Définition de « vicier »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot vicier de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur vicier pour aider à enrichir la compréhension du mot Vicier et répondre à la question quelle est la définition de vicier ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple :

  • (ucf|gâter), corrompre. - Ces émanations vicient l’air de la chambre. (fig) - Ces paradoxes ont vicié toute une génération.

  • (droit) (ucf|rendre) défectueux. - Cette omission ne vicie pas l’acte. - C’est une règle de droit que ce qui abonde ne vicie pas.


    Définitions de « vicier »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    VICIER, verbe trans.

    A. ? DR. Entacher d'un défaut, d'un vice. C'est une règle de droit que ce qui abonde ne vicie pas (Ac.).La lésion ne vicie les conventions que dans certains contrats ou à l'égard de certaines personnes (Code civil, 1804, art. 1118, p. 203).
    B. ?
    1. Fréq. au passif. [Le compl. désigne une pers., une collectivité] Affecter d'un vice, corrompre moralement. La porte nous avait été ouverte par une servante comme il y en a chez les vieux célibataires: une rosse, une ribaude. De celles dont il n'y a rien à faire, qui sont viciées à treize ans (Barrès, Cahiers, t. 4, 1906, p. 220).Grâce à Bertrand, obsédé par la haine de l'alcoolisme (...), notre escouade est une de celles qui sont le moins viciées par le vin et la gniole (Barbusse, Feu, 1916, p. 200).
    2. [Le compl. désigne une chose]
    a) Altérer la pureté, la nature de quelque chose. Synon. corrompre, dénaturer, gâter.En conviant aujourd'hui tous ses enfants à un même festin, la Société réveille leurs ambitions dès le matin de la vie. Elle destitue la jeunesse de ses grâces et vicie la plupart de ses sentiments généreux en y mêlant des calculs (Balzac, Illus. perdues, 1837, p. 67).La guerre d'Espagne ne fut pas viciée par les ambiguïtés et les compromissions de celle-ci; ce ne fut pas comme en 40: chacun sut immédiatement de quel côté se ranger; ce fut la plus « pure » des guerres actuelles (Vailland, Drôle de jeu, 1945, p. 99).
    ? Empl. pronom. [Les images des manuscrits] expriment quelque chose qui peut se transformer, se vicier, s'abâtardir mais qui ne peut disparaître (Faure, Hist. art, 1912, p. 249).
    ? Au part. passé. J'ai, pour la dialectique, un faible; mais je vous l'avoue secrètement, je suis presque toujours choqué par les théories et les discussions des artistes. Je les sens toujours viciés par l'arrière-pensée de la pratique immédiate et d'une pratique individuelle (Valéry, Lettres à qq.-uns, 1945, p. 141).
    ? En partic. Salir, altérer en rendant malsain. Synon. polluer.Vicier l'atmosphère. Malgré le nombre des fenêtres et la hauteur de la porte, l'air [d'un local] y était incessamment vicié par les émanations du lavoir, par la peignerie, par la baraque, par les mille industries de chaque écolier, sans compter nos quatre-vingts corps entassés (Balzac, L. Lambert, 1832, p. 52).
    ? Empl. pronom. L'air d'une salle de spectacle se vicie rapidement si elle n'est pas aérée (Rob.1985).
    b) Entacher d'erreur. La moindre erreur, qu'elle soit commise au début, au milieu ou à la fin du travail, peut vicier toutes les conclusions (Langlois, Seignobos, Introd. ét. hist., 1898, p. 45).
    REM.
    Viciable, adj.,rare. Qui peut être vicié. (Dict. xixeet xxes.).
    Prononc. et Orth.: [visje], (il) vicie [visi]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1265 part. passé « altéré, corrompu, impur » (Brunet Latin, Trésor, éd. F. J. Carmody, I, 125, 4, p. 122: se savours et son odours [de l'eau] ne soient viciiet; I, 126, 3, p. 124: merien [bois de charpente] [...] vicié plus legierement); fin xives. vicier (Roques t. 2, no13338: vicio. cias [...] vicier. corronpre); 1396 (Assignat. de douaire ds Lobineau, Hist. de Bretagne, II, 663 ds Gdf. Compl.: que par l'inutile l'utile ne soit pas vicié); 1564 (Thierry: vicier et corrompre, vitiare); b) 1718 méd. vicié « gâté, corrompu » (Ac.: partie viciée [...] sucs viciez); 1750 sang vicié (J. L. Fougeret de Monbron, Margot la Ravaudeuse, éd. 1965, p. 40); c) 1770 [éd. 1776] air vicié (Raynal, Hist. philos., t. 6, p. 197); 2. 1341 dr. « rendre nul, défectueux » (Cartul. de l'abbaye de Flines, éd. E. Hautc?ur ds Ewald, p. 370: lettres [...] non [...] viciees); 1690 (Fur.: un defaut de formalité vicie un acte); 1845-46 acte vicié (Besch.); 3. fin xviies. fig. « gâter, corrompre, porter au mal » (Bossuet, Pensées chrétiennes et morales, éd. V. Giraud, Paris, 1907,39, p. 64: Que n'a pas gâté la concupiscence? Elle a vicié même l'amour paternel). Empr. au lat.vitiare « rendre défectueux, gâter, corrompre, altérer; déshonorer; frapper de nullité; falsifier »; dér. de vitium (vice*). Fréq. abs. littér.: 53.
    DÉR. 1.
    Viciateur, -trice, adj.,rare. Qui corrompt, qui vicie. Les agents viciateurs de l'air (Littré). ? [visjat?:?], fém. [-t?is]. ? 1reattest. 1872 id.; de vicier, suff. -(at)eur2*.
    2.
    Viciation, subst. fém.Action de vicier, de se vicier, de se corrompre; résultat de cette action. Synon. altération1, dénaturation, pollution.Viciation du goût, du métabolisme; viciation fonctionnelle, humorale. Bianchon (...) soutenait que cette maladie était causée par une viciation du sang que corrompait un principe morbifique inconnu (Balzac, Cous. Bette, 1846, p. 397).Le chauffage excessif des fioles à infusions déterminait une viciation de l'air (J. Rostand, Genèse vie, 1943, p. 75).P. métaph. La dégradation du bon sens primordial, et l'oubli du catéchisme des principes naturels, entraînent à leur suite l'affaiblissement, je dirai plus, la viciation du sens créatif, de l'imagination (Goncourt, Ch. Demailly, 1860, p. 26).? [visjasj? ?]. ? 1resattest. a) 1755 « action de vicier, résultat de cette action » (Mirabeau, Ami des hommes, t. 1, p. 367: l'abondance de l'or est très propre à établir ces deux sortes de viciations dans un état; t. 3, p. 307: viciation dans sa racine [de l'homme]), b) 1789 viciation de l'air (Journal de Paris, 20 janv., p. 88 ds Quem. DDL t. 18), 1789 (Ann. de chimie, t. 3, p. 275 ds Fonds Barbier: cette viciation [de l'air sortant des poumons des animaux]), 1846 viciation du sang (Balzac, loc. cit.); de vicier, suff. -tion* (cf. lat. vitiatio « action de corrompre, de séduire »).
    BBG. ? Gohin 1903, p. 267 (s.v. viciation).


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    vicier \vi.sje\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Gâter ; corrompre.
      • L'aérage est une condition de première nécessité, car la respiration des ouvriers, la combustion des lumières et le tirage des coups de mine ne tarderaient pas à vicier l'air. ? (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l'industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 25)
      • Ces paradoxes ont vicié toute une génération.
    2. (Droit) Rendre défectueux.
      • Cette omission ne vicie pas l'acte.
      • Pour être exhaustif : l'avocat de S. avait demandé au président de la chambre de l'instruction de faire examiner l'affaire par la chambre de l'instruction conformément à l'article 221-3 du code de procédure pénale : il avait décidé de faire droit à cette demande, mais l'affaire n'avait pas été audiencée à temps devant la chambre de l'instruction. Il est à noter que l'arrêt est intervenu plus de deux ans après l'incarcération, et que de ce fait, le mineur a fait plus de deux ans de détention provisoire ce que théoriquement la loi interdit. Il aurait dû être libéré quoi qu'il arrive, mais du fait de cette nullité de procédure viciant sa détention, il a fait plus de détention qu'il n'aurait dû. Les mystères du droit. ? (Maître Eolas, Eolas contre Institut pour la Justice : Episode 1. Le Compteur Fantôme., 14 janvier 2019 ? lire en ligne)
    3. (Figuré) Dénaturer.
      • Si, comme nous le croyons, la thèse du rire réflexe de la Société est une sorte de mythologie qui suppose l'anthropomorphisation de cette entité qu'est la Société, le point de départ de Bergson est mauvais et vicie toutes ses analyses. ? (Lucien Fabre, Le Rire et les rieurs, Gallimard, Paris, 1929, page 91)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    VICIER. v. tr.
    Gâter, corrompre. Ces émanations vicient l'air de la chambre. Fig., Ces paradoxes ont vicié toute une génération. Il s'emploie surtout en termes de Palais et signifie Rendre défectueux. Cette omission ne vicie pas l'acte. C'est une règle de droit que ce qui abonde ne vicie pas. Le participe passé

    VICIÉ s'emploie adjectivement et signifie, en termes de Médecine, Qui est gâté, altéré. Un sang vicié.

    Littré

    VICIER (vi-si-é), je viciais, nous viciions, vous viciiez?; que je vicie, que nous viciions, que vous viciiez v. a.
    • 1Gâter, corrompre. Que n'a pas gâté la concupiscence?? elle a vicié même l'amour paternel [en mettant les enfants dans les couvents], Bossuet, Pensées chrét. et mor. 42.
    • 2 Terme de jurisprudence. Rendre nul, rendre défectueux. Cette omission ne vicie pas l'acte.

      Absolument. C'est une règle de droit que ce qui abonde ne vicie pas.

      Inversement et par plaisanterie. Et malheureusement ce qui vicie abonde, Piron, Métrom. I, 3.

    • 3Se vicier, v. réfl. Être vicié. Comme se perfectionner ou se vicier est la même chose relativement à la nature, Buffon, Quadrup. t. VII, p. 203.

    HISTORIQUE

    XIIIe s. Il [les bois taillés vers le septentrion] deviennent vicié [var. corrompus] plus legierement, Latini, Trésor, p. 177.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « vicier »

    Provenç. et espagn. viciar?; ital. viziare?; du lat. vitiare, de vitium, vice.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Du latin vitiare.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    VICIER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1265 part. passé « altéré, corrompu, impur » (Brunet Latin, Trésor, éd. F. J. Carmody, I, 125, 4, p. 122: se savours et son odours [de l'eau] ne soient viciiet; I, 126, 3, p. 124: merien [bois de charpente] [...] vicié plus legierement); fin xives. vicier (Roques t. 2, no13338: vicio. cias [...] vicier. corronpre); 1396 (Assignat. de douaire ds Lobineau, Hist. de Bretagne, II, 663 ds Gdf. Compl.: que par l'inutile l'utile ne soit pas vicié); 1564 (Thierry: vicier et corrompre, vitiare); b) 1718 méd. vicié « gâté, corrompu » (Ac.: partie viciée [...] sucs viciez); 1750 sang vicié (J. L. Fougeret de Monbron, Margot la Ravaudeuse, éd. 1965, p. 40); c) 1770 [éd. 1776] air vicié (Raynal, Hist. philos., t. 6, p. 197); 2. 1341 dr. « rendre nul, défectueux » (Cartul. de l'abbaye de Flines, éd. E. Hautc?ur ds Ewald, p. 370: lettres [...] non [...] viciees); 1690 (Fur.: un defaut de formalité vicie un acte); 1845-46 acte vicié (Besch.); 3. fin xviies. fig. « gâter, corrompre, porter au mal » (Bossuet, Pensées chrétiennes et morales, éd. V. Giraud, Paris, 1907,39, p. 64: Que n'a pas gâté la concupiscence? Elle a vicié même l'amour paternel). Empr. au lat.vitiare « rendre défectueux, gâter, corrompre, altérer; déshonorer; frapper de nullité; falsifier »; dér. de vitium (vice*).

    vicier au Scrabble


    Le mot vicier vaut 11 points au Scrabble.

    vicier

    Informations sur le mot vicier - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot vicier au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    vicier

    Les rimes de « vicier »


    On recherche une rime en JE .

    Les rimes de vicier peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en je

    Rimes de choyait      Rimes de piaillait      Rimes de ouvriers      Rimes de satisferiez      Rimes de bluffiez      Rimes de damier      Rimes de refusiez      Rimes de chevriers      Rimes de gibiers      Rimes de loup-cervier      Rimes de betteravier      Rimes de employés      Rimes de repliaient      Rimes de diversifier      Rimes de contenteriez      Rimes de décarpillé      Rimes de bafouillai      Rimes de surveillais      Rimes de Tillet      Rimes de roupiller      Rimes de pétrolier      Rimes de dépareiller      Rimes de criée      Rimes de patrouillais      Rimes de officiaient      Rimes de souriez      Rimes de contrebandiers      Rimes de conchiaient      Rimes de armoriée      Rimes de apitoyer      Rimes de certifiez      Rimes de étudiée      Rimes de joueriez      Rimes de modifiées      Rimes de cocotiers      Rimes de rhabillaient      Rimes de décarpiller      Rimes de rêviez      Rimes de scribouiller      Rimes de licencié      Rimes de roupillait      Rimes de testiez      Rimes de verriers      Rimes de alliée      Rimes de calligraphiez      Rimes de allié      Rimes de encanaillait      Rimes de neutralisiez      Rimes de télégraphié      Rimes de éveillé     

    Mots du jour

    choyait     piaillait     ouvriers     satisferiez     bluffiez     damier     refusiez     chevriers     gibiers     loup-cervier     betteravier     employés     repliaient     diversifier     contenteriez     décarpillé     bafouillai     surveillais     Tillet     roupiller     pétrolier     dépareiller     criée     patrouillais     officiaient     souriez     contrebandiers     conchiaient     armoriée     apitoyer     certifiez     étudiée     joueriez     modifiées     cocotiers     rhabillaient     décarpiller     rêviez     scribouiller     licencié     roupillait     testiez     verriers     alliée     calligraphiez     allié     encanaillait     neutralisiez     télégraphié     éveillé     


    Les citations sur « vicier »

    1. A force de parler, un homme finit par croire à ce qu'il dit; tandis qu'on peut agir contre sa pensée sans la vicier, et faire gagner un mauvais procès sans soutenir qu'il est bon, comme le fait l'avocat plaidant.

      Auteur : Honoré de Balzac - Source : Illusions perdues (1837-1843)


    2. Le seul danger de l'Amitié est qu'elle prenne fin. Bien que sauvage, c'est une plante fragile. La moindre déloyauté, même inconsciente, suffit à la vicier. L'Ami dont savoir que les défauts qu'il remarque chez son Ami attirent les siens.

      Auteur : Henry David Thoreau - Source : Sept jours sur le fleuve (2012)


    Les citations sur vicier renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot vicier en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « vicier »

    Vicaire Vicairie Vicariat Vicarier Vice Vice- Vice-amiral Vice-amirauté Vice-bailli Vice-cardinal Vice-chancelier Vice-dieu Vice-empereur Vice-gérance Vice-gérant Vice-gérent Vice-légat Vice-légation Vice-président Vice-royal, ale Vice versâ Vichnouisme Viciable Viciation Vicié, ée Vicier Vicieusement Vicieux, euse Vicinal, ale Vicissitude Viclin Vicomte Vicomté Victimaire Victime Victoire Victorieusement Victorieux, euse Victorins Victuaille Victus 

    Les mots débutant par vic  Les mots débutant par vi

    Vic Vic-de-Chassenay Vic-des-Prés Vic-en-Bigorre Vic-Fezensac Vic-la-Gardiole Vic-le-Comte Vic-le-Fesq Vic-sous-Thil Vic-sur-Aisne Vic-sur-Cère Vic-sur-Seille vicaire vicaires Vicdessos vice vice-amiral vice-chancelier vice-consul vice-ministre vice-ministres vice-premier vice-présidence vice-président vice-présidente vice-présidents vice-recteur vice-roi vice-rois vice-versa Vicel vicelard vicelarde vicelardes vicelardise vicelardises vicelards vices Vichel Vichel-Nanteuil Vichères Vicherey Vichte vichy Vichy Vichy Vichy vichysme vichyssois vichyssois 

    Les synonymes de « vicier»

    Les synonymes de vicier :

      1. corrompre
      2. altérer
      3. avarier
      4. putréfier
      5. gâter
      6. pourrir
      7. décomposer
      8. infecter
      9. souiller
      10. moisir
      11. faisander
      12. empoisonner
      13. infester
      14. esquinter
      15. détériorer
      16. dégrader
      17. délabrer
      18. casser
      19. détraquer
      20. amocher
      21. saboter
      22. endommager
      23. ruiner
      24. pervertir
      25. salir
      26. profaner
      27. sombrer
      28. fatiguer
      29. crever

    synonymes de vicier

    Fréquence et usage du mot vicier dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « vicier » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot vicier dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Vicier ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations vicier     Citation sur vicier   Poèmes vicier   Proverbes vicier   Rime avec vicier    Définition de vicier  


    Définition de vicier présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot vicier sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot vicier notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le samedi 20 décembre 2025 09:07:44