Définition de « japonais »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot japonais de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur japonais pour aider à enrichir la compréhension du mot Japonais et répondre à la question quelle est la définition de japonais ?

ADJ genre (m) de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-inv|?a.p?.n?|inv_titre=Masculin singulier) japonais (msing)

  • (ling) (ucf|langue) utilisée au Japon. - Le japonais n’utilise pas l’alphabet latin. (fr-accord-s|?a.p?.n?) japonais

  • (géog) Relatif au Japon, à ses habitants et à sa culture. - Les sabres japonais sont remarquables.

  • Relatif à la langue japonaise. - Ce proverbe est japonais.
    Expression : jardin japonais pas japonais



    Définitions de « japonais »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    JAPONAIS, -AISE, adj. et subst.

    A. ? Du Japon.
    1. (Celui, celle) qui est originaire de ce pays, qui y habite. Un talent de dessinateur le plus prestigieux du monde, comparable à celui seul des plus grands, italiens ou japonais (Cassou, Arts plast. contemp.,1960, p. 31).
    2. [En parlant d'une chose] Qui est propre à ce pays, à ses habitants. M?urs japonaises, peinture japonaise. La toilette japonaise de MlleDelaporte, dans le deuxième acte (Mallarmé, Dern. mode,1874, p. 776).La laque, dont sont recouverts les meubles chinois et japonais (Plantefol, Bot. et biol. végét., t. 1, 1931, p. 290):
    Waley traduisait en anglais d'incomparables textes de la haute littérature chinoise ou japonaise, les Notes de l'Oreiller, Le Roman de Genji, dont nous n'avons en français que de secs abrégés... Civilis. écr.,1939, p. 30-8.
    ? Subst. masc. sing. Langue propre à ce peuple. Vous n'enseignez au fond d'aucune chaire Le japonais, le sanscrit et l'hébreu (Banville, Odes funamb.,1859, p. 217).
    B. ? Qui présente certaines caractéristiques propres à ce pays, à ses habitants. La jeune femme (...) nous regardait en souriant; un sourire étrange, maniéré un peu, d'une préciosité japonaise (Courteline, Femmes d'amis,1885, p. 18).
    ? Jardin japonais. Jardin miniature regroupant dans un récipient des végétaux de petites dimensions (généralement des plantes grasses), des cailloux colorés et de menus objets décoratifs rappelant le Japon et ses jardins. Les fleurs entrent rarement dans la composition d'un jardin japonais (M. Lamontagne, La Nature apprivoisée, Paris, Hachette, 1974, p. 17).
    REM.
    Jap, adj. et subst.,fam. [P. abrév.] Il y a un sous-marin jap mal en point là-derrière, les gars! (A.E. Van Vogt, Les Monstres, trad. par D. Verguin, Paris, éd. J'ai lu, 1965, p. 15).
    Prononc. : [?ap?n?], fém. [-?:z]. Étymol. et Hist. 1. 1580 adj. « habitant du Japon » seigneurs Iapponois (Let. du Iappon, de l'an M.D.LXXX. envoyees par les prestres de la Compagnie de Iesus, 46 recto ds Quem. DDL t. 18); 2. 1580 adj. ling. (ibid., 3 verso, ibid.); 1859 subst. id. (Banville, loc. cit.). Dér. de Japon, n. géogr., v. japon; suff. -ais*. Fréq. abs. littér. : 861. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 363, b) 1 365; xxes. : a) 2 311, b) 1 229. Bbg. Quem. DDL t. 6, 18. - Sain. Sources t. 3 1972 [1930], p. 70.


    Wiktionnaire


    Nom commun 2 - français

    japonais \?a.p?.n?\ masculin (pour la femelle, on dit : japonaise) singulier et pluriel identiques

    1. Race de lapins, originaires de France, de taille moyenne, à robe composée de noir et de jaune-orangé.
    2. Mâle de japonaise (race de poules).

    Nom commun 1 - français

    japonais \?a.p?.n?\ masculin singulier

    1. (Linguistique) Langue utilisée principalement par les Japonais et classée langue SOV.
      • Le japonais n'utilise pas l'alphabet latin.

    Adjectif - français

    japonais \?a.p?.n?\

    1. Relatif au Japon, à ses habitants et à sa culture.
      • La période qui s'étend entre le débarquement japonais à l'embouchure du Wang-poo et le bombardement de Nagasaki fut pour la Chine particulièrement fertile en catastrophes. ? (Albert Gervais, Æsculape dans la Chine en révolte, Gallimard, 1953, page 11)
    2. Relatif à la langue japonaise.
      • Ce proverbe est japonais.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    JAPONAIS (ja-po-nê) s. m.
    • Langue parlée dans le Japon, et appartenant au groupe touranien.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « japonais »

    (Date à préciser) Dérivé de Japon, avec le suffixe -ais.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    JAPONAIS, -AISE, adj. et subst.
    Étymol. et Hist. 1. 1580 adj. « habitant du Japon » seigneurs Iapponois (Let. du Iappon, de l'an M.D.LXXX. envoyees par les prestres de la Compagnie de Iesus, 46 recto ds Quem. DDL t. 18); 2. 1580 adj. ling. (ibid., 3 verso, ibid.); 1859 subst. id. (Banville, loc. cit.). Dér. de Japon, n. géogr., v. japon; suff. -ais*.

    japonais au Scrabble


    Le mot japonais vaut 17 points au Scrabble.

    japonais

    Informations sur le mot japonais - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot japonais au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    japonais

    Les rimes de « japonais »


    On recherche une rime en NE .

    Les rimes de japonais peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en nE

    Rimes de daignait      Rimes de occasionné      Rimes de surmenée      Rimes de boutonnés      Rimes de prônée      Rimes de pannais      Rimes de bichonnée      Rimes de traînés      Rimes de adjoignait      Rimes de damnée      Rimes de abonnés      Rimes de ricanait      Rimes de échinait      Rimes de mené      Rimes de peignaient      Rimes de consigné      Rimes de moyenner      Rimes de succédanés      Rimes de pigeonné      Rimes de accompagné      Rimes de stationnez      Rimes de engrainait      Rimes de efféminés      Rimes de épargnais      Rimes de acoquiné      Rimes de résigné      Rimes de étonnai      Rimes de entraînais      Rimes de émotionné      Rimes de poinçonné      Rimes de pionner      Rimes de geignait      Rimes de couillonner      Rimes de peignais      Rimes de confinait      Rimes de vannée      Rimes de actionnés      Rimes de raisonnais      Rimes de confectionnez      Rimes de prédestiné      Rimes de sélectionné      Rimes de vahiné      Rimes de badigeonné      Rimes de résignées      Rimes de excursionnaient      Rimes de détenais      Rimes de promenait      Rimes de renfrognait      Rimes de ripoliné      Rimes de menaient     

    Mots du jour

    daignait     occasionné     surmenée     boutonnés     prônée     pannais     bichonnée     traînés     adjoignait     damnée     abonnés     ricanait     échinait     mené     peignaient     consigné     moyenner     succédanés     pigeonné     accompagné     stationnez     engrainait     efféminés     épargnais     acoquiné     résigné     étonnai     entraînais     émotionné     poinçonné     pionner     geignait     couillonner     peignais     confinait     vannée     actionnés     raisonnais     confectionnez     prédestiné     sélectionné     vahiné     badigeonné     résignées     excursionnaient     détenais     promenait     renfrognait     ripoliné     menaient     


    Les citations sur « japonais »

    1. - Le monde est ainsi fait, on parle plus facilement à un Japonais qu'à son voisin de palier. - - Pas moi. Mon voisin de palier est japonais.

      Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : Je suis un être exquis (2001)


    2. Les Japonais ont une métaphore pour décrire le phénomène: ils se comparent aux bonsaïs, à la fois soutenus et entravés par de minuscules tuteurs. Libérez-les dans la nature et ils se déploient aussitôt. Impossible de les replacer dans leur pot.

      Auteur : Jean-Christophe Grangé - Source : Kaïken (2012)


    3. Si un jour les Japonais fabriquent du camembert et du vin rouge, il faudra fermer la France.

      Auteur : Coluche - Source : Coluche les inoubliables : Tous ses sketches, toutes ses chansons


    4. La société japonaise est comme le pays, on est perché sur un volcan au milieu de l'océan, sur une île parcourue par des milliers de lignes de faille, et ça tremble, et ça craque de partout. Vous voulez connaître le pays, étudiez son sous-sol. Eh bien, c'est pareil pour la société.

      Auteur : Thomas B. Reverdy - Source : Les évaporés (2013)


    5. Rien n'est plus japonais que de faire ainsi des digressions sans le moindre à-propos.

      Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Madame Chrysanthème (1887)


    6. On n'insultait plus ni les Noirs, ni les Japonais, ni les Italiens, les Polonais ou les Irlandais, en tout cas en public. Seules les femmes continuaient de faire l'objet de lazzis et d'injures. Pourquoi ? Ce n'était pas juste.

      Auteur : Fannie Flagg - Source : Beignets de tomates vertes (1987)


    7. Tous les hivers on se coltine la grippe asiatique et ils donnent le prix Nobel de médecine à un Japonais. Je sais pas qui a choisi, mais je tire pas mon chapeau!

      Auteur : Jean-Marie Gourio - Source : Brèves de comptoir, 1988


    8. Mon fils a rencontré une japonaise très jolie, une brune…

      Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


    9. Une boîte à conserve + un noyé + cinq fausses pièces + Karaboudjan + un Japonais + une lettre + un enlèvement = un fameux casse-tête chinois...

      Auteur : Georges Remi, dit Hergé - Source : Les Aventures de Tintin, 9. Le Crabe aux pinces d'or (1941)


    10. Je suis pour la distribution des calculettes japonaises et la disparition des profs de maths.

      Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : Je suis un être exquis (2001)


    11. Je feuillette une bande dessinée japonaise à l'aéroport de Narita et j'invente une histoire aux personnages dont les paroles sont figurées par des caractères que je n'ai jamais appris.

      Auteur : Alberto Manguel - Source : Une histoire de la lecture (1996)


    12. Ils s'étaient retirés tous les deux dans un petit boudoir japonais, tendu de soies éclatantes.

      Auteur : Guy de Maupassant - Source : Clair de Lune (1883)


    13. On ne se baigne jamais deux fois dans la même eau, comme disent les Grecs, les Japonais ou je ne sais quel peuple soi-disant empreint de sagesse. On ne se baigne jamais deux fois dans la même eau, même si elle s’écoule aussi lentement que la Seine au bout de mon jardin. La vie est un long fleuve tranquille, avec une cascade de temps de temps, histoire de provoquer quelques petits clapotis, et surtout de ne pas pouvoir la remonter à contre-courant…

      Auteur : Michel Bussi - Source : J'ai dû rêver trop fort (2019)


    14. De la coutume du hara-kiri, les Japonais ont gardé la manie du cure-dents.

      Auteur : Paul Claudel - Source : Sans référence


    15. Il n'a jamais su faire la différence entre un Chinois et un Japonais. Remarquez, il ne sait pas faire non plus la différence entre une voiture et une automobile.

      Auteur : Patrick Sébastien - Source : Carnet de notes (2001)


    16. Le manuscrit était prêt. Il avait bénéficié des leçons des poètes japonais et des primitifs flamands, des estampes d'Hiroshige et de l'art de la description du nouveau roman., il s'était nourri de toute l'humanité du kiosque, de tous ces témoignages des rescapés des guerres de la vie. Avec mes souvenirs qui remontaient à mesure que j'écrivais, j'avais reconstitué la tapisserie de mon enfance, laquelle se composait de trois panneaux. Comme un retable. Ouvert, les deux grands-pères encadraient notre Saine-Marie des écoles. D'un panneau à l'autre, au-dessus de la tête des miens, je pouvais voir l'orage couvant, puis menaçant, puis éclatant dans le déluge de la guerre. Refermé, il contenait toute mon espérance. De lui j'attendais qu'il me sauve

      Auteur : Jean Rouaud - Source : Kiosque (2019)


    17. On ne se baigne jamais deux fois dans la même eau, comme disent les Grecs, les Japonais ou je ne sais quel peuple soi-disant empreint de sagesse. On ne se baigne jamais deux fois dans la même eau, même si elle s’écoule aussi lentement que la Seine au bout de mon jardin.

      Auteur : Michel Bussi - Source : J'ai dû rêver trop fort (2019)


    18. Je ne suis pas juif, je ne suis pas allemand, je ne suis pas japonais et je suis né plus tard mais Auschwitz, le destin de Berlin et le feu d'Hiroshima font désormais partie de ma vie.

      Auteur : Eric-Emmanuel Schmitt - Source : La Part de l'autre (2001)


    19. Un proverbe japonais dit: Jamais l'oiseau ne fait son nid sur l'arbre dénudé.

      Auteur : Ian Lancaster Fleming - Source : On ne vit que deux fois (1967) (James Bond interprété par Sean Connery)


    20. Ce mot avait de quoi me faire plaisir. Mais il comportait un détail qui me ravit au plus haut point : il était écrit en japonais.

      Auteur : Amélie Nothomb - Source : Stupeur et tremblements (1999)


    21. Les Japonais nomment Takotsubo, qui veut dire « piège à poulpe », ce syndrome où, à la suite d’une rupture amoureuse, d’un deuil ou d’un choc émotionnel intense, le cœur se déforme, ses muscles s’affaiblissent et deviennent si paresseux que, tout à coup, littéralement, il se brise.

      Auteur : Sarah Chiche - Source : Saturne (2020)


    22. Pour occuper ses mercredis après-midi, ma fille hésite entre poney et japonais

      Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


    23. Une petite femme que je rencontrai au Divan Japonais me parut la coalition même de toutes les perfections et de toutes les grâces.

      Auteur : Alphonse Allais - Source : Vive la vie ! (1892)


    24. Un Japonais qui s'excuse pour de vrai, cela arrive environ une fois par siècle.

      Auteur : Amélie Nothomb - Source : Stupeur et tremblements (1999)


    25. Quand ils prenaient leur vol pour aller s'écraser sur leur objectif, les pilotes-suicide japonais n'oubliaient jamais d'emporter leur mascotte porte-bonheur.

      Auteur : François Cavanna - Source : Les Pensées de Cavanna


    Les citations sur japonais renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot japonais en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « japonais »

    Japet Japhet Japonisme Japoniste Jappant, ante Jappe Jappement Japper Jappeur 

    Les mots débutant par jap  Les mots débutant par ja

    jap japon Japon japonais japonais japonaise japonaise japonaiserie japonaises japonaises japonerie japoneries japonisants japoniser japons jappa jappaient jappait jappant jappe jappé jappement jappements jappent japper jappèrent jappeur japs 

    Les synonymes de « japonais»

    Les synonymes de japonais :

      1. nippon

    synonymes de japonais

    Fréquence et usage du mot japonais dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « japonais » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot japonais dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Japonais ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations japonais     Citation sur japonais   Poèmes japonais   Proverbes japonais   Rime avec japonais    Définition de japonais  


    Définition de japonais présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot japonais sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot japonais notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le dimanche 09 novembre 2025 18:46:55