Définition de « adjurer »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot adjurer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur adjurer pour aider à enrichir la compréhension du mot Adjurer et répondre à la question quelle est la définition de adjurer ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : adjurer (t)

  • Commander au nom de Dieu de faire ou de dire quelque chose. - Je t’adjure de dire la vérité. - Je t’adjure par le Dieu vivant.

  • S’emploie particulièrement dans les exorcismes, pour commander au nom de Dieu, au démon.

  • S’emploie aussi d’une manière générale. - Je vous adjure au nom de la patrie. (-réf-) (R:Rivarol)


    Définitions de « adjurer »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ADJURER, verbe trans.

    I.? S'adresser à quelqu'un (Dieu, homme) d'une manière plus ou moins solennelle et toujours pressante, pour le supplier (souvent au nom de Dieu, d'une personne ou d'une chose considérée comme sacrée) de faire ou dire ce que la situation commande. Adjurer qqn de faire qqc.
    A.? [Cont. relig.] :
    1. Il tremble devant ce Christ dont la face convulsée le regarde. Il l'adjure d'avoir pitié, le supplie de l'épargner, sanglote, pleure, et lorsque n'en pouvant plus, il gémit tout bas, il entend, terrifié, pleurer dans sa propre voix, les larmes des enfants qui appelaient leurs mères et criaient grâce! J.-K. Huysmans, Là-bas,t. 2, 1891, p. 22.
    2. Quand donc votre vie aura été changée et que vous serez enfin dans la lumière, je vous adjure, par le Dieu vivant et avec sa permission sainte, de vous manifester à moi. J'ai un désir immense de savoir ce que veut de moi mon Créateur et mon Sauveur et si je suis ou non dans sa voie. L. Bloy, Journal,14 févr. 1904, p. 216.
    B.? [Cont. profane] :
    3. Un jour, elle eut le courage d'entrer et d'adjurer solennellement le comte, au nom de sa mère, de sauver son âme en renonçant à une besogne maudite. É. Zola, Madeleine Férat,1868, p. 47.
    4. Nous t'embrassons, mon cher enfant! Ta mère se joint encore à moi, encore une fois! pour t'exhorter! te supplier! t'adjurer avant ton retour d'Angleterre (...), de prendre quelque détermination courageuse... L.-F. Céline, Mort à crédit,1936, p. 319.
    Rem. Des adv. (ex. 3) ou un style formulaire (ex. 2) donnent à adjurer à la fois la valeur de solennité et d'acte sacré.
    ? Spéc., dans les formules d'exorcisme du rituel catholique (exorcisme proprement dit, ou formule d'exorcisme du baptême). [En s'adressant à l'Esprit mauvais pour qu'il quitte le corps du possédé, de l'enfant ou de l'adulte non encore baptisés, ou, dans le cas des possédés, pour qu'il dise qqc.] Sommer. Je t'adjure par le (var. au nom du) Dieu vivant, de...
    Rem. Pour une ext. au culte israëlite, cf. adjuration ex. 5.
    ? P. ext.
    a) Dans les sc. occultes.Sommer un esprit (de paraître...) :
    5. ... il entonna une sorte d'incantation singulière et impérative qu'il interrompait pour recommencer son sifflement adouci. Il disait : « Au nom de Dieu clément et miséricordieux, je t'adjure! Je t'adjure! Si tu es dedans, si tu es dehors, parais! Parais! Je t'adjure par le nom si grand que je n'ose le dire! Si tu veux obéir, parais! Si tu veux désobéir, meurs! Meurs! Meurs! » M. Du Camp, Le Nil, Égypte et Nubie,1854, p. 45.
    6. Apparais! Apparais! Voici que je me penche comme un homme qui souffle sur le feu! Je t'adjure par la terre, par le feu! Et par la fureur de la terre qui jaillit dans la forme du feu, Comme sous une bouche qui suce, et qui est dans le vin que l'on boit, dans le chanvre et dans le pavot, et dans la frénésie qui remplit les devins et les sorcières, et dont je suis possédé! Je t'appelle, je t'appelle! P. Claudel, Le Repos du septième jour,1901, I, p. 808.
    b) Rare. Sommer quelqu'un de faire quelque chose.
    II.? Littér. [L'obj. désigne un être ayant un caractère sacré] Adjurer qqn ou qqc.Invoquer, prendre solennellement à témoin :
    7. Dis-lui que je me meurs, que tu n'as plus de fils; Tombe aux pieds du vieillard, gémis, implore, presse; Adjure cieux et mers, dieu, temple, autel, déesse; Pars, et si tu reviens sans les avoir fléchis, Adieu, ma mère, adieu, tu n'auras plus de fils. A. Chénier, Bucoliques,Le Malade, 1794, p. 133.
    8. J'adjure ce Dieu, aux pieds duquel depuis dix ans je me prosterne chaque jour, j'atteste ce Dieu que je vous avais fait le sacrifice de ma vie, et avec ma vie celui des projets qui y étaient enchaînés. A. Dumas Père, Le Comte de Monte-Cristo,t. 2, 1846, p. 703.
    Prononc. : [ad?y?e], j'adjure [?ad?y:?]. Cf. jurer. Enq. : /ad?y?/.
    Étymol. ET HIST. ? 1. xiiies. « se lier (par un serment) », emploi pronom. (Vie de S. Thom., 505 ds Michel, D. de Norm., t. III ds Gdf. : Ceo fu la fin, que tuz granterent La volenté le rei et si s'ajurerent). ? 1611 (Cotgr. s.v. : ... to sweare earnestly unto), d'où xves. « Faire des injonctions impératives, conjurer » (Gloss. fr.-lat. ex Cod. 7684, ds Du Cange s.v. adjurare : Ajurer, obtestari); début xvies. « id. » (J. Le Maire, Illustr., III ds Gdf. Compl. : Par tous les Dieux, je t'adjure que tu ne vueilles tuer mon cygne); 2. 1225 « faire promettre par serment » (Lancelot du Lac, 1rep., chap. 36, éd. 1488 ds Gdf. : Gallehaut, faict messire Gauvain, qui tous nous avez ajurez, par le serment que je vous conjuray ores que y vouldriez vous avoir mis). ? 1611 (Cotgr. s.v. : ... to exact an oath of, to put into his oath). Empr. au lat. adjurare, attesté dep. Plaute au sens de « promettre (avec serment) » (Menaechmi, 616 ds TLL s.v., 713, 4 : per Iovem deosque omnis adiuro... me isti non nutasse); cf. lat. médiév., 1127-1128 « id. » (Galbertus, clericus Brugensis, Passio Kardi Boni, comitis Flandriae, 47inds Mittellat. W. s.v., 198, 46 : ut... contra eum omnes... adjuraverint se nullo modo... illum in comitem... recepturos); au sens de « faire promettre par serment, conjurer (de faire qqc.) » dep. lat. chrét., fréq. dans l'Itala et la Vulgate ds TLL s.v., 713, 24-42. Noter emploi « conjurer (les esprits), les sommer de sortir du corps des possédés », Lact., Inst., 2, 15, 3 ds Blaise 1954.
    STAT. ? Fréq. abs. litt. : 120.
    BBG. ? Bailly (R.) 1969. ? Bar 1960. ? Bél. 1957. ? Bénac 1956. ? Guizot 1864. ? Spr. 1967. ? Thomas 1956.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    adjurer \ad.?y.?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Commander au nom de Dieu de faire ou de dire quelque chose.
      • [?], elle va adjurer les paroissiennes négligentes de se liguer, de faire une chaîne de prières continues qui empêche le mal de passer, une chaîne qui contraigne le Préfet à ne pas prendre son arrêté, [?]. ? (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
      • Je t'adjure de dire la vérité.
      • Je t'adjure par le Dieu vivant.
    2. S'emploie particulièrement dans les exorcismes, pour commander au nom de Dieu, au démon.
    3. S'emploie aussi d'une manière générale.
      • M. Camille Beauvais a ensuite rendu compte d'intéressantes expériences; il a signalé l'immense production des soies dans l'Inde et dans l'Orient, et il a adjuré les sériculteurs français de redoubler d'efforts. ? (« Société d'agriculture », dans L'Ami de la religion : journal ecclésiastique, politique et littéraire, n° 4319, du samedi 2 janvier 1847, p. 15, en recueil dans le tome 132, Paris : Librairie d'Adrien Le Clère, 1847)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    ADJURER. v. tr.
    Commander au nom de Dieu de faire ou de dire quelque chose. Je t'adjure de dire la vérité. Je t'adjure par le Dieu vivant. Il s'emploie particulièrement dans les exorcismes. Il s'emploie aussi d'une manière générale. Je vous adjure au nom de la patrie.

    Littré

    ADJURER (a-dju-ré. Au XVIe s. Bèze dit qu'on prononçait a-jurer) v. a.
    • 1Commander, au nom de Dieu, de faire ou de dire quelque chose, particulièrement dans les exorcismes.
    • 2Dans le style oratoire, sommer en faisant appel à la conscience. Je vous adjure, au nom de la patrie?

    HISTORIQUE

    XVIe s. Il adjura, par serment, son fils Joseph d'y faire porter son corps, Calvin, Inst. 333.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    ADJURER. - HIST. Ajoutez?: XIVe s. Contestari, ajurer, Escallier, Vocabul. latin-franç.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « adjurer »

    Adjurare, de ad, à, et jurare, jurer.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Du latin adjurare.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    ADJURER, verbe trans.
    Étymol. ET HIST. ? 1. xiiies. « se lier (par un serment) », emploi pronom. (Vie de S. Thom., 505 ds Michel, D. de Norm., t. III ds Gdf. : Ceo fu la fin, que tuz granterent La volenté le rei et si s'ajurerent). ? 1611 (Cotgr. s.v. : ... to sweare earnestly unto), d'où xves. « Faire des injonctions impératives, conjurer » (Gloss. fr.-lat. ex Cod. 7684, ds Du Cange s.v. adjurare : Ajurer, obtestari); début xvies. « id. » (J. Le Maire, Illustr., III ds Gdf. Compl. : Par tous les Dieux, je t'adjure que tu ne vueilles tuer mon cygne); 2. 1225 « faire promettre par serment » (Lancelot du Lac, 1rep., chap. 36, éd. 1488 ds Gdf. : Gallehaut, faict messire Gauvain, qui tous nous avez ajurez, par le serment que je vous conjuray ores que y vouldriez vous avoir mis). ? 1611 (Cotgr. s.v. : ... to exact an oath of, to put into his oath). Empr. au lat. adjurare, attesté dep. Plaute au sens de « promettre (avec serment) » (Menaechmi, 616 ds TLL s.v., 713, 4 : per Iovem deosque omnis adiuro... me isti non nutasse); cf. lat. médiév., 1127-1128 « id. » (Galbertus, clericus Brugensis, Passio Kardi Boni, comitis Flandriae, 47inds Mittellat. W. s.v., 198, 46 : ut... contra eum omnes... adjuraverint se nullo modo... illum in comitem... recepturos); au sens de « faire promettre par serment, conjurer (de faire qqc.) » dep. lat. chrét., fréq. dans l'Itala et la Vulgate ds TLL s.v., 713, 24-42. Noter emploi « conjurer (les esprits), les sommer de sortir du corps des possédés », Lact., Inst., 2, 15, 3 ds Blaise 1954.

    adjurer au Scrabble


    Le mot adjurer vaut 15 points au Scrabble.

    adjurer

    Informations sur le mot adjurer - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot adjurer au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    adjurer

    Les rimes de « adjurer »


    On recherche une rime en RE .

    Les rimes de adjurer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Re

    Rimes de procrée      Rimes de beurré      Rimes de tempéré      Rimes de inspecterais      Rimes de croiserai      Rimes de concentrai      Rimes de réfrigérés      Rimes de assurai      Rimes de prospérer      Rimes de abuserai      Rimes de bombarderai      Rimes de enivrez      Rimes de corroboraient      Rimes de étirée      Rimes de encadrait      Rimes de consacrés      Rimes de aurai      Rimes de cacherez      Rimes de agraferai      Rimes de disparais      Rimes de remontrez      Rimes de coffrets      Rimes de revirer      Rimes de avéreraient      Rimes de humilierait      Rimes de déplorait      Rimes de fourraient      Rimes de jurées      Rimes de animerait      Rimes de rémunérer      Rimes de ciré      Rimes de intégrés      Rimes de écraserait      Rimes de garderaient      Rimes de sombrerait      Rimes de vitré      Rimes de persévérer      Rimes de rentrait      Rimes de lâcherez      Rimes de emballeraient      Rimes de empoussiérés      Rimes de viraient      Rimes de chlorée      Rimes de livrées      Rimes de protesterait      Rimes de flotterait      Rimes de mesuré      Rimes de définirait      Rimes de équilibrés      Rimes de épierrer     

    Mots du jour

    procrée     beurré     tempéré     inspecterais     croiserai     concentrai     réfrigérés     assurai     prospérer     abuserai     bombarderai     enivrez     corroboraient     étirée     encadrait     consacrés     aurai     cacherez     agraferai     disparais     remontrez     coffrets     revirer     avéreraient     humilierait     déplorait     fourraient     jurées     animerait     rémunérer     ciré     intégrés     écraserait     garderaient     sombrerait     vitré     persévérer     rentrait     lâcherez     emballeraient     empoussiérés     viraient     chlorée     livrées     protesterait     flotterait     mesuré     définirait     équilibrés     épierrer     


    Les citations sur « adjurer »

    Les citations sur adjurer renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot adjurer en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « adjurer »

    Adjacent, ente Adjectif Adjoindre Adjoint Adjonction Adjudant Adjudicataire Adjudication Adjuger Adjuration Adjurer Adjuteur Adjuvant, ante Adjuvat 

    Les mots débutant par adj  Les mots débutant par ad

    adja adjacent adjacente adjacentes adjacents adjas adjectif adjectif adjectifs adjective adjoignait adjoignant adjoigne adjoignît adjoignit adjoindra adjoindre adjoindront adjoins adjoint adjoint adjoint adjointe adjointe adjointe adjointes adjoints adjoints adjoints adjonction Adjots adjudant adjudant-chef adjudant-major adjudants adjudants-chefs adjudication adjudications adjuge adjugé adjugeait adjugeant adjugée adjuger adjugés adjugez adjupète adjupètes adjura adjurai 

    Les synonymes de « adjurer»

    Les synonymes de adjurer :

      1. supplier
      2. implorer
      3. prier
      4. conjurer
      5. ordonner
      6. commander
      7. exorciser
      8. chasser
      9. purifier
      10. demander
      11. réclamer
      12. solliciter
      13. adorer
      14. invoquer
      15. appeler
      16. requérir
      17. presser
      18. insister
      19. inviter

    synonymes de adjurer

    Fréquence et usage du mot adjurer dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « adjurer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot adjurer dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Adjurer ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations adjurer     Citation sur adjurer   Poèmes adjurer   Proverbes adjurer   Rime avec adjurer    Définition de adjurer  


    Définition de adjurer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot adjurer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot adjurer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le vendredi 31 octobre 2025 07:13:35