Définition de « samouraï »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot samourai de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur samouraï pour aider à enrichir la compréhension du mot Samouraï et répondre à la question quelle est la définition de samourai ?

NOM genre (m) de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|sa.mu.?ai) samouraï (m)

  • Dans le Japon féodal, soldat de situation noble qui respecte le Bushido.


    Définitions de « samouraï »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    SAMOURAÏ, subst. masc.

    Dans la société féodale japonaise (avant 1868), membre de la classe des guerriers au service du daïmio ou du shogun. Armure, sabre(s) du samouraï; famille de samouraï(s); privilèges des samouraï(s). Entre eux [les Daïmios] et le paysan, une caste guerrière, les Samouraïs, une caste sacerdotale, les moines du Bouddha. Au-dessus l'Empereur (...) et le Shogûn, chef réel du pouvoir politique et militaire et maître des corps et des bras (Faure,Hist. art, 1912, p. 199).V. daïmio ex. de Lefebvre.
    ? [P. réf. aux vertus mor. attribuées à ces guerriers] Mon personnage principal agissant en samouraï ? il immole ce qu'il a de plus cher à son exigeante morale personnelle (Montherl.,Fils personne, 1943, préf., p. 269).
    ? En appos. avec valeur d'adj., le plus souvent inv. Famille samouraï; traditions samouraï. Il suffit que sur la cassette un Asiatique aux abdominaux quadrillés brandisse deux sabres samouraïs en tenant le troisième entre les dents pour que le succès soit assuré (Lire, janv. 1984, p. 163, col. 1).
    Prononc. et Orth.: [samu?aj]. Lar. Lang. fr.: samouraï ou -rai; Rob.1985: -raï ,,on écrit parfois samurai (didactique)``. Avec majuscule, v. supra. Plur. des samouraïs, mais qq. ex. de plur. inv. (Rob. ex. de Loti; v. aussi daïmio ex. de Lefebvre). Étymol. et Hist. 1852 (Rev. des deux mondes, 15 janv., p. 243 ds Quem. DDL t. 14); 1876 samurai (Goncourt, Journal, p. 1121). Mot japonais. Bbg. Quem. DDL t. 14.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    samouraï \sa.mu.?aj\ masculin et féminin identiques

    1. (Histoire) (Militaire) Dans le Japon féodal, soldat de situation noble, vassal d'un daimyo et qui respecte le bushido.
      • Mais le samouraï ne perd pas pour autant son statut d'homme au service des intérêts supérieurs de son suzerain. ? (René de Vos, Qui gouverne ?, 1997)
      • Le mot samouraï est dérivé d'un verbe qui veut dire « servir ». Le samouraï est d'abord un guerrier qui sert son seigneur. Jusqu'à la mort. ? (Martine Maffly, Kyrie Eleison. L'enfant esclave, Éditeur indépendant)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Étymologie de « samouraï »

    Du japonais ?, samurai (« samouraï »), littéralement « celui qui sert (son seigneur) ».
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    SAMOURAÏ, subst. masc.
    Étymol. et Hist. 1852 (Rev. des deux mondes, 15 janv., p. 243 ds Quem. DDL t. 14); 1876 samurai (Goncourt, Journal, p. 1121). Mot japonais.

    samouraï au Scrabble


    Le mot samouraï vaut 9 points au Scrabble.

    samourai

    Informations sur le mot samourai - 8 lettres, 5 voyelles, 3 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot samouraï au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    samourai

    Les rimes de « samouraï »


    On recherche une rime en AJ .

    Les rimes de samouraï peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en aj

    Rimes de rouscaille      Rimes de congayes      Rimes de grisailles      Rimes de re-travail      Rimes de chandails      Rimes de raille      Rimes de attirail      Rimes de bétail      Rimes de piaillent      Rimes de entre-rail      Rimes de débroussaille      Rimes de poiscailles      Rimes de Aische-en-Refail      Rimes de écailles      Rimes de taillent      Rimes de fouaille      Rimes de semailles      Rimes de tenaille      Rimes de entailles      Rimes de travailles      Rimes de tenaille      Rimes de bataillent      Rimes de tenaillent      Rimes de trémail      Rimes de skaï      Rimes de canailles      Rimes de chandail      Rimes de assaille      Rimes de saille      Rimes de entaille      Rimes de taille      Rimes de pagaye      Rimes de mitraille      Rimes de accordailles      Rimes de détails      Rimes de gouvernails      Rimes de ravitaillent      Rimes de entrailles      Rimes de trouvailles      Rimes de blanchecailles      Rimes de portails      Rimes de criticaillent      Rimes de tressaille      Rimes de portail      Rimes de quincaille      Rimes de tenailles      Rimes de retaille      Rimes de duraille      Rimes de défouraille      Rimes de gradaille     

    Mots du jour

    rouscaille     congayes     grisailles     re-travail     chandails     raille     attirail     bétail     piaillent     entre-rail     débroussaille     poiscailles     Aische-en-Refail     écailles     taillent     fouaille     semailles     tenaille     entailles     travailles     tenaille     bataillent     tenaillent     trémail     skaï     canailles     chandail     assaille     saille     entaille     taille     pagaye     mitraille     accordailles     détails     gouvernails     ravitaillent     entrailles     trouvailles     blanchecailles     portails     criticaillent     tressaille     portail     quincaille     tenailles     retaille     duraille     défouraille     gradaille     


    Les citations sur « samouraï »

    1. Assez de crocodiles là-bas, assez de dents de crocodile sur les cuirasses de guerriers samouraïs, assez de jets d'encre enfin, et des renégats à oeil de cassis, à cheveux de poule !

      Auteur : André Breton - Source : Poisson soluble (1924)


    2. Le Samouraï valeureux ne pense pas en terme de victoire ou de défaite, il combat fanatiquement jusqu'à la mort.

      Auteur : Tsunetomo Yamamoto - Source : Hagakure


    3. Si tu dois être chien, sois chien de samouraï.

      Auteur : Proverbes japonais - Source : Proverbe


    4. On n'a jamais vu un samouraï écrire une lettre d'adieu à sa femme avant de se suicider

      Auteur : Thomas B. Reverdy - Source : Les évaporés (2013)


    5. Rappelle-toi la devise du samouraï : L'honneur ou le déshonneur ne sont pas dans l'épée, mais dans la main qui l'empoigne.

      Auteur : Victor Del Arbol - Source : La Tristesse du samouraï (2011)


    Les citations sur samouraï renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot samourai en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « samourai »

    Samare Samaritanisme Sambaqui Sambieu ou sambleu Sambuque Samedi Samoiseau Sampang 

    Les mots débutant par sam  Les mots débutant par sa

    Samadet Saman Samaran samaras samaritain samaritain samaritaine samaritaine samaritains samaritains Samart Samatan Samazan samba sambenito Sambin sambo Sambourg Sambreville samedi samedis Saméon Samer Samerey Sames samizdats Sammarçolles Sammeron sammy Samoa Samoa américaines samoan samoans Samoëns Samognat Samogneux Samois-sur-Seine Samonac Samoreau Samouillan samouraï samouraïs Samoussy samovar samovars samoyède sampan sampang sampangs Sampans 

    Les synonymes de « samourai»

    Les synonymes de samouraï :

      1. combattant
      2. guerrier

    synonymes de samouraï

    Fréquence et usage du mot samouraï dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « samourai » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot samouraï dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Samouraï ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations samouraï     Citation sur samouraï   Poèmes samouraï   Proverbes samouraï   Rime avec samouraï    Définition de samouraï  


    Définition de samouraï présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot samouraï sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot samouraï notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le vendredi 19 décembre 2025 18:08:37