La définition de Agitateur du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Agitateur
Nature : s. m.
Prononciation : a-ji-ta-teur
Etymologie : Agitator, de agitare, agiter (voy. ).

Voir les citations du mot Agitateur  Signification du mot Agitateur


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de agitateur de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec agitateur pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Agitateur ?


La définition de Agitateur

Celui qui cherche à troubler, à soulever le peuple.


Toutes les définitions de « agitateur »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

AGITATEUR. n. m.
Celui qui agite une assemblée, une foule, en vue d'y causer du trouble. Il désigne spécialement, en termes de Laboratoire, une Baguette de verre dont on se sert pour remuer dans un récipient toutes sortes de liquides.

Littré

AGITATEUR (a-ji-ta-teur) s. m.
  • 1Celui qui cherche à troubler, à soulever le peuple.
  • 2Nom donné dans les laboratoires de chimie à une baguette en verre, dont les bouts sont arrondis et qui est employée à remuer les réactifs dans les verres.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

AGITATEUR.
2Ajoutez?: Il se dit aussi de tout instrument qui remue quelque substance. Des chaudières locomobiles munies d'un agitateur mécanique, où les ouvriers dalleurs puisent pour faire les dalles de trottoir, Journ. offic. 11 mars 1872, p. 1736, 1re col.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun 2 - français

agitateur \a.?i.ta.t??\ masculin

  1. (Laboratoire) Baguette de verre dont on se sert pour remuer dans un récipient toutes sortes de liquides.
  2. (Chimie, Industrie) Moteur qui possède des pales, des hélices ou une vis sur son arbre afin d'homogénéiser la solution d'un réacteur ou réservoir sur lequel il est placé.
  3. (Chimie) Aimant permettant de mélanger automatiquement une solution.

Nom commun 1 - français

agitateur \a.?i.ta.t??\ masculin (pour une femme, on dit : agitatrice)

  1. Celui qui agite une assemblée, une foule, en vue d'y causer du trouble.
    • Depuis, il s'est toujours montré agitateur actif et dangereux raisonneur, chef enfin de tous ceux qui discutent notre autorité? ? (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


AGITATEUR1, subst. masc.

ANTIQ. ROMAINE. Aurige, aurigaire.
Rem. 1. Attesté ds Besch. 1845, Lar. 19e, Lar. 20e. 2. Forme et sens sont calqués sur le mot lat. agitator, littér. « celui qui pousse devant lui l'attelage ».
Étymol. ET HIST. ? 1520 hist., dans trad. « cocher » (G. Michel, Suétone ... translaté de lat. en fr., [éd. 1541], 199bds Fr. mod. t. 5, p. 70 : un agitateur de chevaux et charretier), latinisme isolé. Empr. au lat. agitator « id. » dep. Plaute (Ménech., 160 ds TLL s.v., 1329, 20); empl. par Suétone (ibid., 30-31).


AGITATEUR2, TRICE, subst. et adj.

A.? Emploi subst.
1. [En parlant d'une pers.] Personne qui crée des troubles, le plus souvent à des fins politiques, sociales ou révolutionnaires :
1. Jamais les machinations ne cessent de Genève au Tessin, des Grisons au pays de Vaud, c'est un va-et-vient perpétuel d'agitateurs acharnés; sur toutes les frontières, il y a des imprimeries clandestines, des fabriques de poudre, des agents de correspondance révolutionnaires. J.-A. de Gobineau, A. de Tocqueville, Correspondance,lettre de J.-A. G. à A. T., 1851, pp. 168-169.
2. Il y a eu dans tous les siècles, et jusqu'en plein moyen âge, des agitateurs qui, pour changer des coutumes particulières, ont invoqué les lois générales des sociétés humaines, et qui ont entrepris d'opposer à la constitution de leur pays les droits naturels de l'humanité. A. de Tocqueville, L'Ancien Régime et la Révolution,1856, p. 72.
3. Marat, écrivain et agitateur, a été un terrible artiste de la démagogie. Il inspirait du dégoût à Robespierre lui-même, mais il était, depuis l'origine, indispensable au progrès de la Révolution dont le développement, ? c'est la clef dont on ne doit pas se dessaisir, ? était lié à une agitation chronique de la population parisienne, à la possibilité de provoquer des émeutes à tout moment. J. Bainville, Histoire de France,t. 2, 1924, p. 79.
4. ? Qu'allez-vous faire? ? Essayer de servir dans les sections d'agitatrices. C'est presque arrangé, paraît-il. Je serai à Vladivostok après-demain, et je partirai aussitôt pour Moscou. A. Malraux, La Condition humaine,1933, p. 427.
5. Là-dessus, il y avait eu grève à la chocolaterie. Un des moments les plus pénibles de la vie de M. Barrel. En 1911. L'exemple ne manquait pas alors. C'est contagieux, les grèves. Comme toujours, il fallait voir là la main d'agitateurs venus du dehors. L. Aragon, Les Beaux quartiers,1936, p. 27.
6. ... il est tout à fait faux de parler, comme on le fait, du jacobinisme de Lénine. Seule, son idée de la fraction d'agitateurs et de révolutionnaires est jacobine. A. Camus, L'Homme révolté,1951, p. 280.
Rem. Le fém. est très rare. L'ex. 4 est unique dans la docum.
? HIST. Nom des officiers élus par l'armée anglaise en 1643 :
7. En Angleterre, c'était le nom des officiers que l'armée créa en 1643 pour veiller aux intérêts du royaume agité par des troubles. Après que le Parlement eut attaqué Charles Ier(...), il fut établi dans le camp anglais un conseil d'agitateurs qui prépara la subversion de la puissance souveraine, et fraya le chemin du trône à Cromwell. St-Edme t. 1 1824.
2. [En parlant d'une chose]
a) TECHNOL., gén. Dispositif (instrument ou mécanisme) servant à remuer une substance liquide ou pâteuse ou rendue telle :
8. L'agitateur [distributeur de combustible] est constitué par deux râteaux indépendants qui peuvent être démontés (...) sans nécessiter l'arrêt du gazogène ... R. Champly, Nouvelle encyclopédie pratique,t. 18, 1927, p. 65.
9. Agitateur à bras, moteur électrique avec rhéostat et mandrin, ... Prolabo, Catalogue d'instruments de laboratoire, 1932, p. 21.
10. Petit calorimètre Berthelot (...). L'eau du calorimètre est agitée par un petit agitateur hélicoïdal qui entoure l'obus, ... Prolabo, Catalogue d'instruments de laboratoire, 1932p. 41.
b) Emplois partic.
? AGRICULTURE :
11. ... l'agitateur [du semoir] se compose d'un arbre portant à l'aplomb de chaque orifice un disque étoilé en fonte ou garni de palettes ou de palerons. G. Passelègue, Les Machines agricoles,1930, p. 120.
? BRASSERIE :
12. L'agitateur [du dégermeur] exerce sur le malt une friction énergique et détache les radicelles. Boullanger, Malterie, brasserie,1934, p. 178.
13. L'agitateur [de la cuve-matière] (...) consiste (...) en un arbre vertical portant à sa partie inférieure deux palettes plates inclinées ... Boullanger, Malterie, brasserie,1934p. 242.
? CHIMIE :
14. [L']épuration chimique [des huiles usées] se fait dans un bac en bois doublé de plomb ayant vers le fond un agitateur ... R. Champly, Nouvelle encyclopédie pratique,t. 10, 1927, p. 159.
? Baguette de verre dont les bouts sont arrondis et qui sert à remuer les liquides :
15. Laurent écoutait d'une oreille en tournant un agitateur dans le fond d'une éprouvette. G. Duhamel, Chronique des Pasquier,Le Combat contre les ombres, 1939, p. 102.
? HORTICULTURE :
16. ... un agitateur de verre destiné à prendre place dans l'échancrure faite pour la tige de la plante ... Plantefol, Cours de botanique et de biologie végétale t. 1, 1931, p. 231.
? LITHOGRAPHIE :
17. Ces cuves sont munies d'un égouttoir en cuivre rouge perforé, au milieu duquel peut se mouvoir un agitateur. A.-M. Villon, Dessinateur et imprimeur lithographe,1932, p. 35, (encyclopédie Roret).
? MÉTALLURGIE :
18. L'agitateur consiste en une sorte d'auge en fonte (...) suivie d'un trommel tamiseur ... C. Ratel, Préparation mécanique des minerais,190, p. 278.
? PHYS. INDUSTR. :
19. ... le renouvellement continuel des liquides au contact des serpentins du réfrigérant et du congélateur (...) est obtenu au moyen d'agitateurs à ailettes (...) animés d'un mouvement de rotation. L. Ser, Traité de physique industrielle,t. 2, 1890, p. 631.
? VITIC. Agitateur-mélangeur :
20. ... pour que le coupage [des vins de champagne] soit homogène (...) on fait usage d'un agitateur-mélangeur établi d'une façon fixe dans le foudre. R. Brunet, Le Matériel vinicole,1925, p. 512.
B.? Emploi adj., rare.
1. Vx. [En parlant d'une puissance cosmique, d'un dieu, des éléments] Qui crée ou anime un mouvement :
21. Salut, vieil Ouranos, agitateur des mondes, Qui guides dans l'azur leurs courses vagabondes, Dieu caché, dieu visible, indomptable et changeant, Qui ceins les vastes airs de ton vol diligent! Ch.-M. Leconte de Lisle, Poèmes antiques,Niobé, 1852, p. 182.
22. ... le vent du golfe de Bengale qui va jusqu'à Nijni-Novgorod saccager le triangle de baraques de bois où se tient la foire d'Asie, le vent des Cordillères, agitateur des grandes vagues et des grandes forêts ... V. Hugo, Les Travailleurs de la mer,1866, p. 347.
Rem. Cet emploi est, du moins pour le sens, un latinisme (agitare « remuer »).
2. [En parlant d'une pers.] Qui crée des troubles politiques, sociaux ou révolutionnaires :
23. Le marquis de Saint-Huruge n'était point féroce, pas même jacobin; il était agité et agitateur. Du mouvement pour du mouvement, du bruit pour du bruit, voilà tout. Une célébrité de place publique, une voix de Stentor, une taille de géant, un geste de forcené. A. de Lamartine, Nouvelles Confidences,1851, p. 60.
24. En fait, M. Théophile Delcassé estima Guillaume II, comme le font certains esprits en France, agité et agitateur sans surface, capable de manifestations, de paroles et de gestes, mais ceci et cela sans suite ni portée. Ch. Maurras, Kiel et Tanger,1914, p. 150.
3. TECHNOL. [En parlant d'un instrument, d'un mécanisme] Qui sert à remuer une substance liquide ou pâteuse ou rendue telle :
25. ... l'appareil Denis Lefèvre (...) se compose (...) d'une nochère demi-cylindrique à double fond dans laquelle tourne un arbre agitateur et propulseur. E. Saillard, Betterave et sucrerie de betterave,1923, p. 546.
Stylistique ? Agitateur peut s'appliquer à tout individu qui crée du désordre dans une communauté, quelles qu'en soient les dimensions : 26. M. Delteil, ayant pensé qu'un pareil spectacle était destiné à semer l'effroi parmi la bande des agitateurs, fit sortir tous les élèves et ferma la porte de la classe à double tour. Champfleury, Les Souffrances du professeur Delteil, 1855, p. 138. Il est empl. le plus souvent avec une nuance dépréc.; cependant, selon le cont. et les convictions, il peut acquérir une coloration nettement méliorative (cf. ex. 4 et 6) : 27. O'Connel n'est pas un agitateur à la manière de Caïus et de Tiberius Gracchus. En agitant le peuple, ceux-ci avaient un but précis, un but héroïque : ils voulaient changer les bases d'un état social qu'ils jugeaient mauvais. Pol. 1868. 28. Quand vous me parliez des curieux incidents de votre pays de Judée, vous ne m'avez rien celé du rôle important que vous y avez joué : le merveilleux agitateur vous a ressuscité. Vous êtes Lazare le Revenu. M. Barrès, Le Jardin de Bérénice, 1891, p. 182.
Prononc. : [a?itat?:?]. Enq. : /a?itatø2 ?/.
Étymol. ET HIST. ? 1. 1651 « officier chargé, pendant la guerre civile d'Angleterre [1647-1649] de veiller aux intérêts de l'armée parlementaire » (Abbrege des derniers mouvements d'Angleterre, 123 et passim ds Mack. t. 1 1939, p. 75); 1709 « id. » (Clarendon, Hist. des guerres civ. d'Angl., V, 83 ds Barbier, Mod. Lang. R., t. 16, p. 141); 2. 1792, 28 avril « celui qui agite les esprits, les passions pour provoquer le trouble (Révolution fr.) » (Discours de Robespierre aux Jacobins ds Buchez et Roux, Hist. parl. Révol., XIV, 156 ds Brunot t. 9, p. 801 : vous n'avez sur eux d'autre avantage que d'avoir inventé le terme d'« agitateur », apparemment parce que l'autre [factieux] est usé); empl. comme adj. 1793 « qui s'efforce de provoquer l'agitation (d'une action [Révolution fr.]) » (Républicain, no119, Suppl. ds M. Frey, Les Transformations du vocab. fr. à l'époque de la Révolution, 1789-1800 [1925], p. 136 : Il fait voir que les man?uvres agitatrices sont les dernières ressources des contre-révolutionnaires). 1 empr. à l'angl. agitator, dep. juin 1647, au sens de « agent, celui qui agit pour d'autres », nom donné aux agents des soldats dans l'armée du Parlement 1647-49 (Solemn engagement of the Army ds NED : Upon a late Petition to the General from the Agitators in behalf of the soldiery), dér. de to agitate, dep. 1586 « troubler, perturber (l'esprit) » puis « être occupé, affairé », spéc. dep. 1634 « faire un travail dont on est chargé par un autre » d'où agitator au sens 1 [FEW signale par erreur le part. passé agitated dep. 1567 : il faut lire 1756 ds NED (Burke, Sublime and Beautiful)]; 2 peut-être ext. de sens de 1, au moment de la Révolution, mais plus prob. second empr. à l'angl. agitator au sens de « celui qui soutient une agitation politique » dès 1780 (Burke ds NED), dér. de to agitate, dep. 1643 (Milton ds NED) « discuter, débattre une question à résoudre » (tandis que fr. agiter, pol. seulement dep. 1798). (Brunot t. 9, p. 722, 801; Barbier, Mod. Lang. R., t. 16, p. 141; Mack t. 1 1939, p. 84, 113; Boulan 1934, p. 98).
STAT. ? Fréq. abs. litt. : 64.
BBG. ? Bailly (R.) 1969 [1946]. ? Bar 1960. ? Barb. Infl. 1919, p. 7. ? Barb. Loan words 1921, p. 141. ? Barb.-Cad. 1963. ? Behrens Engl. 1927, p. 49. ? Bél. 1957. ? Bénac 1956. ? Boiss.8. ? Boulan 1934, p. 98. ? Delorme 1962. ? Dub. Pol. 1962, p. 98. ? Dup. 1961. ? Fromh.-King 1968. ? Lutaud (O.). Translation, traduction, tradition. Emprunts lexicaux au premier radicalisme anglais. In : COLLOQUE DU CENTRE DE LEXICOLOGIE POLITIQUE 1968. 26-28 avr. Saint-Cloud. Cah. Lexicol. 1968, t. 13, no2, p. 57. ? Mack. t. 1 1939, p. 84, 113. ? Plais.-Caill. 1958. ? Poignon 1967. ? Pol. 1868. ? St-Edme t. 1 1824.

AGITATEUR1, subst. masc.
Étymol. ET HIST. ? 1520 hist., dans trad. « cocher » (G. Michel, Suétone ... translaté de lat. en fr., [éd. 1541], 199bds Fr. mod. t. 5, p. 70 : un agitateur de chevaux et charretier), latinisme isolé. Empr. au lat. agitator « id. » dep. Plaute (Ménech., 160 ds TLL s.v., 1329, 20); empl. par Suétone (ibid., 30-31).

Agitateur au Scrabble


Le mot agitateur vaut 10 points au Scrabble.

agitateur

Informations sur le mot agitateur - 9 lettres, 5 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot agitateur au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

agitateur

Les mots proches de Agitateur

Agi, ie Agiau Agile Agilité Agio Agiotage Agioter Agioteur Agir Agissant, ante Agitable Agitateur Agitation Agité, ée Agiter  agi agie agile agiles agilité agilités Agimont Agincourt agios agioteur agir agira agirai agiraient agirais agirait agiras agirent agirez agiriez agirons agiront agis âgisme agissaient agissais agissait agissant agissant agissante agissantes agisse agissement agissements agissent agisses agissez agissiez agissions agissons agît agit agit-prop agita agitai agitaient agitais agitait agitant agitant 


Mots du jour


Sirvente     Sensiblerie     Flasque     Orner     Ville     Indienneur     Pavot     Ancré, ée     Prince     Hottage     

Les citations avec le mot Agitateur


  1. Vous n'avez sur eux d'autre avantage que d'avoir inventé le terme d'agitateur apparemment parce que l'autre (factieux) est usé.

    Auteur : Maximilien de Robespierre - Source : Aux jacobins, 1792.


  2. Le vent des Cordillères, agitateur des grandes vagues et des grandes forêts.

    Auteur : Victor Hugo - Source : Les travailleurs de la mer (1866)


  3. Mon voisin enseignait donc là et se dépensait, disait-on, sans compter, tel un orateur sur une barricade, avec une impétuosité, une fougue, un talent d'agitateur qui n'étaient pas prévus par son contrat de travail mais grâce auxquels les élèves semblaient apprécier ce maître qui, autant par son allure bohème que par ses talents d'éloquence, tranchait sur les autres représentants du corps professoral.

    Auteur : Paul Nizon - Source : L'année de l'amour (1989)


  4. Le secret de l'agitateur est de paraître aussi bête que ses auditeurs pour qu'ils se croient aussi intelligents que lui.

    Auteur : Karl Kraus - Source : Dits et contredits (1975)


Les citations du Littré sur Agitateur


  1. Schlegel fut en quelque sorte l'agitateur du sanscritisme

    Auteur : ÉM. BURNOUF - Source : Rev. des Deux-Mondes, 1867, p. 283




Les mots débutant par Agi  Les mots débutant par Ag

Une suggestion ou précision pour la définition de Agitateur ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 14h00









Abandon     Abandonner      Abattre     Abdication     Abdiquer      Abîme     Abnégation     Abondance     Abordable     Abordable      Abri      Abrutissement     Absence     L'Absence     Absence amour     Absent     Absolu     Abstinent     Absurde     Absurdité     Abus     Accident     Accord     Accuser     Achat     Action     Action amour     Activité     Adieu     Administration     Admiration     Adolescent     Adulte     Adultère     Adveristé     Adversaire     Affabilité     Affaire     Affaires     Affamé     Affectif     Affection     Affront     Afrique     Âge     Âge amour     Âge vie     Âges Amour     Âges vie     Agonie     Agressivite     Agriculture     Aide     Aimable     Aimer     Aimer d'amour     Aimer la vie     Air     Aisé     Alcool     Alcoolisme     Algerie     Aliment     Alimentation     L'Alimentation     Altruisme     Amant     Amant amour     Ambiguite     Ambitieux     Ambition     Ambition amour     Âme     Âme soeur     Amertume     Ami     Ami amour     Amis     Amis (faux)     Amitié     Ame     L'Amitié     Proverbe amitié     Citations et Proverbes sur l'amitié     Amitie amour     Amitié Femmes     Amitié Hommes     Amnesie     Amour     300 magnifiques citations sur l'Amour     L'Amour infini     Amour & Amitié     Aime     Aimer     Amant     Citation je t'aime     Chagrin d'amour     C'est quoi l'amour ?     Amour (Premier)     Amour amitié     Amour amitie     Amour amoureux     Amour attaque     Amour aveu     Amour bonheur     Amour brisé     Amour caresse     Amour coeur     Amour concurrence     Paroles chansons d'amour    Proverbes d'amour     Phrase d'amour     Proverbes sur l'amour     Message d'amour    Mot d'amour    Les plus belles citations d'amour    Dictons d'amour    Amour confiance     Amour constance     Amour coquetterie     Amour délicatesse     Amour désir     Amour dupe     Amour egalite     Amour egoisme     Amour eloquence     Amour emportement     Amour enfance     Amour ennui     Amour esclave     Amour exces     Amour experience     Amour extreme     Amour faveur     Amour fidele     Amour fidelite     Amour habitude     Amour histoire     Amour infini     Amour ingratitude     Amour inquiet     Amour inquietude     Amour jalousie     Amour jeunesse     Amour jouissance     Amour liens     Amour louange     Amour maladresse     Amour malheur     Amour maniere     Amour mariage     Amour mariage     Amour miracle     Amour mort     Amour musique     Amour mystere     Amour nouveau     Amour nuit     Amour offense     Amour oubli     Amour paradis     Amour passion     Amour physique     Amour plaisir     Amour plaisir     Amour platonique     Amour portrait     Amour presence     Amour printemps     Amour promesse     Amour propre     Amour prudence     Amour raison     Amour refus     Amour religion     Amour reproche     Amour respect     Amour richesse     Amour sens     Amour solitude     Amour souffrance     Amour souvenir     Amour temps     Amour tentation     Amour tort     Amour tourment     Amour tristesse     Amour tromperie     Amour vertu     Amour vie     Amour vieillesse     Amour violence     Amour volonte     Amoureux     Anarchiste     Anatomie     Ange     Angoisse     Animal     Animaux     Année     Année     Anniversaire     Proverbe anniversaire     Anniversaire (Bon)     L'anniversaire     Joyeux anniversaire     L'Anniversaire     Antimatière     Apéritif     Aphorismes     Apparence     Appétit     Apprentissage     Appui     Aptitude     Arc en ciel     Archéologue     Ardeur     Argent     Argent     L'Argent     L'Art     L'Artiste     Arme     Armee     Arrogance     Arrogance     Art     Art floral     Artiste     Arts     Assassin     Assistance     Assurance     Astronomie     Attachement     Attente     Attention     Attitude     Au revoir     Au-dela     Audace     Aumône     Automate     Automne     Automobile     Autorité     Autrui     Avance     Avantage     Avare     Avarice     Avenir     Aventure     Aveugle     Aveux     Avis     Avocat     Axiome    


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur agitateur   Poèmes agitateur   Proverbes agitateur

La définition du mot Agitateur est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Agitateur sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Agitateur présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.