Définition de « lez »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot lez de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur lez pour aider à enrichir la compréhension du mot Lez et répondre à la question quelle est la définition de lez ?

VILLE FRANCE genre () de 1 syllabes
Une définition simple : Commune dans le département 31 (Haute-Garonne) en région Midi-Pyrénées (France)


Définitions de « lez »


Trésor de la Langue Française informatisé


LEZ, LES3, LÈS, prép.

Vx. [Dans les noms de localités] À côté de, proche de. Saint-Rémy-lès-Chevreuse. Le Plessis-lez-Tours (Ac.). Elle avait une longue complainte sur le récit véritable d'une cane sauvage, en la ville de Montfort-la-Cane-lez-Saint-Malo (Chateaubr., Mém., t. 1, 1848, p. 202).Demain une Bernadine doit emmener, à la maison mère d'Esquermes-lez-Lille, Denise et ma Delphine (Adam, Enf. Aust.,1902, p. 172).
Prononc. et Orth. : lès [l?]; les, lez [le]. Ac. dep. 1694 lez; Littré lez; Rob. lez ou les ou (rare) lès; Lar. Lang. fr. lez, lès ou les. Selon Grev. 1964, § 898, lès ou les sont des graph. abusives. Étymol. et Hist. 1. Ca 1050 [ms. xiiies.] lez (Alexis, 36c, [178], éd. G. Paris et L. Pannier, 1872, p. 148 : cil qui lez l'us siet; cf. Foerster-Koschwitz 1921, col. 119); ca 1100 lez (Roland, éd. J. Bédier, 1315); 2. 1362 topon. Bouxières-lez-Gerbeviller (Cartulaire des fiefs de Nancy, fo175 ds H. Lepage, Dict. topogr. du département de la Meurthe, 1862). Du b. lat. latus « à côté de » (vies., TLL t. 7, col. 1032, 26-30; E. Löfstedt, Late Latin, p. 125; FEW t. 5, p. 206a), emploi prép. du subst. latus, lateris « côté » (v. lé). Fréq. abs. littér. : 12.


Wiktionnaire


Préposition - ancien français

lez \Prononciation ?\

  1. À côté de.
    • Joste le temple, lez un arbre ? (Le Roman de Thèbes, édition de Constans, p. 12, tome I)
    • Ensi Lanceloz se demante,
      Et sa genz est lez lui dolante ? (Chrétien de Troyes, Lancelot ou le chevalier de la charrette, circa 1180)

Préposition - français

lez ou lès, parfois les \l?\

  1. (Archaïsme) À côté de, proche de, tout contre. ? Note : Elle n'est plus usitée que dans quelques noms de lieux.
    • Rouvroy-lès-Pothées et Remilly-lès-Pothées, malgré leur nom, ne faisaient pas non plus partie de la baronnie des Potées. L'expression lès ou lez indique seulement que ces villages en étaient voisins. ? (F.-X. Masson, Annales Ardennaises ou histoire des lieux qui forment le département des Ardennes et des contrées voisines, Mézières : Lelaurin, 1861, volume 1, page 533)
    • Roche-lez-Beaupré se trouve proche de Besançon sur la route menant à Baume-les-Dames.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

LEZ. (On prononce Lé.) préposition
. À côté de, proche de, tout contre. Elle n'est plus usitée que dans quelques noms de lieux, comme Le Plessis-lez-Tours, et autres semblables.

Littré

LEZ (lê) prép.
  • ancienne signifiant à côté de, proche de, tout contre, qui n'est plus usitée que dans quelques noms de lieux, comme?: Plessis-lez-Tours, Saint-Denis-lez-Paris, et autres semblables.

HISTORIQUE

XIIe s. Lez une roche, soz l'ombre d'un sapin, Roncis. p. 50.

XIIIe s. Il descendirent à la porte et entrerent ens, et troverent l'empereour Kirsac le pere, et l'empereur Alexis son fils, seant ambedui lez à lez en dui chaieres, Villehardouin, XCIII. Berte s'en va mout tost les le pendant d'un val, Berte, XXVI.

XVIe s. Lors les alcyons ponent et esclouent leurs petits lez le rivaige, Rabelais, Pant. V, 6.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « lez »

Provenç. latz, laz, côté?; anc. catal. lat?; espagn. lado?; ital. lato?; du lat. latus, lateris, côté.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

De la préposition en bas-latin latus (même sens) dérivé du nom latus « côté »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

LEZ, LES3, LÈS, prép.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1050 [ms. xiiies.] lez (Alexis, 36c, [178], éd. G. Paris et L. Pannier, 1872, p. 148 : cil qui lez l'us siet; cf. Foerster-Koschwitz 1921, col. 119); ca 1100 lez (Roland, éd. J. Bédier, 1315); 2. 1362 topon. Bouxières-lez-Gerbeviller (Cartulaire des fiefs de Nancy, fo175 ds H. Lepage, Dict. topogr. du département de la Meurthe, 1862). Du b. lat. latus « à côté de » (vies., TLL t. 7, col. 1032, 26-30; E. Löfstedt, Late Latin, p. 125; FEW t. 5, p. 206a), emploi prép. du subst. latus, lateris « côté » (v. lé).

Lez au Scrabble


Le mot lez vaut 12 points au Scrabble.

lez

Informations sur le mot lez - 3 lettres, 1 voyelles, 2 consonnes, 3 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot lez au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

lez

Les rimes de « lez »


On recherche une rime en LE .

Les rimes de lez peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

Les rimes en le

Rimes de isolé      Rimes de assimilés      Rimes de frôlai      Rimes de dédoublés      Rimes de mulet      Rimes de essoufflées      Rimes de raclée      Rimes de interpellais      Rimes de égalée      Rimes de démeublée      Rimes de troublée      Rimes de déblai      Rimes de Cognelée      Rimes de voilez      Rimes de râblé      Rimes de attelé      Rimes de crénelé      Rimes de vitrioler      Rimes de décalée      Rimes de recyclée      Rimes de accumulez      Rimes de désenflaient      Rimes de désarticulé      Rimes de isolai      Rimes de beuglée      Rimes de scellaient      Rimes de ventilée      Rimes de remodelées      Rimes de défilais      Rimes de désarticulée      Rimes de rempiler      Rimes de envolez      Rimes de envolais      Rimes de raflées      Rimes de fêlés      Rimes de instillé      Rimes de cerclait      Rimes de décuplait      Rimes de emmitouflait      Rimes de rebellait      Rimes de cumuler      Rimes de batifolez      Rimes de désolé      Rimes de exilés      Rimes de réemballer      Rimes de violer      Rimes de râlé      Rimes de refilé      Rimes de voitures-balais      Rimes de flagellé     

Mots du jour

isolé     assimilés     frôlai     dédoublés     mulet     essoufflées     raclée     interpellais     égalée     démeublée     troublée     déblai     Cognelée     voilez     râblé     attelé     crénelé     vitrioler     décalée     recyclée     accumulez     désenflaient     désarticulé     isolai     beuglée     scellaient     ventilée     remodelées     défilais     désarticulée     rempiler     envolez     envolais     raflées     fêlés     instillé     cerclait     décuplait     emmitouflait     rebellait     cumuler     batifolez     désolé     exilés     réemballer     violer     râlé     refilé     voitures-balais     flagellé     


Les citations sur « lez »

  1. Dealer: Individu qui commence généralement ses courriers par la formule: «Veuillez trouver six joints...»

    Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


  2. Le leadership: c'est l'art de faire faire à quelqu'un quelque chose que vous voulez voir fait, parce qu'il a envie de le faire.

    Auteur : Dwight David Eisenhower - Source : Sans référence


  3. Quand vous leur parlez d'un nouvel ami, elles ne vous questionnent jamais sur l'essentiel. Elles ne vous disent jamais: «Quel est le son de sa voix? Quels sont les jeux qu'il préfère? Est-ce qu'il collectionne les papillons?»

    Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Le Petit Prince (1943)


  4. Allez toujours, entre hommes on peut tout dire.

    Auteur : Catherine II la Grande - Source : Boutade de Catherine II à son ami Diderot.


  5. Voulez-vous qu'on croie du bien de vous? N'en dites pas.

    Auteur : Blaise Pascal - Source : Pensées (1670)


  6. On ne court jamais de risque au cinéma. Au théâtre, c'est autre chose. Ce sont deux jeux très différents. Si vous voulez gagner, il faut risquer de perdre.

    Auteur : Sacha Guitry - Source : Quadrille


  7. Allez dire à ceux qui vous envoient que nous sommes ici par la volonté nationale et que nous n'en sortirons que par la puissance des baïonnettes.

    Auteur : Mirabeau - Source : Au marquis de Dreux-Brezé, grand maître des cérémonies du roi, le 23 juin 1789.


  8. Allez atteler un âne avec le harnais d'un cheval ! Je sais que l'âne aime les chardons. Si j'avais à pêcher l'âne, je mettrais des chardons à ma ligne : un enfant de deux ans comprendrait.

    Auteur : Maurice Genevoix - Source : La Boîte à Pêche (1926)


  9. Les femmes laides sont très utiles. Si vous voulez passer pour respectable, il suffit de les inviter à souper.

    Auteur : Oscar Wilde - Source : Sans référence


  10. N'allez pas vous plaindre de ce que la soixantaine me trouve encore étonnée. S'étonner est un des plus sûrs moyens de ne pas vieillir trop vite.

    Auteur : Hubert Nyssen - Source : A l' ombre de mes propos, journal de l' année 2009 (2010)


  11. Un programme informatique fait ce que vous lui avez dit de faire, pas ce que vous voulez qu'il fasse.

    Auteur : Loi de Murphy - Source : Troisième loi de Greer


  12. J'espère qu'ils vont au moins me laisser mourir comme je veux... Je sais que la torture consiste à vous faire vivre malgré vous. N'est-ce pas plus terrible que de vous dérober la vie lorsque vous voulez la garder ?

    Auteur : Valérie Valère - Source : Le Pavillon des enfants fous (1979)


  13. Fouillez dans le passé de n'importe qui, ai-je répondu, et vous trouverez quelque chose.

    Auteur : Harlan Coben - Source : Dans les bois (2007)


  14. Maintenant, pour la première fois, vous allez voir des gens qui ne sont pas des ennemis. Maintenant, pour la première fois, vous allez voir d'autres êtres vivants qui parcourent le même chemin que vous et que vous pouvez englober, avec vous, dans ce mot joyeux : NOUS.

    Auteur : Alexandre Issaïevitch Soljenitsyne - Source : L'archipel du Goulag (1973)


  15. S’il faut rire ou chanter au milieu d’un festin,
    Un docteur est alors au bout de son latin :
    Un goinfre en a toute la gloire.
    Allez, vieux fous, allez apprendre à boire.
    On est savant quand on boit bien :
    Qui ne sait boire ne sait rien.

    Auteur : Nicolas Boileau-Despréaux - Source : Chanson A Boire I, Poésie de Nicolas Boileau


  16. Quand on est la femme de Jacques Chirac on ne peut pas rester trop effacée! Ou alors on court le risque d'être écrasée. ... Que voulez-vous, je n'aime pas être écrasée.

    Auteur : Bernadette Chirac - Source : Conversation (avec Patrick de Carolis) (2001)


  17. Tous les chemins mènent au même endroit. Mais choisissez le vôtre, et allez jusqu'au bout. N'essayez pas de parcourir tous les chemins.

    Auteur : Paulo Coelho - Source : Maktub (1994)


  18. Dormir me plaît et plus encore d'être de pierre - Tant que durent le mal et la honte ici-bas... - Ne rien voir ni sentir m'est chose douce et chère; - Ne m'éveillez donc point! Par pitié, parlez bas!

    Auteur : Michel-Ange - Source : Sans référence


  19. Vous n'allez pas me faire peur avec votre tee-shirt. La meilleure façon de se payer un costard, c'est de travailler.

    Auteur : Emmanuel Macron - Source : En visite le vendredi 23 mai 2015 à Lunel, dans l'Hérault.


  20. C’est à redresser tout ce que l’administration désigne sous l’euphémisme d’« errements » que je vous convie. La lutte sera serrée. Vous allez affronter des négriers. Il vous sera plus dur de lutter contre eux que contre des moulins. Votre, tâche est belle. À l’œuvre donc, et sans plus attendre. La France le veut !

    Auteur : René Maran - Source : Batouala (1921)


  21. Un homme poussiéreux et sale entrait dans la maison des Biscotti, à l'heure où les lézards rêvent d'être poissons, et les pierres n'y trouvèrent rien à redire.

    Auteur : Laurent Gaudé - Source : Le Soleil des Scorta (2004)


  22. Si vous êtes toujours tristes quand vous pensez à moi, alors comment est-ce que vous allez vraiment vous souvenir de moi ?

    Auteur : Sally Nicholls - Source : Quand vous lirez ce livre... (2008)


  23. Travaillez plus, vous multiplierez l'emploi; dépensez plus, vous participerez à la croissance; gagnez plus, vous augmenterez le pouvoir d'achat!

    Auteur : Christine Lagarde - Source : Discours à l'Assemblée nationale, 10 juillet 2007.


  24. Vous excellez à distiller à la fois le suc et l'acide, à lécher et à mordre en même temps ...

    Auteur : Henry de Montherlant - Source : Les Jeunes Filles (1936)


  25. Monsieur Watson, veuillez venir dans mon bureau, je vous prie.

    Auteur : Alexander Graham Bell - Source : A Boston lors des essais du téléphone en appelant son assistant, 10 mars 1876.


Les citations sur lez renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot lez en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

Les mots proches de « lez »

Lez Lézard 

Les mots débutant par Lez  Les mots débutant par Le

lez Lez Lez-Fontaine Lézan lézard lézardaient lézardait lézarde lézarde lézardé lézardé lézardée lézardées lézardées lézardent lézarder lézardes lézardés lézardés Lézardrieux lézards Lézat Lézat-sur-Lèze Lezay Lezennes Lezéville Lezey Lézignan Lézignan-Corbières Lézignan-la-Cèbe Lézigné Lézigneux Lézinnes Lezoux 

Les synonymes de « lez»

Les synonymes de Lez :

    1. lès
    2. à

synonymes de Lez

Fréquence et usage du mot Lez dans le temps


Évolution historique de l’usage du mot « lez » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot Lez dans les textes publiés.



Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


Une précision sur la définition de Lez ?


Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

Citations lez     Citation sur lez   Poèmes lez   Proverbes lez   Rime avec Lez    Définition de Lez  


Définition de Lez présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot Lez sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



Les informations complémentaires relatives au mot Lez notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 3 lettres.

Page modifiée le mardi 04 novembre 2025 21:44:57