La définition de Giberne du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Giberne
Nature : s. f.
Prononciation : ji-bèr-n'
Etymologie : Ital. giberna, giberne et gibecière. Il est vraisemblable que le radical est dans le bas-lat. giba, ballot, que d'ailleurs on a rapproché du grec, petit sac, et de l'arabe djib, poche.

Voir les citations du mot Giberne  Signification du mot Giberne


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de giberne de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec giberne pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Giberne ?


La définition de Giberne

Anciennement, nom d'une espèce de sac, dans lequel les grenadiers portaient des grenades.


Toutes les définitions de « giberne »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

GIBERNE. n. f.
Boîte recouverte de cuir dans laquelle les soldats mettaient les cartouches et quelques menus objets pour l'entretien des armes. Fig., Avoir le bâton de maréchal dans sa giberne, De simple soldat pouvoir devenir maréchal. Enfant de giberne, Enfant de troupe.

Littré

GIBERNE (ji-bèr-n') s. f.
  • 1Anciennement, nom d'une espèce de sac, dans lequel les grenadiers portaient des grenades.
  • 2Aujourd'hui, boîte recouverte de cuir où les soldats mettent leurs cartouches.

    Enfant de giberne, enfant né d'un militaire en activité.

    Il a son bâton de maréchal dans sa giberne, se dit pour exprimer qu'un simple soldat peut parvenir aux plus hauts grades.


SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

GIBERNE. - ÉTYM. Ajoutez?: On a dans l'ancienne langue gibe ou gibbe, ballot d'étoffes?: Pour balle ou fardeau cordé de drap, de chanvre? et pour gibbe?, Mantellier, Glossaire, Paris, 1868, p. 35. D'un autre côté, en confirmation de l'origine arabe, on cite djebira, petit sac que l'on porte au côté, de la racine djib, porter. Malheureusement, on n'a point d'historique pour expliquer d'où provient dans ce mot la finale erne.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

GIBERNE, s. f. (Art milit.) partie de l'équipement du grenadier. La giberne est composée d'une poche de cuir, avec le cordon pour la fermer ; d'un patron de cartouches à trente trous, nervé & collé de toile, & couvert d'une patelette ; d'une patte de cuir, avec deux courroies d'attache à ?illets sur la poche ; d'une bandouliere de buffle longue de cinq à six piés, & large de deux pouces & demi, bien cousue, sans clous ni piquûre. La bandouliere a un porte-hache & un porte-fourniment ou pulverin ; une traverse, avec le porte-bayonnette & le porte-bonnet. La poche sert à porter des cartouches de provision, ou des grenades ; lorsque le service l'exige. Elle a intérieurement une petite poche à balles, & plusieurs divisions, pour y placer une phiole à huile ou une petite boîte à graisse ; une piece grasse de cuir ou de drap ; le tampon du bassinet avec sa chaînette ; plusieurs pierres de rechange ; une pierre de bois pour les exercices, & un tire bourre ; effets dont elle doit toûjours être garnie. La giberne ne differe de la demi-giberne ou cartouche du soldat, que par la grandeur de la poche ; elle est soûtenue par la bandouliere, qui se porte de gauche à droite. Article de M. Durival le cadet.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun - français

giberne \?i.b??n\ féminin

  1. (Militaire) Boîte recouverte de cuir dans laquelle les soldats mettaient les cartouches et quelques menus objets pour l'entretien des armes.
    • Avoir le bâton de maréchal dans sa giberne, De simple soldat pouvoir devenir maréchal.
    • Enfant de giberne, Enfant de troupe.
    • Au cours du siège, Sans-Gêne est blessée ; heureusement la balle s'amortit contre la buffleterie de sa giberne et contre son manteau roulé en bandoulière qu'elle portait en fourrageur. ? (Émile Cère, Madame Sans-Gêne et les femmes soldats, 1894)
    • ? Les hommes sans chaussures n'ont qu'à se présenter, pieds nus, à l'état-major, et le commandant les mènera lui-même à la mairie. Ils auront mis la baïonnette au canon et des cartouches dans la giberne. ? (Jules Vallès, L'Insurgé, G. Charpentier, 1908)
  2. (Argot) Bavardage.
    • Tailler une giberne à quelqu'un, l'importuner par les discours oiseux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


GIBERNE, subst. fém.

A. ? HIST. DE L'ARMEMENT. Boîte portée à la ceinture ou en bandoulière, dans laquelle les soldats mettaient leurs cartouches, leurs grenades. Synon. cartouchière, grenadière.Giberne et fusil; giberne en sautoir. Un dos de soldat, chargé d'un sac plein d'habits et d'une giberne pleine de cartouches (Vigny, Serv. et grand. milit.,1835, p. 26).Les buffleteries croisées, les gibernes à grenade (Hugo, Misér., t. 1, 1862, p. 381).
? Vx. Enfant de (la) giberne. Enfant né d'un soldat et d'une cantinière. Quand ma mère se désolait de voir mon petit frère et moi dans cet état, les soldats et les cantinières lui disaient en riant : « Bah! ma petite dame, ce n'est rien, c'est un brevet de santé pour toute la vie de vos enfants; c'est le véritable baptême des enfants de la giberne » (Sand, Hist. vie, t. 2, 1855, p. 213).
? Loc. verb. fig. fam. Avoir le/son bâton (de maréchal) dans sa giberne. Pouvoir, à partir de l'échelon le plus bas, accéder aux plus hauts grades d'une hiérarchie, militaire ou non. Vous le serez [maréchal à la Bourse] (...) et Roblot aussi! Il a son bâton dans sa giberne; vous l'aiderez à l'extraire (Augier, Thommeray,1874, VI, p. 331).
B. ? P. ext. Petite boîte de forme analogue, dans laquelle les membres d'une société de musique mettent leurs partitions; sac d'écolier. Son cor sous le bras, sa giberne de musicien au côté (Champfl., Souffr. profess. Delteil,1855, p. 31).Giberne pour chef de musique (Catal. Couesnon,1934, p. 92).Ce garçon qui passe, en traînant les pieds, les épaules chargées de sa giberne d'écolier (Mauriac, Bâillon dén.,1945, p. 458).
C. ? Arg. ,,Bavardage excessif : Tailler, faire porter une giberne à quelqu'un, l'importuner par les discours oiseux`` (Esn. 1966).
REM. 1.
Gibernage, subst. masc.,hapax. Bavardage. Non, je n'ai pas oublié l'oxygène. Faudrait tout de même pas que nos gibernages de couillons le fassent claquer [un enfant agonisant] (Arnoux, Crimes innoc.,1952, p. 37).
2.
Giberner, verbe intrans.,vx. Passer son temps à des choses futiles, bavarder; atermoyer. Il ne giberna pas. Dès qu'il fut paré, il commença d'avancer vivement (Pourrat, Gaspard,1930, p. 226).Oh! Oh! assez giberné. Au boulot (Arnoux, Calendr. Fl.,1946, p. 110).
Prononc. et Orth. : [?ib? ?n?]. Ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. 1573 « sorte de sacoche » (Drot, Anc. minutes notaires Yonne, p. 67); 2. 1748 « boîte recouverte de cuir où les soldats mettaient leurs cartouches » (Maréchal De Puységur, Art de la guerre, 1repartie, p. 106); 3. 1883 arg. tailler une giberne « raconter une histoire ennuyeuse » (Larch. Suppl., p. 76). Prob. issu du lat. tardif zaberna (ives., Édit de Dioclétien), aussi attesté sous les formes gabarna et gaberina, et dont l'orig. est inconnue (FEW t. 14, pp. 654-655). Un empr. à l'ital. giberna (REW3, no9586) est exclu du point de vue chronol. (le mot ital. n'est attesté que dep. le xixes., C. Cattaneo ds Batt.). Le sens 3 s'explique peut-être à la fois par le fait que la giberne était pesante et ennuyeuse à porter (symbole de la vie militaire), et par l'infl. de l'expr. tailler une bavette*. Fréq. abs. littér. : 78. Bbg. Bugge (S.). Étymol. romanes. Romania. 1875, t. 4, pp. 357-358. - Dauzat (A.). Mots fr. d'orig. orientale... Fr. mod. 1943, t. 11, pp. 241-251. - Kohlm. 1901, p. 46. - Quem. DDL t. 17. - Sain. Sources t. 2 1972 [1925], p. 313; t. 3 1972 [1930], p. 321.

GIBERNE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. 1573 « sorte de sacoche » (Drot, Anc. minutes notaires Yonne, p. 67); 2. 1748 « boîte recouverte de cuir où les soldats mettaient leurs cartouches » (Maréchal De Puységur, Art de la guerre, 1repartie, p. 106); 3. 1883 arg. tailler une giberne « raconter une histoire ennuyeuse » (Larch. Suppl., p. 76). Prob. issu du lat. tardif zaberna (ives., Édit de Dioclétien), aussi attesté sous les formes gabarna et gaberina, et dont l'orig. est inconnue (FEW t. 14, pp. 654-655). Un empr. à l'ital. giberna (REW3, no9586) est exclu du point de vue chronol. (le mot ital. n'est attesté que dep. le xixes., C. Cattaneo ds Batt.). Le sens 3 s'explique peut-être à la fois par le fait que la giberne était pesante et ennuyeuse à porter (symbole de la vie militaire), et par l'infl. de l'expr. tailler une bavette*.

Giberne au Scrabble


Le mot giberne vaut 10 points au Scrabble.

giberne

Informations sur le mot giberne - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot giberne au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

giberne

Les mots proches de Giberne

Gibbeux, euse Gibbon Gibbosité Gibecier Gibecière Gibelet Gibelin Gibelotte Giberne Gibet Gibier Giboyer  gibbeuse gibbeux gibbon gibbons gibbosité Gibeaumeix gibecière gibecières Gibecq Gibel gibelet gibelin gibeline gibelins gibelotte gibelottes Gibercourt Gibercy giberne gibernes Giberville gibet gibets gibier gibiers Gibles giboulée giboulées Gibourne giboyeuse giboyeuses giboyeux Gibraltar Gibret gibus 


Mots du jour


Fustiger     Ordinand     Ecclésiastique     Confédérer     Traîtreusement     Férie     Froment     Hoirie     Poplité, ée     Guette     

Les citations avec le mot Giberne


  1. La vraie démocratie est le régime où chacun porte dans sa giberne le désir d'être un héros.

    Auteur : Jacques, comte de Bourbon-Busset - Source : Tu ne mourras pas (1977)


  2. Giberne: Etui pour bâton de maréchal de France.

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)


  3. Et nous, les petits, les obscurs, les sans-grades,
    Nous qui marchions fourbus, blessés, crottés, malades,
    Sans espoir de duchés ni de dotations,
    Nous qui marchions toujours et jamais n'avancions ;
    Trop simples et trop gueux pour que l'espoir nous berne
    De ce fameux bâton qu'on a dans sa giberne ;

    Auteur : Edmond Rostand - Source : L'Aiglon (1900)


Les citations du Littré sur Giberne




Les mots débutant par Gib  Les mots débutant par Gi

Une suggestion ou précision pour la définition de Giberne ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 07h45










.$char.
 -  Gendarme  -  Generosite  -  Genie  -  Génie  -  Gentillesse  -  Gentleman  -  Geographie  -  Gloire  -  Golf  -  Goût  -  Gout  -  Gouvernement  -  Grâce  -  Grammaire  -  Grandeur  -  Grandir  -  Gratitude  -  Gratuit  -  Gravite  -  Gregaire  -  Guerre

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur giberne   Poèmes giberne   Proverbes giberne

La définition du mot Giberne est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Giberne sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Giberne présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.