La définition de Pickpocket du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Pickpocket
Nature : s. m.
Prononciation : pik-po-kèt'
Etymologie : Angl. pickpocket, de to pick, prendre (le même que le franç. piquer), et pocket, poche, qui est le franç. pochette.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de pickpocket de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec pickpocket pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Pickpocket ?
La définition de Pickpocket
Nom anglais des voleurs qui fouillent les poches et enlèvent dextrement ce qui s'y trouve.
Toutes les définitions de « pickpocket »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
PICKPOCKET. n. m.
Mot anglais qui signifie Voleur à la tire.
Mot anglais qui signifie Voleur à la tire.
Littré
PICKPOCKET (pik-po-kèt') s. m.
- Nom anglais des voleurs qui fouillent les poches et enlèvent dextrement ce qui s'y trouve.
Prenez garde aux pickpockets (avis qui est affiché dans les gares des chemins de fer aux États-Unis)
, L. Simonin, Rev. des Deux-Mondes, 1er déc. 1874, p. 680.
Wiktionnaire
Nom commun - français
pickpocket \pik.p?.k?t\ masculin et féminin identiques
-
Voleur ou voleuse à la tire.
- C'est un cambrioleur sans égal, de même qu'un pickpocket d'envergure et d'expérience. ? (Bertolt Brecht, L'Opéra de quat'sous, 1928 ; acte I, scène 3 ; traduit de l'allemand par Jean-Claude Hémery, 1959)
- Une minute, il avait pensé voler un portefeuille, ce qui n'était pas difficile car, dans les violons, les jours d'encombrement, il vous arrive de coucher à côté d'un pickpocket aussi bien qu'à côté d'un assassin et on prend des leçons de choses. ? (Georges Simenon, Monsieur La Souris, 1937, in ?uvres complètes, tome 10, éditions Rencontre, Lausanne, éd. 1967, page 147)
- Les voleurs de voitures, les pickpockets, les pilleurs de troncs d'église et surtout les cambrioleurs sont le lot quotidien de ces policiers qu'il est fréquent de croiser dans les couloirs du troisième étage du Quai des Orfèvres, [?]. ? (Roger Borniche, L'affaire de la môme Moineau, Grasset, 1986, chapitre 12)
- Les pickpockets les moins inoccupés sont précisément ceux qui ont toujours les mains dans les poches. ? (Alphonse Allais, Les Pensées)
Trésor de la Langue Française informatisé
PICKPOCKET, subst. masc.
Voleur à la tire. Pickpocket dans le métro. Un filou, un audacieux chef de pick-pockets (Ponson du Terr., Rocambole, t.1, 1859, p.141).Les mendiants qui étaient tous pick-pockets et tire-laine vous pressant, vous étalant leurs plaies puantes sous le nez (Cendrars, Bourlinguer, 1948, p.157).Il y avait là un peu de tout: des gens qui sortaient du théâtre, des flâneurs qui ne voulaient ou ne pouvaient aller dormir (...) des provinciaux ahuris de fatigue et d'étonnement, enfin un nombre respectable de pickpockets qu'on reconnaissait à leur mine intelligente et attentive (Green, Chaque homme, 1960, p.342).
Prononc. et Orth.: [pikp?k?t]. Att. ds Ac. 1935. Pick-pocket (plur. des pick-pockets) ds Ponson du Terr. et Cendrars, supra. Plur. des pickpockets. Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p.287: pickpoket ou pikpoket. Étymol. et Hist. 1726 mention du terme angl. Pick-pocket traduit fouilles poches (C. de Saussure, Lettres et voyages, éd. 1903, 134 ds Höfler Anglic.); 1792 (Chantreau, Voyage dans les Trois Royaumes, II, 30 ds Bonn., p.106). Empr. à l'angl. pickpocket, comp. de to pick «cueillir» et pocket «poche», att. dep. 1591. Fréq. abs. littér.: 21.
PICKPOCKET, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1726 mention du terme angl. Pick-pocket traduit fouilles poches (C. de Saussure, Lettres et voyages, éd. 1903, 134 ds Höfler Anglic.); 1792 (Chantreau, Voyage dans les Trois Royaumes, II, 30 ds Bonn., p.106). Empr. à l'angl. pickpocket, comp. de to pick «cueillir» et pocket «poche», att. dep. 1591. Pickpocket au Scrabble
Le mot pickpocket vaut 36 points au Scrabble.
Informations sur le mot pickpocket - 10 lettres, 3 voyelles, 7 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot pickpocket au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Pickpocket
Pic Pic Pic Pic Pica Picaillon Picardant Picaude Picholin Pichon, onne Pickpocket Picois Picorée Picorer Picoreur Picot Picot Picotant, ante Picoté, ée Picotement Picoter Picoterie Picoteux Picotin Picoture Picriqué, ée Picrochole Pictographie Pictural, ale pic pic-vert pica picador picadors picaillon picaillons picard picarde picardes picards picards picaresque picaresques picaro Picarreau picassien Picauville piccolo piccolos Pichanges pichenette pichenettes Picherande pichet pichets pick-up picker pickles pickpocket pickpockets pico picolaient picolais picolait picolant picole picolé picolent picoler picolerait picoles picoleur picoleurs picolez picoliez picolo picora picoraient picoraitMots du jour
-
soldatesque offres souterrains prospections alignes consacré toscans justifiables immobilisant effeuilleuses
Les citations avec le mot Pickpocket
- J'ai deux montres : une authentique et une autre en toc. L'authentique est anti-choc, mais l'autre en toc étant très chic, j'hésite toujours entre ma relique antique et ma breloque en toc. Alors, comme, les tocantes authentiques, les pickpockets les piquent, en empochant votre fric dans la poche de votre froc, pour ne pas les tenter je mets ma montre en toc. Question d'éthique. Et toc!Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)
- Quand un gendarme arrête un pickpocket manchot, comment lui passe-t-il les menottes?Auteur : Philippe Geluck - Source : Le tour du chat en 365 jours (2006)
- Un homme sans argent n'a pas plus à redouter d'une foule d'hommes de loi que d'une foule de pickpockets.Auteur : William Wycherley - Source : L'Homme franc (1676)
Les citations du Littré sur Pickpocket
- Prenez garde aux pickpockets (avis qui est affiché dans les gares des chemins de fer aux États-Unis)Auteur : L. SIMONIN - Source : Rev. des Deux-Mondes, 1er déc. 1874, p. 680
Les mots débutant par Pic Les mots débutant par Pi
Une suggestion ou précision pour la définition de Pickpocket ? -
Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 13h44
Contribuer
- Paix - Papa - Paradis - Paradoxe - Paraître - Pardon - Pardonner - Parent - Paresse - Parler - Parole - Parole chanson - Partage - Partir - Pas - Passé - Passé - Passion - Passoire - Patience - Patient - Patrie - Patriotisme - Pauvre - Pauvrete - Pauvreté - Payer - Pays - Paysan - Péché - Peche - Pédagogie - Pédanterie - Peine - Peinture - Pensée - Pensées - Penser - Perception - Père - Père noel - Père fils - Amour Papa - Enfants Père - Amour Père - Aime Père - Aime Papa - Père coeur - Père enfant - Père Mère - Père Fille - Père Fils - Fête des Pères - Bonne fête des pères - Perfection - Perfidie - Permanence - Perséverance - Personnage - Personnalité - Personne - Persuader - Pessimisme - Peuple - Peur - Philosophie - Phrases - Physiologie - Physique - Piano - Piege - Piston - Pitie - Pitié - Plagiat - Plaindre - Plaire - Plaisir - Plannification - Pleonasme - Pleur - Pleurer - Poésie - Poesie - Poète - Poete - Pognon - Police - Politesse - Politicien - Politique - Ponctualite - Populaire - Popularité - Pornographie - Porte - Posologie - Posséder - Postérité - Pouvoir - Prédiction - Préférence - Préjugé - Prendre - Présent - Président - Pret - Prétention - Prévoir - Prier - Principes - Prison - Privilege - Prix - Probabilite - Probleme - Producteur - Profit - Progres - Proletariat - Promenade - Promesse - Promettre - Prononciation - Proposer - Propriété - Prose - Prostituée - Prouver - Proverbe - Prudence - Psychanalyse - Psychologie - Psychose - Publicité - Pucelage - Pudeur - Punition - Pureté
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur pickpocket
Poèmes pickpocket
Proverbes pickpocket
La définition du mot Pickpocket est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Pickpocket sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Pickpocket présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.