Définition de « rinforzando »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot rinforzando de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur rinforzando pour aider à enrichir la compréhension du mot Rinforzando et répondre à la question quelle est la définition de rinforzando ?

ADV genre () de 4 syllabes
Une définition simple : rinforzando

  • (musi) Emprunté de l’italien. En renforçant. Il signifie qu’il faut faire un. - Forte subit. (-réf-)


    Définitions de « rinforzando »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    RINFORZANDO, adv.

    A. ? MUS. [Dans la notat. mus., représenté par l'abrév. rf., rfz., rinf. ou par le signe < placé au-dessus d'une note ou d'un accord] En renforçant subitement le son. Synon. sforzando.Toutes ces nuances [musicales] peuvent encore être modifiées en augmentant ou en diminuant l'intensité des sons par les termes suivants: pour augmenter la force du son: rinforzando (Parès, Traité d'instrument. et d'orchestr., s.d., p. 160).
    ? Empl. subst. masc. Renforcement de l'intensité d'une note; note ainsi renforcée. Un rinforzando de l'orchestre les arracha à leur passion (Colette, J. de Carneilhan, 1941, p. 87).
    ? P. anal. En parlant subitement plus fort. Et je Vous demande... (rinforzendo... [sic]) Seigneur, de me délivrer du lien de cet impropère [« reproche »] ou alors de me retirer (Claudel, Tobie et Sara, 1940, I, 6, p. 1238).
    ? Empl. subst. masc. Accent, augmentation de la voix. Croyez-en un vieillard plein d'expérience! reprit-il en faisant un rinforzando dans sa voix de basse (Balzac, Goriot, 1835, p. 172).
    B. ? Au fig. En s'accentuant. Ces bruits, ces ragots, qui couraient sur lui, « rinforzando », avaient fini par remplir le monde (Guéhenno, Jean-Jacques, 1952, p. 298).
    ? Empl. subst. masc. Accentuation, intensification d'un phénomène. On dirait que l'humanité a été prise tout à coup d'un rinforzando de tendresse pour le fruit de ses entrailles (Goncourt, Journal, 1860, p. 820).
    Prononc. et Orth.: [?inf? ?ts? ?do], [-f? ?dz? ?do]. À l'ital.: [?inf? ?tsando], ou [-ts? ?(n)-] (Warn. 1968, Martinet-Walter 1973), ou [-dz? ?(n)-] (Warn. 1968), ou [-z? ?(n)-] (Barbeau-Rodhe 1930, Lar. Lang. fr., Martinet-Walter 1973); ou [? ? ?f? ?ts? ?(n)do] (Littré), etc. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1775 (Beaumarchais, Barbier de Séville, II, 8, éd. G. Bonneville, p. 84). Terme de mus. ital. signifiant « passage progressif du piano au forte », propr. gérondif de rinforzare « renforcer ».


    Wiktionnaire


    Adverbe - français

    rinforzando \?in.f??.dzan.d?\

    1. (Italianisme) (Musique) En renforçant. En allant vers le forte.
      • Il n'était pas possible que Mado cherchât à imiter le style déclamatoire des vedettes du music-hall d'avant-guerre, parce qu'elle mettait trop de conviction dans le couplet qu'elle reprit rinforzando, ignorant sans doute la suite. ? (Angelo Rinaldi, L'éducation de l'oubli, Denoël, 1974, p. 282.)
      • Quand Charles vit les murs jaunâtres et enfumés de la cage où l'escalier et la rampe vermoulue tremblait sous le pas pesant de son oncle, son dégrisement alla rinforzando. ? (Balzac, Eugénie Grandet, Folio, 1972, p. 69.)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    RINFORZANDO. adv.
    T. de Musique emprunté de l'italien. En renforçant. Il signifie qu'il faut faire un forte subit.

    Littré

    RINFORZANDO (rin-for-tsan-do) adv.
    • Terme de musique. Mot italien qui veut dire en renforçant, et qui indique qu'il faut passer du piano au forte par une gradation progressive.

      Fig. Le mal [la calomnie] est fait, il germe, il rampe, il chemine, et rinforzando de bouche en bouche il va le diable, Beaumarchais, Barb. de Sév. II, 8.

      Substantivement. Un rinforzando. Le rinforzando diffère du crescendo?; il porte le plus souvent sur une seule note, tandis que le crescendo porte sur plusieurs mesures.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « rinforzando »

    Ital. rinforzare (voy. RENFORCER).

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    De l'italien rinforzando.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    RINFORZANDO, adv.
    Étymol. et Hist. 1775 (Beaumarchais, Barbier de Séville, II, 8, éd. G. Bonneville, p. 84). Terme de mus. ital. signifiant « passage progressif du piano au forte », propr. gérondif de rinforzare « renforcer ».

    rinforzando au Scrabble


    Le mot rinforzando vaut 24 points au Scrabble.

    rinforzando

    Informations sur le mot rinforzando - 11 lettres, 4 voyelles, 7 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot rinforzando au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    rinforzando

    Les rimes de « rinforzando »


    On recherche une rime en DO .

    Les rimes de rinforzando peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en dO

    Rimes de grosso modo      Rimes de decrescendo      Rimes de crescendo      Rimes de rondeau      Rimes de aïkido      Rimes de abdos      Rimes de lourdauds      Rimes de gratte-dos      Rimes de condo      Rimes de obligado      Rimes de bardots      Rimes de rinforzando      Rimes de intrados      Rimes de bow-window      Rimes de sados      Rimes de renardeaux      Rimes de glissando      Rimes de paquet-cadeau      Rimes de Calvados      Rimes de boldo      Rimes de clodo      Rimes de canardeaux      Rimes de condos      Rimes de torpédo      Rimes de bandeau      Rimes de lourdauds      Rimes de bordeaux      Rimes de crescendo      Rimes de escudos      Rimes de rondos      Rimes de hebdo      Rimes de kondo      Rimes de crescendo      Rimes de amontillado      Rimes de indo      Rimes de aficionados      Rimes de pseudo      Rimes de badaud      Rimes de calendos      Rimes de anti-desperado      Rimes de do      Rimes de lourdaud      Rimes de landau      Rimes de parados      Rimes de fardeau      Rimes de fricandeaux      Rimes de tournedos      Rimes de bardot      Rimes de fricandeau      Rimes de ados     

    Mots du jour

    grosso modo     decrescendo     crescendo     rondeau     aïkido     abdos     lourdauds     gratte-dos     condo     obligado     bardots     rinforzando     intrados     bow-window     sados     renardeaux     glissando     paquet-cadeau     Calvados     boldo     clodo     canardeaux     condos     torpédo     bandeau     lourdauds     bordeaux     crescendo     escudos     rondos     hebdo     kondo     crescendo     amontillado     indo     aficionados     pseudo     badaud     calendos     anti-desperado     do     lourdaud     landau     parados     fardeau     fricandeaux     tournedos     bardot     fricandeau     ados     


    Les citations sur « rinforzando »

    Les citations sur rinforzando renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot rinforzando en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « rinforzando »

    Rinceau Rincement Rincer Rinceur, euse Rinçure Ringage 

    Les mots débutant par rin  Les mots débutant par ri

    rinça rinçage rinçages rinçaient rinçais rinçait rinçant rince rincé rince-bouche rince-doigts rinceau rinceaux rincée rincée rincées rincent rincer rincera rincerai rinceraient rincèrent rinces rincés rincette rinceur rincez rinforzando ring ringard ringard ringarde ringarde ringardes ringardes ringardise ringardises ringards ringards Ringeldorf Ringendorf rings rink rinker Rinxent 

    Les synonymes de « rinforzando»

    Les synonymes de rinforzando :

      1. crescendo
      2. croissant

    synonymes de rinforzando

    Fréquence et usage du mot rinforzando dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « rinforzando » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot rinforzando dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Rinforzando ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations rinforzando     Citation sur rinforzando   Poèmes rinforzando   Proverbes rinforzando   Rime avec rinforzando    Définition de rinforzando  


    Définition de rinforzando présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot rinforzando sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot rinforzando notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 11 lettres.

    Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 14:36:39