Définition de « toaster »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot toaster de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur toaster pour aider à enrichir la compréhension du mot Toaster et répondre à la question quelle est la définition de toaster ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple :


Définitions de « toaster »


Trésor de la Langue Française informatisé


TOASTER, verbe

I. ? [Corresp. à toast I] Vx. Porter un toast, des toasts en l'honneur de quelqu'un, de quelque chose.
A. ? Empl. trans. À cette apparition [macaroni au parmesan] le chevalier sentit se ranimer sa valeur expirante, tandis que les autres avaient l'air de rendre les derniers soupirs. Exalté par le changement de vins, il triomphait de leur impuissance, et toastait leur santé des nombreuses rasades dont il arrosait un tronçon considérable de brochet (Brillat-Sav., Physiol. goût, 1825, p. 333).Les sept jours fériés ne seront pas de trop pour arroser dignement l'agneau pascal et pour toaster à gogo l'Alcide roman (Cladel, Ompdrailles, 1879, p. 244).
B. ? Empl. intrans. Un plantureux déjeuner, où l'on avait fortement toasté au nouveau député de la Corse (A. Daudet, Nabab,1877, p. 8).On invita ce matelot à toaster avec nous, pour sa peine de s'être fait voir (Loti, Mon frère Yves, 1883, p. 354).
II. ? [Corresp. à toast II] Empl. trans. Faire griller (du pain). Sa préparation « en cuisine » est réduite au minimum [dans les fast-food] : « toaster le pain », cuire la viande automatiquement, assaisonner et emballer manuellement (L'Express, 25 mars 1983, p. 104, col. 2).
Prononc. et Orth.: [toste], (il) toaste [to:st]. Ac. 1835, 1878: toster, toaster (id. ds Littré; v. Rob. 1985: toaster ou, vx, toster). V. toast. Étymol. et Hist. A. 1. 1745 toster intrans. « porter un toast » ([J. B. Leblanc], Lettres d'un François, II, 108 ds Höfler Anglic.); 1803 toaster (Boiste, s.v. toster); 2. 1762 toster trans. « honorer d'un toast » (Ac.). B. 1957 tosté adj. « grillé » (Bél.); 1968 toasté id. (Dul., p. 244); 1973 toasté, -er (Gilles Colpron, Les Anglicismes au Québec, p. 126). A empr. à l'angl. to toast « nommer une personne ou quelque chose à la santé, en l'honneur ou au succès de qui l'on boit » (av. 1700 ds NED) et « nommer en levant son verre, boire à la santé ou en l'honneur de » (1700, ibid.), dér. de toast, subst. (v. toast étymol.). B réempr. à l'angl. to toast « brûler, griller » att. dep. la fin du xives. (NED), issu de l'a. fr. toster « griller, rôtir » (fin xes., Passion, éd. D'Arco Silvio Avalle, 495), du lat. tostare, dér. lui-même de tostus, -a, -um, part. passé adj. de torrere « sécher, brûler, griller » (v. FEW t. 13, 2epart., p. 117b). Bbg. Barb. Loan-words 1921, p. 263. ? Bonn. 1920, p. 156. ? Quem. DDL t. 3.


Wiktionnaire


Nom commun - français

toaster \tos.t??\ masculin

  1. Variante orthographique de toasteur.
    • Elle avait mis la bouilloire et la cafetière en route et elle glissait des tranches de pain dans le toaster. (Bernard Minier, Glacé, XO Éditions, 2011, épilogue)
    • Quand le pain est trop vieux, on le prend, puis, on le met dans le toaster. (Cayouche Réginald Charles Gagnon, Moitié-moitié, 1996)

Verbe - français

toaster \t?s.te\, \tos.te\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Anglicisme) Faire griller (une tranche de pain).
    • Elle doit se faire chier à lui toaster les tartines de son petit-déjeuner avant même que le réveil ne sonne, puis à enquiller sur le ménage, [?]. (Olivia Elkaim, Juliette et les Minotaures, Éditions Le Manuscrit, 2005, page 85)
  2. Porter un toast, boire à la santé de quelqu'un.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Littré

TOASTER (tô-sté) v. a.
  • Voy. TOSTER.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « toaster »

(Date à préciser) De toast.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

TOASTER, verbe
Étymol. et Hist. A. 1. 1745 toster intrans. « porter un toast » ([J. B. Leblanc], Lettres d'un François, II, 108 ds Höfler Anglic.); 1803 toaster (Boiste, s.v. toster); 2. 1762 toster trans. « honorer d'un toast » (Ac.). B. 1957 tosté adj. « grillé » (Bél.); 1968 toasté id. (Dul., p. 244); 1973 toasté, -er (Gilles Colpron, Les Anglicismes au Québec, p. 126). A empr. à l'angl. to toast « nommer une personne ou quelque chose à la santé, en l'honneur ou au succès de qui l'on boit » (av. 1700 ds NED) et « nommer en levant son verre, boire à la santé ou en l'honneur de » (1700, ibid.), dér. de toast, subst. (v. toast étymol.). B réempr. à l'angl. to toast « brûler, griller » att. dep. la fin du xives. (NED), issu de l'a. fr. toster « griller, rôtir » (fin xes., Passion, éd. D'Arco Silvio Avalle, 495), du lat. tostare, dér. lui-même de tostus, -a, -um, part. passé adj. de torrere « sécher, brûler, griller » (v. FEW t. 13, 2epart., p. 117b).

toaster au Scrabble


Le mot toaster vaut 7 points au Scrabble.

toaster

Informations sur le mot toaster - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot toaster au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

toaster

Les rimes de « toaster »


On recherche une rime en TE .

Les rimes de toaster peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

Les rimes en te

Rimes de taies      Rimes de édentée      Rimes de dynamitait      Rimes de acquitter      Rimes de domptés      Rimes de amputé      Rimes de empruntait      Rimes de sérosité      Rimes de fricoter      Rimes de déporter      Rimes de subsister      Rimes de antidatée      Rimes de dégusté      Rimes de flottaient      Rimes de transportai      Rimes de légitimité      Rimes de disputées      Rimes de dégotez      Rimes de disputait      Rimes de sous-humanité      Rimes de sérénité      Rimes de déshéritées      Rimes de mi-capacité      Rimes de fruité      Rimes de frisottés      Rimes de exorbités      Rimes de attristée      Rimes de ajoutai      Rimes de adoptait      Rimes de résistez      Rimes de matées      Rimes de transité      Rimes de porté      Rimes de guetté      Rimes de empaqueter      Rimes de exhaustivité      Rimes de supportait      Rimes de veloutées      Rimes de régurgité      Rimes de envoûté      Rimes de calamité      Rimes de futé      Rimes de maltraitait      Rimes de consisté      Rimes de pelletées      Rimes de intelligibilité      Rimes de projetais      Rimes de désenchantés      Rimes de compartimentaient      Rimes de calfaté     

Mots du jour

taies     édentée     dynamitait     acquitter     domptés     amputé     empruntait     sérosité     fricoter     déporter     subsister     antidatée     dégusté     flottaient     transportai     légitimité     disputées     dégotez     disputait     sous-humanité     sérénité     déshéritées     mi-capacité     fruité     frisottés     exorbités     attristée     ajoutai     adoptait     résistez     matées     transité     porté     guetté     empaqueter     exhaustivité     supportait     veloutées     régurgité     envoûté     calamité     futé     maltraitait     consisté     pelletées     intelligibilité     projetais     désenchantés     compartimentaient     calfaté     


Les citations sur « toaster »

Les citations sur toaster renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot toaster en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

Les mots proches de « toaster »



Les mots débutant par toa  Les mots débutant par to

toasttoastétoastertoastertoasteurtoasts

Les synonymes de « toaster»

Aucun synonyme.

Fréquence et usage du mot toaster dans le temps


Évolution historique de l’usage du mot « toaster » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot toaster dans les textes publiés.



Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


Une précision sur la définition de Toaster ?


Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

Citations toaster     Citation sur toaster   Poèmes toaster   Proverbes toaster   Rime avec toaster    Définition de toaster  


Définition de toaster présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot toaster sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



Les informations complémentaires relatives au mot toaster notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 08:11:27