La définition de Rédempteur du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Rédempteur
Nature : s. m.
Prononciation : ré-dan-pteur
Etymologie : Provenç. redemptor ; espagn. redentor ; ital. redentore ; du lat. redemptorem, de redimere (voy. ).

Voir les citations du mot Rédempteur  Signification du mot Rédempteur


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de rédempteur de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec rédempteur pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Rédempteur ?


La définition de Rédempteur

Terme de théologie. Celui qui a racheté le genre humain.


Toutes les définitions de « rédempteur »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

RÉDEMPTEUR. n. m.
T. de Théologie. Celui qui rachète. Ce terme est consacré pour désigner JÉSUS-CHRIST, qui a racheté les hommes par son sang. Notre Seigneur et Rédempteur. Le Rédempteur du genre humain. Il s'emploie aussi adjectivement. L'acte rédempteur. L'œuvre rédemptrice.

Littré

RÉDEMPTEUR (ré-dan-pteur) s. m.
  • 1 Terme de théologie. Celui qui a racheté le genre humain. La religion chrétienne, qui consiste proprement au mystère du rédempteur, qui, unissant en lui les deux natures humaine et divine, a retiré les hommes de la corruption du péché pour les réconcilier à Dieu en sa personne divine, Pascal, Pens. XI, 10 bis, éd. HAVET. Il n'y a point de rédempteur pour les païens, car ils n'en espèrent pas seulement?; il n'y a point de rédempteur pour les Juifs, ils l'espèrent en vain?; il n'y a de rédempteur que pour les chrétiens, Pascal, ib. XV, 11. Ils [Jésus-Christ et les apôtres] nous ont appris que les ennemis de l'homme sont ses passions?; que le Rédempteur serait spirituel et son règne spirituel?; qu'il y aurait deux avènements?: un de misère, pour abaisser l'homme superbe, l'autre de gloire, pour élever l'homme humilié, Pascal, ib. XVI, 7.
  • 2Se dit des religieux de la Merci qui vont racheter les captifs.
  • 3Ordre du Rédempteur, ordre fondé par V. de Gonzague, duc de Mantoue, en 1608. On l'appelle aussi ordre de Saint-André et ordre du Précieux Sang.
  • 4Rédempteur, trice, adj. Qui opère la rédemption. [Tous] au nom du saint pasteur Ont porté vers leur front le signe rédempteur, P. Lebrun, Voy. de Grèce, VIII, 5.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

RÉDEMPTEUR. Ajoutez?: - HIST. XVe s. Zele d'amour ayons au redempteur Qui l'Eglise conduit tant sagement, Jean Joret, le Jardrin salutaire, p. 133.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

RÉDEMPTEUR, s. m. (Théologie.) celui qui rachete, formé du latin redimere, racheter. Ce nom se donne par excellence à Jesus-Christ, qui est mort & a répandu tout son sang pour nous racheter de l'esclavage du péché & de la mort éternelle. Mais dans le style de la loi de Moïse, on le donne aussi à celui qui est en droit de racheter l'héritage ou même la personne de son proche parent, & de les retirer des mains d'un étranger ou d'un autre juif qui les auroit achetés. Dieu avoit ordonné que ni les fonds de terre ni les personnes des Hébreux ne fussent pas vendus pour toujours, & que chacun rentrât dans la possession de ses biens & de sa liberté en l'année sabbatique & en l'année du jubilé ; mais sans attendre ces années, lorsqu'il se trouvoit un parent riche & en état de racheter les biens ou la liberté de son frere, la loi lui en donnoit le pouvoir ; c'est ce qu'on appelloit le droit de rédemption ou de rachat, donnant de même le nom de rédempteur au proche parent qui jouit de ce droit. Il y a sur cette matiere plusieurs détails que l'on peut lire dans les chap. xxv. & xxvij. du Lévitique. On voit aussi la pratique de cette loi dans l'histoire de Ruth. c. ij. v. 20. c. iij. v. 9. & dans Jérémie, c. xxxij. v. 7. & 8.

On appelloit aussi rédempteur du sang, en hébreu goel haddam, celui à qui il appartenoit de poursuivre la vengeance du sang de son parent mis à mort ; comme on voit dans les nombr. c. xxxv. v. 12. 19. 21. & dans le Deuteron. c. xix. v. 6. & 12. Pour éviter les premiers effets du ressentiment de ces vengeurs, ou rédempteurs, Dieu avoit ordonné des villes d'asile & de refuge dans tous les cantons d'Israël, pour empêcher les meurtres & les excès de violence. Voyez Asile & Refuge. Calmet, dictionn. de la Bible.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun - français

rédempteur \?e.d??p.t??\ masculin (pour une femme, on dit : rédemptrice)

  1. (Religion) Celui qui rachète.
  2. (Bible, Christianisme) (En particulier) Jésus-Christ, en ce qu'il aurait racheté l'humanité par son sang.
    • Elles sont bouchées à toute idée généreuse, considèrent les relations qu'elles entretiennent avec le Rédempteur, comme convenables pour leur rang, comme de bon ton ; [?]
  3. (Par analogie) Celui qui en sauve moralement d'autres.

Adjectif - français

rédempteur masculin

  1. (Par analogie) Ce qui préserve, qui sauve moralement.
    • Et puis Jacques croyait en la force vive de la vérité, en la bonne vertu rédemptrice du travail. ? (Isabelle Eberhardt, Le Major,1903)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


RÉDEMPTEUR, -TRICE, subst. et adj.

A. ? RELIG. CHRÉT.
1.
a) Subst. masc. [Gén. avec une majuscule] Jésus-Christ, qui, par sa crucifixion, a racheté le genre humain et l'a sauvé de la mort éternelle. Synon. sauveur.L'âme, tombée par la naissance dans la prison du corps, est soumise à l'esclavage du péché et ne peut en être délivrée que par la vertu du Rédempteur mort sur la croix pour le salut du genre humain (Ménard, Rêv. païen, 1876, p. 71).L'homme-Dieu crucifié est pour les chrétiens le rédempteur des hommes, c'est-à-dire celui qui réconcilie l'humanité et la divinité entre lesquelles il est comme déchiré (Lacroix, Marxisme, existent., personn., 1949, p. 10).
? RELIG. CATH. Congrégation/Institut/Ordre du Très-Saint-Rédempteur. V. rédemptoriste. (Dict. xxes.).
b) P. anal., subst. Divinité ou personne qui sauve spirituellement, qui redonne de la vertu. Le rédempteur Krishna. La femme, bien loin qu'elle ait causé par sa curiosité indiscrète la perte du genre humain, (...) a été donnée à l'homme comme sa rédemptrice et son ange gardien (Proudhon, Pornocratie, 1865, p. 16).Alexandre Dumas s'est posé comme le Saint Vincent de Paul littéraire de la prostitution, le tendre rédempteur de l'amour qui s'achète (Goncourt, Journal, 1875, p. 1041).
2. Adjectif
a) [En parlant du Christ, de Dieu] Qui accorde, procure la rédemption; qui est l'instrument direct ou indirect de la rédemption. Le Christ Rédempteur, le Christ qui saigne pour les misérables, le Christ Jésus qui meurt (Bloy, Journal, 1903, p. 168).Karl Barth est loin d'admettre que le Dieu Créateur et le Dieu Rédempteur, le Dieu de l'Ancien et celui du Nouveau testament ne soient pas le même Dieu (Philos., Relig., 1957, p. 34-12).
? P. anal., RELIG. CATH. [En parlant de la Vierge Marie] Tu sei benedetta fra le donne (...) j'aime cette prière. Si belle: jubilation du monde aux pieds de la femme rédemptrice, devant la source de la vie et la porte du Salut (Larbaud, Amants, 1923, p. 248).
b) [En parlant de la passion christique, de l'action divine] Qui réalise la rédemption, qui apporte le salut. La croix rédemptrice. Viens les prendre toi-même, ô Jésus, dans ces bras qui se sont ouverts sur le monde dans les douleurs rédemptrices de ta Croix (...) pour les rapprocher de ce c?ur de Père qui les aima le premier! (Monod, Sermons, 1911, p. 274).Dieu est dans le Christ (...) travaillant à sanctifier le monde (...). L'activité rédemptrice n'est pas un souvenir historique, mais une réalité d'aujourd'hui (Bremond, Hist. sent. relig., t. 3, 1921, p. 130).
? Vx. Signe rédempteur. Crucifix; signe de la croix. En faisant le signe de la croix (...) il [le curé] avait eu loisir d'examiner la maligne créature [la Vouivre] que le signe rédempteur ne semblait pas émouvoir (Aymé, Vouivre, 1943, p. 134).
c) [En parlant d'un sentiment, du comportement hum.] Qui permet de s'associer à l'?uvre de rédemption divine, de vaincre le péché, de gagner le salut. Synon. purificateur, salutaire, salvateur.Le regret rédempteur, le remords qui délivre (Verlaine, Poèmes saturn., 1866, p. 242):
... elles sont, au milieu de leurs remords, dévorées par leur amour. De là, ces grands dévouements, ces austères retraites (...). Mais quand l'homme qui inspire cet amour rédempteur a l'âme assez généreuse pour l'accepter sans se souvenir du passé (...), cet homme épuise d'un coup toutes les émotions terrestres... Dumas fils, Dame Camélias, 1848, p. 128.
B. ? P. ext.
1. Subst. Personne qui apporte une régénération, des valeurs nouvelles, le bien social. L'union du nouveau Faust et d'Hélène donne naissance à la vierge Futura. C'est d'elle que viendra le salut du monde: elle est la justice et elle est la pitié. (...) qu'est donc ce Faust nouveau pour avoir donné le jour à cette vierge messie, à la rédemptrice de l'humanité? (...) Il est la Pensée libre (A. France, Vie littér., 1891, p. 365).[Salvat] bégaya sa foi (...): le sacrifice de son existence pour que la misère enfin cessât (...) dans son illuminisme de rédempteur, entrait aussi l'orgueil du martyre, la joie d'être un des saints rayonnants et adorés de la naissante Église révolutionnaire (Zola, Paris, t. 1, 1897, p. 224).
? P. iron. Ces rédempteurs à courte vue, qui commencent par tout renier des institutions et des hommes de France, me font invariablement songer à Gribouille (Ambrière, Gdes vac., 1946, p. 118).
? P. anal. Ce serait abaisser en quelque sorte son rôle de rédemptrice si l'on arrivait à la considérer [la musique] uniquement comme un simple instrument de propagande; (...) toute ?uvre d'art véritable (...) élève l'esprit, (...) embellit la vie (Becquet, Organ. loisirs travaill., 1939, p. 51).
2. Adj. Qui rénove, promeut. Un être rédempteur peut se lever parmi eux. Il en faudra, des pauvres, pour relever les pauvres (R. Bazin, Blé, 1907, p. 201).Nous sommes la nation rédemptrice et le peuple lumière, c'est entendu, mais nous ferions mieux d'être forts (Maurras, Kiel et Tanger, 1914, p. xxiv).V. beaucoup ex. 38 et perfectif ex. de Blondel.
Prononc. et Orth.: [?ed? ?pt?:?], fém. [-t?is]. Ac. 1694, 1718: re-; dep. 1740: ré-; 1694-1878, au masc., 1935, au masc. et comme adj. fém. ?uvre rédemptrice. Étymol. et Hist. 1. a) Fin du xes. subst. « le Christ, considéré en tant qu'il a racheté le genre humain par sa mort » (Passion, éd. D'Arco Silvio Avalle, 416: redemptor), attest. isolée; de nouv. déb. du xives. (Psautier, LXXVII, 36, ms. B.N., fr. 1761, f o98 v ods Gdf. Compl.); b) 1803 adj. « qui opère la rédemption » (Chateaubr., Génie, t. 1, p. 37); c) 1823 subst. « ce qui assure le rachat des fautes morales » (Boiste); 2. 1553 « chez les Hébreux, celui qui avait le droit de racheter la propriété ou la personne de son proche parent » (Bible, s.l., impr. J. Gerard, Proverbes, 23, 11 d'apr. FEW t. 10, p. 177b), attest. isolée; de nouv. 1765 (Encyclop.); 3. 1721 « religieux de l'ordre de Notre-Dame de la Merci » (Trév.). Empr., au sens 1, au lat. eccl.redemptor, en lat. class. « celui qui rachète », notamment « celui qui rachète des prisonniers ». L'a. fr. a employé plus fréq. le subst. raiembeor « rédempteur » (xiiies. ds Gdf.), dér. de raiembre « racheter », issu du lat. redimere, v. rédimer. Fréq. abs. littér.: 218. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 249, b) 166; xxes.: a) 402, b) 382.

RÉDEMPTEUR, -TRICE, subst. et adj.
Étymol. et Hist. 1. a) Fin du xes. subst. « le Christ, considéré en tant qu'il a racheté le genre humain par sa mort » (Passion, éd. D'Arco Silvio Avalle, 416: redemptor), attest. isolée; de nouv. déb. du xives. (Psautier, LXXVII, 36, ms. B.N., fr. 1761, f o98 v ods Gdf. Compl.); b) 1803 adj. « qui opère la rédemption » (Chateaubr., Génie, t. 1, p. 37); c) 1823 subst. « ce qui assure le rachat des fautes morales » (Boiste); 2. 1553 « chez les Hébreux, celui qui avait le droit de racheter la propriété ou la personne de son proche parent » (Bible, s.l., impr. J. Gerard, Proverbes, 23, 11 d'apr. FEW t. 10, p. 177b), attest. isolée; de nouv. 1765 (Encyclop.); 3. 1721 « religieux de l'ordre de Notre-Dame de la Merci » (Trév.). Empr., au sens 1, au lat. eccl.redemptor, en lat. class. « celui qui rachète », notamment « celui qui rachète des prisonniers ». L'a. fr. a employé plus fréq. le subst. raiembeor « rédempteur » (xiiies. ds Gdf.), dér. de raiembre « racheter », issu du lat. redimere, v. rédimer.

Rédempteur au Scrabble


Le mot rédempteur vaut 14 points au Scrabble.

redempteur

Informations sur le mot redempteur - 10 lettres, 4 voyelles, 6 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot rédempteur au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

redempteur

Les mots proches de Rédempteur

Rédacteur Rédaction Rédactionnel, elle Redan Redanser Redarder Rédarguer Reddition Redébattre Redébuter Redéchausser Redécider Redécorer Redédier Redéfaire Redéfier Redéfiler Redélibérer Redemander Redémettre (se) Redémolir Rédempteur Rédemption Redénoncer Redépêcher Redépouiller Redéranger Redescendre Redésirer Redessiné Redessiner Redétaler Redétruire Redevable Redevance Redevenir Redevoir Rédhibitoire Redicter Rediffamer Rédiger Rédimer Redîner Redingote Redire Rediscuter Rediseur, euse Redit, ite Redite Rediviniser  red river rédacteur rédacteurs rédaction rédactionnel rédactionnelle rédactions rédactrice rédactrices redan Rédange reddition redéconner redécoré redécoupage redécouvert redécouverte redécouvertes redécouverts redécouvraient redécouvrait redécouvrant redécouvre redécouvrent redécouvrions redécouvrir redécouvrira redécouvriront redécouvris redécouvrît redécouvrit redécouvrons redéfini redéfinir redéfinis redéfinissons redéfinition redégringoler redemanda redemandai redemandaient redemandais redemandait redemandant redemande redemandé redemandent redemander redemanderai redemanderait 


Mots du jour


Cabaner     Réquisitionnaire     Anodin, ine ou anodyn, yne     Escargassage     Rebaisser     Immodération     Réexpédition     Érection     Déchargement     Calcination     

Les citations avec le mot Rédempteur


  1. Si la mort physique est le prix à payer pour libérer mes frères blancs d'une mort spirituelle irrévocable, rien ne peut être alors plus rédempteur.

    Auteur : Martin Luther King - Source : Sans référence


  2. Mais je sais que mon Rédempteur est vivant.

    Auteur : La Bible - Source : Job, XIX, 25


  3. Ainsi parle l'Eternel, roi d'Israël et son rédempteur,
    L'Eternel des armées :
    Je suis le premier et je suis le dernier,
    Et hors de moi il n'y a point de Dieu.

    Auteur : La Bible - Source : Esaïe, XLIV, 6


  4. Dieu a donné aux hommes pour s'en servir entre eux cette monnaie sublime de la charité qui porte le signe irrécusable du Rédempteur.

    Auteur : Paul Claudel - Source : Conversations dans le Loir-et-Cher (1935), Mardi


  5. Le génie consiste à donner à l'universel, la vie, la plénitude, le frisson intime et irréductible du particulier. Chaque homme de génie qui paraît sur la terre est comme un nouveau rédempteur de l'abstraction.

    Auteur : Gustave Thibon - Source : L'échelle de Jacob (1942)


Les citations du Littré sur Rédempteur


  1. Et [le Rédempteur] réconciliera, par son sang précieux, L'homme avec l'Éternel, la terre avec les cieux

    Auteur : DELILLE. - Source : Parad. perdu, XII


  2. Il n'y a point de rédempteur pour les païens, car ils n'en espèrent pas seulement ; il n'y a point de rédempteur pour les Juifs, ils l'espèrent en vain ; il n'y a de rédempteur que pour les chrétiens

    Auteur : Blaise Pascal - Source : ib. XV, 11


  3. Ils [Jésus-Christ et les apôtres] nous ont appris que les ennemis de l'homme sont ses passions ; que le Rédempteur serait spirituel et son règne spirituel ; qu'il y aurait deux avènements : un de misère, pour abaisser l'homme superbe, l'autre de gloire, pour élever l'homme humilié

    Auteur : Blaise Pascal - Source : ib. XVI, 7


  4. [Tous] au nom du saint pasteur Ont porté vers leur front le signe rédempteur

    Auteur : P. LEBRUN - Source : Voy. de Grèce, VIII, 5


  5. Zele d'amours ayons au redempteur Qui l'Eglise conduit tant saigement

    Auteur : JEAN JORET - Source : le Jardrin salutaire, p. 133


  6. La religion chrétienne, qui consiste proprement au mystère du rédempteur, qui, unissant en lui les deux natures humaine et divine, a retiré les hommes de la corruption du péché pour les réconcilier à Dieu en sa personne divine

    Auteur : Blaise Pascal - Source : Pens. XI, 10 bis, éd. HAVET.


  7. Est-ce ainsi [par de mauvaises actions] que je devois contre-changer les bénéfices de mon créateur et le sang de mon rédempteur ?

    Auteur : ST FRANÇOIS DE SALES - Source : Introd. à la vie dévote, I, 12


  8. Nostre redempteur transfigura nos corps mesprisez en la gloire du sien

    Auteur : CALV. - Source : Instit. 802


  9. Christ, rédempteur de tous, fils unique du Père, Seul qu'avant tout commencement, Engendrant en soi-même et produisant sans mère, Il fit naître ineffablement

    Auteur : Corneille - Source : Lexique, éd. Marty-Laveaux.


  10. Zele d'amour ayons au redempteur Qui l'Eglise conduit tant sagement

    Auteur : JEAN JORET - Source : le Jardrin salutaire, p. 133


  11. Combien que les papistes resonnent à pleine bouche, qu'ils tiennent le fils de Dieu pour redempteur du monde

    Auteur : CALV. - Source : Instit. 377


  12. Jesus Christ a esté nostre prix et rençon, redempteur et propiciatoire

    Auteur : CALV. - Source : Inst. 392


  13. Nous ne pouvions avoir pour rédempteur qu'une des trois personnes existantes de toute éternité

    Auteur : Chateaubriand - Source : Génie, I, I, 4




Les mots débutant par Red  Les mots débutant par Re

Une suggestion ou précision pour la définition de Rédempteur ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h19










.$char.
 -  Racine  -  Racisme  -  Raillerie  -  Raison  -  Raisonnement  -  Rancune  -  Realisme  -  Realite  -  Rebelle  -  Reception  -  Recevoir  -  Recherche  -  Recolter  -  Recompense  -  Reconnaissance  -  Reconnaître  -  Record  -  Reddition  -  Reflechir  -  Regard  -  Regime  -  Regle  -  Regret  -  Reincarnation  -  Reine  -  Religion  -  Remède  -  Remords  -  Rencontre  -  Rengaine  -  Renoncement  -  Repartie  -  Repas  -  Repentir  -  Repos  -  Reproduction  -  Reputation  -  Resilience  -  Respect  -  Respecter  -  Responsabilite  -  Restaurant  -  Retraite  -  Retrospective  -  Réussite  -  Reussite  -  Reve  -  Rêve  -  Reveil  -  Revolte  -  Revolution  -  Riche  -  Richesse  -  Ridicule  -  Rire  -  Roman  -  Romantique  -  Rumination  -  Rupture  -  Rythme

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur rédempteur   Poèmes rédempteur   Proverbes rédempteur

La définition du mot Rédempteur est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Rédempteur sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Rédempteur présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.