Pivoine

Nom commun - français

pivoine \pi.vwan\ féminin

1. Plante de la famille des Renonculacées, à grosses fleurs rouges, panachées ou blanches.
   • La Cétoine dorée ou Émeraudine de Geoffroy est très commune; à l'état parfait, elle est essentiellement floricole, elle fréquente depuis la fin de mai jusqu'au commencement de l'automne, dans les champs, les fleurs des Ombellifères et des Chardons, et dans les jardins, les Roses, les Pivoines et les Lilas. ? (E. Lucet, Les insectes nuisibles aux rosiers sauvages & cultivés en France: descriptions et m?urs, dégâts, moyens de destruction , Rouen : imprimerie E. Cagnard 1898, & Librairie des sciences naturelles P. Klincksieck, 1900, p. 51)
   • La pivoine, sanguine en son premier mois, pousse d'un tel jet que ses hampes, ses feuilles à peine dépliées traversent, emportent et suspendent dans l'air leur suprême croûte de terre comme un toit crevé. ? (Colette, Printemps passé, dans La maison de Claudine, Hachette, 1922, collection Livre de Poche, 1960, page 150.)
   • Mais la pivoine vous attend toujours au détour d'un buisson, et l'on risque aussitôt l'outrage aux bonnes m?urs. ? (Philippe Delerm, « Voyeur de pivoine », dans La sieste assassinée, Gallimard, 2001, page 17.)
2. (Figuré) En rapport avec la couleur de la plante.
   • Il est devenu rouge comme une pivoine, Il a fortement rougi.

PIVOINE. n. f.
Plante de la famille des Renonculacées, à grosses fleurs rouges, panachées ou blanches. Fig., Il est devenu rouge comme une pivoine, Il a fortement rougi.

• Genre de la famille des renonculacées.

  Nom vulgaire du pæonia officinalis (renonculacées), dit aussi herbe de Mallet, herbe Sainte-Rose, pivoine femelle, pione et péone.

  Pivoine mâle, nom vulgaire du pæonia corallina.

  Rose pivoine, la pivoine rose.

  Pivoine en arbre, pæonia montan, DC.

PIVOINE, s. f. pæonia, (Hist. nat. Bot.) genre de plante à fleur en rose, composée de plusieurs pétales disposés en rond. Le pistil sort du calice qui est formé de plusieurs feuilles, & il devient dans la suite un fruit composé de plusieurs cornes, réunies en une sorte de tête & courbées en-dessous ; ces cornes sont couvertes ordinairement de duvet, elles s'ouvrent dans leur longueur, & elles renferment des semences presque rondes. Tournefort, inst. rei herb. Voyez Plante.

Cette plante naît d'une seule graine ainsi que les plantes monocotylédones. Sa racine est épaisse & tubéreuse ; son calice est formé de plusieurs pieces ; sa fleur est en rose, fort large, polipétale, & garnie d'un grand nombre d'étamines. Son fruit est composé d'une multitude de siliques recourbées dont le nombre n'est pas fixe. Ces siliques revêtent la forme d'une corne, sont garnies de duvet, & entr'ouvertes longitudinalement ; sa semence est ordinairement sphérique, & renferme une petite amande.

Entre les vingt-deux especes de pivoine que compte Tournefort, nous décrirons seulement la pivoine-mâle commune, pæonia folio nigricante splendido, quæ mas ; C. B. P. 323. I. R. H. 273. en anglois, the common male-piony.

Elle a plusieurs divisions branchues ; ses feuilles sont longues, rondes, d'un verd brun, luisantes, attachées à de longs pédicules ; ses fleurs naissent aux sommets des tiges, larges, amples, à plusieurs pétales disposés en rose, tantôt purpurines, tantôt incarnates ; elles sont soutenues par un calice à plusieurs pieces, & ont au milieu plusieurs étamines purpurines qui portent des sommets safranés. Quand les fleurs sont tombées, il leur succede des fruits composés de plusieurs cornets blancs, velus, reluisans, recourbés en en-bas ; ils s'ouvrent longitudinalement en mûrissant, & laissent voir une suite de semences presque rondes, rouges au commencement, ensuite d'un bleu obscur, & enfin noires. Sa racine est composée d'un grand nombre de tubercules, les uns ronds, les autres larges, attachés par des filamens au tubercule principal. Cette plante fleurit en Avril & en Mai ; on la cultive aussi dans nos jardins.

La pivoine commune femelle, pæonia communis vel fæmina, C. B. P. 323. I. R. H. 274. ne differe de la pivoine-mâle que par ses feuilles, qui sont plus grandes & plus larges, & par ses semences qui sont plus petites.

La pivoine passe pour bienfaisante dans les affections des nerfs, & les maladies hystériques. On en tire dans les boutiques une eau simple, une eau composée, & un syrop simple ou composé de ces fleurs.

Pivoine, (Mat. méd.) pivoine mâle & pivoine femelle. On ne se sert presque en Médécine que de la pivoine mâle. On emploie principalement ses racines, quelquefois ses semences, très-rarement ses fleurs.

La pivoine tient le premier rang parmi les plantes anti-épileptiques, anti-spasmodiques, céphaliques, nervines : c'est un des plus anciens remedes de la Médecine. Homere rapporte dans le cinquieme livre de son odyssée, qu'on croyoit qu'elle avoit été nommée pæonia du nom de Pæon, ancien médecin qui employa cette plante pour guérir Pluton d'une blessure que lui avoit fait Hercule. Tous les Pharmacologistes postérieurs à Galien ne manquent pas de rapporter une fameuse experience de cet auteur, qui assure que cette racine étant portée en amulette par un enfant sujet à l'épilepsie, préservoit cet enfant des accès de ce mal, d'une maniere si remarquable que l'amulette étant tombée par hazard, l'enfant fut saisi sur le champ de mouvemens convulsifs qui ne se dissiperent qu'en remettant l'amulette à sa place ; qu'il réitéra cette expérience à dessein avec le même succès, & qu'enfin ayant suspendu au col de cet enfant un plus grand morceau de racine fraîche, l'ayant convenablement renouvellée, &c. l'enfant avoit été radicalement guéri. Montanus, Fernel & quelques autres auteurs graves prétendent avoir répété l'expérience de Galien avec le même succès, & quelques autres à qui cette expérience n'a pas réussi, ont mieux aimé imaginer des raisons de ces succès contraires, que de se refuser à l'autorité de Galien, & parmi ces raisons on en trouve de fort bizarres, par exemple, celle de Gaspar Hoffman qui soupçonne que la vertu de la racine qu'employa Galien, ne lui étoit pas propre ou naturelle, mais qu'elle l'avoit acquise par enchantement, par l'opération du diable. D'un autre côté, Sylvius plus philosophe, & par conséquent plus digne d'en être cru que tous ces auteurs, assure qu'il a très-souvent fait prendre la racine & les semences de pivoine, sans en avoir observé des effets bien merveilleux.

La racine de pivoine entre pourtant dans la plûpart des compositions tant officinales que magistrales que l'on emploie le plus communément contre l'épilepsie, la paralysie, les vertiges, les tremblemens des membres, l'incube, la manie, &c. On donne la racine en poudre depuis un gros jusqu'à deux, & en décoction, à la dose de demi-once lorsqu'elle est seche, & de deux onces lorsqu'elle est fraîche. Les semences peuvent s'ordonner dans les décoctions à la dose de deux gros jusqu'à demi-once. On peut les faire prendre aussi entieres & mondées de leur écorce jusqu'au nombre de vingt ou trente ; mais on donne rarement ces substances seules ; on les prescrit plus communément dans les bouillons, les tisanes & les poudres composées.

On fait avec les fleurs de la pivoine femelle une conserve qui est peu usitée, & une eau distillée qui n'est bonne à rien.

La racine de la pivoine mâle entre dans l'eau générale, l'eau épileptique, le sirop d'armoise & les tablettes appellées des racines de pivoine. La racine & la semence dans la poudre de guttete & la poudre anti-spasmodique. (b)

Pivoine, Voyez Bouvreuil.

Étymol. et Hist. Ca 1393 bot. (Ménagier, éd. G. E. Brereton et J. M. Ferrier, II, 2, p.122, § 35). Empr. au lat. paeonia «id.», d'où dès l'a. fr. la forme pyoine (1180-90 Alex. de Paris, Alexandre, I, 1147 in Elliott Monographs, n^o37, p.26), avec -v- épenthétique, cf. le lat. des inscriptions pompéiennes paeuonia ds Z. rom. Philol. t.61, p.358, empr. au gr. ? ? ? ? ? ? ? ? «id.» (v. André Bot.), fém. substantivé de l'adj. ? ? ? ? ? ? ? ? ? «relatif à Paeôn, propre à guérir» de ? ? ? ? ? ? «Paeôn, littéralement le guérisseur, le secourable».