La définition de Redoutable du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Redoutable
Nature : adj.
Prononciation : re-dou-ta-bl'
Etymologie : Redouter ; provenç. redoptable, redotable ; ital. ridottabile.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de redoutable de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec redoutable pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Redoutable ?
La définition de Redoutable
Qui est à redouter.
Toutes les définitions de « redoutable »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
. Qui est à redouter. Un ennemi redoutable. Vous avez un concurrent redoutable. Un parti redoutable à ses ennemis. La colère de cet homme est redoutable.
Littré
- Qui est à redouter.
Dès sa première campagne, le duc d'Enghien passa pour un capitaine également redoutable dans les siéges et dans les batailles
, Bossuet, Louis de Bourbon.Cet homme [Retz] si fidèle aux particuliers, si redoutable à l'État
, Bossuet, le Tellier.Les rois d'Assyrie devenaient de plus en plus redoutables à tout l'Orient
, Bossuet, Hist. I, 7.Condé même, Condé, ce héros formidable, Et, non moins qu'aux Flamands, aux flatteurs redoutable
, Boileau, Épître IX.Le cruel Dieu des Juifs l'emporte aussi sur toi?; Je te plains de tomber dans ses mains redoutables
, Racine, Ath. II, 5.Mon fils, avec respect posez sur cette table De notre sainte loi le livre redoutable
, Racine, ib. IV, 1.Sa voix redoutable [de Circé] Trouble les enfers?; Un bruit formidable Gronde dans les airs
, Rousseau J.-B. Cantate, Circé.Charles-Quint devenu si redoutable
, Voltaire, M?urs, 135.Il se dit de celui ou de celle dont on craint le pouvoir en amour.
Vous l'avez trouvé redoutable, Puisque vous craignez de le voir
, Quinault, Pers. I, 4.
HISTORIQUE
XIIIe s. Corrumpu sunt itel chaitif par art de deable, et sunt fait redoutable [abominabiles]
, Psautier, f° 63.
XIVe s. Afin que il ne puissent doubter nullui, il se font tout de gré redoubtables
, Bercheure, f° 72, verso.
Encyclopédie, 1re édition
REDOUTABLE, adj. (Gram.) qui est à redouter. Il se dit des choses & des personnes. Son nom est redoutable : c'est un guerrier redoutable.
Wiktionnaire
Adjectif - français
redoutable \??.du.tabl\ masculin et féminin identiques
- Qui est à redouter ; qui inspire la crainte, l'angoisse.
- L'ivrognerie du vin est un vice redoutable, mais il y en a un autre, aussi redoutable et plus ridicule, c'est l'ivrognerie des paroles : rien n'est si triste qu'une assemblée d'imbéciles qui se soûlent d'espérances à l'heure même où le contraire de ce qu'ils attendent va s'accomplir. ? (Paul-Armand Challemel-Lacour, Études et réflexions d'un pessimiste, 1901)
- [?], durant la soirée, nous avions parlé du personnage. Il s'agissait d'une redoutable gouape, au regard vif, au teint livide. ? (Francis Carco, Les Hommes en cage, Éditions Albin Michel, Paris, 1936, p. 50)
- Depuis leur retour à Paris, Jim devinait et flairait dans l'air une espèce de coalition redoutable, dirigée de toute évidence contre eux. ? (Francis Carco, L'Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
- Les Rifains retranchés dans la montagne, tireurs adroits et ménagers de leurs munitions, s'étaient révélés comme des ennemis redoutables, et certains régiments, à peine débarqués de la Péninsule, avaient perdu en moins de vingt-quatre heures la moitié de leurs effectifs. ? (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 203)
- Il reste une redoutable propension de l'architecte à penser la cité radieuse et à produire des Alphaville criminogènes. ? (François Stasse, La véritable histoire de la Grande Bibliothèque, éditions du Seuil, 2011, chapitre 3)
Trésor de la Langue Française informatisé
REDOUTABLE, adj.
Redoutable au Scrabble
Le mot redoutable vaut 13 points au Scrabble.
Informations sur le mot redoutable - 10 lettres, 5 voyelles, 5 consonnes, 9 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot redoutable au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Redoutable
Rédacteur Rédaction Rédactionnel, elle Redan Redanser Redarder Rédarguer Reddition Redébattre Redébuter Redéchausser Redécider Redécorer Redédier Redéfaire Redéfier Redéfiler Redélibérer Redemander Redémettre (se) Redémolir Rédempteur Rédemption Redénoncer Redépêcher Redépouiller Redéranger Redescendre Redésirer Redessiné Redessiner Redétaler Redétruire Redevable Redevance Redevenir Redevoir Rédhibitoire Redicter Rediffamer Rédiger Rédimer Redîner Redingote Redire Rediscuter Rediseur, euse Redit, ite Redite Rediviniser red river rédacteur rédacteurs rédaction rédactionnel rédactionnelle rédactions rédactrice rédactrices redan Rédange reddition redéconner redécoré redécoupage redécouvert redécouverte redécouvertes redécouverts redécouvraient redécouvrait redécouvrant redécouvre redécouvrent redécouvrions redécouvrir redécouvrira redécouvriront redécouvris redécouvrît redécouvrit redécouvrons redéfini redéfinir redéfinis redéfinissons redéfinition redégringoler redemanda redemandai redemandaient redemandais redemandait redemandant redemande redemandé redemandent redemander redemanderai redemanderaitMots du jour
-
jalonnaient marsala convocation aide chancelières subventionnant schnoque tasmanien classeras transcrivit
Les citations avec le mot Redoutable
- Ceux qui nous aiment sont bien plus redoutables que ceux qui nous détestent. Il est bien plus difficile de leur résister, et je ne sais rien de mieux que des amis pour vous amener à faire le contraire de ce que vous souhaitez faire.Auteur : Christian Bobin - Source : La folle allure
- Le plus effrayant gagne. Le plus effrayé cède. Tout guerrier se doit de paraître redoutable et inspirer la crainte. Toute guerre implique, des deux côtés, une dose de terrorisme.Auteur : André Glucksmann - Source : Dostoïevski à Manhattan (2002)
- ... il ne faut pas avoir peur des gens méchants, Mademoiselle, ce sont de pauvres diables comme les autres. Les imbéciles seuls sont vraiment redoutables!Auteur : Jean Anouilh - Source : L'invitation au château
- Il avait acquis une droite redoutable, une gauche foudroyante, un jeu de jambes vertigineux.Auteur : Raymond Queneau - Source : Loin de Rueil (1944)
- La conjonction de deux périls - la famille et l'armée - peut être redoutable.Auteur : Jean d'Ormesson - Source : Dieu, sa vie, son oeuvre (1981)
- La vérité est donc bien redoutable, puisqu'on fait tant d'efforts pour l'empêcher de parvenir au trône.Auteur : Chrétien Guillaume de Lamoignon de Malesherbes - Source : Pensées et Maximes
- Que la tempête se lève, que la nuit tombe ; qu'est-ce qui est le plus redoutable, le danger ou la peur du danger ? Je préfère la réalité, le danger même.Auteur : Vincent Van Gogh - Source : Lettres de Vincent à son frère Théo (1872-1890)
- — Votre compassion, lui répondit l'arbuste,
Part d'un bon naturel ; mais quittez ce souci.
Les vents me sont moins qu'à vous redoutables.
Je plie, et ne romps pas. Vous avez jusqu'ici
Contre leurs coups épouvantables
Résisté sans courber le dos ;
Mais attendons la fin. » Comme il disait ces mots,
Du bout de l'horizon accourt avec furie
Le plus terrible des enfants
Que le Nord eût portés jusque-là dans ses flancs.
L'arbre tient bon ; le roseau plie.
Le vent redouble ses efforts,
Et fait si bien qu'il déracine
Celui de qui la tête au ciel était voisine,
Et dont les pieds touchaient à l'empire des morts.Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fables (1668 à 1694), Livre premier, XXII, le Chêne et le Roseau - Elle représentait un monstre à la silhouette vaguement anthropoïde, avec une tête de pieuvre dont la face n'aurait été qu'une masse de tentacules, un corps écailleux, d'une grande élasticité, semblait-il, des griffes prodigieuses aux pattes postérieures et antérieures, de longues et étroites ailes dans le dos. Cette chose, qui paraissait distiller une malignité redoutable et dénaturée, était d'une corpulence presque boursouflée et paraissait tassée sur un bloc rectangulaire, une sorte de piédestal, couvert de caractères indéchiffrables. La pointe de ses ailes touchait la partie postérieure du bloc, son arrière-train occupait le centre, tandis que les longues griffes recourbées des pattes postérieures repliées, ramassées, agrippaient le bord antérieur et s'étiraient en direction de la base jusqu'au quart de la hauteur du socle. La tête céphalopode était inclinée en avant de telle sorte que les extrémités des tentacules faciaux allaient effleurer par-derrière les énormes pattes antérieures qui étreignaient les genoux de la créature accroupie. Auteur : Howard Phillips Lovecraft - Source : L'Appel de Cthulhu (1926)
- Rien n'est si important à l'homme que son état, rien ne lui est si redoutable que l'éternité.Auteur : Blaise Pascal - Source : Pensées (1670), II, 194
- Rien ne prouve davantage combien la mort est redoutable que la peine que les philosophes se donnent pour persuader qu'on la doit mépriser.Auteur : François de La Rochefoucauld - Source : Réflexions ou Sentences et Maximes morales (1664)
- J'avais un ennemi redoutable à affronter: moi-même. L'ennemi ultime. Le plus dangereux.Auteur : Guillaume Musso - Source : L'Appel de l'ange (2011)
- C'est une chose redoutable que les propos du peuple animé par le ressentiment, et l'on paye toujours sa dette à la malédiction populaire.Auteur : Eschyle - Source : Agamemnon
- Un jeune c.. est assurément plus redoutable qu'un vieux: il a tout l'avenir devant lui!Auteur : Pierre Perret - Source : Sans référence
- Un cocu sur le trône est toujours redoutable,
Et quand il est jaloux, il est inexorable.Auteur : Claude Joseph Dorat - Source : Combabus - Il n'est pas pour la civilisation de danger plus redoutable que le fossé que l'on voit parfois s'élargir entre le discours et la coutume.Auteur : Roger Caillois - Source : Circonstancielles 1940-1945 (1946)
- Les malheurs ont leurs symptômes comme les maladies, et il n'y a rien de si redoutable en mer qu'un petit point noir à l'horizon.Auteur : Alfred de Musset - Source : La Confession d'un enfant du siècle (1836)
- Je me suis toujours méfié du temps. Joueur redoutable, il cache toujours un atout dans sa manche.Auteur : Mohammed Moulessehoul, dit Yasmina Khadra - Source : Dieu n'habite pas La Havane (2016)
- C’est un spectacle admirable que (celui que) donnent tant de professeurs de l’enseignement secondaire, (…) exposés à tout, sacrifiant tout, luttant contre tout, résistant à tout pour défendre leurs classes. Luttant contre tous les pouvoirs, les autorités temporelles, les puissances constituées. Contre les familles, ces électeurs, contre l’opinion ; contre le proviseur, qui suit les familles, qui suivent l’opinion ; contre les parents des élèves ; contre le proviseur, le censeur, l’inspecteur d’académie, le recteur de l’académie, l’inspecteur général, le directeur de l’enseignement secondaire, le ministre, les députés, toute la machine, toute la hiérarchie, contre les hommes politiques, contre leur avenir, contre leur carrière, contre leur (propre) avancement ; littéralement contre leur pain. Contre leurs chefs, contre leurs maîtres, contre l’administration, la grande Administration, contre leurs supérieurs hiérarchiques, contre leurs défenseurs naturels, contre ceux qui naturellement devraient les défendre. Et qui les abandonnent au contraire. Quand ils ne les trahissent pas. Contre tous leurs propres intérêts. Contre tout le gouvernement, notamment contre le plus redoutable de tous, le gouvernement de l’opinion.Auteur : Charles Péguy - Source : Notre jeunesse (1910)
- La tristesse est bien plus redoutable que la vieillesse et la mort.Auteur : Marie de Hennezel - Source : Une vie pour se mettre au monde (2010)
- Elle n'avait presque plus de tangage, signe redoutable de l'agonie d'un navire. Les épaves n'ont que du roulis. Le tangage est la convulsion de la lutte.Auteur : Victor Hugo - Source : L'Homme qui rit (1869)
- Le Redoutable reconverti en mussée du Sous-marin à Cherbourg. Un progrès lorsqu'on songe que la ligne Maginot est devenue une champignonnière.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- L'injure du temps est moins redoutable que la brutalité, la maladresse et la négligence des hommes.Auteur : Jacques Bainville - Source : La Tasse de Saxe (1926)
- Les infirmières ont une puissance redoutable. Il faut les amadouer afin qu'elles ne fassent pas un usage trop rude des armes dont elles disposent.Auteur : Jean-Christophe Rufin - Source : Un léopard sur le garrot. Chroniques d'un médecin nomade (2008)
- Celui qui a raison et sait se montrer affirmatif, sans ostentation pédantesque, est redoutable. Auteur : Louis-Philippe Robidoux - Source : Feuilles Volantes (1949)
Les citations du Littré sur Redoutable
- Sous ces yeux redoutables [de Dieu], notre sage magistrat écoutait également le riche et le pauvre, d'autant plus pur et d'autant plus ferme dans l'administration de la justice que, sans porter ses regards sur les hautes places dont tout le monde le jugeait digne, il mettait son élévation comme son étude à se rendre parfait dans son étatAuteur : BOSSUET - Source : le Tellier.
- L'impiété s'augmente, et Dieu suscite en Orient un roi plus superbe et plus redoutable que tous ceux qui avaient paru jusqu'alors, c'est NabuchodonosorAuteur : BOSSUET - Source : Hist. II, 4
- Qu'est devenue cette redoutable cavalerie qu'on voit fondre sur l'ennemi avec la vitesse d'un aigle ?Auteur : BOSSUET - Source : Anne de Gonz.
- Cet homme [le cardinal de Retz] si fidèle aux particuliers, si redoutable à l'État, d'un caractère si haut qu'on ne pouvait ni l'estimer, ni le craindre, ni l'aimer, ni le haïr à demiAuteur : BOSSUET - Source : le Tellier.
- J'ai voulu rendre les hoplites plus redoutables ; ils sont dans une armée ce qu'est la poitrine dans le corps humainAuteur : BARTHÉL. - Source : Anach. ch. 10
- Un voyage tranquille devient tout à coup une expédition redoutable à ses ennemis [de Louis XIV] ; Gand tombe avant qu'on pense à le munirAuteur : BOSSUET - Source : Mar.-Thér.
- C'en est fait : on dira que Phèdre trop coupable De son époux trahi fuit l'aspect redoutableAuteur : Jean Racine - Source : Phèd. III, 3
- Restait cette redoutable infanterie de l'armée d'Espagne, dont les gros bataillons serrés, semblables à autant de tours, mais à des tours qui sauraient réparer leurs brèches, demeuraient inébranlables au milieu de tout le reste en déroute et lançaient des feux de toutes partsAuteur : BOSSUET - Source : Louis de Bourbon.
- Et son art [d'une femme], redoutable aux esprits les plus forts, Pour produire un dessein meut de puissants ressortsAuteur : ROTR. - Source : Bélis. V, 6
- Restait cette redoutable infanterie de l'armée d'Espagne, dont les gros bataillons serrés demeuraient inébranlables au milieu de tout le reste en déroute et lançaient des feux de toute partAuteur : BOSSUET - Source : Louis de Bourbon.
- [Dans Milton] L'origine de la mort, la manière dont les échos de l'enfer répètent le nom redoutable, tout cela est une sorte de noir sublime inconnu de l'antiquitéAuteur : Chateaubriand - Source : Génie, II, v, 14
- Les Parthes, souvent vaincus, deviennent redoutables du côté de l'Orient sous l'ancien nom de Perses qu'ils reprennentAuteur : BOSSUET - Source : Hist. III, 7
- La lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire, monsieur, doit vous valoir le nom d'hypercritique qu'on donnait à Scaliger ; vous me paraissez bien redoutableAuteur : Voltaire - Source : Mérope, Lettre
- L'indigence est à l'homme un monstre redoutableAuteur : ROTR. - Source : St Genest, II, 8
- Nous avons peine à concevoir ce que le redoutable triangle de feu imprimé dans la nue peut avoir de ridicule en poésieAuteur : CHATEAUBR. - Source : Génie, I, I, 3
- On dit que quelques bons esprits Ordonnèrent qu'on fît des grilles Pour se garantir des soudrilles Du redoutable Jean de VertAuteur : Paul Scarron - Source : Typhon, II
- Cet effroi que le redoutable et douteux avenir de la guerre doit inspirerAuteur : MIRABEAU - Source : Collection, t. III, p. 321
- Charles-Quint devenu si redoutableAuteur : Voltaire - Source : Moeurs, 135
- Il nous semble qu'elle [l'image de l'éternité chez les anciens, le Léthé] tue l'imagination, en la forçant de tourner dans ce cerceau redoutableAuteur : Chateaubriand - Source : Génie, II, V, 15
- Il est dans ce saint temple un sénat vénérable Propice à l'innocence, au crime redoutableAuteur : Voltaire - Source : Henr. IV
- Un capitaine également redoutable dans les siéges et dans les bataillesAuteur : BOSSUET - Source : Louis de Bourbon.
- Des plus puissants États la chute épouvantable, Quand il veut, n'est qu'un jeu de sa main redoutableAuteur : Jean Racine - Source : Esth. III, 4
- Mon fils, avec respect posez sur cette table De notre sainte loi le livre redoutableAuteur : Jean Racine - Source : Ath. IV, 1
- Les cerfs-volants venaient de démontrer qu'on pouvait, en quelque sorte, soutirer des nuées orageuses toute la matière électrique qu'elles renferment et qui les rend si redoutablesAuteur : BONNET - Source : Contempl. nat. V, 14
- Cet homme [Retz] si fidèle aux particuliers, si redoutable à l'ÉtatAuteur : BOSSUET - Source : le Tellier.
Les mots débutant par Red Les mots débutant par Re
Une suggestion ou précision pour la définition de Redoutable ? -
Mise à jour le mardi 23 décembre 2025 à 17h30

- Racine - Racisme - Raillerie - Raison - Raisonnement - Rancune - Realisme - Realite - Rebelle - Reception - Recevoir - Recherche - Recolter - Recompense - Reconnaissance - Reconnaître - Record - Reddition - Reflechir - Regard - Regime - Regle - Regret - Reincarnation - Reine - Religion - Remède - Remords - Rencontre - Rengaine - Renoncement - Repartie - Repas - Repentir - Repos - Reproduction - Reputation - Resilience - Respect - Respecter - Responsabilite - Restaurant - Retraite - Retrospective - Réussite - Reussite - Reve - Rêve - Reveil - Revolte - Revolution - Riche - Richesse - Ridicule - Rire - Roman - Romantique - Rumination - Rupture - Rythme
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur redoutable
Poèmes redoutable
Proverbes redoutable
La définition du mot Redoutable est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Redoutable sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Redoutable présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
