Définition de « aya »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot aya de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur aya pour aider à enrichir la compréhension du mot Aya et répondre à la question quelle est la définition de aya ?

NOM genre (f) de 2 syllabes
Une définition simple :


Définitions de « aya »


Trésor de la Langue Française informatisé


AYA, subst. fém.

,,Femme de chambre indigène, dans l'Inde`` (Lar. encyclop.).
? P. ext. :
... dès mon arrivée à Marseille, je commençai une intrigue avec une aya que des Américains ramenaient du Soudan (ma seule intrigue noire, et ça m'a suffi). Larbaud, A. O. Barnabooth,1913, p. 265.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1913, supra. Hapax. Empr. à l'anglo-indien ayah « nurse, femme de chambre aux Indes », attesté dep. 1782 (India Gaz., 12 oct. ds NED), lui-même empr. au port. aia « nurse, bonne d'enfants aux Indes », fém. de aio « gouverneur, précepteur » attesté dep. le xves. (Cronica do Condestabre de Portugal Dom Nuno Alvares Pereira, Coimbra 1911, cap. 2, p. 6 ds Mach. t. 1). Plutôt qu'issu du got. *hagja « gardien, protecteur » (REW3, no3985, Gam., Rom., t. 1, p. 382, DEI s.v. aio, Mach. t. 1 s.v. aio) dont la corresp. en all. est mal affirmée, le port. aia est empr. au lat. avia « grand-mère » pris au sens de « femme âgée qui soigne les enfants », le masc. aio ayant été formé sur le fém. qui n'appartenait pas à la lang. littér. mais au lang. enfantin (lat. aia dans une inscription chrét., Corpus Inscriptionum latinarum, V suppl., 351 ds TLL s.v., 14, 19, 56). V. Cor. t. 1, s.v. ayo, Schuchardt, Rom. Lehnw. im Berb., Wiener Sitzungsber., t. 188, pp. 46-50, C. Michaelis, Z. rom. Philol., t. 20, p. 166, E. Richter, Beiheft zur Z. rom. Philol., t. 82, p. 39.


Wiktionnaire


Nom commun 2 - français

aya \a.ja\ masculin

  1. (Argot) Variété de haschich produit en Afrique du Nord et réputé de bonne qualité.

Nom commun 1 - français

aya \a.ja\ féminin

  1. Femme de chambre indigène, dans l'Inde et autour de l'Océan Indien, qui s'occupe de la maison et des enfants.
    • Dès mon arrivée à Marseille, je commençai une intrigue avec une aya. (A. O. Barnabooth, Valery Larbaud)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Étymologie de « aya »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l'ajouter en cliquant ici.
(Nom 1) :Emprunté à l'anglo-indien ayah (« nurse, femme de chambre aux Indes »), lui-même emprunté au portugais aia « nurse, bonne d'enfants aux Indes », qui vient du latin avia (« grand-mère ») pris au sens de « femme âgée qui soigne les enfants »?[1].
(Nom 2) : De l'arabe.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

AYA, subst. fém.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1913, supra. Hapax. Empr. à l'anglo-indien ayah « nurse, femme de chambre aux Indes », attesté dep. 1782 (India Gaz., 12 oct. ds NED), lui-même empr. au port. aia « nurse, bonne d'enfants aux Indes », fém. de aio « gouverneur, précepteur » attesté dep. le xves. (Cronica do Condestabre de Portugal Dom Nuno Alvares Pereira, Coimbra 1911, cap. 2, p. 6 ds Mach. t. 1). Plutôt qu'issu du got. *hagja « gardien, protecteur » (REW3, no3985, Gam., Rom., t. 1, p. 382, DEI s.v. aio, Mach. t. 1 s.v. aio) dont la corresp. en all. est mal affirmée, le port. aia est empr. au lat. avia « grand-mère » pris au sens de « femme âgée qui soigne les enfants », le masc. aio ayant été formé sur le fém. qui n'appartenait pas à la lang. littér. mais au lang. enfantin (lat. aia dans une inscription chrét., Corpus Inscriptionum latinarum, V suppl., 351 ds TLL s.v., 14, 19, 56). V. Cor. t. 1, s.v. ayo, Schuchardt, Rom. Lehnw. im Berb., Wiener Sitzungsber., t. 188, pp. 46-50, C. Michaelis, Z. rom. Philol., t. 20, p. 166, E. Richter, Beiheft zur Z. rom. Philol., t. 82, p. 39.

aya au Scrabble


Le mot aya vaut 12 points au Scrabble.

aya

Informations sur le mot aya - 3 lettres, 2 voyelles, 1 consonnes, 2 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot aya au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

aya

Les rimes de « aya »


On recherche une rime en JA .

Les rimes de aya peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

Les rimes en ja

Rimes de margouillats      Rimes de ténias      Rimes de raya      Rimes de pépia      Rimes de fouailla      Rimes de rassasiât      Rimes de notifia      Rimes de multimédia      Rimes de fraya      Rimes de relaya      Rimes de cria      Rimes de acacias      Rimes de railla      Rimes de gloxinias      Rimes de gribouilla      Rimes de plagiat      Rimes de araucaria      Rimes de secrétariat      Rimes de apprécia      Rimes de vitrifia      Rimes de mortifia      Rimes de extasiât      Rimes de gracia      Rimes de densifia      Rimes de dédia      Rimes de loupiat      Rimes de identifiât      Rimes de margraviat      Rimes de habilla      Rimes de réveillât      Rimes de lia      Rimes de strelitzia      Rimes de zinnias      Rimes de gaspilla      Rimes de della robbia      Rimes de repliât      Rimes de ensommeilla      Rimes de arméria      Rimes de entailla      Rimes de fantasia      Rimes de essayât      Rimes de pétunias      Rimes de maquilla      Rimes de côtoya      Rimes de allia      Rimes de reliât      Rimes de loggia      Rimes de flamboya      Rimes de renvoyât      Rimes de déverrouilla     

Mots du jour

margouillats     ténias     raya     pépia     fouailla     rassasiât     notifia     multimédia     fraya     relaya     cria     acacias     railla     gloxinias     gribouilla     plagiat     araucaria     secrétariat     apprécia     vitrifia     mortifia     extasiât     gracia     densifia     dédia     loupiat     identifiât     margraviat     habilla     réveillât     lia     strelitzia     zinnias     gaspilla     della robbia     repliât     ensommeilla     arméria     entailla     fantasia     essayât     pétunias     maquilla     côtoya     allia     reliât     loggia     flamboya     renvoyât     déverrouilla     


Les citations sur « aya »

  1. L'agrément de la vie, c'est de choisir en ayant l'air d'ignorer le hasard.

    Auteur : Marcel Aymé - Source : Travelingue (1941)


  2. Egalité des chances: formule par laquelle un tribun installé gratuitement dans un palais national promet aux citoyens l'accès payant aux HLM.

    Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


  3. Pour ne pas désespérer complètement des hommes qui m’entouraient alors, il me fallait faire abstraction de leurs façons et de leur vie, et ne retenir que les raisons de leur déchéance. Alors je pouvais supporter ce spectacle sans découragement, alors ce n’étaient plus les hommes qui ressortaient de tous ces tableaux du malheur et du désespoir, de l’ordure et de la dépravation, mais les tristes résultats de tristes lois. Cependant, ayant moi-même bien du mal à vivre, j’étais gardé de capituler en quelque pitoyable sentimentalité à la vue des produits, résultat final de ce processus de dégradation. Non, ce n’est pas ainsi qu’il fallait le concevoir. Et il m’apparaissait que, seul, un double chemin pouvait conduire à l’amélioration de cet état :
    Établir des bases meilleures de notre développement en s’inspirant d’un profond sentiment de responsabilité sociale.
    Anéantir avec une décision brutale les rejetons non améliorables.


    Auteur : Adolf Hitler - Source : Mein Kampf (1924), Adolf Hitler, éd. La Bibliothèque électronique du Québec, coll. « Polémique et propagande »


  4. Il n'ignorait pas que les Yuweh inspiraient la terreur chez certaines sociétés ayant tendance à la paranoïa. Cette peur extrême prenait racine dans le fait que rien ne semblait les contrôler, sinon leur façon particulière de voir le monde.

    Auteur : Laurent Genefort - Source : Le Continent déchiqueté (1997)


  5. Il avait ce regard effrayant des yeux doux
    Qui peuvent foudroyer quand leur bonté se lasse.


    Auteur : Victor Hugo - Source : La Légende des siècles (1859)


  6. Mais dans l'unité interne de cette temporalisation, l'étant marque la convergence des ayant été.

    Auteur : Jacques Lacan - Source : Ecrits (1966)


  7. La télévision est faite pour ceux qui, n'ayant rien à dire, tiennent absolument à le faire savoir.

    Auteur : Pierre Dac - Source : Les Pensées (1972)


  8. Caton s'advisa que les tables où s'escrivoient les voix, estoient toutes escrittes d'une main, et par ce moyen ayant convaincu la faulseté...

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Caton d'Utique, 62


  9. On écrit pour changer son existence. Et on ne peut changer son existence qu'en essayant de changer celle des autres. Reste à savoir si le roman est un bon instrument pour y parvenir.

    Auteur : Michel Butor - Source : Sans référence


  10. Soraya est plus près d'Arlette Laguiller que Giscard n'est le frère d'un O.S.

    Auteur : Benoîte Groult - Source : Ainsi soit-elle (1975)


  11. ... Voici qu'enfin la traversée - Effrayante, d'un astre à l'autre, est commencée!

    Auteur : Victor Hugo - Source : La Légende des siècles (1859), Vingtième Siècle


  12. Et davantage ayant forfait contre les saincts mysteres, et en estant appelé en justice, il en fut absouls, à la charge de donner à cognoistre et declarer les forfaicteurs.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Plutarque, Oeuvres morales


  13. En 1954, j'étais photographe au TNP et je connaissais peu le cinéma. Il me semblait alors que beaucoup de “révolutions littéraires” n'avaient pas leur équivalent à l'écran. Aussi me suis-je inspirée, pour mes recherches, de Faulkner, de Brecht, essayant de briser la construction du récit, de trouver un ton à la fois objectif et subjectif, de laisser au spectateur sa liberté de jugement et de participation

    Auteur : Agnès Varda - Source : Interview Le Monde en 1962


  14. La vieille expira en essayant de prendre un air malicieux. Si Mlle de Bellefeuille avait pu observer le visage de sa mère, elle eût vu ce que personne ne verra : rire la Mort.

    Auteur : Honoré de Balzac - Source : Gobseck (1830)


  15. La société libérale, éliminant le mystère, l'absolu, l'ordre et n'ayant pas plus de vraie métaphysique que de vraie police, rejette l'individu sur lui même, tout en l'écartant de ce qu'il est, de ses propres profondeurs.

    Auteur : Emil Cioran - Source : Histoire et Utopie (1960)


  16. Liberté, Egalité, Fraternité, ce sont des dogmes de paix et d'harmonie. Pourquoi leur donner un aspect effrayant?

    Auteur : Victor Hugo - Source : Quatre vingt-treize (1874)


  17. Quand la femme se remarie ayant enfants, elle leur fait un ennemi pour un parent.

    Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


  18. J'aurai bientôt vécu ma saison sur la terre
    Ayant beaucoup reçu de l'avare destin
    Qui me permit d'errer sans but et solitaire
    Ainsi qu'un étranger dans un pays lointain.


    Auteur : Henry Charpentier - Source : Poésies complètes, Ecumes du Caÿstre, Les fruits de l'arbre


  19. Froid et hautain, il décourageait la familiarité, l'ayant en horreur.

    Auteur : Louis Madelin - Source : Talleyrand (1944)


  20. Toutes les sectes des philosophes ont échoué contre l'écueil du mal physique et moral. Il ne reste que d'avouer que Dieu ayant agi pour le mieux n'a pu agir mieux.

    Auteur : Voltaire - Source : Dictionnaire philosophique portatif (1764), Tolérance


  21. Aya-Topla : Ayatollah qui n'a qu'une parole et la tient

    Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


  22. Foucault a situé les sociétés disciplinaires aux XVIIIè et XIXè siècles ; elles atteignent à leur apogée au début du XXè. Elles procèdent à l'organisation des grands milieux d'enfermement. L'individu ne cesse de passer d'un milieu clos à un autre, chacun ayant ses lois : d'abord la famille, puis l'école (« tu n'es plus dans ta famille »), puis la caserne (« tu n'es plus à l'école »), puis l'usine, de temps en temps l'hôpital, éventuellement la prison qui est le milieu d'enfermement par excellence.

    Auteur : Gilles Deleuze - Source : Post-scriptum sur les sociétés de contrôle, in L 'autre journal, n°1, mai 1990


  23. Voilà bien ces yeux dont la flamme traverse le crépuscule; ces subtiles et terribles mirettes, que je reconnais à leur effrayante malice!

    Auteur : Charles Baudelaire - Source : Petits poèmes en prose ou Le Spleen de Paris (1862)


  24. Elle ne manifestait pas l'ombre d'un doute ou d'une hésitation. Son enthousiasme balayait mes certitudes. Les gens cartésiens sont ennuyeux. Sa fantaisie était belle.

    Auteur : Jean-Michel Guenassia - Source : Le Club des incorrigibles optimistes (2009)


  25. Il comprit que monsieur Squadra, ayant remarqué cette desserte dans la chambre, venait de l'apporter là, puisqu'il devait être rentré faire un bout de ménage.

    Auteur : Emile Zola - Source : Rome (1896)


Les citations sur aya renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot aya en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

Les mots proches de « aya »

Ayant

Les mots débutant par aya  Les mots débutant par ay

ayaayansayantayantayants droitAyat-sur-Siouleayatollahayatollahs

Les synonymes de « aya»

Aucun synonyme.

Fréquence et usage du mot aya dans le temps


Évolution historique de l’usage du mot « aya » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot aya dans les textes publiés.



Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


Une précision sur la définition de Aya ?


Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

Citations aya     Citation sur aya   Poèmes aya   Proverbes aya   Rime avec aya    Définition de aya  


Définition de aya présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot aya sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



Les informations complémentaires relatives au mot aya notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 3 lettres.

Page modifiée le dimanche 09 novembre 2025 07:40:26