Définition de « assagir »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot assagir de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur assagir pour aider à enrichir la compréhension du mot Assagir et répondre à la question quelle est la définition de assagir ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple :

  • Rendre sage. - Le malheur assagit les hommes.

  • Devenir sage. - à la longue, il s’est assagi. (-réf-) (R:DAF8)


    Définitions de « assagir »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ASSAGIR, verbe trans.

    I.? Emploi trans.
    A.? [Le compl. d'obj. est un animé] Rendre sage, modérer, apaiser :
    1. Et à la suite de cette scène, derrière laquelle elle masque son embarras, elle se fait tendre, me plaint de n'avoir pas une femme chez moi pour me modérer, pour m'assagir, me fait placer à côté d'elle à table, s'occupe gentiment de moi après dîner. E. et J. de Goncourt, Journal,1891, p. 47.
    2. Il sera bien temps de m'assagir, d'être sobre dans la mort. Barrès, Mes cahiers,t. 11,1917-18, p. 303.
    ? Absol. :
    3. L'expérience assagit, mais réjouit peu. Lemaitre, Les Contemporains,1885, p. 129.
    B.? [Le compl. d'obj. est un inanimé désignant un sentiment, les idées, l'esprit, une activité, etc.] Calmer, contenir, tempérer :
    4. Le réel eût assagi les idées; le spirituel eût, peut-être, ennobli les actes... Valéry, Variété 4,1938, p. 95.
    5. Docile au commandement, la jument assagit son trot. G. Guèvremont, Le Survenant,1945, p. 110.
    II.? Emploi pronom. Devenir sage :
    6. Je lui rappelle que tu es très jeune, qu'il ne faut pas se plaindre de la fougue des jeunes gens et que tu t'assagiras... Gracq, Le Rivage des Syrtes,1951, p. 86.
    PRONONC. : [asa?i:?], j'assagis [?asa?i]. Barbeau-Rodhe 1930 donne la possibilité d'une prononc. avec [ss] géminées : as/s/-. Pour [ss] cf. aussi Land. 1834 et Littré. À ce sujet, cf. Fouché Prononc. 1959, p. 319 : le groupe ss ,,se prononce toujours [s]`` (cf. également Mart. Comment prononce 1913, p. 322).
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. 1188 assagir de « instruire de, faire connaître » (Florimont, Richel. 792, fo34eds Gdf. : Drois est, fait elle, que taillier Sache amors et autre mestier; De maint mestier fait assagir Cellui cui elle vuelt nourrir) ? xves. Chastellain ds Gdf.; 2. fin xives. « rendre sage » (J. Froissart, Poésies, B.N. 830, fo35 ds Gdf. Compl. : Je senc ja que ton coer y tent, Car je voi ta couleur rougir Mes un peu te voeil assagir); fin xives. intrans. « devenir sage » (E. Deschamps, Poés. Mss p. 382, col. 2 ds La Curne : Se beau parler faisoit homme assagir) ? xvies. ds Hug.; 1580 pronom. « devenir sage » (Mont., 1. III, ch. iii ds Gdf. Compl. : J'estudiay jeune pour l'ostentation; depuis, un peu pour m'assagir); considéré comme ,,vieux mot`` ds la plupart des dict. gén. du xixes. (Ac. Compl. 1842, Lar. 19e, Littré). Dér. de sage*; préf. a-1*; dés. -ir.
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 26.
    BBG. ? Bruant 1901.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    assagir \a.sa.?i?\ transitif 2e groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s'assagir)

    1. Rendre sage.
      • Le malheur assagit les hommes.
    2. (Pronominal) Devenir sage.
      • à la longue, il s'est assagi.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    ASSAGIR (a-ssa-jir')
    • 1 V. a. Rendre sage. L'âge assagit les jeunes gens. Les afflictions assagissent ordinairement les hommes.
    • 2 V. n. Devenir sage.

      Ce verbe a vieilli?; c'est dommage?; et bien employé il pourrait renaître.


    HISTORIQUE

    XVe s. Quant un peu fui plus assagis, Estre me convint plus sougis, Froissart, Espin. amoureuse. Robes de vair ne de gris n'ont puissance D'assagir nul?, Deschamps, l'Habit ne fait pas l'homme.

    XVIe s. Il nous fault abestir, pour nous assagir, Montaigne, II, 214. J'estudiai jeune pour l'ostentation?; depuis, un peu pour m'assagir, Montaigne, III, 290. Vieillir n'est pas assagir ny quitter les vices, mais seulement les changer en pires, Charron, Sagesse, chap. 36.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « assagir »

    À et sage.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Du mot sage avec comme préfixe « as- » et pour le changer en verbe, on met le suffixe « -ir ».
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    ASSAGIR, verbe trans.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. 1188 assagir de « instruire de, faire connaître » (Florimont, Richel. 792, fo34eds Gdf. : Drois est, fait elle, que taillier Sache amors et autre mestier; De maint mestier fait assagir Cellui cui elle vuelt nourrir) ? xves. Chastellain ds Gdf.; 2. fin xives. « rendre sage » (J. Froissart, Poésies, B.N. 830, fo35 ds Gdf. Compl. : Je senc ja que ton coer y tent, Car je voi ta couleur rougir Mes un peu te voeil assagir); fin xives. intrans. « devenir sage » (E. Deschamps, Poés. Mss p. 382, col. 2 ds La Curne : Se beau parler faisoit homme assagir) ? xvies. ds Hug.; 1580 pronom. « devenir sage » (Mont., 1. III, ch. iii ds Gdf. Compl. : J'estudiay jeune pour l'ostentation; depuis, un peu pour m'assagir); considéré comme ,,vieux mot`` ds la plupart des dict. gén. du xixes. (Ac. Compl. 1842, Lar. 19e, Littré). Dér. de sage*; préf. a-1*; dés. -ir.

    assagir au Scrabble


    Le mot assagir vaut 8 points au Scrabble.

    assagir

    Informations sur le mot assagir - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot assagir au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    assagir

    Les rimes de « assagir »


    On recherche une rime en IR .

    Les rimes de assagir peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en iR

    Rimes de virent      Rimes de compatir      Rimes de grandir      Rimes de émir      Rimes de reservir      Rimes de zéphire      Rimes de mugir      Rimes de lampyres      Rimes de convainquirent      Rimes de permirent      Rimes de empires      Rimes de ouï-dire      Rimes de chérir      Rimes de Opheers      Rimes de munir      Rimes de reconvertir      Rimes de transcrire      Rimes de resurgir      Rimes de jaunir      Rimes de expirent      Rimes de prédire      Rimes de emboutir      Rimes de servirent      Rimes de bondir      Rimes de finir      Rimes de anéantir      Rimes de déplaisirs      Rimes de guérir      Rimes de salir      Rimes de coproduire      Rimes de intervertir      Rimes de interdirent      Rimes de sourire      Rimes de kafir      Rimes de produire      Rimes de inspirent      Rimes de clapir      Rimes de embellir      Rimes de entre-déchirent      Rimes de avenir      Rimes de abolir      Rimes de détendirent      Rimes de fraîchir      Rimes de rouvrirent      Rimes de élixir      Rimes de conquirent      Rimes de jouir      Rimes de vires      Rimes de obscurcir      Rimes de entrouvrir     

    Mots du jour

    virent     compatir     grandir     émir     reservir     zéphire     mugir     lampyres     convainquirent     permirent     empires     ouï-dire     chérir     Opheers     munir     reconvertir     transcrire     resurgir     jaunir     expirent     prédire     emboutir     servirent     bondir     finir     anéantir     déplaisirs     guérir     salir     coproduire     intervertir     interdirent     sourire     kafir     produire     inspirent     clapir     embellir     entre-déchirent     avenir     abolir     détendirent     fraîchir     rouvrirent     élixir     conquirent     jouir     vires     obscurcir     entrouvrir     


    Les citations sur « assagir »

    1. Vieillir n'est pas assagir ni quitter les vices, mais seulement les changer en pire.

      Auteur : Pierre Charron - Source : De la sagesse (1601)


    2. Ce soir, j'avalerai un gramme de bromure de potassium; cela m'assagira les sens.

      Auteur : Joris-Karl Huysmans - Source : Là-bas (1891)


    Les citations sur assagir renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot assagir en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « assagir »

    Assa Assagir Assagissement Assaillant Assailleur Assailli, ie Assaillir Assaisonnement Assaisonner Assassin Assassin, ine Assassinant, ante Assassinat Assassinateur Assassiné, ée Assassiner Assassineur, euse Assation Assaut Assauvagir Assavoir Asseau Assécher Asséieur Assemblage Assemblé, ée Assemblée Assemblement Assemble-nuages Assembler Assembleur, euse Assené, ée Assener Assentement ou assentiment Assentiment Assentir Assentir Asseoir Assermenter Assertion Assertivement Asservi, ie Asservir Asservissement Asservisseur Assesseur Assez Assibilation Assidu, ue Assiduité 

    Les mots débutant par ass  Les mots débutant par as

    assa-foetida Assac assagi assagi assagie assagie assagir assagirai assagis assagis assagissant assagisse assagit assaillaient assaillait assaillant assaillant assaillant assaillante assaillants assaillants assaille assaillent assailles assailli assaillie assaillies assaillir assaillira assaillirent assaillis assaillit assaillons assaini assainie assainir assainirait assainis assainissement Assainvillers Assais-les-Jumeaux assaisonna assaisonnait assaisonne assaisonné assaisonnée assaisonnées assaisonnement assaisonnements assaisonner 

    Les synonymes de « assagir»

    Les synonymes de assagir :

      1. calmer

    synonymes de assagir

    Fréquence et usage du mot assagir dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « assagir » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot assagir dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Assagir ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations assagir     Citation sur assagir   Poèmes assagir   Proverbes assagir   Rime avec assagir    Définition de assagir  


    Définition de assagir présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot assagir sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot assagir notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le mardi 16 décembre 2025 14:53:09