La définition de Arolle du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Arolle
Nature : s. m.
Prononciation : a-ro-l'
Etymologie : Armure. On a dit aussi dans l'ancien français armoyer, de l'ancien verbe armoier (voy. ).
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de arolle de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec arolle pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Arolle ?
La définition de Arolle
Nom romand, généralement employé dans le canton de Vaud et dans la Suisse française, du pinus cembro, L.
Toutes les définitions de « arolle »
Trésor de la Langue Française informatisé
AROL(L)E,(AROLE, AROLLE) subst. masc.
Nom usuel du pin cembro :1. Les prés avaient encore l'odeur de l'aube, la forêt d'aroles fumait sous la brume des journées d'août qui s'annoncent très chaudes.
Peyré, Matterhorn,1939, p. 159.
2. ... l'écureuil vient de sauter du mélèze à l'arolle, il y pose au bout de la branche, à la fin de la ligne, son point d'interrogation.
Morand, L'Eau sous les ponts,1954, p. 119.
PRONONC. ET ORTH. ? Seule transcription ds Littré : a-ro-l'. Littré écrit arolle; Lar. encyclop. admet arol, arole ou arolle.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1760 arole (Mém. Soc. oecon. Berne, 852 ds Pat. Suisse rom.); 1874 arolle (Eug. Rambert, Poésies, p. 207 ds Littré Suppl. : Un vieil arolle cacochyme, Enfant perdu, qui sur l'abîme Étend ses bras).
Terme de la Suisse romande, prob. empr. à un gallo-rom. *areilla qui remonterait à un type préroman *arua localisé dans la région alpine (cf. suisse all. arve ou arbe « pin, cembre », Kluge20, s.v. Arve; et prov. alevo, arvo, auvo « cône de pin, pin pignon » ds Mistral) à rapprocher de la forme aravicelos var. pour aquicelos et ravicelos mots employés par Pline, Hist. nat., XV, 36 au sens de « résine de pin sauvage utilisée chez les Tauréni du nord-ouest de l'Italie comme remède contre la toux » d'apr. Pat. Suisse rom.; cf. en vaud. la forme arrallaz, 1731, Arch. Veytaux M. ibid.
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 9.
BBG. ? Baillon t. 1 1876.
AROL(L)E,(AROLE, AROLLE) subst. masc.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1760 arole (Mém. Soc. oecon. Berne, 852 ds Pat. Suisse rom.); 1874 arolle (Eug. Rambert, Poésies, p. 207 ds Littré Suppl. : Un vieil arolle cacochyme, Enfant perdu, qui sur l'abîme Étend ses bras).
Terme de la Suisse romande, prob. empr. à un gallo-rom. *areilla qui remonterait à un type préroman *arua localisé dans la région alpine (cf. suisse all. arve ou arbe « pin, cembre », Kluge20, s.v. Arve; et prov. alevo, arvo, auvo « cône de pin, pin pignon » ds Mistral) à rapprocher de la forme aravicelos var. pour aquicelos et ravicelos mots employés par Pline, Hist. nat., XV, 36 au sens de « résine de pin sauvage utilisée chez les Tauréni du nord-ouest de l'Italie comme remède contre la toux » d'apr. Pat. Suisse rom.; cf. en vaud. la forme arrallaz, 1731, Arch. Veytaux M. ibid.Arolle au Scrabble
Le mot arolle vaut 6 points au Scrabble.
Informations sur le mot arolle - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot arolle au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Arolle
Arolle Aromate Aromaticité Aromatique Aromatiser Aronde Aroutiné, ée arobase Aroffe Aromas aromate aromates aromathérapie aromatique aromatiques aromatiques aromatisé aromatisée aromatisées aromatiser aromatisés arôme arômes Aron aronde Aroue-Ithorots-Olhaïby Arouille arousal ArozMots du jour
Gravitant, ante Ravissamment Tmèse Accélérateur, trice Gerfaut Empoudrer Gazon Acolyte Courroie Dessemeler
Les citations avec le mot Arolle
- Déjà, on arrive aux premiers arolles, tandis que les mélèzes deviennent plus petits et maigres.Auteur : Charles Ferdinand Ramuz - Source : Le Village dans la montagne (1908)
- Il ne leur avoit jamais dit de qui ilz estoient filz, sinon en parolles couvertes.Auteur : Jacques Amyot - Source : Romulus, 10
- La plupart des ariettes de Lulli sont des airs du Pont-neuf et des barcarolles de Venise.Auteur : Voltaire - Source : Lettres, 1767.
Les citations du Littré sur Arolle
- Ledit conte Campobache conforta [appuya] ceste parolleAuteur : COMM. - Source : V, 6
- Et porta Bezanczon celle parolle, qui estoit ung assez beau parlier selon la qualité qu'il estoit [avocat], avec ce qu'il ne semoit pas ses parolles en aureilles steriles, car ilz desiroient tous une mesme choseAuteur : BONIVARD - Source : Chron. de Genève, IV, 4
- Parolles comminatoires, pleines de reproches et de menacesAuteur : CONDÉ - Source : Mémoires, p. 671
- On avoit tenu parolles à ce duc de Cleves et autres de ce mariage, qui tous furent couroucez [le mariage ne se fit pas]Auteur : COMM. - Source : V, 17
- Et toutes parolles semblables de grans espoventemensAuteur : COMM. - Source : III, 2
- Après dormir, à remontée, grant piece ensemble furent, luy et le roy, en bons esbatemens et parolles de vraye amourAuteur : CHRIST. DE PISAN - Source : Charles V, III, 44
- L'habit ne fait pas l'homme. Et entre tous ceulx que j'ay jamais congneus [Louis XI] le plus humble en parolles et en habitzAuteur : COMM. - Source : I, 10
- Ces parolles achevées, s'escarta de la compaignie ; depuys, ne feut possible tyrer de luy mot quelconqueAuteur : François Rabelais - Source : Pant. III, 45
- Chi [ici] parolle de chiaus [ceux] ki sunt despaïsiéAuteur : PIERRE DE FONTAINE - Source : ch. 17, dans DU CANGE, dispatriare.
- Voz parolles, translatées de baragouin en françoys, veulent dire que je me marie hardimentAuteur : François Rabelais - Source : Pant. III, 34
- Je rompiz la parolle et la convertiz en moquerieAuteur : COMM. - Source : IV, 11
- On lui apprit que, ne prestant point de serment, il pouvoit, sans reproche, estre dedans leur armée comme ennemi, mesmement s'il se pouvoit garder de prononcer parolles desrogeantes à ce qu'il estoitAuteur : D'AUB. - Source : Hist. II, 175
- Il ne sçauroit dire si peu de parolles, qu'il n'assemblist tantost beaucoup de gensAuteur : DES PÉRIERS. - Source : Cymbal. 170
- Un vieil arolle cacochyme, Enfant perdu, qui sur l'abîme Étend ses brasAuteur : EUG. - Source : RAMBERT, Poésies, p. 207, Paris, 1874
- Et telz seigneurs y a qui n'ont que treize livres de rente qui se glorifient de dire : Parlez à mes gens, cuydans par ceste parolle contrefaire les très grans seigneursAuteur : COMM. - Source : I, 10
- Les papegaux et perroquets sont à louer sur tous pour parler et prononcer les parolles qu'ils oyent, et sont fort joyeux et gais, principalement quand ils ont beu du vinAuteur : PARÉ - Source : Anim. 20
- Et telz seigneurs y a qui n'ont que treize livres de rente qui se glorifient de dire : parlez à mes gens, cuidans par ceste parolle contrefaire les très grans seigneursAuteur : COMM. - Source : I, 10
- C'est li hons qui nul bien ne fait, Ne em parolle ne en fait ; Mais tous boins fruis en li peristAuteur : J. DE CONDÉ - Source : t. II, p. 88
- Le principal malfaiteur et prononceur des dictes parolles fut condampné à faire amende honorableAuteur : J. DE TROYES - Source : Chron. 1465
- Monseigneur de Contay qui lui dist semblables parolles et si audacieusement qu'il [le comte de Charolois] estima sa paroleAuteur : COMM. - Source : I, 4
- Amoureux ont parolles paintes Et langaige frais et jolyAuteur : CH. D'ORL. - Source : Ball. 74
- Vos parolles, translatées de barraguoin en françois, veulent dire que je me marie hardimentAuteur : François Rabelais - Source : Pant. III, 34
- Ung coup me trouvay present que le seigneur Durfé dist ces parolles au dit ducAuteur : COMM. - Source : III, 8
- En tant qu'il procede par maniere d'envayssement [attaque] de parolles et par la forme de reprendreAuteur : A. CHARTIER - Source : p. 406, dans RAYNOUARD, Lexiq.
- Les lits se font : les trois pucelles de Marolles [qui n'étaient plus pucelles] se couchent, et les maris aprèsAuteur : DESPÉR. - Source : Contes, V
Les mots débutant par Aro Les mots débutant par Ar
Une suggestion ou précision pour la définition de Arolle ? -
Mise à jour le dimanche 8 février 2026 à 01h28
Contribuer
Abandon Abandonner Abattre Abdication Abdiquer Abîme Abnégation Abondance Abordable Abordable Abri Abrutissement Absence L'Absence Absence amour Absent Absolu Abstinent Absurde Absurdité Abus Accident Accord Accuser Achat Action Action amour Activité Adieu Administration Admiration Adolescent Adulte Adultère Adveristé Adversaire Affabilité Affaire Affaires Affamé Affectif Affection Affront Afrique Âge Âge amour Âge vie Âges Amour Âges vie Agonie Agressivite Agriculture Aide Aimable Aimer Aimer d'amour Aimer la vie Air Aisé Alcool Alcoolisme Algerie Aliment Alimentation L'Alimentation Altruisme Amant Amant amour Ambiguite Ambitieux Ambition Ambition amour Âme Âme soeur Amertume Ami Ami amour Amis Amis (faux) Amitié Ame L'Amitié Proverbe amitié Citations et Proverbes sur l'amitié Amitie amour Amitié Femmes Amitié Hommes Amnesie Amour 300 magnifiques citations sur l'Amour L'Amour infini Amour & Amitié Aime Aimer Amant Citation je t'aime Chagrin d'amour C'est quoi l'amour ? Amour (Premier) Amour amitié Amour amitie Amour amoureux Amour attaque Amour aveu Amour bonheur Amour brisé Amour caresse Amour coeur Amour concurrence Paroles chansons d'amour Proverbes d'amour Phrase d'amour Proverbes sur l'amour Message d'amour Mot d'amour Les plus belles citations d'amour Dictons d'amour Amour confiance Amour constance Amour coquetterie Amour délicatesse Amour désir Amour dupe Amour egalite Amour egoisme Amour eloquence Amour emportement Amour enfance Amour ennui Amour esclave Amour exces Amour experience Amour extreme Amour faveur Amour fidele Amour fidelite Amour habitude Amour histoire Amour infini Amour ingratitude Amour inquiet Amour inquietude Amour jalousie Amour jeunesse Amour jouissance Amour liens Amour louange Amour maladresse Amour malheur Amour maniere Amour mariage Amour mariage Amour miracle Amour mort Amour musique Amour mystere Amour nouveau Amour nuit Amour offense Amour oubli Amour paradis Amour passion Amour physique Amour plaisir Amour plaisir Amour platonique Amour portrait Amour presence Amour printemps Amour promesse Amour propre Amour prudence Amour raison Amour refus Amour religion Amour reproche Amour respect Amour richesse Amour sens Amour solitude Amour souffrance Amour souvenir Amour temps Amour tentation Amour tort Amour tourment Amour tristesse Amour tromperie Amour vertu Amour vie Amour vieillesse Amour violence Amour volonte Amoureux Anarchiste Anatomie Ange Angoisse Animal Animaux Année Année Anniversaire Proverbe anniversaire Anniversaire (Bon) L'anniversaire Joyeux anniversaire L'Anniversaire Antimatière Apéritif Aphorismes Apparence Appétit Apprentissage Appui Aptitude Arc en ciel Archéologue Ardeur Argent Argent L'Argent L'Art L'Artiste Arme Armee Arrogance Arrogance Art Art floral Artiste Arts Assassin Assistance Assurance Astronomie Attachement Attente Attention Attitude Au revoir Au-dela Audace Aumône Automate Automne Automobile Autorité Autrui Avance Avantage Avare Avarice Avenir Aventure Aveugle Aveux Avis Avocat Axiome
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur arolle
Poèmes arolle
Proverbes arolle
La définition du mot Arolle est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Arolle sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Arolle présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.