La définition de Érafler du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Érafler
Nature : v. a.
Prononciation : é-ra-flé
Etymologie : É- pour es- préfixe, et rafler ; bourguig. érifler.

Voir les citations du mot Érafler  Signification du mot Érafler


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Érafler de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Érafler pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Érafler ?


La définition de Érafler

Écorcher légèrement, effleurer la peau. Le coup d'épée lui a éraflé la peau.


Toutes les définitions de « Érafler »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ÉRAFLER. v. tr.
Écorcher légèrement en effleurant. Cette épingle m'a éraflé. Cette épine m'a éraflé le visage.

Littré

ÉRAFLER (é-ra-flé) v. a.
  • 1Écorcher légèrement, effleurer la peau. Le coup d'épée lui a éraflé la peau.
  • 2Enlever une portion de la surface intérieure de l'âme d'un canon, en parlant d'un boulet qui s'y brise.

HISTORIQUE

XVIe s. Esrafler, Cotgrave ?

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

érafler \e.?a.fle\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Écorcher légèrement en effleurant.
    • Cette épingle m'a éraflé.
    • Cette épine m'a éraflé le visage.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ÉRAFLER, verbe trans.

Entamer légèrement (la partie superficielle de quelque chose, la peau). Érafler l'épiderme, le cuir chevelu. (Quasi-)synon. égratigner, écorcher.La trirème bondit; elle érafla l'idole établie à l'angle du môle (Flaub., Salammbô,1863, p. 116).L'endroit où le frottement des matelas avait éraflé le papier peint (Zola, Pot-Bouille,1882, p. 194).Les balles éraflèrent les murs (Green, Journal,1933, p. 171).
? P. métaph. Un sanglot vint, comme un hoquet qu'on ne saurait réprimer, érafler le silence (Triolet, Prem. accroc,1945, p. 193).
? Emploi pronom. à sens passif. Jusqu'aux cimes acérées où semblaient s'érafler les nuages (Genevoix, Raboliot,1925, p. 261).[Louis] se heurte, s'érafle, tombe (Butor, Passage Milan,1954, p. 261).
? [Avec compl. second. en à ou de désignant le tout (animé ou inanimé) dont la surface, ou une partie, est éraflée] Il a reçu un coup d'épée qui ne lui a fait qu'érafler la peau (Ac.).Il courait le bras en avant et il lui érafla l'épaule (Pourrat, Gaspard,1930, p. 244).Gardant contact avec le mur, contre lequel glissait son sac à main, dont elle érafla le cuir sur un clou (Montherl., J. filles,1936, p. 1044).
? Emploi pronom. réfl. indir. Il s'est éraflé les mains en tombant. Elle se penchait vers lui, sérieuse, s'éraflant la peau de l'épaule contre le gros drap de son paletot (Zola, E. Rougon,1876, p. 70).
Rem. La docum. atteste a) L'emploi adj. du part. passé. Qui est écorché, entamé superficiellement. Meuble éraflé, main éraflée, visage éraflé. (Quasi-)synon. égratigné. Sarkis rentra bientôt, avec l'in-octavo, en basane éraflée (Péladan, Vice supr., 1884, p. 231). b) Érifler, verbe trans., région. ,,Frôler, passer aussi près que possible d'un objet sans le toucher. La pierre que tu as jetée, m'a ériflé la figure`` (Martellière, Gloss. Vendômois, 1893, p. 121). Emploi pronom. Son soulier de satin blanc bruissait en s'ériflant sous sa robe (Flaub., 1reÉduc. sent., 1845, p. 74).
Prononc. et Orth. : [e? ?fle], (j')érafle [e? ?:fl?]. Dub. transcrit [a], cf. aussi Grammont Prononc. 1958, p. 29. Le verbe est admis ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Fin xves. (Chron. du Mont-Saint-Michel, 15, 201 cité par A. Delboulle ds R. Hist. litt. Fr. t. 12, p. 138 : la joe escorchee ou esraflee). Dér. de rafle*; préf. é-2*; dés. -er; cf. le m. fr. arraffler, 1394 ds Gdf. Fréq. abs. littér. : 44. Bbg. Jourjon (A.). Rem. lexicogr. R. de Philol. fr. et de Litt. 1915-1916, t. 29, p. 64. ? Rigaud (A.). La Vraie Cour des Miracles. Vie Lang. 1969, p. 339.

ÉRAFLER, verbe trans.
Étymol. et Hist. Fin xves. (Chron. du Mont-Saint-Michel, 15, 201 cité par A. Delboulle ds R. Hist. litt. Fr. t. 12, p. 138 : la joe escorchee ou esraflee). Dér. de rafle*; préf. é-2*; dés. -er; cf. le m. fr. arraffler, 1394 ds Gdf.

Érafler au Scrabble


Le mot Érafler vaut 10 points au Scrabble.

erafler

Informations sur le mot erafler - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot Érafler au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

erafler

Les mots proches de Érafler

Érable Érafler Éraillement Érailler Éralloir Éranien, enne  érable érables érablières éradicateur éradicateur éradication éradiqué éradiquée éradiquer éradiquerai éradiqueront éradiquons érafla éraflait érafle éraflé éraflée éraflées érafler éraflés éraflez éraflure éraflures Éragny Éragny Éragny-sur-Epte érailla éraillaient éraillait éraillant éraille éraillé éraillé éraillée éraillée éraillées éraillées éraillent érailler éraillés éraillés éraillures Eraines Éramecourt Éraville 


Mots du jour


Universalité     Étancher     Édifier     Joncher     Chaud, chaude     Mise     Civilement     Espargoute     Arpent     Filardeau     

Les citations avec le mot Érafler


Les citations du Littré sur Érafler




Les mots débutant par Era  Les mots débutant par Er

Une suggestion ou précision pour la définition de Érafler ? -


Mise à jour le samedi 8 novembre 2025 à 23h59








.$char.
Eau |  Ecologie |  Economie |  Ecouter |  Ecrire |  Ecriture |  Education |  Égalité |  Egalite |  Ego |  Egoisme |  Elegance |  Elevation |  Elitisme |  Embobiner |  Emergence |  Emotion |  Energie |  Enfance |  Enfant |  Enfer |  Engager |  Ennemi |  Ennui |  Enseignement |  Enseigner |  Envie |  Environnement |  Ephemere |  Epouse |  Épouse |  Époux |  Epoux |  Epreuve |  Eprouver |  Éprouver |  Equilibre |  Erotisme |  Erreur |  Erudiction |  Esclave |  Espace |  Espece |  Espérance |  Esperance |  Esperer |  Espérer |  Espoir |  Esprit |  Essentiel |  Estime |  Etat |  Eternel |  Eternite |  Ethique |  Ethologie |  Etonnement |  Etrange |  Etre |  Etudier |  Europe |  Evidence |  Evolution |  Exces |  Excuses |  Exhibitionnisme |  Exil |  Existence |  Exister |  Experience |  Expliquer |  Exponentiel |  Extase |  Extra+terrestre | 


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur Érafler   Poèmes Érafler   Proverbes Érafler

La définition du mot Érafler est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Érafler sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Érafler présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.