La définition de Argot du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Argot
Nature : s. m.
Prononciation : ar-go
Etymologie : Origine fort obscure. La langue des voleurs a été appelée gergo en italien, et jargon en France. Argot, qui ne figure dans le Dictionnaire de l'Académie qu'à partir de 1740, paraît être né vers le commencement du XVIIe siècle.
Furetière le dérive d'argos, parce que la plus grande partie de ce langage est composée de mots tirés du grec. Le Duchat l'a tiré de Ragot, capitaine des Gueux, dans les Propos rustiques de Noël du Fail. D'autres ont dit que c'était une corruption de l'italien gergo. Dans ces difficultés, on pourrait proposer l'ancien français argu, querelle, arguer, quereller, argoter, argoteuz ; wallon, ârgoté, rusé, malin : mots qui se rattachent sans doute au latin argutari, disputer, lequel vient d'arguere (voy. ). Arguche, qui s'est dit aussi pour argot, ressemble beaucoup à arguce, ancienne forme d'argutie (voy. ).
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de argot de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec argot pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Argot ?
La définition de Argot
Langage particulier aux vagabonds, aux mendiants, aux voleurs, et intelligible pour eux seuls.
Toutes les définitions de « argot »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Langage de convention dont se servent entre eux les malfaiteurs. L'argot des rôdeurs de barrière se renouvelle sans cesse. Le poète Villon nous a transmis des termes d'argot du XVe siècle. Il se dit, par extension, des Mots et tours particuliers qu'adoptent entre eux ceux qui exercent la même profession ou vivent dans un même milieu social. L'argot des peintres, des écoliers. L'argot des coulisses. L'argot de la Bourse.
Littré
- 1Langage particulier aux vagabonds, aux mendiants, aux voleurs, et intelligible pour eux seuls.
- 2 Par extension, phraséologie particulière, plus ou moins technique, plus ou moins riche, plus ou moins pittoresque, dont se servent entre eux les gens exerçant le même art et la même profession. L'argot des coulisses.
-
3 Par analogie.
Il n'y a pas un paysan qui ne dise que Bonaparte vit et qu'il reviendra?; c'est entre eux une espèce d'argot, de mot convenu pour narguer le gouvernement
, Courier, II, 268.
Encyclopédie, 1re édition
ARGOT, s. f. (Jardinage) se dit de l'extrémité d'une branche morte, qui étant désagréable à la vûe, demande à être coupée près de la tige. On en voit beaucoup dans les pépinieres sur les arbres greffés en écusson. (K)
Wiktionnaire
Nom commun 2 - français
argot \a?.?o\ masculin
- (Jardinage) (Désuet) Bois qui est au-dessus de l'?il sur le rameau.
Nom commun 1 - français
argot \a?.?o\ masculin
-
Langage de convention utilisé à l'origine par les voleurs, les malfaiteurs.
- Dans l'argot du temps on appelait M. Louis un homme spécial ; sa spécialité financière l'avait conduit à entasser l'argent des contribuables dans le trésor, pour le faire prendre par Bonaparte. ? (François-René de Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, tome III, livre IV, Garnier, 1910, page 502)
- C'est un garçon fort agréable que Bernard. Soigné, rasé de près, le teint clair, il s'exprime dans une langue choisie et ne fait usage de l'argot qu'en d'exceptionnelles circonstances. ? (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
-
Et, tout à l'heure, quand il s'était adressé à la prostituée enceinte, il avait usé d'un terme dont la grossièreté
Tirant son origine d'une langue moins noble et moins enveloppée que l'argot
Me choquait encore secrètement. ? (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927) - Après une vie exemplaire de vigilance et d'autorité, il paraît que le pauvre homme est tombé en enfance, qu'il se promène par les chemins de Claquebue en disant des vilains mots d'argot et en prêchant la fraternité. ? (Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 231.)
- Il convient de savoir qu'un « coq », dans l'argot d'avant guerre, signifiait un louis, car mon récit repose sur cette explication, [?]. ? (Francis Carco, Histoire sans titre, dans Pages choisies, Albin Michel, 1935, p.37)
- Les jeunes Français parlent un mélange de français, de verlan, d'arabe, de tzigane, d'anglais, de vieil argot et d'expressions inventées. « J'ai le seum » tiré de l'arabe, veut dire « Je suis en colère ». ? (Isabel Rivero Vila, L'interculturel à travers le multimédia dans l'enseignement du français langue étrangère, Ediciones Universidad de Salamanca, 2014, page 370)
- Si l'on met à part les simples témoignages d'argotiers proprement dits ou de personnes les fréquentant professionnellement (policiers, magistrats), ce qui frappe c'est le caractère relativement tardif des études consacrées aux argots. ? (Jacques Dargaud, Les argots, réunion du 22 janvier 2011, La Lettre de la DLF Champagne-Ardenne, Reims, lettre n° 84 de février 2011)
-
(Par extension) Jargon ou sociolecte ; vocabulaire (et parfois autres traits de langage) utilisé au sein d'une profession ou bien d'un milieu ou classe sociale particulière.
- L'argot des peintres, des écoliers.
- L'argot des coulisses.
- L'argot de la Bourse.
- L'argot des cités.
- Langage populaire, non académique.
- En argot français, si le hareng saur est appelé gendarme, c'est peut-être parce qu'on pense qu'un gendarme est raide comme un hareng saur. ? (Pierre Avenas & Henriette Walter, La fabuleuse histoire du nom des poissons, Robert Laffont, 2011)
- La cuisine était la préfecture de police dans l'argot des voleurs qui redoutaient sans doute de s'y retrouver pour être cuisinés. ? (Philippe Normand, Langue de keufs sauce piquante, Cherche midi, 2014)
Trésor de la Langue Française informatisé
ARGOT1, subst. masc.
ARGOT2, subst. masc.
ARBORIC. Chicot, partie de bois mort au-dessus de l'?il d'une branche dans un arbre imparfaitement élagué. Retrancher les argots qui paraissent sur un arbre (Ac.1835-1932).Synon. ergot.Argot au Scrabble
Le mot argot vaut 6 points au Scrabble.
Informations sur le mot argot - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot argot au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Argot
Argali Argan ou argane Argent Argenté, ée Argenter Argenteur Argenteux, euse Argentier Argentin, ine Argentin, ine Argentine Argilah Argile Argileux Argonaute Argot Argoter Argoulet Argousin Arguer Arguer Argueur Argument Argumentant Argumentation Argumenter Argumenteur Argus Argut, ute Argutie Argutieux, euse Argyrique Arg?uves Argagnon Arganchy Argançon Argancy arganier arganiers argans Argein Argelès-Bagnères Argelès-Gazost Argelès-sur-Mer Argeliers Argelliers Argelos Argelos Argelouse Argences Argens Argens-Minervois argent argent Argent-sur-Sauldre argentait Argentan Argentan Argentan Argentat argente argenté argenté Argenteau argentée argentée argentées argentées Argentenay argenterie argenteries argentés argentés Argenteuil Argenteuil Argenteuil Argenteuil Argenteuil Argenteuil-sur-Armançon argentier Argentière-la-Bessée ArgentièresMots du jour
-
genevois frontons déracinais étreignaient gondole navigueraient cultures grilleraient exhalent lynchons
Les citations avec le mot Argot
- Ce n'était pas que les yeux fussent atroces ils n'avaient pas la majesté des puissances des ténèbres. Mais ils exhalaient comment dire ? un effet physique équivalant à la puanteur : leur regard laissait une trace baveuse d'escargot.Auteur : Edith Newbold Jones Wharton - Source : Le Triomphe de la nuit (1989)
- Casanier dans la saison des rhumes, son cou de girafe rentré, l'escargot bout comme un nez plein. Il se promène dès les beaux jours, mais il ne sait marcher que sur la langue.Auteur : Jules Renard - Source : Histoires naturelles (1894), L'escargot
- Tante Margot dit que mentir, c'est construire un mur autour de soi et que plus il est épais et haut, plus il devient difficile d'en sortir sans se blesser...Auteur : Gilles Legardinier - Source : Et soudain tout change (2013)
- Vive le mélodrame où Margot a pleuré.Auteur : Alfred de Musset - Source : Après une lecture (1842)
- Il me semble à la fois que le temps se traîne comme un escargot et qu'il m'échappe ; c'est le grand tourment de l'espérance.Auteur : Janine Boissard - Source : Chuuut ! (2013)
- L'argot c'est le verbe devenu forçat.Auteur : Victor Hugo - Source : Les Misérables (1862)
- Un escargot est plus souvent parti ...qu'arrivé.Auteur : Philippe Geluck - Source : Le chat a encore frappé (2005)
- L'argot, c'est la langue des ténébreux.Auteur : Victor Hugo - Source : Sans référence
- Dans une terre grasse et pleine d'escargots
Je veux creuser moi-même une fosse profonde,
Où je puisse à loisir étaler mes vieux os
Et dormir dans l'oubli comme un requin dans l'onde.Auteur : Charles Baudelaire - Source : Les Fleurs du Mal (1857), LXXII - Le Mort joyeux - Jusqu'à ce soir-là, j'avais réussi à maintenir une ligne de conduite très stricte : ne jamais manger un animal à antennes. Ni langoustine, ni cafard, ni escargot, ni homard, ni crevette, ni sauterelle, rien.Auteur : Philippe Jaenada - Source : Le Chameau sauvage (1997)
- Solange: Je vous croyais amoureuse de Pascal. - Margot: On n'est pas amoureuse de Pascal. On aime Pascal...Auteur : Jean Cocteau - Source : La Machine à écrire
- On sentait le chiqué, comme dans les livres des auteurs qui s'efforcent pour parler argot.Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, Le Temps retrouvé (1927)
- On eut l'impression un moment que Marcel le Magnifique allait faire ce qu'on appelle en argot de scène: un bide.Auteur : Jean Meckert, dit Jean ou John Amila - Source : Jusqu'à plus soif (1962)
- Malgré la révolution permanente des moeurs, mentalité, modes, argots, accessoires, technologies et tendances culturelles, une rebelle reste une rebelle, une enfant reste une enfant, un roman reste un miroir.Auteur : Philippe Labro - Source : Des cornichons au chocolat (1983) (sous le pseudonyme de Stéphanie)
- J'ai déjà dit, en racontant ma rencontre avec lui, que le crâne de Freud ressemblait à un escargot de Bourgogne. La conséquence est évidente: si on veut manger sa pensée il faut la sortir avec une aiguille. Alors elle sort tout entière.Auteur : Salvador Dali - Source : Les moustaches radar (1955-1960)
- Reluire, en argot, c'est jouir.Auteur : Maurice Chapelan - Source : Lire et écrire (1960)
- Un livre tout entier d'argot est plus ennuyeux qu'un rapport de la Cour des comptes.Auteur : Louis-Ferdinand Destouches, dit Céline - Source : Sans référence
- Le grand monde a son argot. Mais cet argot s'appelle le style.Auteur : Honoré de Balzac - Source : Splendeurs et Misères des courtisanes (1839-1847)
- La joie est un escargot rampant. Le malheur un coursier sauvage.Auteur : Vladimir Vladimirovitch Maïakovski - Source : Vladimir Ilitch Lénine
- Reste dans ta coquille et dédaigne, escargot,
Cet humide parfum de rose et d'abricot;
Ta solitude sera douce si tu l'ornes
De beaux rêves; il pleut; tu mouillerais tes cornes.Auteur : Philippe Huc, dit Tristan Derème - Source : La Verdure dorée (1922), CIX - Le saxophone parle la langue des bas-fonds, l'argot blasé et mélancolique du demi-jour - sale et sexy et suant et dur. C'est la langue des orphelins, des bâtards et des putains.Auteur : Eleanor Catton - Source : La Répétition (2011)
- Aucun idiome n'est plus métaphorique que l'argot.
Dévisser le coco, tordre le cou ;
tortiller, manger ;
être gerbé, être jugé ;
un rat, un voleur de pain.Auteur : Victor Hugo - Source : Les Misérables (1862), II - Il n'y a pas plus puriste que l'argotier. Ni plus jaloux. Un argotier trouve toujours plus argotier que lui.Auteur : Raymond Queneau - Source : Bâtons, chiffres et lettres (1950)
- Regardons. Il est très rare qu'une femme n'ait pas de sac. Le sac est à la femme ce que la coquille est à l'escargot. Sauf que la coquille, on sait ce qu'il y a dedans. Et que les escargots se ressemblent. Pour les femmes...Auteur : Jean-Claude Kaufmann - Source : Le sac. Un petit monde d'amour (2011)
- Ce monde de vie était une machine à fabriquer des surprises. Escargots collés à mon oreiller, hérissons cachés à l'intérieur de mon lit, ou cette fille à l'allure gothique qui voulait dormir dans mon cercueil.Auteur : Mathias Malzieu - Source : Métamorphose en bord de ciel (2011)
Les citations du Littré sur Argot
- Je n'aime plus cette Margot : seulement quelquefois son petit nez me trotte encore dans la têteAuteur : MARIV. - Source : Surp. de l'amour, I, 2
- ....Margot Qui fait sauter ses boeufs au son du larigotAuteur : RONS. - Source : 732
- Il n'y a pas un paysan qui ne dise que Bonaparte vit et qu'il reviendra ; c'est entre eux une espèce d'argot, de mot convenu pour narguer le gouvernementAuteur : P. L. COUR. - Source : II, 268
- Le cep du quel on desire tirer de la race, est margotté, en tout ou en partie, c'est à dire préparé à donner des margottes ou cheveluesAuteur : O. DE SERRES - Source : 163
- Là croissait à plaisir l'oseille et la laitue, De quoi faire à Margot pour sa fête un bouquetAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. IV, 2
- L'aigle, reine des airs, avec Margot la pie, Différentes d'humeur, de langage et d'esprit, Et d'habit, Traversaient un bout de prairieAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. XII, 11
- Dans l'origine, le piquage d'once était un terme d'argot qu'on employait pour désigner le vol que le tisseur en chambre commettait sur les fils, laines ou soies qui lui étaient confiés ;... aujourd'hui on appelle ainsi tout abus de confiance fait par un ouvrier, par un employé, par un garçon de magasin au préjudice de son patronAuteur : MAXIME DU CAMP - Source : Rev. des Deux-Mondes, 15 janv. 1873, p. 333
- Car les dragons, race assez peu dévote, Ne parlaient là que langue de gargoteAuteur : GRESSET - Source : Vert-Vert, III
- L'aigle, reine des airs, avec margot la pie.... Traversaient un bout de prairieAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. XII, 11
- J'ai tant de rivaux qui me traiteront de gargotier, que je tremble de vous donner mes repasAuteur : Voltaire - Source : Lett. d'Argental, 4 fév. 1777
- Thérèse Bachelu, avec son air de vierge gothique, emplissait de ses douze falbalas l'intérieur d'un escargot qui avait, à la place du tablier, une jardinière pleine de rosesAuteur : G. FLAUBERT - Source : l'Éducation sentimentale, t. I, p. 361
- Ils [les médecins] ne connaissent ni le mal ni la drogue, mais ils nomment le mal, ils logogriphent les drogues, et s'entendent, au moyen de cet argot, avec le pharmacien, comme larrons en foireAuteur : TÖPFFER - Source : le Presbytère, lettre CLX
- Je retournai le soir à ma gargoteAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Conf. IV
- Il y a quelque temps qu'on ne parlait que des jésuites ; et à présent on ne s'entretient que des escargots ; chaque chose a son tempsAuteur : Voltaire - Source : Colimaçons, 1
- Plus profitent les chevelues ou sautelles, dites aussi margotes, que les maillots ou crocetes, pour l'avantage des racines qu'elles ontAuteur : O. DE SERRES - Source : 160
- Escargots ou limaçons avec leur coquille, escrevisses, huistres avec leur coquilleAuteur : PARÉ - Source : XXIV, 38
- Cet éloquent tribun n'était autre chose qu'un mouchard, ce qu'on nomme en langage d'argot un mouton, chargé de faire jaser les détenusAuteur : CH. DE BERNARD - Source : un Homme sérieux, § XV
- Ceux qui entrent à très bas prix au théâtre, à la condition de se placer parmi les claqueurs et de faire comme eux (laver en argot signifie vendre) Les lavables ont acheté leur billet, l'ont payé dix, quinze ou vingt sousAuteur : CASTIL-BLAZE - Source : Hist. de l'Acad. de musique, XXIX, t. II, p. 405
- Ce vilain et dangereux escargot [l'abbé de Vaubrun] se produisit à la cour et chercha à s'y accrocherAuteur : SAINT-SIMON - Source : 78, 4
- Le suppliant dist à Bertran Ogier : tu n'es que un tricheur, et un plaideur et un hargoteurAuteur : DU CANGE - Source : argutio.
- Icellui se leva de la table et print le dit Gilet par la poitrine, et le dit Gilet lui semblablement, et tenoient et hargotoient l'un l'autre formentAuteur : DU CANGE - Source : argutio.
- Les coqs bataillent du bec et des argotsAuteur : PARÉ - Source : Animaux, 16
- Cheval de retour, se dit, dans l'argot des prisons, du criminel qui, enclin aux récidives, revient toujours à la prison, au bagne, etc.Auteur : P. SARRAZIN - Source : l'Opin. nationale, Supplément au n° du 28 avr. 1876, Feuilleton
- Plus profitent les chevelues, ou sautelles dites aussi margotes, que les maillots ou crocetes, pour l'avantage des racines qu'elles ontAuteur : O. DE SERRES - Source : 160
- On laisse ces margottes, appelées aussi provins, ainsi accommodées jusques à trois ans, plus ou moins, comme l'on veut : alors on les couppe de leur mere-souche, et sans sejourner on les porte planter en la nouvelle vigneAuteur : O. DE SERRES - Source : 163
Les mots débutant par Arg Les mots débutant par Ar
Une suggestion ou précision pour la définition de Argot ? -
Mise à jour le samedi 8 novembre 2025 à 17h34
Abandon Abandonner Abattre Abdication Abdiquer Abîme Abnégation Abondance Abordable Abordable Abri Abrutissement Absence L'Absence Absence amour Absent Absolu Abstinent Absurde Absurdité Abus Accident Accord Accuser Achat Action Action amour Activité Adieu Administration Admiration Adolescent Adulte Adultère Adveristé Adversaire Affabilité Affaire Affaires Affamé Affectif Affection Affront Afrique Âge Âge amour Âge vie Âges Amour Âges vie Agonie Agressivite Agriculture Aide Aimable Aimer Aimer d'amour Aimer la vie Air Aisé Alcool Alcoolisme Algerie Aliment Alimentation L'Alimentation Altruisme Amant Amant amour Ambiguite Ambitieux Ambition Ambition amour Âme Âme soeur Amertume Ami Ami amour Amis Amis (faux) Amitié Ame L'Amitié Proverbe amitié Citations et Proverbes sur l'amitié Amitie amour Amitié Femmes Amitié Hommes Amnesie Amour 300 magnifiques citations sur l'Amour L'Amour infini Amour & Amitié Aime Aimer Amant Citation je t'aime Chagrin d'amour C'est quoi l'amour ? Amour (Premier) Amour amitié Amour amitie Amour amoureux Amour attaque Amour aveu Amour bonheur Amour brisé Amour caresse Amour coeur Amour concurrence Paroles chansons d'amour Proverbes d'amour Phrase d'amour Proverbes sur l'amour Message d'amour Mot d'amour Les plus belles citations d'amour Dictons d'amour Amour confiance Amour constance Amour coquetterie Amour délicatesse Amour désir Amour dupe Amour egalite Amour egoisme Amour eloquence Amour emportement Amour enfance Amour ennui Amour esclave Amour exces Amour experience Amour extreme Amour faveur Amour fidele Amour fidelite Amour habitude Amour histoire Amour infini Amour ingratitude Amour inquiet Amour inquietude Amour jalousie Amour jeunesse Amour jouissance Amour liens Amour louange Amour maladresse Amour malheur Amour maniere Amour mariage Amour mariage Amour miracle Amour mort Amour musique Amour mystere Amour nouveau Amour nuit Amour offense Amour oubli Amour paradis Amour passion Amour physique Amour plaisir Amour plaisir Amour platonique Amour portrait Amour presence Amour printemps Amour promesse Amour propre Amour prudence Amour raison Amour refus Amour religion Amour reproche Amour respect Amour richesse Amour sens Amour solitude Amour souffrance Amour souvenir Amour temps Amour tentation Amour tort Amour tourment Amour tristesse Amour tromperie Amour vertu Amour vie Amour vieillesse Amour violence Amour volonte Amoureux Anarchiste Anatomie Ange Angoisse Animal Animaux Année Année Anniversaire Proverbe anniversaire Anniversaire (Bon) L'anniversaire Joyeux anniversaire L'Anniversaire Antimatière Apéritif Aphorismes Apparence Appétit Apprentissage Appui Aptitude Arc en ciel Archéologue Ardeur Argent Argent L'Argent L'Art L'Artiste Arme Armee Arrogance Arrogance Art Art floral Artiste Arts Assassin Assistance Assurance Astronomie Attachement Attente Attention Attitude Au revoir Au-dela Audace Aumône Automate Automne Automobile Autorité Autrui Avance Avantage Avare Avarice Avenir Aventure Aveugle Aveux Avis Avocat Axiome
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur argot
Poèmes argot
Proverbes argot
La définition du mot Argot est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Argot sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Argot présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
