Définition de « pimpant »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot pimpant de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur pimpant pour aider à enrichir la compréhension du mot Pimpant et répondre à la question quelle est la définition de pimpant ?
Une définition simple : (fr-accord-cons|p??.p??|t)
Définitions de « pimpant »
Trésor de la Langue Française informatisé
PIMPANT, -ANTE, adj.
A. ?
1. [En parlant d'une pers., le plus souvent d'une femme] Qui est vêtu avec recherche, élégance, d'une manière qui attire l'oeil; dont l'apparence vestimentaire est séduisante par sa grâce, sa fraîcheur, sa gaîté. Une vraie femme du monde, élégante, coquette et toute pimpante dans sa fraîche beauté de dix-neuf ans (Theuriet,Mais. deux barbeaux, 1879, p.96).Il se mit à déballer le tableau [un portrait]. Le papier se déchira sous ses doigts avec fracas et l'oncle Horace apparut, pimpant, frais, vainqueur (Green,Chaque homme, 1960, p.282):
1. ... les allées du jardin des Tuileries étaient inondées de femmes pimpantes: trois jeunes filles de Grétry y brillaient, blanches et roses comme leur parure...
Chateaubr.,Mém., t.1, 1848, p.233.
? Rare. [Avec compl. prép. de indiquant les pièces d'habillement qui font l'objet d'une recherche particulière] De vieux Parisiens (...), tout pimpants de guêtres et de pantalons gris, le favori délicatement peigné, le tube impeccable (Fargue,Piéton Paris, 1939, p.84).
? P. anal. [En parlant d'un animal] Je me félicite de ma générosité (...) chaque fois que je regarde cette cage. Je pourrais y mettre un oiseau et je la laisse vide. Si je voulais, telle grive brune, tel bouvreuil pimpant, qui sautille, ou tel autre de nos oiseaux variés serait esclave (Renard,Hist. nat., 1896, p.215).
2. Le plus souvent péj., vieilli. [Surtout en parlant d'une pers. du sexe masc.] Qui est d'une coquetterie excessive, affectée. On tenait à être joli. On se brodait, on s'empourprait. Un bourgeois avait l'air d'une fleur, un marquis avait l'air d'une pierrerie. On n'avait pas de sous-pieds, on n'avait pas de bottes. On était pimpant, lustré, moiré, mordoré, voltigeant, mignon, coquet, ce qui n'empêchait pas d'avoir l'épée au côté (Hugo,Misér., t.2, 1862, p.616).
? Empl. subst. Les Manants, se jetant sur leurs couteaux Mort au mignon... au gentilhomme... au pimpant (Dumas,Tour Nesle, 1832, i, tabl. 1, 1, p.5).Qui l'aurait reconnu, lui, le vaillant, le pimpant, sous ses hardes déchirées et malpropres (...)? (A. Daudet,Tartarin Alpes, 1885, p.265).
? Loc., p.plaisant., vx. Faire le pimpant. Michelet, au vrai, voulez-vous savoir ce que c'est? ?Nature de cuistre qui fait le pimpant (Sainte-Beuve,Poisons, 1869, p.112).
B. ? P. méton.
1. [En parlant de la toilette ou de l'apparence vestimentaire d'une pers., de son expression, d'un trait de son comportement] Qui manifeste de l'élégance, de la fraîcheur, le goût ou le désir de plaire. Bonnet, chapeau pimpant; air, sourire pimpant. J'aime à froisser sous mes désirs de pimpantes toilettes, à briser des fleurs, à porter une main dévastatrice dans les élégants édifices d'une coiffure embaumée (Balzac,Peau chagr., 1831, p.108).Sa mise était celle d'un homme du monde, ayant conservé dans la vie civile la désinvolture pimpante d'un officier (Ponson du Terr.,Rocambole, t.2, 1859, p.31).
2. [En parlant d'une production musicale ou littér.] Qui est plein de fraîcheur, de vie, de gaîté, de séduction. Synon. fringant.Quantité de débutants [poètes] nous donnent des vers agiles, pimpants, ciselés, d'un fond de langue exquis (Veuillot,Odeurs de Paris, 1866, p.66).La joie de danser et de vivre (...) éclate dans le pimpant ensemble des ballerines [dans Concurrence de G. Auric] (Levinson,Visages danse, 1933, p.72):
2. ... la Fille de Madame Angot est restée comme un modèle typique de la musique gaie, élégante, spirituelle, française en un mot. Comment cette jolie intrigue, comment cette partition pimpante ont-elles été accueillies à leur naissance?
L. Schneider,Maîtres opérette fr., 1924, p.169.
? Empl. subst. masc. sing. à valeur de neutre. Dans tous ces morceaux [de Rigault], à côté de l'agréable, à côté du vif, du pimpant, je sens une pointe de prétention (Sainte-Beuve,Nouv. lundis, t.1, 1861, p.273).
C. ? P. anal.
1. [En parlant de la nature ou de l'une de ses manifestations] Leur bruit [des moulins] répété par les échos de la haute ville, en harmonie avec l'air vif, avec les pimpantes clartés du matin (Balzac,Pierrette, 1840, p.3).La nature se renouvelait, jeune et pimpante. Les gazouillis des oiseaux enguirlandaient toutes les branches (Adam,Enf. Aust., 1902, p.297).Le bruit [d'une explosion] empruntait (...) quelque solennité au calme de ce matin de février pimpant qu'il venait de rompre (Romains,Hommes bonne vol., 1938, p.7).
2. [Appliqué à tout objet ou lieu qui évoque la vie, le mouvement] Dont les couleurs sont gaies, vives, dont la disposition est plaisante, agréable. Synon. coquet.Ville, rue, avenue pimpante; église, villa, voiture, yacht pimpant(e); cretonne, tissu pimpant(e); rideaux pimpants. Aux environs d'Amsterdam les villages semblent des décors d'opéra-comique, tant ils sont pimpants et bien époussetés (Taine,Philos. art, t.1, 1865, p.258).Un vaste seau émaillé, vert dehors, rouge dedans, pimpant et gai comme un jouet, (...) où le lait blanc clapotait (Van der Meersch,Empreinte dieu, 1936, p.149):
3. Dans le salon pimpant, dans la chambre coquette, tout était médité pour l'agrément des visites galantes, tout quémandait l'approbation des hommes de club et de sport qui venaient fumer un cigare chez l'aimable causeur.
Vogüé,Morts, 1899, p.49.
? [P. méton. du subst.] Ces porcelaines si claires, si lumineuses, si riantes et d'un si pimpant coup d'oeil sous les glaces de la vitrine (Goncourt,Journal, 1889, p.909).Ulm, la plus jolie ville d'Allemagne, avec ses maisons peintes, ses volets de couleur, sa fraîcheur pimpante (Faure,Hist. art, 1914, p.505).
Prononc. et Orth.: [p?
?p?
?], fém. [-?
?:t]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Ca 1500 (Recueil de farces inédites du XVes., éd. G. Cohen, XXVII, 5: Tu as ung beau bonnet Tout fin pinpant). Dér. du rad. pimp- exprimant la parure, la grâce (cf. l'a. prov. pimpar «parer», fr. pimper*). Fréq. abs. littér.: 115.
Wiktionnaire
Adjectif - français
pimpant \p??.p??\
- Qui est élégant, gracieux, qui a un extérieur riant.
- Mais que je te voie reprendre le costume de tes ancêtres anglais ; pas de manteau court, pas de bonnet pimpant, pas de plumage fantasque dans ma modeste maison. ? (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
- S'imaginerait-on jamais, à voir ma pimpante dégaîne, que la faim, logée dans mon ventre, y tire ? la bourelle ! ? une corde qui m'étrangle comme un pendu ! ? (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
- Quant au marquis, plus pimpant et plus souriant que de coutume, il causait dans un coin avec Félicité, qui paraissait fort gaie. ? (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1870)
- L'été passé, (..) environ la Magdelene, un Faucheur qui avait acheté une faux toute pimpante neuve, affilée & tranchante comme un bec de Paris pour l'essayer marchanda à faucher une pièce d'avoine contenant sept arpents trois quartiers & demy deux perches ou environ, ? (Du Moulinet, Comment une pièce d'avoine fut brûlée, Facécieux devis et plaisans contes, 1612)
-
(Par extension, en parlant de choses) Gai, joyeux, animé, coloré.
- Au deux millième coup, Mony rendit l'âme, Le soleil était radieux. Les chants des oiseaux mandchous rendaient plus gaie la matinée pimpante. ? (Guillaume Apollinaire, Les Onze Mille Verges ou les Amours d'un Hospodar, chap. 9, 1907.)
- Mon conducteur, ce que n'annonçait guère sa pimpante voiture, est assez taciturne [...]. ? (Louis Jolicoeur, Poste restante, Québec, L'instant même, 2015, p. 38.)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
PIMPANT, ANTE. adj.
Qui est élégant, gracieux, qui a un extérieur riant. Vous voilà bien pimpant aujourd'hui. Elle était extrêmement pimpante. Il se dit aussi des Choses. Une toilette pimpante.
Qui est élégant, gracieux, qui a un extérieur riant. Vous voilà bien pimpant aujourd'hui. Elle était extrêmement pimpante. Il se dit aussi des Choses. Une toilette pimpante.
Littré
PIMPANT (pin-pan, pan-t') adj.
- Terme familier. Qui est d'une toilette élégante, recherchée, attirant l'?il.
Un enfant de ville bien pimpant vint à passer?; il avait le pourpoint de satin blanc et le bas de soie fiammette
, Francion, VI, p. 223.Vous souffrez que la vôtre aille leste et pimpante
, Molière, Éc. des mar. I, 2.À faire le pimpant n'a-t-il pas bonne grâce??
Baron, École des pères, V, 7.Il se dit aussi des choses. Une toilette pimpante. Des reliures pimpantes.
HISTORIQUE
XVIe s. Damoiselles bien pimpantes et atournées
, Rabelais, p. 44, dans LACURNE. Les vieilles quand elles se font si pimpantes et gorgiases,?
, Brantôme, Dames gal. t. I, p. 398, dans LACURNE.
Étymologie de « pimpant »
- (1500) D'une forme de participe présent, du radical expressif pimp- (cf pimper) que l'on retrouve dans l'ancien occitan pimpar (« parer, attifer »).
Prov. pimpar, pipar, rendre élégant, de pimpa, pipeau (voy. PIPE, PIPEAU). La langue du XVIe siècle avait pimper, pimpeloter, pimpelocher, et aussi piper?: piper en une chose, y exceller, Oudin, Dict.
PIMPANT, -ANTE, adj.
Étymol. et Hist. Ca 1500 (Recueil de farces inédites du XVes., éd. G. Cohen, XXVII, 5: Tu as ung beau bonnet Tout fin pinpant). Dér. du rad. pimp- exprimant la parure, la grâce (cf. l'a. prov. pimpar «parer», fr. pimper*). pimpant au Scrabble
Le mot pimpant vaut 12 points au Scrabble.
Informations sur le mot pimpant - 7 lettres, 2 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot pimpant au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « pimpant »
On recherche une rime en P@ .
Les rimes de pimpant peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en p@
Rimes de tarpan Rimes de frappant Rimes de dérapant Rimes de soupant Rimes de trompant Rimes de arpent Rimes de lappant Rimes de clopant Rimes de participant Rimes de kidnappant Rimes de suspends Rimes de guet-apens Rimes de crispant Rimes de agrippant Rimes de dépend Rimes de tapant Rimes de tympans Rimes de recoupant Rimes de aegipans Rimes de occupants Rimes de pends Rimes de grimpants Rimes de jappant Rimes de trépan Rimes de clappant Rimes de frappant Rimes de entourloupent Rimes de dupant Rimes de grimpant Rimes de occupant Rimes de égipan Rimes de décapants Rimes de dépens Rimes de attrapant Rimes de pan Rimes de interrompant Rimes de drapant Rimes de fripant Rimes de tympan Rimes de dopants Rimes de décapant Rimes de rampants Rimes de grimpant Rimes de rampant Rimes de entrecoupant Rimes de paon Rimes de grippant Rimes de pipant Rimes de développant Rimes de tripantMots du jour
tarpan frappant dérapant soupant trompant arpent lappant clopant participant kidnappant suspends guet-apens crispant agrippant dépend tapant tympans recoupant aegipans occupants pends grimpants jappant trépan clappant frappant entourloupent dupant grimpant occupant égipan décapants dépens attrapant pan interrompant drapant fripant tympan dopants décapant rampants grimpant rampant entrecoupant paon grippant pipant développant tripant
Les citations sur « pimpant »
- Le pim-pom est l'effet Dopler du pimpant camion des pompiers.Auteur : François Rollin - Source : France Culture, L'oeil du larynx
- Une femme est toujours vieille et déplaisante à son mari, mais toujours pimpante, élégante et parée pour l'autre, pour le rival de tous les maris, pour le monde qui calomnie ou déchire toutes les femmes.Auteur : Honoré de Balzac - Source : Histoire des Treize, Ferragus, chef des Dévorants (1834)
- Qu'es-tu devenue, toi que j'aimais, qui fus pimpante et pétillante, bouche de fraise et nez coquin, qu'est-ce que tu fous sous ton cyprès? Qu'es-tu devenue? Oh je sais. Tu es devenue: azote 12%, acide phosphorique 17%, sels de phosphate 31%, âme zéro.Auteur : Pierre Desproges - Source : Vivons heureux en attendant la mort
- Mai, le pimpant et le coquet jeune homme,
Une lampette à son bonnet vert-pomme,
Au frais soleil montrant, sans autre atour,
De muguets blancs sa robe composée,
Menus grelots - et, pour ses lestes jeux,
A ses souliers du mai, du mai dans les cheveux.Auteur : André Berry - Source : Les Esprits de Garonne (1941), Chant I, Pause II, La pêche - L'eau me donne alors les grâces piquantes de l'aurore; je me peigne, me parfume les cheveux; et, après cette toilette minutieuse, je me glisse comme une couleuvre, afin qu'à son réveil le maître me trouve pimpante comme une matinée de printemps.Auteur : Honoré de Balzac - Source : Mémoires de deux jeunes mariées (1841)
- La musique était pimpante. Derrière, on marchait tous au pas qu'a dansé.Auteur : Claude Schnerb - Source : L'Humour vert (sous le pseudonyme de Claude Sergent), Éditions Buchet-Chastel, (1964)
Les mots proches de « pimpant »
Pimbêche Piment Pimpant, ante Pimperneau Pimpesouée PimprenelleLes mots débutant par pim Les mots débutant par pi
pimbêche pimbêche pimbêches pimbêches Pimbo Pimelles piment pimenta pimentait pimentant pimente pimenté pimenté pimentée pimentée pimentées pimentées pimentent pimenter pimentés piments Pimorin pimpant pimpante pimpantes pimpants pimpon pimpons pimprenelle pimprenelles Pimprez
Les synonymes de « pimpant»
Les synonymes de pimpant :- 1. fringant
2. alerte
3. agile
4. ardent
5. animé
6. déluré
7. dispos
8. fougueux
9. frétillant
10. gaillard
11. ingambe
12. leste
13. primesautier
14. juvénile
15. actif
16. jeune
17. gai
18. vif
19. élégant
synonymes de pimpant
Fréquence et usage du mot pimpant dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « pimpant » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot pimpant dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Pimpant ?
Voir / Poster un commentaire
Citations pimpant Citation sur pimpant Poèmes pimpant Proverbes pimpant Rime avec pimpant Définition de pimpant
Définition de pimpant présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot pimpant sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot pimpant notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.
Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 15:48:59