Scandaleux, Euse

• Qui cause du scandale. La vie scandaleuse de celle-ci [Catherine Howard] lui fit bientôt perdre la tête sur un échafaud, et la maison de Henri VIII fut toujours remplie de sang et d'infamie, Bossuet, Var. VII, 36. Je sais que la conversion d'une âme scandaleuse est un grand miracle dans l'ordre du salut, Bourdaloue, Avent, Sur le scandale. Qu'y a-t-il dans le monde de plus méprisé qu'un prêtre scandaleux?? Bourdaloue, ib. Donner arrêt contre arrêt, et confondre les droits et les espérances des parties par des contradictions scandaleuses, Fléchier, le Tellier. Un écrit scandaleux sous votre nom se donne, Boileau, Ép. VI. Punir sévèrement les vices scandaleux, La Bruyère, X. On vit bien, dans les temps passés des fortunes scandaleuses, Montesquieu, Esp. XIII, 20. On est scandaleux par ses écrits ou par sa conduite?; le siége que soutinrent les augustins contre les archers du guet au temps de la Fronde, fut scandaleux, Voltaire, Dict. phil. Scandale. Acheter le droit de décider de la vie et de la fortune des hommes, c'est le plus scandaleux marché qu'on ait jamais fait, Voltaire, Pol. et lég. Fragm. Instructions, IV. Aujourd'hui bien des gens regardent comme une leçon de morale cette même pièce qu'on trouvait autrefois si scandaleuse [le Tartufe], Voltaire, Vie de Molière. Mande-moi les nouvelles intéressantes, c'est-à-dire toutes les histoires scandaleuses, Genlis, Mères rivales, t. I, p. 121, dans POUGENS.

  Par exagération. Cette nomination est scandaleuse.

  Substantivement. Un scandaleux, un homme scandaleux. J'ai cru que je ne devrais pas quitter cette chaire, sans leur donner ce charitable avertissement [à ceux qui sont irrévérents]?; c'est honorer saint François de Paule que de travailler, comme nous pouvons, à purger son église de ces scandaleux, Bossuet, 1er panég. Saint François de Paule, 3. Tout scandaleux est homicide des âmes qu'il scandalise?; et tout scandaleux doit répondre à Dieu des crimes de ceux qu'il scandalise, Bourdaloue, Sur le scandale.

SCANDALEUX, adj. (Gramm.) qui cause du scandale ; il se dit des choses & des personnes. Avancer comme quelques écrivains de la société de Jesus l'ont fait, qu'il n'est pas permis à tout le monde de disposer de la vie des tyrans ; c'est une proposition scandaleuse, parce qu'elle laisse entendre qu'il y a apparemment des personnes à qui le tyrannicide est permis. La doctrine du probabilisme est une doctrine scandaleuse. L'invitation que le P. Pichon fait au pécheur d'approcher tous les jours des sacremens sans amour de Dieu, sans changer de conduite, est une invitation scandaleuse. L'éloge de l'ouvrage de Busembaum qu'on lit dans les mém. de Trév. est scandaleux. Des religieux traînés devant les tribunaux civils pour une affaire de banque & de commerce, & condamnés par des juges-consuls à payer des sommes illicitement dûes & plus illicitement encore refusées, sont des hommes scandaleux. Des prêtres qui font jouer des farces sur un théatre, & danser dans l'enceinte de leurs maisons les enfans confiés à leurs soins, confondus avec des histrions, donnent un spectacle scandaleux. On trouveroit toutes sortes d'exemples de scandale, sans s'éloigner de-là ; mais il y en a dont il seroit difficile de parler sans scandaliser étrangement les femmes, les hommes & les petits enfans.

Nom commun - français

scandaleux \sk??.da.lø\ masculin

1. Ce qui cause du scandale.
   • Comme dans le meurtre d'Agamemnon, l'intolérable, le scandaleux est dans cette inversion des valeurs qui fait de la pluie, bénéfique, fécondante, un signe de ruine et de destruction par son association avec le sang et sa noirceur. ? (Günter Krause, Littéralité et corporalité, 1997)

Adjectif - français

scandaleux \sk??.da.lø\

1. Qui cause du scandale, qui est un mauvais exemple.
   • Il est expliqué plus bas que le scandale n'est qu'un mot, qu'on fait naitre la chose selon les besoins et les circonstances et que le plus scandaleux n'est point que tel banquier couche, un beau jour à la Santé, mais que tant d'autres dorment paisibles dans leurs draps. ? (Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930, page 173)
   • La métaphore la plus scandaleuse de l'histoire du théâtre est le fameux « Vous êtes mon lion superbe et généreux » de Victor Hugo qui déclencha la bataille d'Hernani. ? (Jean-Claude Martin, Comment avoir le dernier mot: Développez votre sens de la repartie pour toujours répondre du tac au tac !, Leduc.s Éditions, 2011, page 118)