Définition de « bah »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot bah de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur bah pour aider à enrichir la compréhension du mot Bah et répondre à la question quelle est la définition de bah ?

ONO genre () de 1 syllabes
Une définition simple : bah

  • (fam) Qui marque l’étonnement, le doute, la négation, l’insouciance, etc. - Bah ! Cela n’est pas possible. - Bah ! Toutes ces menaces ne m’impressionnent guère. - Bah ! Ça n’a pas d’importance. (-réf-)


    Définitions de « bah »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    BAH, interj.

    Fam. Exprime, suivant la nature du ton, l'étonnement mêlé de doute, l'absence de surprise ou de désappointement; ou au contraire, et le plus souvent, l'indifférence ou l'insouciance :
    1. ? Voilà un grand malheur, ai-je dit. ? Bah!, reprit Ampère, c'est partout la même chose. Delécluze, Journal,1825, p. 136.
    2. ? O Pauline, m'écriai-je en lui serrant la main, je voudrais être riche! ? Bah! Pourquoi? dit-elle d'un air mutin. Balzac, La Peau de chagrin,1831, p. 153.
    3. ? Mon lieutenant, dit La Guillaumette, nous cherchons de l'argent que nous avons perdu. ? Ah bah! L'étonnement outré qu'il affectait avait toute l'insolence d'un démenti à froid. Courteline, Le Train de 8 h 47,1888, 2epart., 9, p. 201.
    4. Le cousin continuait, hésitant et désabusé : ? Je puis pas bien vous dire. Je sais pas si j'aurai l'argent. Ça doit être vendu vendredi matin, dernier délai? Je vous enverrai bien une dépêche la veille ou le matin? ? Ah! Bah! Bah! Bah! Vous savez bien que pour vingt mille de plus vous feriez la bonne affaire. Malégue, Augustin,t. 1, 1933, p. 204.
    Rem. Souvent répété ou en loc. exclam. ah bah!
    ? Emploi subst., rare :
    5. Bah! Signifie Ce mal est peu de choses, et on y va remédier. Ce bah! me paraît inusuel. On dit ce n'est rien! Le bah! usuel exprime insouciance, celui-ci énergie. G. Esnault,[Commentaire des Misérables lors du dépouillement I.G.L.F.], 1937.
    PRONONC.? 1. Forme phon. : [b?]. 2. Homon. : bas, bât.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. Ca 1170 ba interj. marquant le doute (Rois, p. 36, Ler. de Lincy ds Gdf. : Mais les fiz Belial distrent entre sei : Ba! purrad nus cist de nos enemiz salver?), attest. isolée; non attesté dans les dict. jusqu'à 1823, Boiste; 2. ca 1200 ba interj. marquant refus, négation, mécontentement (Aucassin et Nicolette, éd. H. Suchier, 10, 45 ds T.-L. : Pere, fait Aucassins, ne m'alés mie sermonant, mais tenés moi mes covens. ? Ba! Quex covens, biax fix?); seulement dans ce texte et non attesté dans les dict. jusqu'à 1823, Boiste; 3. 1216 ba interj. marquant l'étonnement (R. de Clary, Constantinople, éd. Hopf, 101 ds T.-L. : ba, seigneur, dene connissiés vus que che fust chi femme Kyrsaac? ... Ba, dene me connissiés vus?) ? 1285, J. Bretel, Tournois Chauvency ds T.-L.; non attesté dans les dict. jusqu'à 1823, Boiste; 4. 1794 bah interj. marquant l'indifférence (Fabre d'Églantine ds Lar. 19e: ... Malgré vous et les vôtres, On vous fera bien voir... ? Bah! j'en ai bien vu d'autres). Onomat., imitant les cris d'étonnement, etc., dans la lang. parlée; à rapprocher du verbe batare « bayer* » dér. d'une onomat. de forme voisine, exprimant l'étonnement dans diverses lang. i.-e. (cf. IEW, s.v. bata-).
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 1 396. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 1 634, b) 4 001; xxes. : a) 1 979, b) 1 208.


    Wiktionnaire


    Interjection - français

    bah \ba?\

    1. (Familier) Qui marque l'étonnement, la lamentation, le doute, la négation, l'insouciance, etc.
      • Bah ! vous croyez, Madame, dit le roi d'un air qui indiquait qu'il n'ajoutait pas grande foi aux prédictions de sa mère. ? (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre VI)
      • ? Pas des tas de mangeaille solide, ? observa-t-il, ? mais bah ! il y en aura bien pour une quinzaine, et on ne sait pas ce qui peut arriver en quinze jours. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 338 de l'édition de 1921)
      • ? Vous ne pouvez pas épouser un Eugène Duthoit. D'abord, « Eugène », c'est un nom ridicule !
        ? Ah ! bah !         ? (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 370)
    2. (Populaire) Évidemment, bien sûr (que).
      • « T'es allé en cours hier après-midi ? » « Bah oui, pourquoi ? »
      • ? Mon ami, lui dit-elle aussitôt, je viens d'apprendre quelque chose d'excessivement triste. Le pauvre Saint-Père est emprisonné.
        ? Pas possible ! fit Amédée comme il aurait dit : Bah !         ? (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    BAH (bâ) interj.
    • famil. Qui exprime un étonnement mêlé de doute, ou un sentiment d'insouciance, etc.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « bah »

    Onomatopée imitant les cris d'étonnement dans la langue parlée ; à rapprocher des verbes béer (? voir bouche bée) et bayer, issus du latin batare.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    BAH, interj.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. Ca 1170 ba interj. marquant le doute (Rois, p. 36, Ler. de Lincy ds Gdf. : Mais les fiz Belial distrent entre sei : Ba! purrad nus cist de nos enemiz salver?), attest. isolée; non attesté dans les dict. jusqu'à 1823, Boiste; 2. ca 1200 ba interj. marquant refus, négation, mécontentement (Aucassin et Nicolette, éd. H. Suchier, 10, 45 ds T.-L. : Pere, fait Aucassins, ne m'alés mie sermonant, mais tenés moi mes covens. ? Ba! Quex covens, biax fix?); seulement dans ce texte et non attesté dans les dict. jusqu'à 1823, Boiste; 3. 1216 ba interj. marquant l'étonnement (R. de Clary, Constantinople, éd. Hopf, 101 ds T.-L. : ba, seigneur, dene connissiés vus que che fust chi femme Kyrsaac? ... Ba, dene me connissiés vus?) ? 1285, J. Bretel, Tournois Chauvency ds T.-L.; non attesté dans les dict. jusqu'à 1823, Boiste; 4. 1794 bah interj. marquant l'indifférence (Fabre d'Églantine ds Lar. 19e: ... Malgré vous et les vôtres, On vous fera bien voir... ? Bah! j'en ai bien vu d'autres). Onomat., imitant les cris d'étonnement, etc., dans la lang. parlée; à rapprocher du verbe batare « bayer* » dér. d'une onomat. de forme voisine, exprimant l'étonnement dans diverses lang. i.-e. (cf. IEW, s.v. bata-).

    bah au Scrabble


    Le mot bah vaut 8 points au Scrabble.

    bah

    Informations sur le mot bah - 3 lettres, 1 voyelles, 2 consonnes, 3 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot bah au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    bah

    Les rimes de « bah »


    On recherche une rime en BA .

    Les rimes de bah peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ba

    Rimes de airbags      Rimes de tabacs      Rimes de tuba      Rimes de retombât      Rimes de jojoba      Rimes de combat      Rimes de succomba      Rimes de bats      Rimes de rumbas      Rimes de abats      Rimes de caramba      Rimes de rabat      Rimes de embats      Rimes de abats      Rimes de rebats      Rimes de anti-tabac      Rimes de Autelbas      Rimes de exacerba      Rimes de jellaba      Rimes de combat      Rimes de bas      Rimes de wombat      Rimes de imbiba      Rimes de manitoba      Rimes de mamba      Rimes de barba      Rimes de ici-bas      Rimes de alba      Rimes de débats      Rimes de rumba      Rimes de exhiba      Rimes de absorba      Rimes de déroba      Rimes de bas      Rimes de mastabas      Rimes de dérobât      Rimes de courba      Rimes de mastaba      Rimes de inhibât      Rimes de Aruba      Rimes de bar-tabac      Rimes de bat      Rimes de ébat      Rimes de grabats      Rimes de grabat      Rimes de demi-bas      Rimes de marimba      Rimes de recourba      Rimes de tuba      Rimes de samba     

    Mots du jour

    airbags     tabacs     tuba     retombât     jojoba     combat     succomba     bats     rumbas     abats     caramba     rabat     embats     abats     rebats     anti-tabac     Autelbas     exacerba     jellaba     combat     bas     wombat     imbiba     manitoba     mamba     barba     ici-bas     alba     débats     rumba     exhiba     absorba     déroba     bas     mastabas     dérobât     courba     mastaba     inhibât     Aruba     bar-tabac     bat     ébat     grabats     grabat     demi-bas     marimba     recourba     tuba     samba     


    Les citations sur « bah »

    1. Si brefs que fussent ses passages dans les établissements qui le renvoyaient, il y décrochait les meilleurs résultats toujours, et quittait la place en laissant les professeurs ébahis.

      Auteur : Daniel Pennac - Source : La petite marchande de prose (1989)


    2. Ceulx mesmes qui le haïssoient et qui le craignoient, s'esbahissoient de veoir comment il estoit actif et expeditif en toutes choses.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Les Gracques, 39


    3. Alors? Y dors le gros con?... Bah y dormira encore mieux quand il aura pris ça dans la gueule! Il entendra chanter les anges le gugusse de Montauban... Je vais le renvoyer tout droit à la maison mère... Au terminus de prétentieux.

      Auteur : Michel Audiard - Source : Les Tontons flingueurs (1963) de Georges Lautner


    4. Bah! affaire d'atavisme, ce sont les siècles d'éducation et de croyance, derrière vous, qui protestent.

      Auteur : Emile Zola - Source : Paris (1898)


    5. Il resta ébahi devant Notre-Dame, ce merveilleux tas de pierres. Il lui importait peu que des milliers d'hommes aient collaboré à ce chef-d'œuvre. Ce qu'il retint, ce fut qu'un inconnu ait un jour décidé de s'attaquer à cette tâche. La tour Eiffel, en revanche, l'étonna sans l'émerveiller. Elle était à ses yeux trop simple, ou trop compliquée. Ce n'était que ferraille boulonnée et peinte. Ici, nulle trace de cette nature que l'on sentait dans tous les monuments de pierre et qui leur conférait tant de beauté

      Auteur : Claude Michelet - Source : La grande muraille (1979)


    6. Un cimetière, c'est un témoin du passé. Il ne faut pas avoir de coeur pour entrer dans un cimetière et se dire « bah, ce n'est qu'un paquet d'os tout ça ». On regarde les noms : il me semble que chacun a son histoire. Des gens ont pleuré, des gens se souviennent.

      Auteur : Serge Bouchard - Source : Entrevue France Denis - Publié dans la revue Profil - Printemps 2005


    7. Je m'esbahy s'il y a aucun qui ignore que le vice ne soit une inegalité et une discordance de moeurs qui se repugnent à soy mesme.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Nicias et Crassus, 2


    8. Ils s'esbahissoient comment il laissoit ainsi eschapper le poinct de son occasion.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Pyrrhus, 20


    9. On fut tout esbahy qu'il delaissa et quitta soudainement toute entremise du gouvernement des affaires de la chose publique.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Lucullus, 77


    10. J'ai parlé avec des capitaines d'industrie dans des hôtels, des clubs, des maisons particulières, des compartiments de chemin de fer, sur des ponts de paquebot, et j'ai été ébahi du peu de chemin qu'ils avaient parcouru dans le royaume de l'esprit.

      Auteur : Jack London - Source : Ce que la vie signifie pour moi (1906)


    11. Le penseur militant ne doit pas plus s'ébahir d'être tour à tour populaire et impopulaire que le marin d'être tour à tour sec et mouillé.

      Auteur : Victor Hugo - Source : Post-Scriptum de ma vie (1901)


    12. La beauté sans charme ne rend pas les autres beaux : elle les enlaidit - par humiliation, ébahissement ou jalousie.

      Auteur : Vincent Cespedes - Source : Magique étude du Bonheur (2010)


    13. Bah, l'ami, un feu dévore un autre feu,
      Une peine par l'angoisse d'une autre est diminuée.

      Auteur : William Shakespeare - Source : Roméo et Juliette (1594), I, 2


    14. Elle est transportée de confiance. Cette visite de l'Hôtel du Nord se prolonge mystérieusement en elle. Elle n'avait jamais imaginé un pareil milieu. Peut-être est- elle appelée à d'étranges rencontres ? Bah ! toute vie mérite qu'on s'y attache.

      Auteur : Eugène Dabit - Source : Hôtel du Nord (1929)


    15. L'amour est passion, obsession, quelque chose sans lequel tu ne vis pas, et moi je dis : jette toi à corps perdu, trouve quelqu'un à aimer à la folie et qui t'aime de la même manière. Comment le trouver ? Bah, oublie ton cerveau et écoute ton coeur.

      Auteur : Federico Moccia - Source : J'ai envie de toi (2007)


    16. Ce n'est pas tant des événements que j'ai curiosité, que de moi-même. Tel se croit capable de tout, qui, devant que d'agir, recule... Qu'il y a loin, entre l'imagination et le fait ! ... Et pas plus le droit de reprendre son coup qu'aux échecs. Bah ! qui prévoirait tous les risques, le jeu perdrait tout intérêt ! ...

      Auteur : André Gide - Source : Les Caves du Vatican (1914)


    17. Le Lido est une zone de dunes irrégulières assez approchantes des buttes aréneuses du désert de Sabbah, qui confinent à la Mer Morte.

      Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Mémoires d'outre-tombe (1848), Sur Venise, Chapitre 17


    18. Il passèrent avec ébahissement devant les quadrupèdes empaillés.

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : Bouvard et Pécuchet (1881)


    19. Les ministres, c'est comme les trous dans le gruyère. Plus il y a de gruyère, plus il y a de trous; et puis plus il y a de trous, bah moins il y a de gruyère.

      Auteur : Coluche - Source : Votez nul


    20. Il nous arrive d'être ébahis devant des montagnes, des océans, des soleils, d'être impressionnés par ce qui est hors de notre portée, par ce que nos esprits seraient incapables de concevoir.

      Auteur : Philippe Besson - Source : Un instant d'abandon (2005)


    21. Et l'homme, boulversé, saluant, saisissant le billet, l'examina. - Cinq cents francs ! reprit-il, ébahi. Et il bégaya à mi-voix: Un fafiot sérieux !

      Auteur : Victor Hugo - Source : Les Misérables (1862)


    22. Vous croyez sans doute comme tout le monde que la casbah est un quartier ? Eh ben non, la casbah n'est pas un quartier, c'est un état d'esprit. C'est la conscience endormie de la civilisation.

      Auteur : Jacques Ferrandez - Source : Carnets d' Orient, 5. Le cimetière des princesses (1995)


    23. Bah! me dit l'autre, qui est un fantassin lettré ... la place d'un vrai poète est-elle à l'Académie? L'Académie n'est-elle pas une association pour le semblant et pour le faire croire? Si l'esprit entre là, c'est comme s'il mourrait.

      Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Propos, 7 mars 1931


    24. Quand l'ébahissement cesse d'être naturel, il prend la forme de l'abscons et du saugrenu.

      Auteur : Anatole Bisk, dit Alain Bosquet - Source : Les Bonnes intentions


    25. Il resta ébahi devant Notre-Dame, ce merveilleux tas de pierres. Il lui importait peu que des milliers d'hommes aient collaboré à ce chef-d'œuvre. Ce qu'il retint, ce fut qu'un inconnu ait un jour décidé de s'attaquer à cette tâche.

      Auteur : Claude Michelet - Source : La grande muraille (1979)


    Les citations sur bah renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot bah en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « bah »

    Bahut Bahutte 

    Les mots débutant par bah  Les mots débutant par ba

    bah Bahamas Baho Bahreïn baht bahts Bahus-Soubiran bahut bahute bahutent bahuts 

    Les synonymes de « bah»

    Les synonymes de bah :

      1. baste
      2. bof

    synonymes de bah

    Fréquence et usage du mot bah dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « bah » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot bah dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Bah ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations bah     Citation sur bah   Poèmes bah   Proverbes bah   Rime avec bah    Définition de bah  


    Définition de bah présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot bah sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot bah notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 3 lettres.

    Page modifiée le samedi 08 novembre 2025 17:29:05