Définition de « assurez »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot assurez de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur assurez pour aider à enrichir la compréhension du mot Assurez et répondre à la question quelle est la définition de assurez ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion |imp.p.2p=oui |ind.p.2p=oui)

  • Du verbe assurer.

    Pas de définition complémentaire
    ASSURER, verbe trans.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. a) Ca 1100 pronom. « se mettre en sûreté, se ménager » (Roland, éd. Bédier, 1321 : Li quens Rollant mie ne s'asoüret, Fiert de l'espiet tant cume hanste li duret) ? av. 1621 (E. Pasquier, Recherches, V, 6 ds Hug.); b) ca 1175 trans. asëurer de « mettre en sécurité, protéger (de qqc.) » (Chr. de Troyes, Chevalier Lion, éd. Foerster, 5576 ds T.-L. : asëuré... sont del lion Qui est dedanz la chambre anclos) ? fin xviies. (Cardinal de Retz, Mémoires ds Dict. hist. Ac. fr.); c) fin xiies. « mettre en sécurité, rassurer » (Chanson d'Antioche, éd. P. Paris, 410 ds Littré : Là seront nostre gent par matin assaillie; Trop ert assegurée, çou estoit grans folie); d) 1559-67 « mettre en état de stabilité, fixer, consolider » (Amyot, Trad. de Plutarque, Cicéron ds Dict. hist. Ac. fr. : Caesar commanda qu'elles fussent redressées [les statues] comme elles le furent. Car Cicéron dit alors que Caesar par ceste humanité d'avoir fait redresser les statues de Pompéius avoit asseuré les sienes); e) 1690 « garantir par un contrat d'assurance (d'abord dans la mar. marchande) » (Fur.); 2. a) 1165-70 pronom. « se rassurer sur » (B. de Ste-Maure, Troie, éd. L. Constans, v. 1867 : En grant dotence m'avez mise : Ne puet mais estre en nule guise Que jo m'en puisse aseürer, Tant que vos veie retorner); b) ca 1175 trans. asëurer de « rendre (qqn) sûr de (qqc.), s'efforcer de convaincre (qqn) de » (Chr. de Troyes, Chevalier Lion, éd. Foerster, 4270 ds T.-L. : il ne les ose Asëurer de nule chose); c) ca 1180 trans. indir. assëurer « affirmer, promettre, garantir » (M. de France, Lais, Eliduc, 324, 2eéd. Warnke ds T.-L. : il li assëura Que bone fei li portereit). Empr. au b. lat. *assecurare (FEW t. 1, p. 158a; EWFS2; REW3, 720) attesté en lat. médiév. dep. ca 1000 au sens de « mettre en sécurité, protéger » (Hugo, abb. Farfensis, Opusc. hist. p. 76, 18, ds Mittellat. W. s.v., 1051, 63), dep. le xiies. au sens de « promettre » (Teulet, Layettes, I no. 86, p. 56, col. 1 ds Nierm. t. 1, p. 64); à noter aussi au début du xiiies. l'emploi au sens de « s'engager à indemniser, indemniser » à rapprocher de 1 e (De Fremery, OB. Holland, suppl., no. 52, ibid.).

    assurez au Scrabble


    Le mot assurez vaut 16 points au Scrabble.

    assurez

    Informations sur le mot assurez - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot assurez au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    assurez

    Les rimes de « assurez »


    On recherche une rime en RE .

    Les rimes de assurez peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Re

    Rimes de saurais      Rimes de retireraient      Rimes de exploré      Rimes de creuserait      Rimes de répudierai      Rimes de établirez      Rimes de indiquerai      Rimes de gagerais      Rimes de claquemurée      Rimes de cognerez      Rimes de affurer      Rimes de avoueraient      Rimes de barré      Rimes de proclamerait      Rimes de aspirée      Rimes de ignorerai      Rimes de pénétrerai      Rimes de coffrerais      Rimes de raterez      Rimes de pataugerais      Rimes de parcourrez      Rimes de construiraient      Rimes de sidéré      Rimes de liserée      Rimes de énamourées      Rimes de dépoudrer      Rimes de écrouleraient      Rimes de déséquilibrée      Rimes de collaborez      Rimes de dérouillerait      Rimes de choisirez      Rimes de améliorées      Rimes de réprimerez      Rimes de affairée      Rimes de admirée      Rimes de aimerez      Rimes de disjoncterait      Rimes de garderaient      Rimes de pulvériserait      Rimes de regagnerez      Rimes de discuterai      Rimes de délibérées      Rimes de marcherez      Rimes de concentrais      Rimes de survolerez      Rimes de mélangeraient      Rimes de restructurée      Rimes de épouserait      Rimes de créeraient      Rimes de embellirait     

    Mots du jour

    saurais     retireraient     exploré     creuserait     répudierai     établirez     indiquerai     gagerais     claquemurée     cognerez     affurer     avoueraient     barré     proclamerait     aspirée     ignorerai     pénétrerai     coffrerais     raterez     pataugerais     parcourrez     construiraient     sidéré     liserée     énamourées     dépoudrer     écrouleraient     déséquilibrée     collaborez     dérouillerait     choisirez     améliorées     réprimerez     affairée     admirée     aimerez     disjoncterait     garderaient     pulvériserait     regagnerez     discuterai     délibérées     marcherez     concentrais     survolerez     mélangeraient     restructurée     épouserait     créeraient     embellirait     


    Les citations sur « assurez »

    1. Ouvrez ce livre. Ouvrez ce livre, monsieur. Regardez dehors au travers des persiennes. Faites marcher votre petit coeur. Assurez-vous que personne, aucun être transi de froid, ne rôde devant votre porte à la recherche d’un lit, d’un toit, d’une parole de réconfort. Sinon, en route ! Ouvrez votre fenêtre. Installez-vous sans tarder. Tournez ! Tournez les pages de mes carnets de moleskine ! Jargonnez les mots que j’emploie. Partagez ma fièvre. Trouvez la cadence.

      Auteur : Jean Vautrin - Source : Gipsy Blues (2014)


    2. Assurez-vous sur moi, je vous suis toute acquise.

      Auteur : Pierre Corneille - Source : Médée (1635), II, 1, Nérine


    3. Les arabes ont fait des progrès; maintenant y'en a des riches. Y'en a des pauvres aussi, rassurez-vous, vous serez pas obligé d'aller bosser tout de suite.

      Auteur : Coluche - Source : Les Vacances (1980)


    4. Vous êtes une magicienne qui inquiétez et rassurez alternativement; qui vous montrez sublime, et disparaissez tout à coup de cette région où vous êtes seule, pour vous confondre dans la foule. On ne peut s'empêcher de vous redouter en vous aimant!

      Auteur : Madame de Staël - Source : Corinne ou l'Italie (1807), VI, 3, Lettre d'Oswald à Corinne, 24 janvier 1795


    5. Rassurez-vous , c'est normal que tout cela vous paraisse compliqué : ma génération a structuré sa pensée au moyen de liens hypertextes alors que la vôtre a appris grâce aux livres. C'est pour ça que les sociologues vous appellent la génération Gutenberg.

      Auteur : Hannelore Cayre - Source : Comme au cinéma: Petite fable judiciaire


    6. Pour moi, mes salariés sont ma vraie famille. Rassurez-vous, j’ai réglé ma succession.

      Auteur : Pierre Cardin - Source : Interview de Pierre Cardin, L'Écho républicain, 15/03/2015


    7. Madame,
      Je vous remercie très sincèrement d'avoir raccompagné Mickaël chez moi hier soir suite à un problème personnel. Une chose m'inquiète cependant: il ma dit que vous conduisez mal. Rassurez-vous, je ne l'ai pas cru.
      En tout cas, merci beaucoup.

      Auteur : Patrice Romain - Source : Mots d'excuse - Les parents écrivent aux enseignants (2010), Les remerciements


    8. Quand on leur pose cette question, la plupart des écrivains répondent qu'ils savaient dès la naissance qu'ils deviendraient écrivains. Rassurez-vous, ce n'est pas mon cas! Je ne l'ai découvert qu'assez tardivement, contrairement à mes amis de fac, Dan Brown et David Foster Wallace, qui, eux, écrivaient déjà lorsque nous étions étudiants au Amherst College.

      Auteur : Harlan Coben - Source : Interview Harlan Coben Par François Busnel (Lire), le 01/06/2005


    9. Rassurez les Grâces confuses! - Ne trahissez point vos appas. - Voulez-vous ressembler aux Muses? - Inspirez-nous des vers... mais ne les jugez pas!

      Auteur : Ponce Denis Ecouchard Lebrun - Source : Ode aux Belles qui veulent écrire


    10. Etudiez votre amant, mesdames ; suivez ses goûts, ses habitudes ; assurez-vous qu'il ait un ami. Celui qui ne connaît pas l'amitié n'est pas digne de vous, car l'amour vrai n'est autre chose que l'amitié, plus le désir.

      Auteur : Guillaume Charles Antoine Pigault de l'Espinoy, dit Pigault-Lebrun - Source : L'Homme à projets (1807)


    11. Je ne vais pas mal. Mais rassurez-vous: un jour, je ne manquerai pas de mourir!

      Auteur : Charles de Gaulle - Source : Sans référence


    12. Ne vous assurez point sur ce coeur inconstant;
      car à d'autres que vous il en juroit autant.

      Auteur : Jean Racine - Source : Phèdre (1677), V, 3, Thésée


    13. Je vois, Poole, reprit Utterson, que vous avez une bonne raison d'être bouleversé. Je vous crois quand vous m'assurez que quelque chose ne tourne pas rond dans la maison du docteur Jekyll. Mais de quoi s'agit-il exactement ? Essayez de me l'expliquer.

      Auteur : Robert Louis Balfour Stevenson - Source : L'Etrange Cas du docteur Jekyll et de M. Hyde (1886)


    14. L'Evêque de Dijon en tournée: - - Monsieur le curé, il y a beaucoup de cadavres dans votre cave! - - Rassurez-vous Monseigneur, ils ont tous vu le prêtre avant de mourir!

      Auteur : Anonyme - Source : Écrit anonyme


    15. Est, ouest, sud ou nord, il n'y a pas de différence. Peu importe votre destination, assurez-vous seulement de faire de chaque voyage un voyage intérieur. Si vous voyagez intérieurement, vous parcourrez le monde entier et au-delà.

      Auteur : Elif Shafak - Source : Soufi mon amour (2010)


    16. Si vous êtes enrhumé, assurez-vous de consulter un ORL qui réponde à vos souhaits

      Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


    17. Avant d'obliger un homme, assurez-vous bien d'abord que cet homme n'est pas un imbécile.

      Auteur : Eugène Labiche - Source : Le Voyage de Monsieur Perrichon (1860)


    18. Monsieur,
      Je vous informe aimablement que je vous ai vu et entendu cette nuit. Rassurez vous, je suis muet comme une tombe, mais pensez-y à l'avenir avant de sanctionner mon fils...

      Auteur : Patrice Romain - Source : Mots d'excuse - Les parents écrivent aux enseignants (2010), Les menaces


    19. Aimez les choses à double sens, mais assurez-vous bien d'abord qu'elles ont un sens.

      Auteur : Sacha Guitry - Source : L'Esprit de Paris


    20. - Finalement, quand on est riche, ça ne s'arrête jamais? - Rassurez-vous, c'est pareil quand on est pauvre!

      Auteur : Michel Munz - Source : Ah! si j'étais riche (2002)


    Les citations sur assurez renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot assurez en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « assurez »

    Assa Assagir Assagissement Assaillant Assailleur Assailli, ie Assaillir Assaisonnement Assaisonner Assassin Assassin, ine Assassinant, ante Assassinat Assassinateur Assassiné, ée Assassiner Assassineur, euse Assation Assaut Assauvagir Assavoir Asseau Assécher Asséieur Assemblage Assemblé, ée Assemblée Assemblement Assemble-nuages Assembler Assembleur, euse Assené, ée Assener Assentement ou assentiment Assentiment Assentir Assentir Asseoir Assermenter Assertion Assertivement Asservi, ie Asservir Asservissement Asservisseur Assesseur Assez Assibilation Assidu, ue Assiduité 

    Les mots débutant par ass  Les mots débutant par as

    assa-foetida Assac assagi assagi assagie assagie assagir assagirai assagis assagis assagissant assagisse assagit assaillaient assaillait assaillant assaillant assaillant assaillante assaillants assaillants assaille assaillent assailles assailli assaillie assaillies assaillir assaillira assaillirent assaillis assaillit assaillons assaini assainie assainir assainirait assainis assainissement Assainvillers Assais-les-Jumeaux assaisonna assaisonnait assaisonne assaisonné assaisonnée assaisonnées assaisonnement assaisonnements assaisonner 

    Les synonymes de « assurez»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot assurez dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « assurez » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot assurez dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Assurez ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations assurez     Citation sur assurez   Poèmes assurez   Proverbes assurez   Rime avec assurez    Définition de assurez  


    Définition de assurez présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot assurez sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot assurez notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le jeudi 30 octobre 2025 08:48:07