Définition de « trier »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot trier de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur trier pour aider à enrichir la compréhension du mot Trier et répondre à la question quelle est la définition de trier ?
Une définition simple : trier (rime|fr||t?i.je|) (t) (1ergroupe)
Définitions de « trier »
Trésor de la Langue Française informatisé
TRIER, verbe trans.
Wiktionnaire
Verbe - français
trier \t?i.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Séparer ce que l'on souhaite garder et ce que l'on souhaite jeter.
- Trier des pois, des lentilles.
- Les deux s?urs, au surplus, [?] lui jetaient les pois ou les lentilles dans la cendre pour qu'elle eût à rester là encore à les trier une fois de plus. ? (Jacob et Wilhelm Grimm, Cendrillon)
-
Choisir dans un ensemble, séparer du reste, répartir suivant la qualité, le genre, etc.
- Trier des raisins.
- Trier des chiffons.
- Les libraires ont trié les meilleurs livres de cette bibliothèque.
- Les enfants venaient de sortir. Mère-Grand et Marie étaient montées trier du vieux linge. ? (Émile Zola, Paris, livre V, chapitre IV)
- Parfois elle acceptait de jouer avec les autres, parfois elle restait là, à trier dans sa tête, expliquait-elle, mais elle ne précisait jamais quoi, ou seulement d'un geste vague désignait l'alentour. Lucile triait les cris, les rires, les pleurs, les allées et venues, le bruit et le mouvement perpétuels dans lesquels elle vivait. ? (Delphine de Vigan, Rien ne s'oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)
-
(notamment dans le domaine de l'informatique) Classer, ranger selon un ordre déterminé, alphabétique, numérique, par numéro, par date?
- J'ai trié mes livres. Maintenant je trouve un livre plus rapidement.
- Tu ne tries pas ton tableau.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Choisir dans un ensemble, séparer du reste, répartir suivant la qualité, le genre, etc. Trier des raisins. Trier des pois, des lentilles. Trier des chiffons. Les libraires ont trié les meilleurs livres de cette bibliothèque. Fig., Trier sur le volet, Choisir avec soin.
Littré
-
1Tirer d'un plus grand nombre avec choix, après examen. Trier des livres. Trier des soldats parmi les meilleures troupes.
Sur un grand champ couvert d'une moisson fertile, ils vont triant avec soin quelques mauvaises plantes, pour accuser celui qui l'a semé d'être un empoisonneur
, Rousseau, Lett. de la Mont. I.Absolument.
Quand les mauvaises herbes dominent dans les champs, il ne faut pas trier, il faut y mettre le feu
, Grimm, Corresp. t. I, p. 482.Fig.
Quel esprit? Sait trier le savoir d'avecque l'ignorance??
Régnier, Sat. II.D'avec la vérité la fausseté triant
, Régnier, ib. IX.Fig. Trier sur le volet, voy. VOLET.
-
2Trier les laines, éplucher les laines, et enlever les corps étrangers qui s'y trouvent.
Trier les chiffons, les séparer en différentes classes selon la beauté et la finesse de la toile.
-
3Se trier, v. réfl. Être trié.
Une division assez grande de la matière pour que ses parties primitives puissent, pour ainsi dire, se trier, et former, en se réunissant, des corps figurés comme elles
, Buffon, Hist. min. intr. ?uv. t. VI, p. 166.
HISTORIQUE
XIIe s. Hauz hom [il] sera, si convendreit Que il seüst le tort del dreit Trier e conoistre e sevrer
, Benoit de Sainte-Maure, II, 11517.
XIIIe s. Ire empesche le corage, que il ne puisse trier la verité
, Latini, Trésor, p. 352. Et quant mangier l'estuet, si convient qu'il soit bien triiés de pierres
, Alebrand, f° 68.
XIVe s. Il n'est nulz qui par force le puisse maistrier, D'estour ne de bataille ne traire ne trier
, Girart de Ross. V. 823.
XVIe s. Les semences sauvages qui sont de mesme forme en grandeur et grosseur que le froument, se trouvant meslées parmy, sont bien malaisées à trier et separer d'ensemble avec le crible
, Amyot, Comm. disc. le flatt. de l'ami, 10. Quand on luy voit [à Plutarque] trier une legiere action en la vie d'un homme
, Montaigne, I, 169. En ce petit nombre d'hommes excellents et triez?
, Montaigne, II, 229. Cette complexion difficile me rend delicat à la pratique des hommes, il me les fault trier sur le volet
, Montaigne, III, 277. Avec 1500 lances triées d'entre les bandes du païs bas
, D'Aubigné, Hist. I, 226.
Encyclopédie, 1re édition
TRIER, v. act. (Gram. & Commerce.) mettre à part, faire choix de ce qu'il y a de meilleur dans plusieurs choses d'une même espece.
M. Savari pense que dans le Commerce en général, on a fait ce mot trier, du terme trayer, qui est propre aux monnoies, où l'on dit trayer le fort du foible, c'est-à-dire, choisir les especes qui ont plus de trait, qui sont plus trébuchantes. Voyez Trébuchant & Trayer. Dictionnaire de Commerce.
Trier ou délisser le chiffon, terme de Papeterie, qui signifie l'action par laquelle on sépare le chiffon en différentes classes, selon la beauté & la finesse de la toile. Ce sont ordinairement des femmes, qu'on emploie à cet ouvrage, & que l'on appelle pour cette raison trieuses. Pour cet effet, elles ont devant elles des tas de chiffons & une grande caisse de bois, divisée en plusieurs cases, dans lesquelles elles jettent le chiffon suivant le degré de finesse. Elles ont devant elles une machine de bois, faite comme le boisseau des Boutonniers, & lorsqu'il se rencontre des chiffons crottés, elles les grattent avec un couteau fait exprès avant que de les jetter dans les cases de la caisse ; on en fait ordinairement quatre classes séparées, qu'on appelle grobin fin, grobin second, grobin troisiéme ; pour le reste, ce sont des chiffons que la saleté empêche de reconnoître jusqu'à ce qu'ils ayent été lavés. Voyez les Pl. de Papeterie.
Trier, en terme de Raffineur ; c'est l'action de séparer en plusieurs tas ou monceaux, les différentes especes de matieres, selon les différentes qualités qui se trouvent dans un même baril. Pour faire ce triage, c'est ordinairement sur la couleur qu'on se regle ; cependant il y a des cas où l'on a plus besoin d'expérience que d'yeux. C'est quand le grain est assez fin pour faire juger de sa bonté indépendamment de sa couleur. Cette variété de couleur & de qualité vient des différentes couches du barril, pendant lesquelles le syrop a filtré à-travers la matiere, & taché la plus proche des parois du barril en y séjournant.
Trier, en terme de Vergettier, c'est mettre ensemble les soies, ou les plumes de même grosseur.
Étymologie de « trier »
Provenç. et catal. triar?; angl. to try, essayer, juger. Frisch y voit une transposition de tirer, et l'exemple de Girart de Rossillon pourrait appuyer cette conjecture. Diez croit qu'il provient de la latinité?; suivant lui trier représente un fréquentatif fictif tritare dérivé de tritum, broyer, qui existe en italien?: tritare, broyer et, figurément, examiner. Les latins ont dit terere granum, battre le grain?; de sorte que le sens propre de trier serait battre le grain, et de là tirer de l'épi, mettre à part, trier.
- (~1175) Étymologie discutée. Certains y voient une déformation de tirer. D'autres[1] pensent qu'il serait issu du bas latin tritare, « broyer », lui-même issu de tritum, supin du verbe terere, « frotter », en particulier terere granum, « battre le grain », « frotter pour séparer le grain de l'épi ».
trier au Scrabble
Le mot trier vaut 5 points au Scrabble.
Informations sur le mot trier - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot trier au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « trier »
On recherche une rime en JE .
Les rimes de trier peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en je
Rimes de juillet Rimes de qualifieriez Rimes de pruniers Rimes de abricotier Rimes de rappelleriez Rimes de justifiées Rimes de calligraphiait Rimes de ressembliez Rimes de oubliées Rimes de échapperiez Rimes de pacifier Rimes de crié Rimes de différencié Rimes de graviers Rimes de marié Rimes de abuseriez Rimes de entortillait Rimes de remouiller Rimes de terrifiaient Rimes de pistachier Rimes de gagneriez Rimes de fumailler Rimes de fourvoyées Rimes de sauriez Rimes de résisteriez Rimes de sciez Rimes de dépoitraillé Rimes de retrouveriez Rimes de appuyé Rimes de hypertrophié Rimes de néfliers Rimes de déverrouillait Rimes de boutiquiers Rimes de imagineriez Rimes de ralliai Rimes de entortillée Rimes de notifiaient Rimes de démultipliée Rimes de photographié Rimes de qualifié Rimes de effrayé Rimes de contrôliez Rimes de énerviez Rimes de croyais Rimes de multipliée Rimes de récriée Rimes de édifier Rimes de barillets Rimes de rôniers Rimes de avariésMots du jour
juillet qualifieriez pruniers abricotier rappelleriez justifiées calligraphiait ressembliez oubliées échapperiez pacifier crié différencié graviers marié abuseriez entortillait remouiller terrifiaient pistachier gagneriez fumailler fourvoyées sauriez résisteriez sciez dépoitraillé retrouveriez appuyé hypertrophié néfliers déverrouillait boutiquiers imagineriez ralliai entortillée notifiaient démultipliée photographié qualifié effrayé contrôliez énerviez croyais multipliée récriée édifier barillets rôniers avariés
Les citations sur « trier »
- Le premier prince fut un meurtrier, et revêtit la pourpre pour cacher sous cette couleur de sang la tache de son crime.Auteur : Friedrich von Schiller - Source : La Conjuration de Fiesque de Gênes (1782), V, 15
- J'aimais les fiers coursiers, aux crinières flottantes,
Et l'éperon froissant les rauques étriers.Auteur : Victor Hugo - Source : Odes et Ballades (1826) - Antigonus chassa son filz à coups de baston, en l'appelant cruel meurtrier et barbare inhumain.Auteur : Jacques Amyot - Source : Pyrrhus, 77
- La Loire est une mère qui enfante toutes sortes de jeux, badins ou meurtriers; elle enchante ou ensorcelle, invitant l'imaginaire à se surpasser, à tenter d'improbables voyages.Auteur : Johan Bourret - Source : L'Enfant qui voulait voir l'Afrique (2001)
- L'héroïsme réunissait un monde mêlé sous une même palme. Bien des meurtriers en herbe y trouvaient l'occasion, l'excuse de leur vice et sa récompense, côte à côte avec les martyrs.Auteur : Jean Cocteau - Source : Thomas l'imposteur (1923)
- Face au djihâdisme meurtrier, les consciences du monde musulman se sont indignées : pas en mon nom, ont-elles crié pour refuser la confusion entre la barbarie de cet islamisme et la civilisation de l'Islam.Auteur : Abdennour Bidar - Source : Lettre ouverte au monde musulman (2015)
- Il faut avoir trente ans pour songer à sa fortune; elle n'est pas faite à cinquante; l'on bâtit dans sa vieillesse, et l'on meurt quand on en est aux peintres et aux vitriers.Auteur : Jean de La Bruyère - Source : Les Caractères (1696), Des biens de fortune
- C'est d'ailleurs seulement parce que l'esprit historique consiste à croire les meurtriers sur parole que ce dogme semble si bien répondre aux faitsAuteur : Simone Weil - Source : L'Enracinement (1943)
- La propriété est odieuse dans son principe et meurtrière dans ses effets.Auteur : François Noël, dit Gracchus Babeuf - Source : La Tribune du peuple
- Il ont laissé mulets et palefrois, ils montent sur les destriers et chevauchent en rangs serrés.Auteur : Chanson de Roland - Source : LXXIX
- On bride bien un dextrier,
Mais non pas un cavalier.Auteur : Proverbes allemands - Source : Proverbe - Il est coutume, à la scène, dans tous les bons mélodrames bien meurtriers, de présenter les scènes tragiques et comiques en une alternance aussi régulière que celle des couches de rouge et de blanc dans une pièce de lard entrelardé.Auteur : Charles Dickens - Source : Oliver Twist (1837-1838), XVII
- Dès les premiers mois de l'enfermement, les vénériens appartiennent de plein droit à l'Hôpital général. Les hommes sont envoyés à Bicêtre; les femmes à la Salpêtrière.Auteur : Michel Foucault - Source : Histoire de la folie à l'âge classique (1972)
- L'apparition des meurtriers en série est en effet inséparable de la naissance de la civilisation des loisirs. Et ce, pour une raison bien simple : il faut du temps pour tuer. Et surtout il ne faut rien avoir de mieux à faire.Auteur : Maurice Georges Dantec - Source : Les Racines du mal (1995)
- Autour de la plus innocente table à thé nous entendons dire couramment que « la vie ne vaut pas d'être vécue ». Nous écoutons émettre cette opinion comme si on disait que la journée est belle. Personne ne songe que cela puisse avoir le moindre effet sur les hommes ou sur le monde. Et pourtant, si cette parole était réellement crue, le monde se trouverait renversé. Les meurtriers se verraient attribuer des médailles pour avoir sauvé des hommes de la vie ; les pompiers seraient dénoncés pour avoir arraché des hommes à la mort ; les poisons remplaceraient les remèdes ; les médecins seraient appelés auprès des personnes bien portantes et la Royal Humane Society serait exterminée comme une horde d'assassins. Cependant nous ne nous demandons jamais si le causeur pessimiste fortifie ou désorganise la société, parce que nous sommes convaincus que les théories sont sans importance. Auteur : Gilbert Keith Chesterton - Source : Hérétiques (1912)
- Il y a un meurtrier en chacun de nous. Trouvez la détente et le coup partira.Auteur : John Steinbeck - Source : A l'est d'Eden (1952)
- L'aménagement du territoire poursuit systématiquement la concentration meurtrière, par le double effet de la vanité et d'erreurs de comptabilité ...Auteur : Alfred Sauvy - Source : Croissance zéro? (1973)
- La peine de mort est une peine immorale, ou du moins inutile, parce qu'elle habitue le peuple au spectacle des supplices, et parce qu'elle ne répare rien; car malheureusement la mort du meurtrier ne rend point la vie à la victime.Auteur : François Eugène Vidocq - Source : Voleurs, physiologie de leurs moeurs et de leur langage tome 2
- Le seul barrage au fanatisme meurtrier est de vivre dans une société pluraliste où le contrepoids institutionnel d'autres doctrines et d'autres pouvoirs nous empêche toujours d'aller jusqu'au bout des nôtres.Auteur : Jean-François Ricard, dit Jean-François Revel - Source : Mémoires
- Il faut savoir s'industrier
Quand on n'est pas seigneur terrier.Auteur : Proverbes anglais - Source : Proverbe - Le mot « tuer » est employé plus de mille fois dans la Bible, et dans la plupart des cas les meurtriers se vantent de leur acte et en rendent gloire à Dieu.Auteur : Ivan Alekseïevitch Bounine - Source : La Nuit (1925)
- Certes, la guerre avait été meurtrière au-delà de l'imaginable, mais si on regardait le bon côté des choses, elle avait permis aussi de grandes avancées en matière de chirurgie maxillofaciale.Auteur : Pierre Lemaitre - Source : Au revoir là-haut (2013)
- La société est ainsi faite que les criminels sont plus nombreux que les personnes chargées de les poursuivre, si bien que les flics se voient régulièrement contraints de trier dans la lie, au même titre qu'un urgentiste est obligé d'établir une hiérarchie entre les blessés dont il a la charge, en cas de crise. Auteur : Dean Koontz - Source : La chambre des murmures (2019)
- Tout pasteur sait que le mot « tuer » est employé plus de mille fois dans la Bible et que, dans la plupart des cas, les meurtriers se vantent de leur acte et en rendent gloire à Dieu.Auteur : Ivan Alekseïevitch Bounine - Source : La Nuit
- On bannissait, il n'y a pas bien longtemps, du ressort de la juridiction, un petit voleur, un petit faussaire, un coupable de voies de fait. Le résultat était qu'il devint grand voleur, grand faussaire, et meurtrier dans une autre juridiction.Auteur : Voltaire - Source : Dictionnaire philosophique portatif (1764), Bannissement
Les mots proches de « trier »
Tri Triable Triacleur Triade Triage Triangle Triangulaire Triau Tribouil Tribouiller Triboulet Tribu Tribulation Tribun Tribunal Tribunat Tribune Tribunitien, ienne Tribut Tributaire Tributif, ive Tricénaire Triceps Tricher Tricherie Tricheur, euse Trichoscope Trichoscopique Triclinium Tricoises Tricolor Tricolorer Tricot Tricot Tricotage Tricoté, ée Tricoter Tricotets Tricoteur, euse Trictrac Trident Tridentin, ine Tridien, ienne Trié, ée Triége Triennal, ale Triennat Trier Triérarque TrièreLes mots débutant par tri Les mots débutant par tr
tri tria Triac-Lautrait triade triades Triadou triage triaient triais triait Triaize trial triangle triangles triangulaire triangulaire triangulairement triangulaires triangulaires triangulation trianguler triangulez trianon triant trias triasique triathlète triathlon tribal tribale tribales tribart tribaux Tribehou tribord tribu tribulation tribulations tribun tribunal tribunat tribunaux tribune tribunes tribuns tribus tribut tributaire tributaires tributs
Les synonymes de « trier»
Les synonymes de trier :- 1. classer
2. arranger
3. assigner
4. attribuer
5. cataloguer
6. classifier
7. diviser
8. grouper
9. ordonner
10. placer
11. ranger
12. répartir
13. répertorier
14. disposer
15. aligner
16. caser
17. aménager
18. agencer
19. organiser
20. sélectionner
21. choisir
22. tamiser
23. cribler
24. sasser
25. bluter
26. purifier
27. distinguer
28. séparer
29. calibrer
synonymes de trier
Fréquence et usage du mot trier dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « trier » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot trier dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Trier ?
Citations trier Citation sur trier Poèmes trier Proverbes trier Rime avec trier Définition de trier
Définition de trier présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot trier sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot trier notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.
