Han

Nom commun 2 - français

han ^{(h aspiré)}\an\ masculin singulier

1. (Linguistique) Langue amérindienne du Canada.
   • Des quelque 50 langues [autochtones encore parlées au Canada], la moitié environ est en péril, comme l'abénaki, le delaware, le tagish, le han, le tahltan, le sarcee, le tuscarorat, le seneca et d'autres.

Adjectif - français

han ^{(h aspiré)}\an\ masculin et féminin identiques

1. Qui appartient à l'ethnie chinoise des Hans, majoritaire en Chine.
   • L'ethnie han est le groupe humain le plus nombreux sur Terre avec 1,3 milliards d'individus.

Nom commun 1 - français

han ^{(h aspiré)}\??\ masculin, singulier et pluriel identiques

1. Substantivation de l'exclamation han définie ci-dessus.
   • C'est un acteur déplorable, qui gueule,
     Et qui soulève avec des han ! de porteur d'eau,
     Le vers qu'il faut laisser s'envoler ! ? (Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, Acte I, scène 5, 1897)
   • À mesure qu'il approchait de ses antagonistes, des craquements, des soupirs et des han ! l'aidaient à se diriger. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 356 de l'édition de 1921)
   • Le père et la fille abattaient leurs fléaux en rythmant les coups alternés, avec des « han ! » qu'ils donnaient de la gorge pour n'avoir pas à ouvrir la bouche. ? (Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, pages 146-147)
   • Elle [la neige] s'effondre mollement, par mètres cubes, croule vers les gouffres en lents torrents. C'est comme une farine à la fois lourde et fluide qu'il repousse du poitrail avec des « hans » de laboureur. ? (Samivel, L'amateur d'abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 108)
   • Il vous désarticulait une aile, déposait un moteur, déjantait une roue à gestes précis, mesurés, sans han ni ha, déboulonnant, dévissant, dessoudant, luxant. ? (Anne F. Garréta, La Décomposition, 1999)

Onomatopée - français

han ^{(h aspiré)}\??\

1. Exclamation exprimant le cri sourd et guttural d'un homme fournissant un effort.
   • Allez han? pfff? han? gnii? pfou? je vais y arriver? penser à l'arrivée?

Interjection - français

han \??\

1. (Canada) Hein.

• Onomatopée qui représente le cri sourd et guttural d'un homme qui frappe un coup avec effort.

HAN, s. m. (Comm.) espece de caravanserai que l'on trouve en quelques endroits du levant, où les voyageurs & les marchands peuvent se retirer avec leurs équipages.

En conséquence des capitulations entre la France & la porte ottomane, les François ont à Seyde, Alep, Alexandrie, & dans quelques autres échelles de cette côte, des hans qui leur appartiennent, & où ils sont logés séparément des autres nations.

La différence du han & du caravanserai ne consiste guere que dans la grandeur : ce dernier étant un vaste bâtiment, & l'autre n'ayant que quelques petits appartemens qui sont tous rassemblés dans une espece de grange. Voyez Caravanserai.

Les hans de Constantinople sont de grands bâtimens qui ressemblent assez aux cloîtres de nos monasteres ; ils sont bâtis de pierre pour prévenir les accidens du feu assez ordinaires dans cette grande ville, dont la plûpart des maisons ne sont que de bois. En-dedans est une espece de cour quarrée avec une fontaine au milieu environnée d'un bassin. Autour de cette cour sont quantité d'arcades partagées en divers appartemens, toutes construites de même. Au-dessus des arcades régnent des galeries ou corridors où aboutissent des chambres qui ont chacune leur cheminée. Les appartemens du rez-de-chaussée servent de magasins. Les marchands prennent leurs logemens dans ceux d'en-haut, où ils sont néanmoins obligés de se fournir de meubles & d'ustensiles de cuisine ; car on n'y trouve que les quatre murailles. On donne au portier qui en a les clés la moitié ou le quart d'une piastre, pour l'ouverture de chaque chambre, & outre cela un aspre ou deux par jour pour le loyer. On loue de la même maniere les magasins pour les marchandises. Tous les soirs ces hans sont fermés d'une porte de fer. Dictionnaire de Commerce. (G)