Définition de « schlague »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot schlague de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur schlague pour aider à enrichir la compréhension du mot Schlague et répondre à la question quelle est la définition de schlague ?

NOM genre (f) de 1 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|) schlague // (f)

  • Peine disciplinaire usitée dans certaines armées étrangères et qui consiste en des coups de baguette que l’on donne à l’homme puni. - Vaincue, Zdena saisit sa schlague et roua de coups l’insolente., Dans Acide sulfurique d’Amélie Nothomb.


    Définitions de « schlague »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    SCHLAGUE, subst. fém.

    A. ? Châtiment disciplinaire autrefois en usage dans les armées allemandes et autrichiennes, et qui consistait en coups de baguette. Administrer, donner, recevoir la schlague. Dites-moi, mon lieutenant: ce bon temps-là, c'était le temps des coups de bâton, de la schlague pour les soldats? (...) C'était le temps des coups de plat de sabre (Courier,Pamphlets pol., Lettres partic., 1, 1820, p. 56).
    ? P. ext. Correction brutale. ? Qu'est-ce qu'il a donc, le mioche? ? Il s'amuse, dit la femme à son mari. ? S'il continue à nous ennuyer, donne-lui la schlague (Champfl., Bourgeois Molinch., 1855, p. 89).
    B. ? Au fig. À la schlague. De manière autoritaire et brutale. Mener qqn à la schlague. Vallette a des soupçons sur les gens de la librairie (...) Il fallait l'entendre ce matin (...) Il faudrait les mettre au mur et les traiter à la schlague (Léautaud,Journal littér., 3, 1914, p. 177).
    Prononc. et Orth.: [?lag]. Barbeau-Rodhe 1930 [-?-]. (Timbre post. dans les emprunts germ. Voir Straka ds Trav. Ling. Litt. Strasbourg t. 19 n o1 1981, p. 215). Étymol. et Hist. 1. 1765 « punition en usage dans les armées allemandes » (Encyclop. t. 17, p. 451b, s.v. voleur: la bastonade, qu'on appelle schlaguer, appliquée par le caporal, qu'on appelle caporal schlagueur); 1815 (Le Nain jaune, n oXXXI, 15 mai, p. 192 ds Quem. DDL t. 15: schlag); 1820 (Courier, loc. cit.: schlague); 2. 1831 fig. (Balzac, ?uvres div., t. 2, p. 116). Empr. à l'all.Schlag « coup ». Fréq. abs. littér.: 18. Bbg. Colomb. 1952/53, p. 120, 480.


    Wiktionnaire


    Nom commun 2 - français

    schlague \?la?\ masculin

    1. (Péjoratif) (Insulte) Personne sale, vile, ou inadaptée à son époque.
      • Or « un schlague» pour les ados et jeunes adultes de notre époque est une insulte/ un terme péjoratif largement répandu. « C'est quelqu'un à la ramasse, perdu dans sa vie, qui fait n'importe quoi » confie à Marianne une jeune habitante de Villejuif, en banlieue parisienne lors d'un bref micro-trottoir. ? (Patricia Neves, "Schlague" : connaissez-vous la nouvelle définition de ce mot, Monsieur Valls ? sur marianne.net, 2015. Consulté le 16 août 2018).
      • Je sens bien quand il parle comme ça qu'il me prend pour un schlague? Mais il devrait faire attention, il voit pas que je suis un nerveux, j'ai de l'honneur moi, je suis pas un schlague, j'ai juste pas été à la bonne école, le patron lui c'est un fils de? ? (Jean-Baptiste Veber, Ragots de lapin, Morrisville, lulu.com, 2016, page 10)

    Nom commun 1 - français

    schlague \?la?\ féminin

    1. (Familier) Peine disciplinaire usitée autrefois dans les armées allemandes et autrichiennes et qui consistait en des coups de baguette que l'on donnait à l'homme puni.
      • Les élèves perturbateurs, c'est à la schlague qu'il faut les remettre au pas. Quant aux parents démissionnaires, on va leur supprimer les allocs ! ? (Véronique Soulé, Sarkozy en Père Fouettard, dans Libération du 27 mars 2010)
      • Les outils du vivre ensemble dont dispose un Maire s'amenuisent quotidiennement, les crédits de la politique de la ville sont en disparition annoncée, les budgets communaux perdront des millions dés cette année, et les caméras le long des grandes avenues ne remplaceront jamais ni les travailleurs sociaux, ni les professeurs des écoles, ni les postiers, ni les politiques culturelles que départements et régions se voient contraints de réduire à la schlague ! Nos élus doivent s'émanciper rapidement des politiques d'austérité, ils doivent faire attention au gens qu'ils fréquentent. ? (Alain Bousquet, Peur sur Libourne, les milices se cachent derrière les buissons ! sur www.letang-moderne.com, le 19 juillet 2013)
      • Sarkozy nous a décrit une Europe à la schlague. ? (Marine Le Pen sur www.bfmtv.com, le 1er décembre 2011)
    2. (Par métonymie) Baguette utilisée pour donner des coups dans les armées allemandes et autrichiennes.
      • [?] je veux aussi des frontières qui couvrent Paris, qui assurent notre indépendance, et ce n'est pas avec la triple alliance du pal de Constantinople, de la schlague de Vienne et des coups de poings de Londres que vous aurez la rive du Rhin. ? (François-René de Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, tome V, livre XIII, Garnier, 1910 (1850 pour la 1re édition), page 169)
      • Vaincue, Zdena saisit sa schlague et roua de coups l'insolente. ? (Amélie Nothomb, Acide sulfurique, Albin Michel, Paris, 2005)
      • Mais la scoumoune qui s'est penchée sur ton berceau, avec une schlague en guise de baguette magique, elle ne te lâche plus. ? (Philip Corré, Lili de Chinatown, Éditions Juste Pour Lire, 2012, chapitre 3)
    3. (Par extension) (Familier) (Lorraine) (Belgique) Punition, correction physique.
      • Si tu n'es pas plus poli, tu vas prendre une schlague !
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    SCHLAGUE. n. f.
    Mot emprunté de l'allemand. Peine disciplinaire usitée dans certaines armées étrangères et qui consiste en des coups de baguette que l'on donne à l'homme puni. Donner, recevoir la schlague.

    Littré

    SCHLAGUE (chla-gh') s. f.
    • Coups de baguette qu'on donne aux soldats, dans certains pays allemands, quand ils ont commis quelque infraction à la discipline. Le soldat français, disent-ils, depuis trente ans, ne reçoit point de coups de bâton?; et voilà l'Espagnol qui les refuse aussi?; pour peu que cela dure, adieu la schlague chez nous, personne n'en voudra, Courier, Livret.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « schlague »

    Allem. schlagen, battre.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Nom commun 1) Emprunté à l'allemand Schlag (« coup »), de schlagen (« battre »).
    (Nom commun 2) Un rapprochement a été fait avec le mot allemand francisé schlinguer (« puer »)[1]. À l'origine, le mot a signifié « loque humaine », puis ce sens physique a glissé vers un sens moral.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    SCHLAGUE, subst. fém.
    Étymol. et Hist. 1. 1765 « punition en usage dans les armées allemandes » (Encyclop. t. 17, p. 451b, s.v. voleur: la bastonade, qu'on appelle schlaguer, appliquée par le caporal, qu'on appelle caporal schlagueur); 1815 (Le Nain jaune, n oXXXI, 15 mai, p. 192 ds Quem. DDL t. 15: schlag); 1820 (Courier, loc. cit.: schlague); 2. 1831 fig. (Balzac, ?uvres div., t. 2, p. 116). Empr. à l'all.Schlag « coup ».

    schlague au Scrabble


    Le mot schlague vaut 14 points au Scrabble.

    schlague

    Informations sur le mot schlague - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot schlague au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    schlague

    Les rimes de « schlague »


    On recherche une rime en AG .

    Les rimes de schlague peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ag

    Rimes de drague      Rimes de bague      Rimes de santiag      Rimes de dague      Rimes de flag      Rimes de blague      Rimes de zigzag      Rimes de goulag      Rimes de tag      Rimes de bague      Rimes de oflag      Rimes de zigzags      Rimes de blagues      Rimes de dragues      Rimes de blaguent      Rimes de vaguent      Rimes de alpague      Rimes de blagues      Rimes de extravague      Rimes de gag      Rimes de madrague      Rimes de air bag      Rimes de élague      Rimes de rag      Rimes de vagues      Rimes de zigzague      Rimes de divague      Rimes de alpaguent      Rimes de dragues      Rimes de bagues      Rimes de divagues      Rimes de cague      Rimes de vague      Rimes de schlague      Rimes de stalags      Rimes de tague      Rimes de zigzaguent      Rimes de anti-drague      Rimes de gags      Rimes de goulags      Rimes de draguent      Rimes de drag      Rimes de dagues      Rimes de santiags      Rimes de sprechgesang      Rimes de drague      Rimes de airbag      Rimes de reichstag      Rimes de blague      Rimes de oflags     

    Mots du jour

    drague     bague     santiag     dague     flag     blague     zigzag     goulag     tag     bague     oflag     zigzags     blagues     dragues     blaguent     vaguent     alpague     blagues     extravague     gag     madrague     air bag     élague     rag     vagues     zigzague     divague     alpaguent     dragues     bagues     divagues     cague     vague     schlague     stalags     tague     zigzaguent     anti-drague     gags     goulags     draguent     drag     dagues     santiags     sprechgesang     drague     airbag     reichstag     blague     oflags     


    Les citations sur « schlague »

    1. Et puis, et puis on a bien des choses à expier. Si la schlague divine s'apprête, tendons le dos. Montrons au moins un peu de bonne volonté.

      Auteur : Joris-Karl Huysmans - Source : L'Oblat (1903), XVI


    2. e convoi, après un long arrêt à Hambourg, avait enfin atteint son terme. Par les vasistas, nous apercevions, dans une grande plaine morne et venteuse, le dos des baraquements verts déteints mais bien alignés. […] Nous apprîmes seulement que ce lieu sinistre s'appelait Neuengamme. Après une attente de quelques heures, les portes des wagons glissèrent enfin. Des SS alignés nous attendaient, la schlague au poing. A peine avions-nous sauté, tous engourdis par une immobilité de trois jours, il nous fallait courir, sous une rouée de coups. Malheur à ceux qui tombaient. La route paraissait longue ; la cour, derrière les barbelés - l'Appelplatz -, immense ; nous la traversâmes au pas de course, jusqu'à un bâtiment de briques, à son extrémité, où l'on nous engouffra dans des caves.

      Auteur : Louis Martin-Chauffier - Source : L'homme et la bête (1947)


    Les citations sur schlague renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot schlague en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « schlague »

    Schappe Schéat Schelme Schéma ou plus souvent schème Schématiquement Schérérite Scherzo Schibboleth Schiedam Schisma Schismatique Schisme Schiste Schisteux, euse Schistosité Schlague Schlamm Schlich Schnaps Schnick Schohet Schorl Schorre 

    Les mots débutant par sch  Les mots débutant par sc

    Sch?lcher Sch?lcher Sch?lcher Sch?nau Sch?nbourg Sch?neck Sch?nenbourg Schaarbeek Schaeffersheim Schaerbeek Schaffen Schaffhouse-près-Seltz Schaffhouse-sur-Zorn schah schako Schalbach Schalkendorf Schalkhoven Schaltin schampooing Scharrachbergheim-Irmstett Schönberg schbeb Scheibenhard scheik Schelderode Scheldewindeke Schelle Schellebelle schéma schémas schématique schématiquement schématiques schématise schématisée schématiser schématisme schème schèmes Schendelbeke Schepdaal Scherlenheim Scherpenheuvel Scherpenheuvel-Zichem Scherwiller Schilde Schillersdorf schilling schillings 

    Les synonymes de « schlague»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot schlague dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « schlague » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot schlague dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Schlague ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations schlague     Citation sur schlague   Poèmes schlague   Proverbes schlague   Rime avec schlague    Définition de schlague  


    Définition de schlague présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot schlague sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot schlague notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le vendredi 31 octobre 2025 22:30:07