Définition de « peaufiner »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot peaufiner de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur peaufiner pour aider à enrichir la compréhension du mot Peaufiner et répondre à la question quelle est la définition de peaufiner ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple :

  • Perfectionner une tâche ou un objet déjà terminé. - Je compte peaufiner ma dissertation avant de la rendre au professeur. Synonyme : finaliser, perfectionner




    Définitions de « peaufiner »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    PEAUFINER, verbe trans.

    A. ? Pop. et fam.
    1. Apporter un soin minutieux à l'exécution ou à la finition de quelque chose. Synon. fignoler.C'est un fin pilote, savez. Et puis son coucou, dame, s'il le soigne! Et j' te l' vérifie! Et j' te l' peauffine!... (Petit Parisien, 14 mai 1916, p.2, col. 3 ds Esnault, Notes compl. Poilu, [1919], 1956).Ah, qu'il «pauffinait» donc son modèle! (La Varende, Gentilsh., 1948, p.134).
    2. Empl. pronom. Apporter un soin méticuleux à sa toilette. Il emprunta, se nippa (...) se fit poudrer, pomponner, «pauffiner» (...) et s'en alla droit chez Seignelay (La Varende, J. Bart, 1957, p.60).
    B. ? Rare. Nettoyer avec une peau de chamois. (Dict.xxes.).
    Prononc. et Orth.: [pofine]. Rob., Lar. Lang. fr., Lexis 1975: peaufiner. Toutes les graph. sont conformes quant au timbre [o] de la 1revoyelle. Étymol. et Hist.1. 1866 pronom. «faire toilette» (École navale ds Esn. 1966); 1889 ([Pesch], Hist. ec. nav., 339 précise «faire une toilette très soignée»); 1883 trans. «parfaire une chose» (Larch. Suppl., p.116); 2. 1953 «passer une peau de chamois sur une surface» (Lar. 20eSuppl.). Prob. dér. de peau-fine (dés. -er) «camarade imberbe au teint rosé» (1830 à St Cyr d'apr. Esn. 1966) d'où le sens premier du verbe.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    peaufiner \po.fi.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Sens étymologique) Finir de préparer sa peau, de se maquiller, de se pomponner.
      • Il emprunta, se nippa (...) se fit poudrer, pomponner, « pauffiner » (?) et s'en alla droit chez Seignelay. (La Varende, J. Bart, 1957, page 60)
    2. (Par extension) Finir avec une peau, nettoyer avec une peau de chamois.
      • Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)
    3. Perfectionner.
      • C'est un fin pilote, savez. Et puis son coucou, dame, s'il le soigne ! Et j'te l'vérifie! Et j'te l'peauffine !... (Petit Parisien, 14 mai 1916, page 2, col. 3)
      • Sûr qu'il a passé des heures à peaufiner son scénario. (Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 62)
      • Ça ne vient pas tout seul, ce genre de technique, ça se bosse. Monk pouvait jouer chez lui le même morceau pendant des heures, peaufinant, farfouillant, pressant le jus sans relâche. Ce qui fait que quand il montait sur scène, il était aussi prêt qu'on peut l'être. (Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, pages 138-139)
      • Il en irait peut-être autrement si j'avais plus de temps. Je pourrais alors rédiger plusieurs traitements d'une même scène, me plonger dans les dictionnaires, peaufiner mes métaphores. (Antoine Bello, Enquête sur la disparition d'Émilie Brunet, 2010 ; édition Folio, 2012, page 123)
      • Georges a vingt-cinq ans, arbore les manières de séducteur qu'il peaufine depuis qu'il est à Paris et maîtrise différentes stratégies d'approche de la gent féminine dont, ce soir-là encore, l'efficacité est confirmée. (Delphine de Vigan, Rien ne s'oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Étymologie de « peaufiner »

    (XIXe siècle) Composé de peau, fin et -er, littéralement « rendre la peau fine ». Le verbe a d'abord été employé à la forme pronominale se peaufiner au sens de « faire une toilette soignée », puis, vers 1885, comme verbe transitif au sens de « nettoyer avec une peau de chamois ». Le lien étymologique de peaufiner avec peau s'est maintenant effacé.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    PEAUFINER, verbe trans.
    Étymol. et Hist.1. 1866 pronom. «faire toilette» (École navale ds Esn. 1966); 1889 ([Pesch], Hist. ec. nav., 339 précise «faire une toilette très soignée»); 1883 trans. «parfaire une chose» (Larch. Suppl., p.116); 2. 1953 «passer une peau de chamois sur une surface» (Lar. 20eSuppl.). Prob. dér. de peau-fine (dés. -er) «camarade imberbe au teint rosé» (1830 à St Cyr d'apr. Esn. 1966) d'où le sens premier du verbe.

    peaufiner au Scrabble


    Le mot peaufiner vaut 14 points au Scrabble.

    peaufiner

    Informations sur le mot peaufiner - 9 lettres, 5 voyelles, 4 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot peaufiner au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    peaufiner

    Les rimes de « peaufiner »


    On recherche une rime en NE .

    Les rimes de peaufiner peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ne

    Rimes de donné      Rimes de poignet      Rimes de gabonais      Rimes de fouinez      Rimes de jeunet      Rimes de chagrinés      Rimes de castagner      Rimes de papillonnaient      Rimes de démissionner      Rimes de tonnait      Rimes de câlinait      Rimes de cheminait      Rimes de cachetonnais      Rimes de abonner      Rimes de résiné      Rimes de éliminait      Rimes de sélectionnés      Rimes de sonné      Rimes de lorgner      Rimes de éteignais      Rimes de renfrognait      Rimes de internés      Rimes de internées      Rimes de pardonnée      Rimes de bassiné      Rimes de fascinés      Rimes de zonait      Rimes de inopiné      Rimes de endoctriné      Rimes de clopinez      Rimes de clignées      Rimes de marner      Rimes de rengainé      Rimes de congestionnés      Rimes de griffonné      Rimes de aminés      Rimes de suriné      Rimes de acharnés      Rimes de joignez      Rimes de enluminées      Rimes de amenée      Rimes de gangrener      Rimes de peignée      Rimes de bidonnaient      Rimes de baronnet      Rimes de mort-né      Rimes de dionée      Rimes de chagrinée      Rimes de soutenaient      Rimes de condamnées     

    Mots du jour

    donné     poignet     gabonais     fouinez     jeunet     chagrinés     castagner     papillonnaient     démissionner     tonnait     câlinait     cheminait     cachetonnais     abonner     résiné     éliminait     sélectionnés     sonné     lorgner     éteignais     renfrognait     internés     internées     pardonnée     bassiné     fascinés     zonait     inopiné     endoctriné     clopinez     clignées     marner     rengainé     congestionnés     griffonné     aminés     suriné     acharnés     joignez     enluminées     amenée     gangrener     peignée     bidonnaient     baronnet     mort-né     dionée     chagrinée     soutenaient     condamnées     


    Les citations sur « peaufiner »

    Les citations sur peaufiner renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot peaufiner en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « peaufiner »

    PeabodyPéagePéager, gèrePéanPeauPeaussierPeautrePeautrePeautre

    Les mots débutant par pea  Les mots débutant par pe

    péagePéage-de-RoussillonpéagespéagistepéanpeanutsPéaspeaupeau-rougepeau-rougepeaucierpeaucierspeaufinapeaufinagepeaufinaitpeaufinantpeaufinépeaufinéepeaufinerpeaufinésPeaugresPéaulePéaultpeausseriepeausseriespeaussierpeauxpeaux-rougespeaux-rouges

    Les synonymes de « peaufiner»

    Les synonymes de peaufiner :

      1. fignoler

    synonymes de peaufiner

    Fréquence et usage du mot peaufiner dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « peaufiner » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot peaufiner dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Peaufiner ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations peaufiner     Citation sur peaufiner   Poèmes peaufiner   Proverbes peaufiner   Rime avec peaufiner    Définition de peaufiner  


    Définition de peaufiner présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot peaufiner sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot peaufiner notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le samedi 08 novembre 2025 16:21:12