XI


  2. L'encoleure [isthme] de ceste peninsule

    Auteur : LANOUE - Source : 433


  3. Ce continent, qui ne tient au reste de la terre que par la chaîne étroite et montueuse de l'isthme de Panama

    Auteur : BUFF. - Source : Suppl. à l'hist. nat. Oeuv. t. XI, p. 66


  4. Un mur de six milles de longueur, souvent relevé et abattu, fermait l'isthme

    Auteur : CHATEAUBR. - Source : Itin. part. 1


  5. Les Indiens de l'isthme de l'Amérique se plongent impunément dans l'eau froide, pour se rafraîchir lorsqu'ils sont en sueur

    Auteur : BUFF. - Source : Hist. nat. Hom. Oeuv. t. IV, p. 187


  6. Elle [Carthage] était située dans le fond d'un golfe, environnée de mer en forme d'une presqu'île, dont le col c'est-à-dire l'isthme qui la joignait au continent, était large d'une lieue et un quart [vingt stades]

    Auteur : ROLLIN - Source : Hist. anc. Oeuv. t. I, p. 545, dans POUGENS


  7. Amurat, en la prinse de l'Isthme, immola six cents jeunes hommes grecs à l'ame de son pere, à fin que ce sang servist de propitiation à l'expiation des pechez du trespassé

    Auteur : MONT. - Source : I. 229


  8. Si l'amiral Vernon, qui avait assiégé Carthagène sur la mer opposée, eût réussi, il pouvait donner la main au commodore Anson ; l'isthme de Panama était pris à droite et à gauche par les Anglais, et le centre de la domination espagnole perdu

    Auteur : Voltaire - Source : Louis XV, 27


  9. C'est assez mériter d'être réduit en cendre, D'y voir réduit tout l'isthme....

    Auteur : Corneille - Source : Méd. I, 4


  10. Les Vénitiens, aussi intéressés que l'Égypte à traverser les progrès du Portugal, avaient proposé à ce soudan de couper l'isthme de Suez à leurs dépens, et de creuser un canal qui eût joint le Nil à la mer Rouge

    Auteur : Voltaire - Source : Moeurs, 141


  11. Le bien général des nations, l'utilité du commerce exigent que l'isthme de Panama, que l'isthme de Suez ouverts à la navigation rapprochent les limites du monde

    Auteur : RAYNAL - Source : Hist. phil. VIII, 35




Les mots débutant par Ist  Les mots débutant par Is

Une suggestion ou précision pour la définition de Isthme ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 14h05










.$char.
 -  Idee  -  Idée  -  Identite  -  Idiot  -  Idiotie  -  Ignorance  -  Illusion  -  Image  -  Imaginaire  -  Imagination  -  Imbecile  -  Imitation  -  Impatience  -  Impossible  -  Impot  -  Impression  -  Improvisation  -  Inattendu  -  Indelicatesse  -  Independance  -  Indifference  -  Indigestion  -  Individu  -  Infini  -  Ingrat  -  Ingratitude  -  Injure  -  Injustice  -  Innocence  -  Inoubliable  -  Inquietude  -  Insomnie  -  Inspiration  -  Instant  -  Instinct  -  Insulte  -  Intellectuel  -  Intelligence  -  Interet  -  Intérêt  -  International  -  Internet  -  Interprete  -  Interrogation  -  Introspection  -  Intuition  -  Inutilite  -  Invitations  -  Invite  -  Ironie  -  Irresolution  -  Irriter  -  Islam  -  Ivresse

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur isthmePoèmes isthmeProverbes isthme

La définition du mot Isthme est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Isthme sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Isthme présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.