Définition de « hangar »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot hangar de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur hangar pour aider à enrichir la compréhension du mot Hangar et répondre à la question quelle est la définition de hangar ?

NOM genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|) hangar // (m)

  • Bâtiment permettant d’entreposer du matériel, généralement volumineux (par exemple, matériel agricole, avions…). Synonyme : vliegtuigloods




    Définitions de « hangar »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    HANGAR, subst. masc.

    Bâtiment rudimentaire, en appentis ou isolé, composé d'un toit reposant sur des piliers, qui abrite du gros matériel (agricole), des récoltes, des marchandises encombrantes, des véhicules. Synon. entrepôt, remise.Meaulnes, sans mot dire, remisa sous le hangar la bêche et la pioche qu'il avait sur l'épaule (Alain-Fournier, Meaulnes,1913, p. 53).Au rez-de-chaussée du bâtiment qui s'élevait au centre de la gare (...). Tout autour, sur le sol charbonneux : les hangars à marchandises, les magasins bas (Barbusse, Feu,1916, p. 102) :
    La bergerie était longue, la grange était haute, à murs lisses comme la main. Il y avait sous le hangar deux grandes charrettes et quatre charrues, avec leurs fouets, leurs colliers, leurs équipages complets... Flaub., MmeBovary, t. 1, 1857, p. 14.
    ? AVIAT. Grand bâtiment fermé sur les quatre côtés, où l'on met les avions à l'abri. Des hangars d'aviation, qui sont pour les aéroplanes ce que les ports sont pour les vaisseaux (Proust, Prisonn.,1922, p. 105).La voiture de l'aéroport stoppe net à l'entrée du hangar, ouvert sur la nuit mêlée de pluie (Saint-Exup., Courr. Sud,1928, p. 4).
    Prononc. et Orth. : [? ?ga:?] init. asp. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1337 (Cart. Alex. de Corbie ds Gdf. Compl.). De l'a. b. frq. *haimgard « clôture autour de la maison », composé de *haim « petit village » (v. hameau) et de *gard « clôture » (v. jardin). Hangart est attesté comme toponyme dans la Somme dès 1135; cf. FEW t. 16, p. 120a. Fréq. abs. littér. : 587. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 254, b) 1 293; xxes. : a) 1 215, b) 855.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    hangar (h aspiré)\??.?a?\ masculin

    1. Entrepôt ou remise ordinairement destinée à servir d'abri à des charrettes, à des récoltes, à des marchandises ou encore à des appareils d'aéronautique.
      • La bergerie était longue, la grange était haute, à murs lisses comme la main. Il y avait sous le hangar deux grandes charrettes et quatre charrues, avec leurs fouets, leurs colliers, leurs équipages complets. ? (Gustave Flaubert, Madame Bovary, 1857)
      • Il ne reste plus qu'à faire sécher l'écorce sur un lit de perches disposées en plan incliné, à la nettoyer à l'intérieur avec un râcloir et à la lier en bottes que l'on met en meules ou que l'on transporte dans un hangar. ? (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l'industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 174)
      • Le hangar, dans lequel le bois était renfermé, s'élevait à cinquante pas environ sur la gauche et en arrière de la maison principale. ? (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
      • Sous le hangar, les chevaux, harcelés par les mouches et piqués par les taons, s'ébrouaient. ? (Octave Mirbeau, La Bonne, dans Lettres de ma chaumière, 1885)
      • Ils guignaient depuis longtemps, pour leur nouvelle installation, [?], une petite boutique, en forme de hangar, avec une vitrine d'une seule glace et une unique pièce sur le derrière. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 47 de l'édition de 1921)
      • Comme aux très anciennes bâtisses, l'auvent du toit dévale presque jusqu'au sol, en guise de hangar. ? (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    HANGAR. (H est aspirée.) n. m.
    Construction en appentis ou isolée, formée d'un toit élevé sur des piliers de pierre ou sur des poteaux, et ordinairement destinée à servir d'abri à des charrettes, à des récoltes, à des marchandises ou encore à des appareils d'aéronautique. Construire un hangar dans la cour d'une ferme. Placer une charrette sous le hangar. Mettre des marchandises sous un hangar, sous des hangars. Hangar d'aviation.

    Littré

    HANGAR (han-gar) s. m.
    • Remise ouverte de différents côtés, et destinée à abriter les chariots, les instruments de labourage, les outils, etc.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « hangar »

    (XIV)[1] Apparenté à Hangard[1], du vieux-francique *haimgard (« clôture autour de la maison »)[1], composé de *haim (« hameau ») et de *gard (« jardin, enclos »).
    La très exceptionnelle chute du d final tient à une fausse étymologie gréco-latine soutenue par les grammairiens français des XVIIIe et XIXe siècles : « Ce mot écrit angar appartient aux Flamands suivant du Cange[2], qui le tire du bas-latin angarium, « lieu où l'on ferre les chevaux » ; angarium ayant passé de ce sens particulier au sens plus étendu de « hangar » ; quant à angarium, il vient d'angaria, « station pour les courriers », qui faisaient le service des dépêches dans l'empire romain, du mot grec traduit par courrier, lequel est un mot persan (voyez ange). Scheler[3] approuve cette étymologie ; Diez la conteste ; et Chevallet cherche l'origine de hangar dans l'allemand hangen, « être suspendu ». L'étymologie de du Cange reste très vraisemblable ; cependant, en des textes du quinzième siècle, on le trouve écrit hangardum, hangardium[4]. »
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    (XIV)[1] Apparenté à Hangard[1], du vieux-francique *haimgard (« clôture autour de la maison »)[1], composé de *haim (« hameau ») et de *gard (« jardin, enclos »).
    La très exceptionnelle chute du d final tient à une fausse étymologie gréco-latine soutenue par les grammairiens français des XVIIIe et XIXe siècles : « Ce mot écrit angar appartient aux Flamands suivant du Cange[2], qui le tire du bas-latin angarium, « lieu où l'on ferre les chevaux » ; angarium ayant passé de ce sens particulier au sens plus étendu de « hangar » ; quant à angarium, il vient d'angaria, « station pour les courriers », qui faisaient le service des dépêches dans l'empire romain, du mot grec traduit par courrier, lequel est un mot persan (voyez ange). Scheler[3] approuve cette étymologie ; Diez la conteste ; et Chevallet cherche l'origine de hangar dans l'allemand hangen, « être suspendu ». L'étymologie de du Cange reste très vraisemblable ; cependant, en des textes du quinzième siècle, on le trouve écrit hangardum, hangardium[4]. »
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Ce mot écrit angar appartient aux Flamands suivant du Cange, qui le tire du bas-latin angarium, lieu où l'on ferre les chevaux?; angarium ayant passé de ce sens particulier au sens plus étendu de hangar?; quant à angarium, il vient d'angaria, station pour les courriers, qui faisaient le service des dépêches dans l'empire romain, de ???????, courrier, lequel est un mot persan (voy. ANGE). Scheler approuve cette étymologie?; Diez la conteste?; et Chevallet cherche l'origine de hangar dans l'allemand hangen, être suspendu. L'étymologie de du Cange reste très vraisemblable?; cependant, en des textes du quinzième siècle, on le trouve écrit hangardum, hangardium.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    HANGAR, subst. masc.
    Étymol. et Hist. 1337 (Cart. Alex. de Corbie ds Gdf. Compl.). De l'a. b. frq. *haimgard « clôture autour de la maison », composé de *haim « petit village » (v. hameau) et de *gard « clôture » (v. jardin). Hangart est attesté comme toponyme dans la Somme dès 1135; cf. FEW t. 16, p. 120a.

    hangar au Scrabble


    Le mot hangar vaut 10 points au Scrabble.

    hangar

    Informations sur le mot hangar - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot hangar au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    hangar

    Les rimes de « hangar »


    On recherche une rime en AR .

    Les rimes de hangar peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en aR

    Rimes de polards      Rimes de vibratoires      Rimes de dinars      Rimes de opératoire      Rimes de fendard      Rimes de gaillards      Rimes de bagarre      Rimes de rembarres      Rimes de ignares      Rimes de ramenards      Rimes de auditoires      Rimes de coquillards      Rimes de franchouillards      Rimes de tzar      Rimes de vélar      Rimes de dilatoires      Rimes de inespoir      Rimes de devoir      Rimes de couguars      Rimes de Rillaar      Rimes de Harre      Rimes de abattoir      Rimes de carrent      Rimes de toquard      Rimes de débouchoirs      Rimes de demi-barbare      Rimes de gabarres      Rimes de anti-brouillard      Rimes de campagnard      Rimes de baignoire      Rimes de regards      Rimes de comptoirs      Rimes de gaillards      Rimes de pourboire      Rimes de départ      Rimes de braillards      Rimes de musards      Rimes de cafards      Rimes de espar      Rimes de riflard      Rimes de geignards      Rimes de mudéjare      Rimes de aérogares      Rimes de échappatoires      Rimes de lares      Rimes de tamponnoirs      Rimes de piaillards      Rimes de méritoires      Rimes de moires      Rimes de musard     

    Mots du jour

    polards     vibratoires     dinars     opératoire     fendard     gaillards     bagarre     rembarres     ignares     ramenards     auditoires     coquillards     franchouillards     tzar     vélar     dilatoires     inespoir     devoir     couguars     Rillaar     Harre     abattoir     carrent     toquard     débouchoirs     demi-barbare     gabarres     anti-brouillard     campagnard     baignoire     regards     comptoirs     gaillards     pourboire     départ     braillards     musards     cafards     espar     riflard     geignards     mudéjare     aérogares     échappatoires     lares     tamponnoirs     piaillards     méritoires     moires     musard     


    Les citations sur « hangar »

    1. Le lancement d'avions très gros porteurs n'ira pas sans l'agrandissement des structures d'accueil au sol: tapis roulants, aérogares, hangars, parkings, chapelles ardentes.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


    2. Au fond, sous un hangar, il y avait l'enclume, la forge, le grand soufflet noir.

      Auteur : Henri Bosco - Source : Le Jardin d'Hyacinthe (1945)


    3. A la hauteur du hangar à bateaux, j'ai vu un groupe d'étudiants d'Emerson ou de B.U., coincés en ville pour l'été, qui se partageaient une bouteille de vin. Folle jeunesse. Ils avaient sans doute aussi du brie et des crackers dans leurs sacs à dos.

      Auteur : Dennis Lehane - Source : Un dernier verre avant la guerre (1994)


    4. Un loft rupin dans un entrepôt rénové, du côté des Halles, une piaule vaste comme un hangar d'avions et haute comme une cathédrale, murs crépis vieux rose, meubles laqués blanc, verrière dépolie et structure métallique à gros rivets ronds.

      Auteur : Daniel Pennac - Source : La fée carabine (1987)


    5. La construction de ce coral ne demanda pas moins de trois semaines, car, outre les travaux de palissade, Cyrus Smith éleva de vastes hangars en planches, sous lequels les ruminants pourraient se réfugier.

      Auteur : Jules Verne - Source : L'Ile mystérieuse (1873-1875)


    6. Le son de ce moteur lointain devenait de plus en plus dense. Il mûrissait. On donna les feux. Les lampes rouge du balisage dessinèrent un hangar, des pylônes de T.S.F., un terrain carré.

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Vol de nuit (1931)


    7. Quand arrive la Saint-Bernard, - Si tu n'es pas en retard, - Ton blé n'est plus sous le hangar, - Et le moissonneur a sa part.

      Auteur : Dictons - Source : 20 août


    8. Angoisse: hangar poisseux, foisonnant de cent engins pour étrangler.

      Auteur : Michel Leiris - Source : Glossaire, j'y serre mes gloses (2000)


    9. Un vent léger apporta l’odeur d’un chèvrefeuille, et soudain je fus accablé de solitude comme sous le hangar. Une solitude sans début et sans fin. Je la devais sûrement à la beauté de la clairière, de la lumière déclinante et du lointain vrombissement des avions.

      Auteur : Hubert Mingarelli - Source : La Terre invisible (2019)


    10. Qu'est-ce qui nous décide à faire une fugue? Je me souviens de la mienne le 18 janvier 1960, à une époque qui n'avait pas la noirceur de décembre 1941. Sur la route où je m'enfuyais, le long des hangars de l'aérodrome de Villacoublay, le seul point commun avec la fugue de Dora, c'était la saison : l'hiver. Hiver paisible, hiver de routine, sans commune mesure avec celui d'il y avait dix-huit ans. Mais il semble que ce qui vous pousse brusquement à la fugue, ce soit un jour de froid et de grisaille qui vous rend encore plus vive la solitude et vous fait sentir encore plus fort qu'un étau se resserre.

      Auteur : Patrick Modiano - Source : Dora Bruder (1997)


    11. Je verrai Panckoucke, et je le tranquilliserai, si cependant un pauvre diable qui a cent mille écus en papier sous un hangar à la Bastille (l'Encyclopédie séquestrée) peut être dûment tranquillisé.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Lettre à Voltaire, 9 mars 1770


    Les citations sur hangar renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot hangar en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « hangar »

    Hanap Hanche Hancher (se) Handicap Handicaper Hanebane Hanneton Hannon Hanouard ou hanouart Hansart Hanse Hanté, ée Hantement Hanter Hanteur Hantise 

    Les mots débutant par han  Les mots débutant par ha

    han han Han-devant-Pierrepont Han-devant-Pierrepont Han-lès-Juvigny Han-sur-Lesse Han-sur-Meuse Han-sur-Nied hanap hanaps Hanc hanche hanchée hanches Hanches Hancourt hand-ball handball handicap handicapait handicapant handicape handicapé handicapé handicapé handicapée handicapée handicapée handicapées handicapées handicaper handicapera handicapés handicapés handicapés handicapeur handicaps Handschuheim Handzame Haneffe hangar Hangard hangars Hangenbieten Hangest-en-Santerre Hangest-sur-Somme Hangviller Hannaches hannah Hannapes 

    Les synonymes de « hangar»

    Les synonymes de hangar :

      1. appentis
      2. remise
      3. atelier
      4. manufacture
      5. chantier
      6. boutique
      7. laboratoire
      8. ouvroir
      9. bercail
      10. abri
      11. bergerie
      12. parc
      13. toit
      14. étable
      15. porcherie
      16. écurie
      17. grange
      18. bâtiment
      19. fenil
      20. grenier
      21. magasin
      22. pailler
      23. resserre
      24. entrepôt
      25. dock
      26. hall
      27. don
      28. diminution
      29. délai

    synonymes de hangar

    Fréquence et usage du mot hangar dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « hangar » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot hangar dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Hangar ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations hangar     Citation sur hangar   Poèmes hangar   Proverbes hangar   Rime avec hangar    Définition de hangar  


    Définition de hangar présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot hangar sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot hangar notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 17:55:23