La définition de Adversaire du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Adversaire
Nature : s. m.
Prononciation : a-dvèr-sê-r'
Etymologie : Provenç. adversari, aversari ; espagn. adversario ; ital. avversario ; de adversarius, de adversus(voy. ). L'ancien français disait aversier et aversaire, tous deux réguliers, ayant l'accent sur la syllabe qui répond à la syllabe accentuée du latin, adversérius. Aversier signifiait souvent le diable, c'est-à-dire le grand ennemi.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de adversaire de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec adversaire pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Adversaire ?
La définition de Adversaire
Celui qui s'oppose à, qui lutte contre. Être l'adversaire de quelqu'un. Il a été l'adversaire de cette loi. Cette femme a été un adversaire persévérant.
Toutes les définitions de « adversaire »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Celui qui est opposé, qui lutte contre quelqu'un. Vaincre son adversaire, ses adversaires. Désarmer son adversaire. Ménager, écraser son adversaire. J'ai pour adversaire un homme fort habile. Il se dit quelquefois d'une Femme, sans prendre le genre féminin. Cette femme est un dangereux adversaire.
Littré
- Celui qui s'oppose à, qui lutte contre. Être l'adversaire de quelqu'un. Il a été l'adversaire de cette loi. Cette femme a été un adversaire persévérant.
Ils auront toujours en eux de puissants adversaires
, Pascal, Prov. 1.Qui se hasarderait contre un tel adversaire??
Corneille, Cid. IV, 5.Mais comme il s'est vu seul contre trois adversaires?
, Corneille, Hor. III, 6.? mes plus dangereux et plus grands adversaires, Si tôt qu'ils sont vaincus, ne sont plus que mes frères
, Corneille, Pomp. III, 2.Je vous ai de la paix immolé l'adversaire
, Corneille, Sert. V, 3.J'ai tué justement un injuste adversaire
, Voltaire, Mér. IV, 2.Le détail de l'exactitude que les experts apportèrent à cette affaire est imprimé?; ils se convainquirent parfaitement que l'adversaire de M. Delisle était un plagiaire
, Fontenelle, Éloges, Delisle.
HISTORIQUE
XIe s. L'ame de lui emportent averser [les diables]
, Rol. 116. Serpenz et guivres, dragon et averser
, ib. 181.
XIIe s. Verrunt lur adversarie el temple
, Rois, 4. L'ame de lui emporte l'averser
, Ronc. p. 62. Par mi la porte s'en ist tos eslaissiés?; Diex?! com l'esgardent li paien adversier
, R. de Cambr. 270. [Il] a veü et trové moult mortel aversaire
, Saxons, 31.
XIIIe s. Il avoient, entre grans et petis vaissiaus, dix set, et lor aversaire en avoient bien soixante
, Villehardouin, 170. La seconde esciele [escadron] les secouru vighereusement, et moult chargierent lor aviersaires
, Chr. de Rains, p. 76. Jà [elle] avoit en son cuer le conseil l'aversier [du diable]
, Berte, 11. Nostre mort fu presque acordée, dont il avint ainsi que un amirant qui estoit nostre adversaire, cuida que en [on] nous deust touz occire
, Joinville, 248.
XIVe s. Se un grant segneur estoit prins et se il se humilioit devant son adversaire par paour de mort?
, Oresme, Eth. 49. Paix entre nous et nos adversaires
, le Menagier, I, 3.
XVe s. Guerroyer contre les ennemis de N. S. J. C. et les adversaires de la foi chrestienne
, Froissart, I, I, 47. Nous en aurons le cueur plus chaud, Et vaincrons mieux nostre adversaire
, Basselin, 47.
XVIe s. Ce n'est que la violence des tyrans et la lascheté des peuples qui lui soit adversaire [opposée]
, Montaigne, I, 212. Soubtenir hardiement l'effort des adversaires
, Montaigne, III, 169. Pour aller veoir un peu noz adversaires
, Marot, J. V, 131.
Encyclopédie, 1re édition
ADVERSAIRE, s. m. (Jurisprud.) Voyez Antagoniste, Opposant, Combat, Duel, &c.
Ce mot est formé de la préposition latine adversus, contre, composée de ad, vers, & vertere, tourner. Il signifie au Palais la Partie adverse de celui qui est engagé dans un Procès.
Wiktionnaire
Nom commun - français
adversaire \ad.v??.s??\ masculin et féminin identiques
-
Personne qui est opposée à une autre, dans une lutte, une compétition, un procès.
- Vuillet était la bête noire d'Aristide. Il ne se passait pas de semaine sans que les deux journalistes échangeassent les plus grossières injures. En province, où l'on cultive encore la périphrase, la polémique met le catéchisme poissard en beau langage : Aristide appelait son adversaire « frère Judas », ou encore « serviteur de saint Antoine », et Vuillet répondait galamment en traitant le républicain de « monstre gorgé de sang dont la guillotine était l'ignoble pourvoyeuse. » ? (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. III ; réédition 1879, p. 99)
- Ce principe de la philosophie cartésienne, je pense, donc je suis, est ce que les adversaires du cartésianisme ont attaqué avec le plus de persévérance; et cela se conçoit, car ce principe admis, l'autorité de la conscience et de la raison s'ensuit nécessairement. ? (Jules Simon, Introduction de: « ?uvres de Descartes », édition Charpentier à Paris, 1845)
- Une coalition se forme dans l'ombre et l'on dirige contre moi, un tir de barrage. Me voilà propre avec cette cohorte d'adversaires sur le reins. ? (Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930, page 203)
- Silence, voyons, dit le maire. Chacun doit écouter avec courtoisie l'adversaire, même s'il est de mauvaise foi, même s'il manque de civilité ! Exprimons-nous poliment. Rétorquons de même, sans nous départir de sang-froid. ? (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
- Nietzsche s'est dressé face au siècle. Et l'adversaire qu'il s'est choisi, c'est l'esprit de lourdeur, notre poids naturel, notre faculté naturelle de retombement dans la coutume. ? (Denis de Rougemont, Comme toi-même : Essais sur les Mythes de l'Amour, Albin Michel, 1961, note n°1, p.105)
- Dominer une peur, c'est [...] envisager sa peur comme un adversaire à vaincre. [...] Le combat entre adversaires est loyal. Comme dans les arts martiaux, le but du combat est de faire grandir les adversaires. [...] Par contre, si je considère ma peur comme un ennemi, je cours un grand risque d'être vaincu. L'ennemi est sournois; il n'a pas les mêmes règles du jeu et je ne les connais d'ailleurs pas. ? (Robert Henckes, Au rendez-vous de Cana, éditions Fidélité, Namur, 1999, p. 151-152)
Trésor de la Langue Française informatisé
ADVERSAIRE, subst. et adj.
Adversaire au Scrabble
Le mot adversaire vaut 14 points au Scrabble.
Informations sur le mot adversaire - 10 lettres, 5 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot adversaire au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Adversaire
Adverbe Advers, erse Adversaire Adverse Adversité Advertance advenait advenir adventices adventiste adventiste advenu advenue advenue advenues adverbe adverbes adversaire adversaires adverse adverses adversité adversités adviendra adviendrait advienne adviennent advient advînt advintMots du jour
Vaporisation Verdissement Prosternation Coiffé, ée Tam-tam Giratoire Confédérer Cessation Postiquerie Retourner
Les citations avec le mot Adversaire
- Le crime doit être imparfait afin de permettre le libre jeu de l'adversaire, tout en tentant de le manoeuvrer le mieux possible.Auteur : Alain Demouzon - Source : Mes crimes imparfaits (1978)
- On ne hait pas celui qu'on méprise, mais bien l'adversaire qu'on estime égal ou supérieur à soi.Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Par-delà le bien et le mal (1886)
- Les deux adversaires pouvaient marcher l'un sur l'autre entre les banquettes et s'arquebuser à leur aise. Jamais duel ne fut plus facile à régler.Auteur : Jules Verne - Source : Le Tour du monde en quatre-vingts jours (1873)
- Certains voient la paille dans leur oeil et non la poutre en celui de l'adversaire.Auteur : Jean Rostand - Source : Inquiétudes d'un biologiste (1967)
- J'avais le bonheur d'avoir affaire à un adversaire pour lequel mon coeur plein d'estime pouvait, sans adulation, la lui témoigner; c'est ce que je fis avec assez de succès, mais toujours avec dignité.Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Les Confessions (édition posthume 1782-1789), VIII
- Mieux vaut un adversaire déclaré qu'un allié douteux. On sait à l'égard du premier quelle conduite tenir; on ne le sait jamais à l'égard du second. Auteur : Emile de Girardin - Source : Pensées et maximes extraites des oeuvres de M. Émile de Girardin (1867)
- Pour te défendre n'attends pas d'être accablé sous les traits de ton adversaire, ni d'avoir les yeux éblouis par ses armes.Auteur : Mencius - Source : Sans référence
- L'impossible est le seul adversaire digne de l'homme.Auteur : Andrée Chedid - Source : Nefertiti et le Rêve d'Akhnaton: Les Mémoires d'un scribe (1974)
- Seigneur, protégez-moi contre mes juges! Quant à mes adversaires, je m'en charge.Auteur : Charles Dumercy - Source : Blasphèmes judiciaires (1908)
- Toute la puissance du monde ne suffirait pas à transformer la haine en amour. On peut changer un adversaire en esclave, mais pas en ami. Tout le pouvoir du monde serait impuissant à faire d'un fanatique un modéré. Tels sont les problèmes existentiels de l'État d'Israël : convertir un ennemi en amant, un fanatique en tolérant, un vengeur en allié. Auteur : Amos Oz - Source : Judas
- Sans doute, c'est jouer gros jeu. Tu vas enfermer ton amour entre ses deux irréductibles adversaires: le temps, la connaissance. La connaissance tue l'amour. L'histoire d'un amour, c'est le drame de sa lutte contre le temps.Auteur : Paul Lefèvre, dit Paul Géraldy - Source : L'Homme et l'Amour (1951)
- Il y a des gens qui retirent volontiers ce qu'ils ont dit, comme on retire une épée du ventre de son adversaire.Auteur : Jules Renard - Source : Journal, 11 décembre 1901
- La liberté, à titre personnel, j'étais plutôt contre; il est amusant de constater que ce sont toujours les adversaires de la liberté qui se trouvent, à un moment ou à un autre, en avoir le plus besoin.Auteur : Michel Houellebecq - Source : La Possibilité d'une île (2005)
- Quand deux adversaires doutent en même temps, et chacun pour sa part, d'une possibilité de succès, ils sont prêts à négocier.Auteur : Alain Decaux - Source : C'était le XXe siècle, 4. De Staline à Kennedy (1999)
- Ma liberté ne vaut que si j'assume celle des autres. La liberté de nos adversaires n'est-elle pas aussi la nôtre?Auteur : François Mitterrand - Source : Sans référence
- On ne reste parfois fidèle à une cause que parce que ses adversaires ne cessent pas d'être insipides.Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Humain, trop humain (1878-1879)
- Ne prononcez jamais le nom de votre adversaire. Il est inutile de lui faire de
la pub. Auteur : Jacques Chirac - Source : Mémoires : Chaque pas doit être un but (2009)
- Faute d'adversaire le courage s'étiole.Auteur : Sénèque - Source : De la providence, 2
- Ne plus ne moins que les chiens de gentil cueur, qui jamais ne laissent leur prise ny jamais ne desmordent, que leur adversaire ne soit abbatu.Auteur : Jacques Amyot - Source : Sylla et Lysandre, 9
- De choses tristes et adversaires - En temps de joie il se faut taire.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe
- Un homme ne doit se mirer que dans les yeux d'un adversaire, et seulement pour une question d'honneur.Auteur : Massa Makan Diabaté - Source : Sans référence
- En dénigrant mes adversaires, je ne les sous-évalue pas, je les combats.Auteur : Louis Scutenaire - Source : Mes inscriptions (1943-1944)
- Machination: Méthode employée par un adversaire pour faire échouer nos propres honorables efforts vers un objectif clair et estimable.Auteur : Ambrose Bierce - Source : Le Dictionnaire du Diable (1911)
- Ce qui perd toujours le vainqueur, c'est de croire en sa supériorité alors qu'il ne devrait considérer que la faiblesse se son adversaire.Auteur : Pierre Juillet - Source : Interview dans L'Express, 10 juillet 1981.
- Les adversaires mêmes du matérialisme ne voient aucun inconvénient à traiter le cerveau comme un récipient de souvenirs.Auteur : Henri Bergson - Source : Matière et mémoire (1896)
Les citations du Littré sur Adversaire
- Si tourna pour tous remedes [dans une lutte] sa teste par dessous le bras de messire Jaques, et ainsi [son adversaire] le teint à la cornemuse [sous le bras comme une cornemuse]Auteur : O. DE LA MARCHE - Source : Mém. liv. I, p. 315, dans LACURNE
- Mais comme il s'est vu seul contre trois adversaires....Auteur : Corneille - Source : Hor. III, 6
- L'Égyptien était plus robuste que son adversaire ; Zadig était plus adroitAuteur : Voltaire - Source : Zadig, 9
- Ils condamnerent ses adversaires à lui demander pardon, et à lui faire raison de son bienAuteur : D'AUB. - Source : Vie, XXII
- Nostre mort fu presque acordée, dont il avint ainsi que un amirant qui estoit nostre adversaire, cuida que en [on] nous deust touz occireAuteur : JOINV. - Source : 248
- Ils auront toujours en eux de puissants adversairesAuteur : Blaise Pascal - Source : Prov. 1
- Ne plus ne moins que fait le ruzé champion de lucte, qui cherche tout moyen d'avoir prise sur son adversaire pour luy donner le bondAuteur : AMYOT - Source : Fab. 12
- Si Menzikoff fit cette manoeuvre de lui-même, la Russie lui dut son salut ; si le czar l'ordonna, il était un digne adversaire de Charles XIIAuteur : Voltaire - Source : Charles XII, 4
- Le chastel doit estre garni de quantité d'oyle, de pois et de soufre, pour ardoir les engins de leurs adversairesAuteur : CHRIST. DE PISAN - Source : Hist. de Ch. V, II, 36
- Quoique M. Guglielmini avoue qu'il n'était pas encore entièrement sorti des sections coniques, il terrassait en géométrie son adversaireAuteur : FONTEN. - Source : Guglielmini.
- Si cuida Theseus au commencement user de force, mais il fut contraint par les brigues et menées de ses adversaires de s'en deporterAuteur : AMYOT - Source : Thés. 43
- On l'a accusé [Benjamin Constant] d'avoir rédigé la proclamation du duc de Brunswick ; ce sont là de ces inventions de parti comme celle de l'assassinat d'André Chénier contre Marie-Joseph ; c'est ce qu'on appelle jeter à son adversaire un chat-en-jambesAuteur : SAINTE-BEUVE - Source : Portraits littéraires, 1864, t. III, p. 267
- Moins d'ennemis attaquent leur pudeur [des femmes du monde] ; Les autres [les cloîtrées] n'ont pour un seul adversaire : Tentation, fille d'oisiveté !Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Mazet.
- Je rentre dans la lice, armé de mes seuls principes et de la fermeté de ma conscience, et je prie tous ceux de mes adversaires qui ne m'entendront pas de m'arrêter, afin que je m'exprime plus clairement ; car je suis décidé à déjouer tous les reproches tant répétés d'évasion, de subtilité, d'entortillageAuteur : MIRABEAU - Source : Collection, t. III, p. 358
- Dans le pancrace, non-seulement on avait droit d'employer toutes les secousses et toutes les ruses pratiquées dans la lutte, on pouvait encore emprunter le secours des poings et des pieds, même des dents et des ongles, pour vaincre son adversaireAuteur : ROLLIN - Source : Hist. anc. Oeuvres, t. v, p. 72
- Contencion qui est ennemie et adversaire à concordeAuteur : ORESME - Source : Thèse de MEUNIER.
- Il vous a rendu justice ; elle est rare chez un adversaire ; dites : la justice est rare... Le pronom est comme une chose fixe et adhérente, et le nom sans article ou avec un article indéfini est comme une chose vague et en l'air, où rien ne se peut attacherAuteur : VAUGEL. - Source : Rem. t. II, p. 652, dans POUGENS
- Les supplians poures gens de labour, pour obvier aux entreprinses de nos adversaires, se sont mis sus en armes avec autres que communement on appeloit les galans de la feuillie [sorte de voleurs]Auteur : DU CANGE - Source : foliata.
- Je voudrais vous voir en tête un adversaire aussi violemment soutenu que le mien, à sa puissance formidable opposant votre dénûment, et votre isolation à ses entoursAuteur : BEAUMARCH. - Source : 4e mémoire, 1859, p. 293
- J'ai tué justement un injuste adversaireAuteur : Voltaire - Source : Mérope, IV, 2
- Avec quelle netteté vous exposez les raisons de vos adversaires ! vous les mettez dans toute leur force, pour ne leur laisser aucune ressource lorsqu'ensuite vous les détruisezAuteur : Voltaire - Source : Lett. Mairan, 9 nov. 1736
- Les calomnies de nos adversaires pueront et seront detestables à toutes gens de sens rassis et d'integritéAuteur : CALV. - Source : Instit. 1114
- J'ai tué justement un injuste adversaireAuteur : Voltaire - Source : Mér. IV, 2
- Ceux qui l'ont séparé d'avec son adversaire, Disent qu'il s'y prenait en brave cavalierAuteur : PIRON - Source : Métrom. IV, 1
- Si firent lors par toute la noble ville d'Orleans grand joie et moult grands esbaudissements, quand ils se virent et connurent ainsi estre delivrés de leurs faux adversairesAuteur : MONSTRELET II - Source : 59
Les mots débutant par Adv Les mots débutant par Ad
Une suggestion ou précision pour la définition de Adversaire ? -
Mise à jour le mardi 11 novembre 2025 à 13h11
Abandon Abandonner Abattre Abdication Abdiquer Abîme Abnégation Abondance Abordable Abordable Abri Abrutissement Absence L'Absence Absence amour Absent Absolu Abstinent Absurde Absurdité Abus Accident Accord Accuser Achat Action Action amour Activité Adieu Administration Admiration Adolescent Adulte Adultère Adveristé Adversaire Affabilité Affaire Affaires Affamé Affectif Affection Affront Afrique Âge Âge amour Âge vie Âges Amour Âges vie Agonie Agressivite Agriculture Aide Aimable Aimer Aimer d'amour Aimer la vie Air Aisé Alcool Alcoolisme Algerie Aliment Alimentation L'Alimentation Altruisme Amant Amant amour Ambiguite Ambitieux Ambition Ambition amour Âme Âme soeur Amertume Ami Ami amour Amis Amis (faux) Amitié Ame L'Amitié Proverbe amitié Citations et Proverbes sur l'amitié Amitie amour Amitié Femmes Amitié Hommes Amnesie Amour 300 magnifiques citations sur l'Amour L'Amour infini Amour & Amitié Aime Aimer Amant Citation je t'aime Chagrin d'amour C'est quoi l'amour ? Amour (Premier) Amour amitié Amour amitie Amour amoureux Amour attaque Amour aveu Amour bonheur Amour brisé Amour caresse Amour coeur Amour concurrence Paroles chansons d'amour Proverbes d'amour Phrase d'amour Proverbes sur l'amour Message d'amour Mot d'amour Les plus belles citations d'amour Dictons d'amour Amour confiance Amour constance Amour coquetterie Amour délicatesse Amour désir Amour dupe Amour egalite Amour egoisme Amour eloquence Amour emportement Amour enfance Amour ennui Amour esclave Amour exces Amour experience Amour extreme Amour faveur Amour fidele Amour fidelite Amour habitude Amour histoire Amour infini Amour ingratitude Amour inquiet Amour inquietude Amour jalousie Amour jeunesse Amour jouissance Amour liens Amour louange Amour maladresse Amour malheur Amour maniere Amour mariage Amour mariage Amour miracle Amour mort Amour musique Amour mystere Amour nouveau Amour nuit Amour offense Amour oubli Amour paradis Amour passion Amour physique Amour plaisir Amour plaisir Amour platonique Amour portrait Amour presence Amour printemps Amour promesse Amour propre Amour prudence Amour raison Amour refus Amour religion Amour reproche Amour respect Amour richesse Amour sens Amour solitude Amour souffrance Amour souvenir Amour temps Amour tentation Amour tort Amour tourment Amour tristesse Amour tromperie Amour vertu Amour vie Amour vieillesse Amour violence Amour volonte Amoureux Anarchiste Anatomie Ange Angoisse Animal Animaux Année Année Anniversaire Proverbe anniversaire Anniversaire (Bon) L'anniversaire Joyeux anniversaire L'Anniversaire Antimatière Apéritif Aphorismes Apparence Appétit Apprentissage Appui Aptitude Arc en ciel Archéologue Ardeur Argent Argent L'Argent L'Art L'Artiste Arme Armee Arrogance Arrogance Art Art floral Artiste Arts Assassin Assistance Assurance Astronomie Attachement Attente Attention Attitude Au revoir Au-dela Audace Aumône Automate Automne Automobile Autorité Autrui Avance Avantage Avare Avarice Avenir Aventure Aveugle Aveux Avis Avocat Axiome
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur adversaire
Poèmes adversaire
Proverbes adversaire
La définition du mot Adversaire est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Adversaire sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Adversaire présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
