Définition de « au-delà »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot au-dela de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur au-delà pour aider à enrichir la compréhension du mot Au-delà et répondre à la question quelle est la définition de au-dela ?

NOM genre (m) de 3 syllabes
Une définition simple : au-delà ou au delà adverbe de lieu

  • Plus loin que. - Si tu vas au-delà de l’orient, tu trouveras un gigantesque océan.

  • Indique ce qui dépasse un seuil. - Au-delà de cette ligne, vous n’êtes plus soumis à nos lois. - Vous pouvez vous promener jusqu’ici, au-delà, c’est interdit. - Cette fois-ci, tu as été au-delà des limites de l’acceptable

  • (reli) Ce qu’il y a après la mort. - On se reverra dans l’au-delà ! - Les au-delàs diffèrent selon les religions. Synonyme : l’autre monde


    Expression : vérité en deçà des Pyrénées, erreur au-delà (prov) delà par delà



    Définitions de « au-delà »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    AU-DEÇÀ, AU-DEDANS, AU-DEHORS, AU-DELÀ, AU-DESSOUS, AU-DESSUS, AU-DEVANT, adv.,

    voir DEÇÀ, DEDANS, etc.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    au-delà \o.d?.la\ masculin

    1. (Religion) Ce qu'il y aurait après la mort. ? Note : Il est surtout utilisé avec l'article défini.
      • Nulle part la préoccupation de l'au-delà n'est si forte, ni si persistante. En certaines îles de la côte finistérienne, comme l'île de Sein, cette préoccupation tourne à l'obsession. ? (Charles Le Goffic, Brocéliande, avec la collaboration de Auguste Dupouy, La Renaissance du Livre, 1932, page 106)
      • Le chantage a commencé avec la religion. Ces messieurs en robe spéculent sur la peur de l'au-delà, sur le mystère qui nous enveloppe. Ils jouent des récompenses célestes et des châtiments éternels. ? (Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930)
      • Profondément obsédée par les problèmes de l'au-delà, toujours inquiète des mystères d'outre-tombe, l'âme bretonne ne peut se passer de méditer leur explication. ? (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
      • Certes, l'onirologie de Maeterlinck, qui se réfère très explicitement à la « télépsychie », au magnétisme, à la « communion des Esprits », est fortement marquée de spiritisme et manifeste donc la croyance de son auteur en un au-delà que les surréalistes ont toujours récusé. ? (Pascaline Mourier-Casile, De la chimère à la merveille, L'Âge d'Homme, 1986, page 198)
      • Plutôt que de jouir d'un au-delà béni, l'organe serait aussitôt jeté en pâture à Âmmout, une bête hideuse, dévoreuse de morts. Incapable de ressusciter, l'âme du défunt errerait sans repos sur la Terre, perdue à jamais. ? (Laura Thalassa, Les quatre cavaliers, tome 3 : Famine, traduit de l'anglais par Cécile Fruteau, Collection Infinity, 2021, chap. 24)

    Adverbe - français

    au-delà \o.d?.la\ adverbe de lieu

    1. Plus loin que.
      • Cette supposition n'a rien d'improbable, car les vues ambitieuses des rois francs n'allaient guère au-delà de la perspective d'un gain immédiat et personnel; [?]. ? (Augustin Thierry, Récits des temps mérovingiens, 1er récit : Les quatre fils de Chlother Ier ? Leur caractère ? Leurs mariages ? Histoire de Galeswinthe (561-568), 1833?1837)
      • Hormis quelques scènes isolées, mes premiers souvenirs ne remontent guère au-delà de 1910 et à notre jardin de Sanvic, près du Havre, si grand à mes yeux d'enfant, agrémenté d'une pelouse encadrée de rhododendrons. ? (Louis Néel, Un siècle de physique, éditions Odile Jacob, 1991)
      • Dès que les gerbes rejoignirent le hameau, Gustave et Le Balkanais entreprirent de constituer les gerbiers de blé et d'avoine. C'était un art ! Leur habileté à les construire était reconnue au-delà de la commune [?]. ? (Daniel Crozes, Lendemains de Libération, éditions Rouergue, 2017)
    2. Indique ce qui dépasse un seuil.
      • La bière est une boisson rafraîchissante, saine et nourrissante, [?]; à Londres, par exemple, la consommation locale s'élève annuellement au-delà de 250 millions de litres. ? (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l'industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 139)
      • Mais il fallait que ce bon mouvement ne demeurât point exceptionnel, et se prolongeât au-delà du succès. ? (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
      • L'esprit de l'islam n'est pas rationnel, au sens grec du terme, puisque Dieu était au-delà de la raison et que « Son ordonnance de l'univers » devait être acceptée et non expliquée. ? (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L'Islam et l'État, 1987, traduction d'Odette Guitard, 1992)
      • Cette Antigone voyoute pourrait courir toutefois le risque d'énoncer un univers d'indifférenciation où l'ordre légal et la transgression s'égaleraient sur un seuil éthique au-delà du bien et du mal, [?]. ? (Rose Duroux, Les Antigones contemporaines : de 1945 à nos jours, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2010, page 310)
      • Un délicieux témoignage a été laissé par Théophile Gautier dans sa nouvelle le Club des Haschichins. Le Dr Moreau chargeait tellement en shit son dawamesk que le pauvre Gautier, au-delà de l'euphorie, eut parfois des hallucinations. ? (Édouard Launet, Les grands esprits se racontent, dans Libération du 9 décembre 2013, pages 32-33)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Étymologie de « au-delà »

    (Date à préciser) Composé de au et de delà, lui-même composé de de et de là.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    AU-DEÇÀ, AU-DEDANS, AU-DEHORS, AU-DELÀ, AU-DESSOUS, AU-DESSUS, AU-DEVANT, adv.,

    au-delà au Scrabble


    Le mot au-delà vaut 7 points au Scrabble.

    au-dela

    Informations sur le mot au-dela - 6 lettres, 4 voyelles, 2 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot au-delà au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    au-dela

    Les rimes de « au-delà »


    On recherche une rime en LA .

    Les rimes de au-delà peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en la

    Rimes de perla      Rimes de nicolas      Rimes de volât      Rimes de marsala      Rimes de ola      Rimes de tombolas      Rimes de pullula      Rimes de villas      Rimes de gueula      Rimes de bascula      Rimes de chinchillas      Rimes de postulats      Rimes de mêlât      Rimes de annihila      Rimes de mozzarella      Rimes de simula      Rimes de fignola      Rimes de étrangla      Rimes de pied-plat      Rimes de exhalât      Rimes de écoulât      Rimes de las      Rimes de intitula      Rimes de sabla      Rimes de calcula      Rimes de camoufla      Rimes de smalah      Rimes de ressembla      Rimes de ébranla      Rimes de gela      Rimes de dessoûla      Rimes de épingla      Rimes de curricula      Rimes de épaula      Rimes de accabla      Rimes de quadrupla      Rimes de régla      Rimes de exila      Rimes de bossela      Rimes de jugula      Rimes de coagula      Rimes de écroulât      Rimes de refoula      Rimes de verglas      Rimes de ressemblât      Rimes de allât      Rimes de rappelât      Rimes de celle-là      Rimes de rebella      Rimes de déroulât     

    Mots du jour

    perla     nicolas     volât     marsala     ola     tombolas     pullula     villas     gueula     bascula     chinchillas     postulats     mêlât     annihila     mozzarella     simula     fignola     étrangla     pied-plat     exhalât     écoulât     las     intitula     sabla     calcula     camoufla     smalah     ressembla     ébranla     gela     dessoûla     épingla     curricula     épaula     accabla     quadrupla     régla     exila     bossela     jugula     coagula     écroulât     refoula     verglas     ressemblât     allât     rappelât     celle-là     rebella     déroulât     


    Les citations sur « au-delà »

    1. On est toujours seul en ce monde mais, pour avoir touché à l'au-delà, elle l'était plus encore que les autres.

      Auteur : Joseph Henri Honoré Boex, dit J.-H. Rosny aîné - Source : La Jeune Vampire (1911)


    2. Nous oublions souvent qu'au-delà de nos titres et de nos positions hierarchiques, au-delà même de notre savoir et de notre pouvoir, nous sommes des hommes embarqués ensemble dans une même aventure et sur le même bateau.

      Auteur : Alexandre Minkowski - Source : Un Juif pas très catholique (1980)


    3. Elle sait pardonner, elle sait aimer au-delà de la haine, de la peur.

      Auteur : Marie-Bernadette Dupuy - Source : Le Val de l'espoir (2007)


    4. Tout ce que nous pouvons dire, c'est que certaines formes ou entités détiennent un pouvoir de suggestion qui fait entrevoir d'innommables réalités au-delà du monde illusoire où nous nous enfermons.

      Auteur : Howard Phillips Lovecraft - Source : L'affaire Charles Dexter Ward


    5. La voie du juste milieu n'est pas suivie. Les hommes intelligents vont au-delà, les ignorants restent en deçà. Les sages veulent trop faire, et l'homme de peu pas assez. C'est ainsi que tout homme boit et mange, et peu savent juger des saveurs.

      Auteur : Confucius - Source : Sentences


    6. Le style, c'est l'attitude de l'homme envers ces questions de l'ici-bas ou de l'au-delà. Le romantisme émerge ici dans sa phase de pathos le plus criant. On exerce un effort par poussées pour décoller de la terre.

      Auteur : Paul Klee - Source : Théorie de l'Art Moderne


    7. Au-delà de ce que l'homme sait à chaque époque, il y a le domaine inconnu où se meut la croyance. La croyance ne se prouve pas, elle se propose. Elle naît spontanément dans certaines âmes initiatrices; elle se répand par imitation.

      Auteur : Henri-Frédéric Amiel - Source : Fragments d'un journal intime (1884, 1887, 1923, 1927)


    8. Dans la joie de l'abandon, nous risquons d'aimer et d'être aimés, nous créons notre propre vie, au-delà de nos peurs muettes, au-delà de nos douleurs refoulées. Et l'enfant en nous, mal aimé et craintif, solitaire et désespérément affamé de reconnaissance, respire tout à coup, barbouille sa page blanche, invente sa vie à la mesure de son Soi le plus authentique.

      Auteur : Louise Auger - Source : Ev Anckert, une passion parisienne


    9. L'art du clown va bien au-delà de ce qu'on pense. Il n'est ni tragique ni comique. Il est le miroir comique de la tragédie et le miroir tragique de la comédie.

      Auteur : André Suarès - Source : Remarques, Essais sur le clown


    10. Oui je lis, j'ai ce ridicule. j'aime les beaux poèmes, les vers bouleversants et tout l'au-delà de ces vers. Je suis comme pas un sensible à ces pauvres mots merveilleux laissés dans notre nuit par quelques hommes que je n'ai pas connus. J'aime la poésie.

      Auteur : Louis Aragon - Source : Traité du style (1928)


    11. Que nous cherchions toujours dans l'image la parole dont elle est faite, et au-delà de la parole, le silence dont la parole naît, et au-delà du silence, l'Un, qui est la lumière de la joie.

      Auteur : Eugène Green - Source : La Communauté universelle (2011)


    12. La petitesse de l'esprit fait l'opiniâtreté; et nous ne croyons pas aisément ce qui est au-delà de ce que nous voyons.

      Auteur : François de La Rochefoucauld - Source : Réflexions ou Sentences et Maximes morales (1664), 265


    13. Il y a des chemins innombrables qui mènent de l'amour d'êtres humains au sens étroit au-delà de cet amour.

      Auteur : Leo Strauss - Source : Sur le Banquet de Platon (2006)


    14. Nous allons d'abord rassembler - c'est fait -, unifier - je le crois - au-delà de nos personnes et de nos groupes et de nos tendances tous les courants du Socialisme.

      Auteur : François Mitterrand - Source : Discours au Congrès d'Epinay, 13 juin 1971.


    15. Au-delà de toute polémique pour moi c'est la guerre, contre la misère, c'est la seule guerre... La politique ça consiste à choisir à qui on va prendre le fric et a qui on va le donner... l'état n'a rien... la justice c'est de savoir dans quelles proportions on prend et on donne. Si vous votez à gauche vous consentez à ce que les élus vous prélèvent de l'argent pour que l'état aide les autres ; si vous votez à droite vous vous engagez... à donner à des organismes privés pour aider les autres.

      Auteur : Abbé Pierre - Source : MIDI 2, 13 janvier 1987, l'Abbé PIERRE et Alain JUPPE dialoguent sur les mesures d'aide à la pauvreté.


    16. L'histoire des nations se précipite comme une rivière, au-delà du contrôle individuel.

      Auteur : Brian Wilson Aldiss - Source : A l'est de la vie (1994)


    17. Il faut voir au-delà, plus loin que les illusions. C'est là que se cache le bonheur.

      Auteur : Gilles Legardinier - Source : Ca peut pas rater ! (2014)


    18. Il existe pour chaque homme des lieux prédestinés au bonheur, des paysages où il peut s'épanouir et connaître, au-delà du simple plaisir de vivre, une joie qui ressemble à un ravissement.

      Auteur : Jean Grenier - Source : Inspirations méditerranéennes (1941)


    19. Les aliments qui flattent trop le goût et qui font manger au-delà du besoin, empoisonnent au lieu de nourrir.

      Auteur : François de Pons de Salignac de La Mothe-Fénelon, dit Fénelon - Source : Les Aventures de Télémaque (1699), XIII


    20. Les péripéties électorales en Corse ne m'ont jamais choqué: à quoi servirait de croire en l'au-delà si on ne pouvait pas faire voter ceux qui s'y trouvent?

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Bouvard de A à Z (2014)


    21. L'amour n'est pas tout fait. Il se fait. Il n'est pas robe ou costume prêt à porter, mais pièce d'étoffe à tailler, à monter et à coudre. Il n'est pas appartement, livré clefs en main, mais maison à concevoir, bâtir, entretenir, et souvent réparer.
      Il n'est pas sommet vaincu, mais départ de la vallée, escalades passionnantes, chutes dangereuses, dans le froid de la nuit ou la chaleur du soleil éclatant.
      Il n'est pas un solide ancrage au port du bonheur, mais levée d'ancre et voyage en pleine mer, dans la brise ou la tempête.
      Il n'est pas OUI triomphant, énorme point final qu'on écrit en musique, au milieu des sourires et des bravos, mais il est multitude de oui qui pointillent la vie, parmi une multitude de non qu'on efface en marchant.
      Ainsi être FIDELE, vois-tu ce n'est pas : ne pas s'égarer, ne pas se battre, ne pas tomber, c'est toujours se relever et toujours marcher.
      C'est vouloir poursuivre jusqu'au bout, le projet ensemble préparé et librement décidé. C'est faire confiance à l'autre au-delà des ombres de la nuit.
      C'est se soutenir mutuellement au-delà des chutes et des blessures. C'est avoir foi en l'Amour tout-puissant, au-delà de l'amour.

      Auteur : Michel Quoist - Source : L'amour est une route (1988)


    22. C'est au-delà des mots que se font les vraies adhésions.

      Auteur : Patrick Segal - Source : L'Homme qui marchait dans sa tête (1977)


    23. En fait, deux mouvements me sont naturels : l'analyse sociologique, qui désenchante le monde, et l'écriture qui le réenchante. Le défi, ensuite, c'est de créer des personnages et de les faire vivre en les confrontant à des situations burlesques pour aller au-delà des sociotypes.

      Auteur : Maria Pourchet - Source : Interview magazine standard janvier 2014


    24. Une entreprise est une personne dont le sang monte à la tête. On appelle cela une personne morale. Leur vie dure bien au-delà des nôtres.

      Auteur : Eric Vuillard - Source : L'ordre du jour


    25. La beauté des femmes constitue un abus de confiance permanent dans la mesure où la façade fait des promesses qui ne sont pas tenues au-delà.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Maximes au minimum


    Les citations sur au-delà renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot au-dela en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « au-dela »

    Au-dessus Au-devant 

    Les mots débutant par au-  Les mots débutant par au

    au-dedans au-dehors au-delà au-delà au-dessous au-dessus au-dessus au-devant 

    Les synonymes de « au-dela»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot au-delà dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « au-dela » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot au-delà dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Au-delà ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations delà     Citation sur delà   Poèmes delà   Proverbes delà   Rime avec au-delà    Définition de au-delà  


    Définition de au-delà présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot au-delà sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot au-delà notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le samedi 27 décembre 2025 15:50:04