Définition de « bague »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot bague de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur bague pour aider à enrichir la compréhension du mot Bague et répondre à la question quelle est la définition de bague ?

VER genre () de 1 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|ba?) bague (f)

  • Anneau de métal précieux qui se porte à un doigt. - Offrir une bague.

  • (term|Tournois) Anneau que l’on suspend à un poteau vers le bout d’une carrière où se font des courses et que ceux qui courent tâchent d’enlever au passage avec le bout de la lance. - Une magnifique course de bague.

  • (archi) Moulure coupant la hauteur d’une colonne.

  • (méca) Tout dispositif rappelant la forme d’un anneau. - Une bague de frottement. - La baïonnette se fixe au canon du fusil à laide dune bague.

  • (mari) (ucf|anneau) fixé sur une voile et coulissant sur la draille.

  • (term|Onrithologie) Anneau que lon place à la patte des oiseaux pour les identifier. (fr-verbe-flexion |ind.p.3s=oui)

  • Du verbe baguer. (-paro-) blague (-anagr-) bauge (-réf-)
    Expression : une bague au doigt : Se dit d’une chose de prix dont on peut toujours se défaire facilement; Emploi qui donne peu de fatigue, peu d’occupation. : Votre métier vous laisse du loisir, c’est une bague au doigt. bagues et joyaux : (droit) (vx) Pierreries, perles et autres semblables objets de prix qui appartiennent à une femme mariée et que son contrat de mariage lui donne le droit de reprendre après la mort de son mari. : Les bagues et joyaux de cette femme ont été estimés cinquante mille francs. jeu de bague : Machine tournant sur un pivot, à laquelle sont adaptés des sièges et chevaux de bois où se placent les joueurs : ceux-ci, en tournant avec la machine, tâchent d’enlever, à la pointe d’un stylet, des anneaux qui sont suspendus à un poteau fixe.



    Définitions de « bague »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    BAGUE, subst. fém.

    A.? BIJOUT. Anneau, souvent en métal précieux, parfois orné de pierres précieuses, que l'on porte au doigt et qui exprime symboliquement un engagement, un lien affectif, conjugal, une alliance durable :
    1. Ils étaient fiancés; il arrivait de Paris, l'écrin dans la poche; il avait trouvé Cécile seule; et il s'était agenouillé de tout son être devant elle, pour lui mettre au doigt cette bague, l'anneau, la chaîne... Tout un passé de jeunesse, de tendresse... Ah, ce désir sincère et fou qu'il avait, de donner et de prendre le bonheur!... R. Martin du Gard, Jean Barois,1913, p. 309.
    2. ... Euryanthe, fiancée d'Adolar, a reçu confidence d'un secret : Emma, s?ur d'Adolar, ayant perdu son fiancé Udo, s'est donné la mort en absorbant le poison contenu dans le chaton d'une bague. R. Dumesnil, Hist. illustrée du th. lyrique,1953, p. 118.
    Rem. V. aussi sous anneau* les ex. 5 et 6; on dit anneau épiscopal plutôt que bague d'évêque.
    SYNT. Bague d'or, d'argent (Ac. 1835-1932); bague garnie de diamants (Ac. 1835-1932); bague de mariage, de fiançailles, d'évêque (ce dernier rare; cf. E. et J. de Goncourt, Journal, 1885, p. 501); bague à cachet (T. Gautier, Le Capitaine Fracasse, 1863, p. 286).
    ? Au fig., fam., loc. proverbiale. C'est une bague au doigt; porter une bague au doigt. C'est une chose dont on peut tirer avantage ou qui est d'un emploi lucratif et peu fatigant. Votre place vous laisse du loisir, c'est une bague au doigt :
    3. « ... J'ai triomphé partout dans les conditions données (...) L'Article-Paris va son petit bonhomme de chemin. C'est une bague au doigt » (Lettre de Gaudissart à Jenney). Balzac, L'Illustre Gaudissart,1834, p. 18.
    4. J'ai promis à Sinda votre secours absolu. ? À propos : il trouve fort sensée votre idée sur le sous-secrétariat des Beaux-Arts; cela vous irait comme une bague au doigt. De Vogüé, Les Morts qui parlent,1899, p. 160.
    ? DR. Bagues et joyaux. Bijoux, objets de valeur, présents mobiliers qui appartiennent à une femme mariée et que le contrat de mariage lui donne le droit de reprendre à la mort de son mari. Les bagues et joyaux de cette femme ont été estimés à cinquante mille francs (Ac. 1798-1932, Guérin 1892);allouer tant à une veuve pour ses bagues et joyaux (Ac. 1878-1932, Guérin 1892).
    B.? Emplois techn. [P. anal. de forme]
    1. ARCHIT. ,,Membre de moulure qui divise horizontalement les colonnes dans leur hauteur`` (Viollet 1875) :
    5. La première Renaissance connaît aussi les colonnes à cannelures ou à bagues mais le pilastre a généralement tous les suffrages. Enfin la mouluration fait de notables progrès grâce au perfectionnement de l'outillage; les oves, les raies de c?ur, les perles qu'on retrouvera jusque dans le style Louis XVI commencent à être utilisés. J. Viaux, Le Meuble en France,1962, p. 48.
    2. ART DENT. ,,Anneau métallique scellé sur les dents et servant de moyen d'ancrage aux appareils fixes d'orthodontie`` (Méd. Biol. t. 1 1970).
    3. ÉLECTR. ,,Anneau métallique, isolé, monté sur l'arbre du rotor d'un alternateur`` (Siz. 1968).
    SYNT. Bague de déphasage. ,,Spire conductrice en court-circuit`` (Siz. 1968). Bague d'amortissement, de calibrage (Lar. encyclop.), palier à bague (A. Soulier, Les Gdes applications de l'électr., 1916, p. 93), bague de fixation (A. Leclerc, Manuel de télégraphie et téléphonie, 1924, p. 170).
    4. HORTIC. Disposition en bague. ,,Disposition en anneau ou en bague des ?ufs d'une espèce particulière de chenille qui pour cette raison a reçu le nom de chenille bagueuse`` (É.-A. Carrière, Encyclop. hortic., 1862, p. 48).
    5. JEUX. Jeu de bagues.
    a) Jeu d'adresse qui consistait à enlever à l'aide d'une lance, sur un cheval au galop, un ou plusieurs anneaux suspendus à un poteau; p. ext. les anneaux que les cavaliers devaient enlever. Courir la bague, emporter la bague (Ac. 1798-1932) :
    6. Les habitants de l'Orénoque, les Mexicains et les Péruviens aiment passionnément les jeux qui exercent le corps, entre autres le jeu de balle; les Maures d'Afrique, les exercices de l'adresse, de la force et du courage, tels que les courses de bague et les combats de tauraux, dont ils introduisirent le goût en Espagne, lorsqu'ils en firent la conquête; ... Bernardin de Saint-Pierre, Harmonies de la nature,1814, p. 297.
    ? Au fig. :
    7. Les progrès sont encore permis aux sciences physiques, parce qu'on ne peut les leur nier; mais dans la carrière philosophique et littéraire on voudroit obliger l'esprit humain à courir sans cesse la bague de la vanité autour du même cercle. Mmede Staël, De l'Allemagne,t. 4, 1810, p. 167.
    b) Jeu dans lequel les joueurs montés sur les chevaux de bois d'un carrousel, doivent enlever à l'aide d'une baguette les anneaux suspendus à leur portée :
    8. ? Gavarni, habitant pour dettes chez un pêcheur de l'île Saint-Denis, reçoit une lettre de Morère, qui lui dit : « Viens à la campagne. J'ai un parc, où il y a des balançoires et des jeux de bague ». E. et J. de Goncourt, Journal,1854, p. 153.
    6. MAR. Anneau en fer, en bois, en cordage, ayant de multiples usages :
    9. Les voiles latines de forme triangulaire sont enverguées au moyen d'anneaux métalliques appelés bagues sur les drailles ou étais, le long desquels elles peuvent monter et descendre. J. Galopin, Cours de lang. mar.,Matelotage et technol., 1925, p. 65.
    7. MILIT. (ART). Bague de baïonnette. ,,Sorte d'anneau qui sert à fixer la douille de la baïonnette au canon du fusil`` (Lar. 19e). Synon. virole.
    8. MUS. Bague de l'archet. ,,La hausse [de l'archet] est en ébène (...) elle porte un recouvrement à sa partie inférieure (...). Le recouvrement lui-même est assujetti à l'extrémité de la hausse, vers la tête de l'archet, par une bague en argent`` (J. Lallement, La Dynamique des instruments à archet, 1925, p. 11).
    9. ORNITH. Anneau de métal, de celluloïd ou de plastique fixé à la patte des oiseaux migrateurs pour servir à des observations scientifiques sur les sujets ainsi marqués.
    10. TABAC (INDUSTR. DU). Cigare à bague. Muni d'un anneau de papier souvent doré :
    10. J'ai retrouvé des poteaux qui gagnent vingt francs par jour... Tiens, un gars qui avait une petite taule où il faisait la réparation de bicyclettes, il est millionnaire, maintenant, il fume des cigares à bagues, que t'oserais pas y toucher. Dorgelès, Les Croix de bois,1919, p. 274.
    11. TECHNOLOGIE
    a) Synon. de manchon.,,... le joint [dans les tuyaux à bagues] est constitué par une bague ou manchon (...) qui laisse entre sa paroi intérieure et la paroi extérieure du tuyau un espace annulaire destiné à être rempli de plomb`` (E. Robinot, Vérification, métré et pratique des travaux du bâtiment, t. 4, 1928, p. 103).
    b) Bague de poêle. ,,... [Le poêle français Geneste] se compose d'une série de bagues ou cylindres en fonte à emboîtements mâle et femelle, qu'on superpose (...) et dont la surface extérieure est munie de nervures...`` (L. Ser., Traité de phys. industr., t. 2, 1890, p. 793).
    c) Plus gén. Anneau métallique remplissant des fonctions diverses :
    11. ... comme l'usure se produit presque toujours sur l'arbre lui-même et non sur la bague de roulement, ce qui est à vérifier, il faut envisager, soit l'adjonction d'une bague emmanchée à chaud ou à la presse sur l'arbre à l'emplacement du roulement si cela est possible, soit le rechargement de la portée de l'arbre par soudure ou avec un support de métal par le procédé dit de « schoopage ». E. Ambroise, Pour le monteur mécanicien,1949, p. 36.
    ? En menuis.,,Petite pièce de cuivre, qui, placée au pied d'un siège, maintient la roulette et empêche le bois de se fendre`` (Lar. 20e).
    ? En verrerie.,,Moulure au goulot d'une bouteille`` (Littré) :
    12. Tenues par la bague, elles [les bouteilles] ne blessaient pas à l'éclatement normal du bas du col, mais des goulots se fendaient en longueur et entraient leur biseau dans la main de l'homme. Sur les tas refaits on laissait s'accomplir l'?uvre du temps irremplaçable pour velouter le vin. Hamp, Vin de Champagne,1909, p. 155.
    PRONONC. : [bag]. Passy 1914, plus précis, note [ba?g ou ba:g]. Enq. : /bag/ (v. dans l'introd. la règle 3, qui correspond à la précision de Passy).
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. a) 1360 wage « anneau » (J. Froissart, Poésies, B.N. 830, fo275 vods Gdf. Compl. : Bien cognois une panetiere, Un jupel ou une aloicre, Unes wages, un aguillier); 1432 vaghe « id. » (Reg. aux test., A. Douai, ibid. : Une vaghe de saffir, une vaghe d'or a veronicle); b) 1416 techn. mar. (P. Le Cacheux, Livre des comptes de Thomas du Marest, p. 80, Paris, 1905 : pour la forgerie que il apartenoit [faire] au mostier, tant à l'engin que es pollies et bagues et pour servir es bataux des sains); 1514 courir la bague « jeu d'adresse qui consiste à atteindre un anneau suspendu avec le bout de la lance » (Bull. du Comité des Travaux Hist., 1898, p. 65 : deux aneaulx [...] pour courir la bague; 2. ca 1450 bague sert à désigner toutes sortes de joyaux, d'objets précieux, spéc. dans l'expr. bagues et joyaux « pierreries, joyaux appartenant à une femme mariée », qui subsiste comme terme de dr. et est notée comme ,,n'étant plus guère employée dans les contrats de mariage`` par Ac. 1835 (Mistere du Viel Testament, XXXIII, 29357, éd. Rothschild, t. 4, p. 99 : Car j'ay voz bagues et joyaulx Conquestés par divers assaulx); 1576 (Registres et minutes des notaires du Comté de Dunois, Chartres, 1886, p. 162 : une bague à pendre à l'oreille), considéré comme vieilli par Ac. 1762. Peut-être empr. au m. néerl. bagge, bage, de même sens (Verdam); à rapprocher du fris. oriental bâge qui se rattacherait à l'all. biegen « courber » (Valkh., p. 52; EWFS3; Bl.-W.5); à l'appui de cette hyp. la localisation et la forme du mot dans ses premières attest. L'hyp. d'un étymon lat. baca (baie [d'un fruit]*), attesté comme synon. de gemma (Horace, Epod., ds TLL s.v., 1658, 33) puis au sens de « olive servant de fermeture à une chaine » d'où au plur. comme synon. de catenae (Prudence, Psych., ibid., 1658, 44) est acceptable du point de vue sém., mais fait difficulté étant donné qu'elle suppose l'intermédiaire d'un prov. baga « bague » (1462, Pansier), ce qui semble incompatible avec la localisation et la forme du mot dans ses premières attest., v. aussi Th. Braune ds Z. rom. Philol., t. 18, p. 515.
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 878. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 1 021, b) 1 611; xxes. : a) 1 364, b) 1 178.
    BBG. ? Brüch (J.). Bemerkungen zum französischen etymologischen Wörterbuch E. Gamillschegs. Z. fr. Spr. Lit. 1927, t. 47, p. 295. ? De Gorog 1958, p. 109. ? Goug. Mots t. 1 1962, p. 248. ? Laurent (P.). Contribution à l'hist. du lex. fr. Romania. 1925, t. 51, pp. 32-45.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    bague \ba?\ féminin

    1. (Bijouterie) Anneau de métal précieux qui se porte à un doigt.
      • [?], l'inconnu avait dans toute sa personne quelque chose d'efféminé ; [?]; il portait un jabot et des manchettes du plus beau point d'Angleterre, des bagues à plusieurs de ses doigts, et de petites boucles d'or à ses oreilles. ? (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T. 2,4, 1833)
      • Il avait tiré la bague d'opale de son doigt. Elle chatoyait, dans la fin du jour, comme un reflet de beauté, de jeunesse, de plaisir ; [?]. ? (Paul Margueritte et Victor Margueritte, Le Désastre, 86e éd., Plon-Nourrit & Cie, page 331)}
      • Et vous, Mr Bolden, fit-il encore en brandissant la bague, ça vous tenterait, une jolie broquille comme ça ? ? (Alain Gerber, Louie, Fayard, 2002)
    2. (Tournoi) Anneau que l'on suspendait à un poteau vers le bout d'une carrière où se font des courses et que ceux qui courent tâchent d'enlever au passage avec le bout de la lance.
      • C'étoit tous les jours [Dans les dernières années du règne d'Henri II.] des parties de cha??e & de paulme, des balets, des cour?es de bagues, ou de ?emblables diverti??emens. ? (Mme de La Fayette, La Princesse de Clèves, 1678)
      • Des tas de faubouriens endimanchés, parfois même fleurdelysés comme les bourgeois, épars dans le grand carré et dans le carré Marigny, jouaient aux bagues et tournaient sur les chevaux de bois. ? (Victor Hugo, Les Misérables, 1862)
      • Les jours de 14 Juillet, j'ai léché la tuile, j'ai fait la course en sac, la course aux ?ufs. Je me suis versé plusieurs cuvées d'eau sur la tête en essayant d'enfiler la bague. ? (Jean Guéhenno, Journal d'un homme de 40 ans, Grasset, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 47)
    3. (Architecture) Moulure coupant la hauteur d'une colonne.
    4. Partie d'un appareil qui entoure, encercle un autre élément.
      • La seule chose qui, outre Gide, nous avait rapprochés était l'appareil dentaire dont, tous deux, nous étions affublés et dont les bagues métalliques (les embouts nous cisaillaient l'intérieur de la joue), où se coinçaient des aliments, étincelaient au soleil et nous empêchaient de sourire complètement. ? (Yann Moix, Orléans, Grasset, « Le livre de poche », 2019, p. 208)
    5. (Mécanique) Tout dispositif rappelant la forme d'un anneau.
      • Une bague de frottement. - La baïonnette se fixe au canon du fusil à l'aide d'une bague.
    6. (En particulier) (Marine) Anneau fixé sur une voile et coulissant sur la draille.
    7. (Ornithologie) Anneau que l'on place à la patte des oiseaux pour les identifier.
    8. (Spécialement) Anneau de papier qui entoure un cigare et en porte la marque.
      • Une indéniable sérénité se reflétait sur ses traits. Peut-être était-ce l'apaisante influence du cigare dont la bague rouge, ornée d'un somptueux écu gaufré d'or, indiquait sans discrétion le prix. ? (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    BAGUE (ba-gh') s. f.
    • 1Anneau que l'on met au doigt. En cette bague au moins reçois de mon honneur Et de ma passion un véritable gage, Rotrou, Bélis. II, 16. J'ai rencontré un orfévre qui, sur le bruit que vous cherchiez quelque beau diamant en bague?, Molière, Mar. forcé, 5.

      Familièrement, c'est une bague au doigt, se dit de toute chose dont on peut tirer facilement avantage.

    • 2Anneau qu'on suspend à un poteau, au bout d'une carrière où l'on court la bague. On courait souvent la bague devant leurs fenêtres, Scarron, Rom. com. II, ch. 9. [Il] Court le faquin, la bague, escrime des fleurets, Régnier, Sat. v. À faire des vers, à courir la bague, Pascal, Grand. 13. Vous faisiez [Henri III] mille grimaces, courir la bague en femme, faire des repas avec vos mignons, puis faire le dévot, Fénelon, XIX, 398.

      Fig. Courir la bague, faire rapidement une excursion. Nous sommes venus courant la bague depuis la dînée, Sévigné, 349.

      Jeu de bague, machine à pivot, où sont adaptés ordinairement des chevaux de bois, sur lesquels montent les joueurs qui cherchent à enlever la bague.

    • 3Anneau soudé sur le corps d'un tuyau d'orgue.
    • 4 Terme d'architecture. Membre de moulure qui divise horizontalement les colonnes dans leur hauteur.
    • 5 Terme d'horticulture. Cercle d'?ufs de papillon qui entoure une branche d'arbre fruitier.
    • 6 Terme de marine. Petit cercle en fer ou en cordage servant à fixer les focs et voiles d'étai.

    HISTORIQUE

    XVe s. De là alla le roy à Turin, et y emprunta les bagues de madame de Savoye, et les mit en gage pour douze mille ducats, Commines, VII, 5.

    XVIe s. Il passa dix jours à la bague, aux fleurets et au jeu, D'Aubigné, Hist. II, 259. Il y fust couru en six jours unze bagues, que plusieurs dames et demoyselles donnèrent, Carloix, III, 16. Les sergents lui voulans oster des bagues d'or qu'il avoit pendues aux oreilles, lui arracherent quand et quand le bout de l'oreille, Amyot, Mar. 21.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    BAGUE. Ajoutez?:
    7 Terme de mécanique. Bague d'excentrique, cercle métallique qui enveloppe l'excentrique circulaire.
    8Moulure au goulot d'une bouteille. Litres, forme française à deux bagues, Enquête, Traité de comm. avec l'Anglet. t. VI, p. 510.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    * BAGUE, s. f. (Hist. anc. & mod.) c'est un petit ornement circulaire d'or, d'argent, & de quelques autres matieres, qu'on porte à un des doigts. L'usage ne paroît pas en avoir été fort commun en Grece du tems d'Homere. Ce poëte, qui a mis en ?uvre presque tous les objets connus de son tems, ne parle des bagues ni dans l'Iliade, ni dans l'Odyssée : mais les Egyptiens s'en servoient déjà ; car nous lisons que Pharaon donna à Joseph sa bague à cacheter. Les plus anciens Romains appelloient la bague ungulum ; & les Grecs & les Romains, symbolum. La Mythologie nous explique à sa maniere l'origine des bagues à pierre : elle dit que Jupiter instruit par Prométhée que l'enfant qu'il auroit de Thétis le déthroneroit, permit à Hercule de le détacher du Caucase, mais à condition que Prométhée porteroit toûjours au doigt une bague avec un petit morceau de rocher, afin qu'il fût vrai qu'il y étoit toûjours resté attaché, ainsi que Jupiter l'avoit juré.

    On faisoit des bagues de fer, d'acier, d'or, d'argent, de bronze, &c. & on les portoit au petit doigt de la main gauche, ou au doigt que nous nommons l'annulaire. Il y en avoit de creuses & de solides. On les chargeoit de pierres précieuses. Elles servoient de sceaux ; & leur figure ne varioit pas moins que leur matiere. Nous en avons représenté quelques-unes dans nos Planches d'antiquités. Voyez Pl. 7. fig. 12.

    L'usage des bagues s'est transmis jusqu'à nous. Nous en portons de fort riches. Voyez sur leur usage, tant ancien que moderne, l'article Anneau.

    Bagues & Joyaux, terme de Droit, se dit des ornemens précieux des femmes, ou de l'argent même qui leur est accordé par contrat de mariage pour leur en tenir lieu.

    La stipulation des bagues & joyaux est sur-tout usitée en pays de Droit écrit, où elle tient lieu de la stipulation de préciput, & fait partie des gains de survie, aussi-bien que l'augment de dot. V. Préciput, Augment de dot, & Gain de survie. (H)

    Bague, c'est, en Marine, une petite corde mise en rond, dont on se sert pour faire la bordure d'un ?il de pié ou ?illet de voile. Voyez ?il de pié, & ?illet de voile. (Z)

    Bague, s. f. (Manége.) c'est un anneau de cuivre qui pend au bout d'une espece de potence, & qui s'en détache facilement quand on est assez adroit pour l'enfiler avec une lance en courant à cheval de toute sa vîtesse ; c'est un exercice d'académie. Courir la bague, Voyez Courir. Avoir deux dedans, Voyez Dedans. (V)

    Bagues ; on appelle ainsi, dans les jeux d'anches de l'Orgue, une frette ou un anneau de plomb D, (fig. 44. Pl. d'Orgue) soudé sur le corps du tuyau. Cette bague a un trou pour passer la rasette ab, au moyen de laquelle on accorde les jeux d'anches. Voyez Trompette. Lorsque le tuyau est placé dans sa boîte AB, la bague D doit porter sur la partie supérieure de cette boite, dans laquelle elle entre en partie, & doit y être ajustée de façon que l'air contenu dans cette boite, ne puisse trouver d'issue pour sortir que par l'anche du tuyau. Voyez Orgue.

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « bague »

    Bas-lat. bacæ, baccæ, anneaux de chaînes?; baga, fers qu'on met aux prisonniers?; boja et baga unum sunt, dans les gloses de maître Ison (voy. DU CANGE, boia). Ces citations ne permettent guère de ne pas rattacher bague par ces mots au latin bacca, qui veut dire une baie, sorte de fruit, et, par assimilation, un anneau. On trouve aussi, dans le bas-latin, bauga et bauca, bracelet, qui vient probablement de l'allemand?: goth. baug?; island. baugr, anneau, mots auxquels il faut rattacher l'ancien français bou, bracelet?: le bou de sun braz, Rois, 121.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Emprunté au néerlandais classique bagge « bague » (1468-1497) (d'où l'actuel bag « bijou »), du moyen néerlandais bagghe, baghe « anneau, bague », lui-même emprunté au vieux frison b?g, du germanique commun *baugaz.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    BAGUE, subst. fém.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. a) 1360 wage « anneau » (J. Froissart, Poésies, B.N. 830, fo275 vods Gdf. Compl. : Bien cognois une panetiere, Un jupel ou une aloicre, Unes wages, un aguillier); 1432 vaghe « id. » (Reg. aux test., A. Douai, ibid. : Une vaghe de saffir, une vaghe d'or a veronicle); b) 1416 techn. mar. (P. Le Cacheux, Livre des comptes de Thomas du Marest, p. 80, Paris, 1905 : pour la forgerie que il apartenoit [faire] au mostier, tant à l'engin que es pollies et bagues et pour servir es bataux des sains); 1514 courir la bague « jeu d'adresse qui consiste à atteindre un anneau suspendu avec le bout de la lance » (Bull. du Comité des Travaux Hist., 1898, p. 65 : deux aneaulx [...] pour courir la bague; 2. ca 1450 bague sert à désigner toutes sortes de joyaux, d'objets précieux, spéc. dans l'expr. bagues et joyaux « pierreries, joyaux appartenant à une femme mariée », qui subsiste comme terme de dr. et est notée comme ,,n'étant plus guère employée dans les contrats de mariage`` par Ac. 1835 (Mistere du Viel Testament, XXXIII, 29357, éd. Rothschild, t. 4, p. 99 : Car j'ay voz bagues et joyaulx Conquestés par divers assaulx); 1576 (Registres et minutes des notaires du Comté de Dunois, Chartres, 1886, p. 162 : une bague à pendre à l'oreille), considéré comme vieilli par Ac. 1762. Peut-être empr. au m. néerl. bagge, bage, de même sens (Verdam); à rapprocher du fris. oriental bâge qui se rattacherait à l'all. biegen « courber » (Valkh., p. 52; EWFS3; Bl.-W.5); à l'appui de cette hyp. la localisation et la forme du mot dans ses premières attest. L'hyp. d'un étymon lat. baca (baie [d'un fruit]*), attesté comme synon. de gemma (Horace, Epod., ds TLL s.v., 1658, 33) puis au sens de « olive servant de fermeture à une chaine » d'où au plur. comme synon. de catenae (Prudence, Psych., ibid., 1658, 44) est acceptable du point de vue sém., mais fait difficulté étant donné qu'elle suppose l'intermédiaire d'un prov. baga « bague » (1462, Pansier), ce qui semble incompatible avec la localisation et la forme du mot dans ses premières attest., v. aussi Th. Braune ds Z. rom. Philol., t. 18, p. 515.

    bague au Scrabble


    Le mot bague vaut 8 points au Scrabble.

    bague

    Informations sur le mot bague - 5 lettres, 3 voyelles, 2 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot bague au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    bague

    Les rimes de « bague »


    On recherche une rime en AG .

    Les rimes de bague peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ag

    Rimes de extravague      Rimes de bague      Rimes de schlague      Rimes de santiag      Rimes de dague      Rimes de divagues      Rimes de tague      Rimes de flag      Rimes de rag      Rimes de dragues      Rimes de stalag      Rimes de drague      Rimes de sprechgesang      Rimes de vagues      Rimes de divague      Rimes de stalags      Rimes de air bag      Rimes de élague      Rimes de gag      Rimes de dagues      Rimes de goulag      Rimes de divaguent      Rimes de vague      Rimes de bagues      Rimes de blaguent      Rimes de oflags      Rimes de drague      Rimes de blague      Rimes de draguent      Rimes de vagues      Rimes de oflag      Rimes de anti-drague      Rimes de vague      Rimes de drag      Rimes de drags      Rimes de blagues      Rimes de santiags      Rimes de madrague      Rimes de vague      Rimes de pastenague      Rimes de vaguent      Rimes de alpague      Rimes de gags      Rimes de blagues      Rimes de cague      Rimes de tag      Rimes de zigzaguent      Rimes de dragues      Rimes de blague      Rimes de airbag     

    Mots du jour

    extravague     bague     schlague     santiag     dague     divagues     tague     flag     rag     dragues     stalag     drague     sprechgesang     vagues     divague     stalags     air bag     élague     gag     dagues     goulag     divaguent     vague     bagues     blaguent     oflags     drague     blague     draguent     vagues     oflag     anti-drague     vague     drag     drags     blagues     santiags     madrague     vague     pastenague     vaguent     alpague     gags     blagues     cague     tag     zigzaguent     dragues     blague     airbag     


    Les citations sur « bague »

    1. Gylippus leur envoya denoncer par un herault, qu'il leur permettoit de s'en pouvoir aller vies et bagues sauves hors de la Sicile.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Nicias, 35


    2. Le chef d'orchestre abaissa sa baguette, et toutes les personnes qui étaient sur la scène se mirent ensemble à faire du bruit.

      Auteur : Henry de Montherlant - Source : Les Jeunes Filles (1936)


    3. Un coup de baguette, et les livres sont écrits, le cinéma tourne, la plume dessine, le théâtre joue. C'est fort simple. Magicien. Ce mot facilite les choses. Inutile de mettre notre oeuvre à l'étude. Tout cela s'est fait tout seul.

      Auteur : Jean Cocteau - Source : Sans référence


    4. Ses bagues, ses petits affiquetz d'or.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Timoléon, 22


    5. Radiesthésiste: Personne qui utilise une baguette divinatoire pour prospecter le métal précieux dans la poche d'un imbécile.

      Auteur : Ambrose Bierce - Source : Le Dictionnaire du Diable (1911)


    6. Les garçons et les filles étaient partout séparés. Les garçons, êtres bruyants, sans larmes, toujours prêts à lancer quelque chose, cailloux, marrons, pétards, boules de neige dure, disaient des gros mots, lisaient Tarzan et Bibi Fricotin. Les filles, qui en avaient peur, étaient enjointes de ne pas les imiter, de préférer les jeux calmes, la ronde, la marelle, la bague d'or.

      Auteur : Annie Ernaux - Source : Les Années (2008)


    7. On apporta les bagues, les unes, les plus rares, seules en des écrins spéciaux, les autres enrégimentées par genres en de grandes boîtes carrées, où elles alignaient sur le velours toutes les fantaisies de leurs chatons.

      Auteur : Guy de Maupassant - Source : Fort comme la mort (1889)


    8. Cette femme était jeune, blanche comme une Européenne. Sa tête, son cou, ses épaules, ses oreilles, ses bras, ses mains, ses orteils étaient surchargés de bijoux, colliers, bracelets, boucles et bagues.

      Auteur : Jules Verne - Source : Le Tour du monde en quatre-vingts jours (1873)


    9. Les baguettes magiques existent. Pour moi, elles prenaient la forme d'un Bic Cristal. Pour un franc cinquante, on vous donnait accès à un instrument capable de transfigurer la réalité, de la réparer, voire de la nier.

      Auteur : Guillaume Musso - Source : La Jeune Fille et la nuit (2018)


    10. Les ampoules aux mains sont plus honorables que les bagues.

      Auteur : Proverbes estoniens - Source : Proverbes


    11. Voiturier n'eût jamais consenti à un gendre bagué et pommadé qui renâclait à la glèbe.

      Auteur : Marcel Aymé - Source : La Vouivre (1942)


    12. Elle baissa sa main, l'étala devant elle et enfila la bague dans son annulaire. Ses yeux ne quittaient pas le diamant.

      Auteur : Marguerite Duras - Source : Un barrage contre le Pacifique (1950)


    13. Il semble que mon mauvais génie ait lâché prise, et je vis depuis trois mois sous la baguette de la fée bienfaisante.

      Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Histoire


    14. Des gens se baguenaudaient par les allées, mais ce n'était pas assez compact pour bien m'amuser.

      Auteur : Raymond Queneau - Source : Pierrot mon ami (1942)


    15. Ici dans mon cours, on ne s'amuse pas à agiter des baguettes magiques, je m'attends donc à ce que vous ne compreniez pas grand-chose à la beauté d'un chaudron qui bouillonne doucement [...], ni à la délicatesse d'un liquide qui s'insinue dans les veines d'un être pour ensorceler peu à peu son esprit et lui emprisonner les sens... Je pourrais vous apprendre à mettre la gloire en bouteille, à distiller la grandeur, et même à enfermer la mort dans un flacon si vous étiez autre chose qu'une de ces bandes de cornichons à qui je dispense habituellement mes cours... Cette entrée en matière fut suivie d'un long silence. Harry et Ron échangèrent un regard en levant les sourcils. Hermione Granger était assise tout au bord de sa chaise et avait visiblement hâte de prouver qu'elle n'avait rien d'un cornichon.

      Auteur : J. K. Rowling - Source : Harry Potter à l'école des sorciers (1997)


    16. Mon bras c'est ton collier et tes doigts sont mes bagues. Tu es ma parure, je suis ton joyau.

      Auteur : Claude Nougaro - Source : Soeur Ame (1971), Armé d'amour


    17. Vérité n'est baguette de Dieu.
      Elle n'est qu'un remède, au mieux.

      Auteur : Charles de Leusse - Source : Respire (2004)


    18. Atoll attend sirène pour lui passer la bague au doigt.

      Auteur : Sylvain Tesson - Source : Aphorismes sous la lune et autres pensées sauvages (2008)


    19. Aux hommes les plus cultivés, il suffit parfois d'un commencement ou d'un prétexte de rationalisation pour accepter la science de la baguette magique.

      Auteur : Gaston Bachelard - Source : La Formation de l'esprit scientifique (1938)


    20. C'était l'époque où Winckler s'était mis à fabriquer des bagues et Valine lui avait amené la petite parfumeuse de la rue Logelbach qui avait envie d'aménager un rayon de bimbeloterie dans son magasin au moment de Noël.

      Auteur : Georges Perec - Source : La Vie mode d'emploi (1978)


    21. Que tu rompes tes fiançailles puisque tu as changé de sentiment, soit ; mais tu dois rendre la bague ... - - Ah! pardon, mes sentiments pour la bague n'ont pas changé ...

      Auteur : Almanach Vermot - Source : L'Humour de l'Almanach Vermot


    22. Le pardon n'est pas une baguette magique. Il y a le pardon du vouloir et celui du pouvoir : on veut pardonner mais on ne peut pas. Quand on peut, lorsque enfin la tête et le coeur finissent par être d'accord, il reste le souvenir, ces choses douloureuses qui remontent à la surface, qui troublent et raniment la haine. C'est le pardon de la mémoire. Ce n'est pas le plus facile. Il exige beaucoup de temps.

      Auteur : Tim Guénard - Source : Plus fort que la haine (1999)


    23. Les Capétiens n'allaient pas, d'un coup de baguette magique, guérir les effets de l'anarchie.

      Auteur : Jacques Bainville - Source : Histoire de France (1924)


    24. Si l'on appelle imagination la faculté d'animer tout ce qui nous environne, de créer autour de nous un monde de fictions dont nous sommes charmés sans en être dupes ; de métamorphoser la réalité d'un coup de baguette et de rendre beau ce qui est laid, sensible ce qui est inerte, éloquent ce qui est muet, vivant ce qui est mort, si, dis-je, on donne à cette singulière puissance créatrice le nom d'imagination, on peut dire qu'un enfant de cinq ans a plus d'imagination que les plus grands poètes.

      Auteur : Ernest Legouvé - Source : Les pères et les enfants au XIXe siècle (1867)


    25. Bague: Il est très distingué de la porter au doigt indicateur. La mettre au pouce est trop oriental. Porter des bagues déforme les doigts.

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)


    Les citations sur bague renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot bague en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « bague »

    Bagage Bagasse Bagatelier Bagatelle Bagnole Bague Baguenaude Baguenauder Baguenauderie Baguenaudier Baguer Bagues Baguette Baguier 

    Les mots débutant par bag  Les mots débutant par ba

    bagage bagagerie bagages bagagiste bagagistes Bagard bagarraient bagarrais bagarrait bagarrant bagarre bagarre bagarré bagarrée bagarrent bagarrer bagarrerais bagarrerait bagarres bagarres bagarrés bagarreur bagarreur bagarreurs bagarreurs bagarreuse bagarreuse bagarreuses bagarrez bagarrons Bagas bagasse Bagat-en-Quercy bagatelle bagatelles Bâgé-la-Ville Bâgé-le-Châtel Bagert Bages Bages Bagimont Bagiry Bagnac-sur-Célé bagnard bagnards bagne Bagneaux Bagneaux-sur-Loing Bagnères-de-Bigorre Bagnères-de-Luchon 

    Les synonymes de « bague»

    Les synonymes de bague :

      1. anneau
      2. alliance
      3. boucle
      4. attache
      5. annelet
      6. collier
      7. virole
      8. chaînon
      9. maillon
      10. bijou
      11. chevalière
      12. jonc
      13. brillant
      14. diamant
      15. solitaire
      16. chaîne
      17. lien
      18. baguette
      19. plante
      20. butome

    synonymes de bague

    Fréquence et usage du mot bague dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « bague » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot bague dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Bague ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations bague     Citation sur bague   Poèmes bague   Proverbes bague   Rime avec bague    Définition de bague  


    Définition de bague présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot bague sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot bague notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

    Page modifiée le mercredi 05 novembre 2025 10:45:43