Définition de « vexation »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot vexation de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur vexation pour aider à enrichir la compréhension du mot Vexation et répondre à la question quelle est la définition de vexation ?

NOM genre (f) de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|v?k.sa.sj??) vexation (f)

  • Action de vexer. - Le procès qu’on lui fait est une vexation manifeste, une pure vexation. - Exercer, commettre des vexations. - Eprouver, essuyer des vexations. Synonyme : affront, algarade, atteinte, avanie, aubade, brimade, camouflet, couleuvres




    Définitions de « vexation »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    VEXATION, subst. fém.

    Action de vexer quelqu'un; fait d'être vexé.
    A. ? Vx. [Corresp. à vexer A 1] Synon. abus, brimade, exaction, oppression.La profondeur de son génie (...) lui faisait voir [à Napoléon] que toute vexation inutile diminuait la force de la Nation (Stendhal, Napoléon, t. 1, 1842, p. 72).À la veille de la Révolution, après plus de cinq siècles d'oppression fiscale, la gabelle avait atteint son maximum de vexations et d'iniquités (Stocker, Sel, 1949, p. 106).
    B. ? [Corresp. à vexer B] Synon. humiliation, mortification.Si tu mourais au milieu de ces excitées, cher époux, on ne trouverait sur toi rien de ta femme, aucun souvenir, aucune marque... Quelle vexation pour moi!... Je vais te mordre au bras, avant ton départ (Giraudoux, Amphitr. 38, 1929, I, 3, p. 34).J'y avais [au collège] d'excellents camarades. Un jour, un professeur nous demanda: « Dites-moi, l'un après l'autre, quelle est la profession de vos parents. » (...) je m'écriai à mon tour: « Paysan ». Fusée d'ironie. J'étais trop jeune pour surmonter les vexations (Debatisse, Révol. silenc., 1963, p. 133).
    Prononc. et Orth.: [v?ksasj? ?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1261 « action de tourmenter, persécuter » (A. N. S 5095, pièce 14 ds Gdf. Compl.); spéc. dr. 1690 « action de tourmenter par des poursuites injustes » (Fur.) ? 1771, Trév.; 2. 1866 une vexation d'amour-propre (Amiel, Journal, p. 455). Empr. au lat.vexatio « agitation violente », au fig. « mal, tourment »; « mauvais traitement, persécution », dér. de vexare (v. vexer). Fréq. abs. littér.: 183.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    vexation \v?k.sa.sj??\ féminin

    1. Action de vexer.
      • [?] depuis long-temps, presque toutes ces provinces sont en proie aux vexations d'administrateurs avides et ignorants ; depuis longtemps les guerres civiles et l'anarchie détruisent à de courts intervalles le bien-être de leurs habitants [?] (Adriano (Adrien) Balbi, La Population des deux mondes, Revue des Deux Mondes, tome 1, 1829)
      • D'un autre côté, les moyens de vexation et d'oppression que possédaient les grands barons étaient si étendus et si multiples, que jamais ils ne manquaient ni de prétexte ni de volonté pour poursuivre, harasser, pousser enfin aux dernières limites de la destruction ceux de leurs moins puissants voisins qui tentaient de se dégager de leur autorité [?] (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
      • ? Bigre ! s'écria-t-il, avec un sentiment d'infinie vexation. Quel idiot je suis ! J'aurais dû leur faire rendre leurs épées? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 359 de l'édition de 1921)
    1. (Catholicisme) Trouble causé à une personne par le diable ou ses démons, sans que ces derniers soient présents dans le corps de celle-ci.
      • Les vexations se manifestent principalement comme des sortes de plaisanteries méchantes perpétrées par le démon. Car l'ennemi est capable de se livrer à des « blagues » vraiment cruelles. Et il ne s'en prive pas ! (Patrice De Méritens, « Les confessions de l'exorciste du Vatican », 18 septembre 2010).
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    VEXATION (vè-ksa-sion?; en vers, de quatre syllabes) s. f.
    • Action de vexer, de tourmenter. Et pour la seconde table [du Décalogue] qui regarde le prochain, nous attaquons tous les jours son honneur par nos médisances, son repos par nos vexations, son bien par nos rapines?, Bossuet, Sermons, Fond. veng. div. 1. Je n'ai connu que vexations, et j'espère bien en essuyer jusqu'à mon dernier jour, Voltaire, Lett. d'Argental, 25 avr. 1764. Ce fut là le germe de cette haine inextinguible qui se développa depuis dans mon c?ur, contre les vexations qu'éprouve le malheureux peuple et contre ses oppresseurs, Rousseau, Conf. IV. Pausanias, accusé de vexations envers les alliés, soupçonné d'intelligence avec les Perses, Barthélemy, Anach. Introd. part. 2, sect. 2.

      Au sens passif, la vexation de, la vexation éprouvée par. Il est assez ordinaire à ceux qui sont en place, d'être peu touchés des vexations des personnes faibles et sans crédit, et de se rendre sourds à leurs plaintes, Rollin, Hist. anc. ?uv. t. IV, p. 130, dans POUGENS.


    HISTORIQUE

    XIIIe s. Ceu est à savoir des vexations e des injures e des vilanies faites aux nonains de la Bademoriere, Bibl. des ch. 4e série, t. IV, p. 79.

    XVe s. Vexation donne entendement, dit le sage, Jouvencel, f° 20, dans LEROUX DE LINCY, t. II, p. 498.

    XVIe s. Il ne se peut faire que nous ne soyons agitez d'une merveilleuse vexation en pensant à cela, Calvin, Instit. 472. L'esprit se tenant tousjours en repos et en santé, non pas sans action, mais sans vexation, sans passion, Montaigne, IV, 152.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    VEXATION. Ajoutez?: - REM. Vexations, au pluriel, a été employé dans l'arrêt qui condamna Lally, comme désignant un crime ou un délit. Sur quoi Voltaire remarque?: L'arrêt ne dit point qu'il [Lally] ait été concussionnaire?; cet arrêt lui reproche vaguement des vexations, et ce mot de vexations est si vague qu'il ne se trouve chez aucun criminaliste, Lettre à d'Alembert, 13 juin 1766.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    VEXATION, s. f. (Gram.) on vexe par toutes sortes de contraintes ou d'exactions injustes, soit qu'on n'ait pas le droit de demander, soit qu'on demande trop.

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « vexation »

    Prov. vexatio?; esp. vejacion?; ital. vessazione?; du lat. vexationem, de vexare, vexer.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Siècle à préciser) Du latin vexatio.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    VEXATION, subst. fém.
    Étymol. et Hist. 1. 1261 « action de tourmenter, persécuter » (A. N. S 5095, pièce 14 ds Gdf. Compl.); spéc. dr. 1690 « action de tourmenter par des poursuites injustes » (Fur.) ? 1771, Trév.; 2. 1866 une vexation d'amour-propre (Amiel, Journal, p. 455). Empr. au lat.vexatio « agitation violente », au fig. « mal, tourment »; « mauvais traitement, persécution », dér. de vexare (v. vexer).

    vexation au Scrabble


    Le mot vexation vaut 20 points au Scrabble.

    vexation

    Informations sur le mot vexation - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot vexation au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    vexation

    Les rimes de « vexation »


    On recherche une rime en .

    Les rimes de vexation peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en j§

    Rimes de aberration      Rimes de vermillons      Rimes de abandonnions      Rimes de Flavion      Rimes de rayions      Rimes de fixation      Rimes de frayons      Rimes de fussions      Rimes de stridulations      Rimes de appropriation      Rimes de soustractions      Rimes de truquions      Rimes de tremblions      Rimes de respirations      Rimes de dilation      Rimes de obstinions      Rimes de éliminations      Rimes de discussion      Rimes de réaliserions      Rimes de synchronisation      Rimes de stérilisations      Rimes de joignions      Rimes de lampion      Rimes de résorption      Rimes de excommunication      Rimes de demi-million      Rimes de préfiguration      Rimes de construisions      Rimes de brouillons      Rimes de sacrifierions      Rimes de importation      Rimes de cautions      Rimes de gabions      Rimes de projections      Rimes de modification      Rimes de concentration      Rimes de intersections      Rimes de psychologie-fiction      Rimes de propagations      Rimes de refaisions      Rimes de communions      Rimes de rétrogression      Rimes de désintégrations      Rimes de abstraction      Rimes de hospitalisation      Rimes de désignation      Rimes de pourrions      Rimes de verrions      Rimes de jactions      Rimes de logerions     

    Mots du jour

    aberration     vermillons     abandonnions     Flavion     rayions     fixation     frayons     fussions     stridulations     appropriation     soustractions     truquions     tremblions     respirations     dilation     obstinions     éliminations     discussion     réaliserions     synchronisation     stérilisations     joignions     lampion     résorption     excommunication     demi-million     préfiguration     construisions     brouillons     sacrifierions     importation     cautions     gabions     projections     modification     concentration     intersections     psychologie-fiction     propagations     refaisions     communions     rétrogression     désintégrations     abstraction     hospitalisation     désignation     pourrions     verrions     jactions     logerions     


    Les citations sur « vexation »

    1. Il n'y a point de jour où l'on ne fasse cesser quelque vexation ou quelque abus; mais la pelote était si énorme, qu'à peine paraît-elle encore dégrossie.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Lettre au roi de Prusse, 15 septembre 1775


    2. L'émigrant doit être prêt à avaler chaque jour sa ration de vexations, il doit accepter que la vie le tutoie, qu'elle lui tapote sur l'épaule et sur le ventre avec une familiarité excessive.

      Auteur : Amin Maalouf - Source : Origines (2004)


    3. Tu as mis le doigt sur la plaie de la France, la Fiscalité qui a plus ôté de conquêtes à notre pays que les vexations de la guerre.

      Auteur : Honoré de Balzac - Source : La Maison Nucingen (1838)


    4. Je n'avais découvert qu'une alternative: entrer dans l'esprit du jour et transmettre impitoyablement les vexations, cela, afin d'être «couvert», un mot encore qui venait de reprendre toute sa valeur, ou bien, alors, m'interposer.

      Auteur : Roger Vercel - Source : Capitaine Conan (1934)


    Les citations sur vexation renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot vexation en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « vexation »

    VexateurVexationVexatoireVexé, éeVexer

    Les mots débutant par vex  Les mots débutant par ve

    vexavexaiVexaincourtvexaitvexantvexantvexantevexantesvexantsvexationvexationsvexatoirevexatoiresvexevexévexévexéevexéevexéesvexéesvexentvexervexeravexeraivexeraitvexerasvexerezvexerionsvexesvexésvexésvexezvexons

    Les synonymes de « vexation»

    Les synonymes de vexation :

      1. affront
      2. humiliation
      3. camouflet
      4. avanie
      5. raillerie
      6. offense
      7. indignité
      8. outrage
      9. soufflet
      10. gifle
      11. brimade
      12. bizutage
      13. méchanceté
      14. injustice
      15. mortification
      16. dégradation
      17. avilissement
      18. abaissement
      19. honte
      20. aplatissement
      21. confusion
      22. persécution
      23. supplice
      24. tourment
      25. rebuffade
      26. refus
      27. mé

    synonymes de vexation

    Fréquence et usage du mot vexation dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « vexation » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot vexation dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Vexation ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations vexation     Citation sur vexation   Poèmes vexation   Proverbes vexation   Rime avec vexation    Définition de vexation  


    Définition de vexation présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot vexation sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot vexation notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le lundi 15 décembre 2025 17:24:06