La définition de Essouffler du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Essouffler
Nature : v. a.
Prononciation : è-sou-flé
Etymologie : Es- préfixe, et souffler.

Voir les citations du mot Essouffler  Signification du mot Essouffler


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de essouffler de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec essouffler pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Essouffler ?


La définition de Essouffler

Mettre hors d'haleine par une course ou une ascension rapide. Si vous ne retenez pas votre cheval, vous l'essoufflerez.


Toutes les définitions de « essouffler »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ESSOUFFLER. v. tr.
Mettre presque hors d'haleine par un mouvement violent. Vous montez trop vite, cela vous essoufflera. Si vous ne retenez pas votre cheval, vous l'essoufflerez. Je m'essouffle à monter les escaliers. Il est revenu tout essoufflé.

Littré

ESSOUFFLER (è-sou-flé) v. a.
  • 1Mettre hors d'haleine par une course ou une ascension rapide. Si vous ne retenez pas votre cheval, vous l'essoufflerez.
  • 2S'essouffler, v. réfl. Perdre haleine. Je me suis essoufflé à monter cet escalier. Tout homme qui s'essouffle dans le travail fait plus que sa force ne lui permet, La Quintinye, Jardins, I, 4.

HISTORIQUE

XIIe s. Mais la ventaille [du haume] [elle] ne li velt [veut] pas noer, S'il a mestier [besoin], por le miex essofler [lui donner plus d'air], Et que delivres peüst li bers [le vaillant] aler, Bat. d'Aleschans, v. 4824.


SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

ESSOUFFLER. - HIST. Ajoutez?:

XIIIe s. Bien soies tu venus, Robin?; C'as tu qui ies si essouflés?? - Que j'ai?? Las?? je sui si lassés Que je ne puis m'alaine avoir, Théâtre franç. au moyen âge, Paris, 1834, p. 110.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

essouffler \e.su.fle\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s'essouffler)

  1. Mettre presque hors d'haleine par un mouvement violent ou des conditions environnementales difficiles.
    • Vous montez trop vite, cela vous essoufflera.
    • Si vous ne retenez pas votre cheval, vous l'essoufflerez.
    • Je m'essouffle à monter les escaliers.
    • Il est revenu tout essoufflé.
    • ...lorsque nous sommes revenus à la gare, absolument éreintés, car la promenade a été rude, absolument essoufflés, car la chaleur est très forte.? (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre XXIII, J. Hetzel et Cie, Paris, 1892)
  2. (Figuré)
    • Pour la cellule de crise, essoufflée par une première vague dévastatrice au Québec, cette transfusion s'était avérée dynamisante. ? (Josée Legault, L'année de la marmotte, Le Journal de Québec, 31 décembre 2021)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ESSOUFFLER, verbe trans.

A.? Emploi trans.
1. [Le suj. désigne un animé] Mettre hors d'haleine, à bout de souffle par un effort physique excessif. Ils remontèrent toute la rue très vite, car il sautait devant elle, et voulait l'essouffler (Benjamin, Gaspard,1915, p. 149):
1. Bien que la chaleur fût dure, Il essoufflait sa monture En gravissant le sentier, Ce rapide cavalier. M. de Guérin, Poésies,1839, p. 94.
2. Au fig. [Le suj. désigne une chose abstr.] Couper le souffle. C'est extraordinaire combien vite la sublimité des grands vous essouffle (Gide, Porte étr.,1909, p. 571).La surprise, la joie l'essoufflaient (Martin du G., Thib., Pénitenc., 1922, p. 728).
B.? Emploi pronom. à valeur subjective
1. [Le suj. désigne une pers.] Respirer difficilement le plus souvent après un effort excessif, perdre le souffle. Au moindre effort, elle s'essoufflait, et il lui fallait aussitôt chercher un appui (Roy, Bonheur occas.,1945, p. 316):
2. ... je m'essouffle après quelques pas d'ascension au point de perdre haleine; le c?ur me bat avec force, et je suis prêt à me trouver mal... Maine de Biran, Journal,1816, p. 168.
? S'essouffler à + inf. :
3. ... couple de moribonds s'appuyant l'un sur l'autre et que les concierges voyaient (...) s'essouffler à monter des escaliers pour visiter, haletants tous les deux, les maisons à vendre. Goncourt, Journal,1864, p. 90.
? P. métaph. et p. anal. [Le suj. désigne un mécanisme] Se fatiguer, peiner. La pompe ne suffisait plus à épuiser les fuites. Il l'entendait s'essouffler, avec un hoquet de fatigue (Zola, Germinal,1885, p. 1537):
4. ... la vigne s'est lentement mais sûrement déplacée vers les positions basses et a délaissé les pentes escarpées. (...) Parce que le cheval puis le tracteur s'essoufflaient ou calaient là où l'homme avait jadis travaillé avec aisance. Levadoux, Vigne,1961, p. 84.
2. Au fig.
a) [Le suj. désigne une pers.] Se donner beaucoup de peine (pour faire quelque chose). ... Bouilhet, depuis une heure, s'essouffle à refaire une strophe à laquelle je renonce (Flaub., Corresp.,1852, p. 432).André s'essouffle à fabriquer, à lui seul, une conversation (Martin du G., Devenir,1909, p. 45).
b) [Le suj. désigne une activité humaine] Perdre de son dynamisme. La contre-révolution avait peu d'haleine, s'essouffla vite, et resta court (Hugo, Misér.,t. 1, 1862, p. 424).La bataille russe, lancée depuis près de deux mois à la demande des Italiens, commençait à s'essouffler (Joffre, Mém.,t. 2, 1931, p. 305).
Rem. On rencontre ds la docum. le part. prés. adj. essoufflant, ante. Qui essouffle. Nos pères, avec leur valse essoufflante et trop régulière, où s'épanouissait leur santé morale, ont mal connu la danse (Martin du G., op. cit., p. 47).
Prononc. et Orth. : [esufle], (il s')essouffle [esufl?]. Prononc. [?s-] ds Fér. 1768, Fér. Crit. t. 2 1787, Land. 1834, Littré et, à titre de var. ds Barbeau-Rodhe 1930 et ds Warn. 1968. Admis ds Ac. 1694-1932. 1 seul f ds 1718-1762 (cf. aussi pour la docum. dans Céard, Soir. Médan, Saignée, 1880, p. 217; Arnoux, Gentilsh. ceinture, 1928, p. 196; ?uvre, 21 févr. 1941). Noter que Lar. encyclop. Suppl. 1975 écrit 1 f au sens figuré. Étymol. et Hist. 1. Ca 1200 « reprendre haleine » (Aliscans, éd. E. Wienbeck, W. Hartnacke, P. Rasch, 4569); 2. début xiiies. essouflé « hors d'haleine » (R. de Houdenc, Vengeance Raguidel, 5637 ds T.-L.). Dér. de souffle*; préf. é-*; suff. -é*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 153.

ESSOUFFLER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1200 « reprendre haleine » (Aliscans, éd. E. Wienbeck, W. Hartnacke, P. Rasch, 4569); 2. début xiiies. essouflé « hors d'haleine » (R. de Houdenc, Vengeance Raguidel, 5637 ds T.-L.). Dér. de souffle*; préf. é-*; suff. -é*; dés. -er.

Essouffler au Scrabble


Le mot essouffler vaut 16 points au Scrabble.

essouffler

Informations sur le mot essouffler - 10 lettres, 4 voyelles, 6 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot essouffler au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

essouffler

Les mots proches de Essouffler

Essai Essaim Essaimement Essaimer Essanger Essarder Essart Essarter Essaver Essavure Essayage Essayer Essayeur Esse Esseau Esséminer Essence Essénien Essentiel, elle Essentiellement Esseulé, ée Esseuler Essévé Essieu Essommage Essor Essorant, ante Essorer Essorillé, ée Essoriller Essoufflé, ée Essouffler Essui Essuyé, ée Essuyer  essai essaie essaient essaiera essaierai essaieraient essaierais essaierait essaieras essaierez essaieriez essaierions essaierons essaieront essaies essaim essaimaient essaimait essaimé essaimées essaiment essaimés essaims essais essangent Essards Essards Essards Essards-Taignevaux Essarois Essars essartage essarte essartée essarts Essarts Essarts Essarts Essarts-le-Roi Essarts-le-Vicomte Essarts-lès-Sézanne Essarts-Varimpré Essavilly Essay essaya essayage essayages essayai essayaient essayais 


Mots du jour


Accusatif     Thrombus     Uriner     Trésorerie     Hue     Carue     Gruotte     Girafeau     Destructif, ive     Patineur     

Les citations avec le mot Essouffler


  1. Lorsque je veux qu'un son soit menaçant en le retenant et en le tourmentant sans cesse, je l'écris non pour un instrument capable de l'exécuter aisément, mais pour celui à qui il demandera un effort important. Il ne pourra le produire que de manière difficile et contrainte. Fréquemment, je l'oblige à dépasser les limites habituelles de sa tessiture. Ainsi, les contrebasses et les bassons doivent piaffer dans l'aigu, les flûtes s'essouffler dans le grave.

    Auteur : Gustav Mahler - Source : Mahler: la symphonie-monde Livre de Christian Wasselin et Pierre Korzilius (2011)


  2. Tout ce qui n'était pas immédiat lui paraissait interminable. Le plaisir était sa frénésie, la rapidité son tempo. Sans s'essouffler, elle bondissait vers ses appétits, voulait posséder chaque seconde.

    Auteur : Alexandre Jardin - Source : Mademoiselle Liberté (2002)


Les citations du Littré sur Essouffler


  1. Accoutumé tout comme les paysans à courir tête nue au soleil, au froid, à s'essouffler, à se mettre en sueur

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Hél. V, 3




Les mots débutant par Ess  Les mots débutant par Es

Une suggestion ou précision pour la définition de Essouffler ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 06h00










.$char.
 -  Eau  -  Ecologie  -  Economie  -  Ecouter  -  Ecrire  -  Ecriture  -  Education  -  Égalité  -  Egalite  -  Ego  -  Egoisme  -  Elegance  -  Elevation  -  Elitisme  -  Embobiner  -  Emergence  -  Emotion  -  Energie  -  Enfance  -  Enfant  -  Enfer  -  Engager  -  Ennemi  -  Ennui  -  Enseignement  -  Enseigner  -  Envie  -  Environnement  -  Ephemere  -  Epouse  -  Épouse  -  Époux  -  Epoux  -  Epreuve  -  Eprouver  -  Éprouver  -  Equilibre  -  Erotisme  -  Erreur  -  Erudiction  -  Esclave  -  Espace  -  Espece  -  Espérance  -  Esperance  -  Esperer  -  Espérer  -  Espoir  -  Esprit  -  Essentiel  -  Estime  -  Etat  -  Eternel  -  Eternite  -  Ethique  -  Ethologie  -  Etonnement  -  Etrange  -  Etre  -  Etudier  -  Europe  -  Evidence  -  Evolution  -  Exces  -  Excuses  -  Exhibitionnisme  -  Exil  -  Existence  -  Exister  -  Experience  -  Expliquer  -  Exponentiel  -  Extase  -  Extra+terrestre

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur essouffler   Poèmes essouffler   Proverbes essouffler

La définition du mot Essouffler est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Essouffler sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Essouffler présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.