Au-dehors

Définition de « au-dehors »

Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot au-dehors de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur au-dehors pour aider à enrichir la compréhension du mot Au-dehors et répondre à la question quelle est la définition de au-dehors ?

ADV genre () de 3 syllabes
Une définition simple :

Définitions de « au-dehors »

Étymologie de « au-dehors »

 Composé de au et de dehors.

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

au-dehors au Scrabble

Le mot au-dehors vaut 12 points au Scrabble.



Informations sur le mot au-dehors - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot au-dehors au Scrabble ?

Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les rimes de « au-dehors »

On recherche une rime en OR .

Les rimes de au-dehors peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

Les rimes en oR

Rimes de aurores      Rimes de sabords      Rimes de angor      Rimes de dort      Rimes de sycomore      Rimes de liquor      Rimes de dore      Rimes de mi-corps      Rimes de insonore      Rimes de mandragores      Rimes de renforts      Rimes de dévore      Rimes de contreforts      Rimes de Territoire de Belfort      Rimes de sextuor      Rimes de versicolores      Rimes de landlord      Rimes de signor      Rimes de dinosaure      Rimes de diodore      Rimes de consorts      Rimes de dehors      Rimes de incolore      Rimes de incorporent      Rimes de passeport      Rimes de remords      Rimes de francforts      Rimes de cadors      Rimes de offshore      Rimes de drugstore      Rimes de ord      Rimes de saurs      Rimes de démord      Rimes de tortorent      Rimes de similor      Rimes de ressors      Rimes de monsignor      Rimes de tort      Rimes de sonores      Rimes de abords      Rimes de ort      Rimes de escalator      Rimes de corregidor      Rimes de boutons-d'or      Rimes de colore      Rimes de mores      Rimes de supports      Rimes de conquistadores      Rimes de collabores      Rimes de re-décore     

Mots du jour

aurores     sabords     angor     dort     sycomore     liquor     dore     mi-corps     insonore     mandragores     renforts     dévore     contreforts     Territoire de Belfort     sextuor     versicolores     landlord     signor     dinosaure     diodore     consorts     dehors     incolore     incorporent     passeport     remords     francforts     cadors     offshore     drugstore     ord     saurs     démord     tortorent     similor     ressors     monsignor     tort     sonores     abords     ort     escalator     corregidor     boutons-d'or     colore     mores     supports     conquistadores     collabores     re-décore     

Les citations sur « au-dehors »

1. Vous ressemblez à des sépulcres blanchis. Au-dehors, ils paraissent beaux; au-dedans, ils sont pleins d'ossements, de cadavres et de toute sorte de pourriture. Vous de même, vous paraissez justes; au-dedans, vous êtes pleins d'hypocrisie et d'iniquité.
   
   
   Auteur : La Bible - Source : Matthieu, XXIII, 27-28



2. Nous sommes deux fumeurs d'opium chacun dans son nuage, sans rien voir au-dehors, seuls, sans nous comprendre jamais nous fumons, visages agonisants dans un miroir, nous sommes une image glacée à laquelle le temps donne l'illusion du mouvement, un cristal de neige glissant sur une pelote de givre dont personne ne perçoit la complexité des enchevêtrements
   
   
   Auteur : Mathias Enard - Source : Boussole (2015)



3. Le temps n'est jamais perdu. Il est là, au-dehors, parmi les choses.
   
   
   Auteur : Georges Poulet - Source : La Distance intérieure, Hugo



4. Le coeur de Simon migrait dans un autre endroit du pays, ses reins, son foie et ses poumons gagnaient d'autres provinces, ils filaient vers d'autres corps. Que subsistera-t-il, dans cet éclatement, de l'unité de son fils ? Comment raccorder sa mémoire singulière à ce corps diffracté ? Qu'en sera-t-il de sa présence, de son reflet sur Terre, de son fantôme ? Ces questions tournoient autour d'elle comme des cerceaux bouillants puis le visage de Simon se forme devant ses yeux, intact et unique. Il est irréductible. C'est lui. Elle ressent un calme profond. La nuit brûle au-dehors comme un désert de gypse.
   
   
   Auteur : Maylis de Kerangal - Source : Réparer les vivants (2013)



5. Au-dehors l'épée,
   Au-dedans la peste et la famine ;
   Celui qui est aux champs mourra par l'épée,
   et celui qui est dans la ville, la famine et la peste le dévoreront.
   
   
   Auteur : La Bible - Source : Ezéchiel, VII, 15



6. Il y a une espèce d’emprisonnement qui consiste à mettre un homme derrière les barreaux en laissant tout les objets de ses désirs au-dehors ; il y en a une autre, plus cruelle, qui consiste à laisser l’homme dehors et à mettre derrière les barreaux tout ce qu’il désire.
   
   
   Auteur : Upton Sinclair - Source : La Jungle (1905)



7. La sphère de l'âme reste semblable à elle-même quand, sans s'élancer au-dehors ni se replier au-dedans, sans se disperser, ni s'affaisser, elle s'éclaire d'une lumière qui lui fait voir la vérité universelle et celle qui habite en elle-même.
   
   
   Auteur : Marc Aurèle - Source : Pensées, XI, 12



8. Nous ne sommes jamais plus mécontents des autres que lorsque nous sommes mécontents de nous. La conscience d'un tort nous rend impatients, et notre coeur rusé querelle au-dehors pour s'étourdir au-dedans.
   
   
   Auteur : Henri-Frédéric Amiel - Source : Journal intime, 10 février 1846



9. Mais au milieu de ce chasse-neige, aussi terrible que s'il se fût produit sur quelque contrée polaire, ni Cyrus Smith, ni ses compagnons ne purent, malgré leur envie, s'aventurer au-dehors.
   
   
   Auteur : Jules Verne - Source : L'Ile mystérieuse (1873-1875)



10. Il est dangereux de se pencher au-dehors - Quel que soit ton train de vie.
    
    
    Auteur : Claude Nougaro - Source : E pericoloso sporgersi



11. La lecture était une retraite, un refuge contre le vacarme au-dehors.
    
    
    Auteur : Christos Tsiolkas - Source : Barracuda



12. Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites, qui ressemblez à des sépulcres blanchis: au-dehors ils ont belle apparence, mais au-dedans ils sont pleins d'ossements de morts et de toute pourriture.
    
    
    Auteur : La Bible - Source : Matthieu, XXIII, 27



13. L'esprit achève ses propres pensées, en les mettant au-dehors.
    
    
    Auteur : Louis XIV - Source : Mémoires



14. Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites ! parce que vous ressemblez à des sépulcres blanchis qui paraissent beaux au-dehors, et qui au-dedans sont pleins d'ossements, de morts et de toute espèce d'impuretés.
    
    
    Auteur : La Bible - Source : Matthieu, XXIII, 27



15. Les jours de réjouissance sont les jours de faveur, parce que la joie du dedans rejaillit au-dehors.
    
    
    Auteur : Baltasar Gracián y Morales - Source : Maximes de l'homme de cour (1647)



16. Les macarons, c'est comme toi: craquants au-dehors et moelleux en-dedans.
    
    
    Auteur : Simonetta Greggio - Source : Etoiles (2006)



17. Ce que l'homme a au-dehors, la femme l'a au-dedans, tant par la providence de la nature, que de l'imbécillité d'icelle, qui n'a pu expeller et jeter dehors lesdites parties, comme à l'homme.
    
    
    Auteur : Ambroise Paré - Source : De l'anatomie (1575)



18. Le salut de l'humanité réside en chacun de nous, non pas dans un système, une croyance, ou à l'intérieur d'une frontière donnée. L'ennemi n'est pas au-dehors, mais en dedans.
    
    
    Auteur : William Golding - Source : Sa Majesté des mouches (1954)



19. Malheureusement, ma mère n'était pas femme à garder pour elle ce rêve consolant qui l'habitait. Tout, chez elle, était immédiatement extériorisé, proclamé, déclamé, claironné, projeté au-dehors.
    
    
    Auteur : Romain Gary - Source : La Promesse de l'aube (1960)



20. Brigitte doit s'arranger pour trouver un mari qui n'aille pas au bistrot. Elle doit s'arranger pour trouver un bel appartement. Elle doit s'arranger pour avoir des enfants. Elle doit s'arranger pour avoir de beaux meubles. Et puis elle doit s'arranger pour n'avoir plus à travailler au-dehors. Mais auparavant elle doit encore s'arranger pour que la voiture soit payée et qu'ils puissent se payer de belles vacances tous les ans.
    
    
    Auteur : Elfriede Jelinek - Source : Les Amantes (1975)



21. Une cheminée fut établie dans la première chambre, qui servait de cuisine. Le tuyau destiné à conduire la fumée au-dehors donna quelque travail aux fumistes improvisés.
    
    
    Auteur : Jules Verne - Source : L'Ile mystérieuse (1873-1875)



22. De tout temps, un homme d'Etat est celui qui réalise en lui la raison et l'impose au-dehors par une croyance.
    
    
    Auteur : Edouard Herriot - Source : Dans la forêt normande



23. La pression de la pensée cessera d'être à l'intérieur des espèces d'autocuiseurs, et se répandra au-dehors.
    
    
    Auteur : J. M. G. Le Clézio - Source : Les Géants (1973)



24. L'histoire tombe au-dehors comme la neige.
    
    
    Auteur : André Breton - Source : Avis aux lecteurs pour "La Femme 100 têtes" de Max Ernst



25. Ai-je jamais quitté le grenier de mon enfance ? Tout au plus ai-je tenté de l'agrandir aux dimensions de l'univers, d'y faire rentrer la rumeur de la mer, au-dehors-et en retour il m'aura grandi.
    
    
    Auteur : Michel Le Bris - Source : Pour l'amour des livres (2019)

Les citations sur au-dehors renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot au-dehors en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

Les mots proches de « au-dehors »

Au-dessus Au-devant 

Les mots débutant par au-  Les mots débutant par au

au-dedans au-dehors au-delà au-delà au-dessous au-dessus au-dessus au-devant 

Les synonymes de « au-dehors»

Aucun synonyme.

Fréquence et usage du mot au-dehors dans le temps

Évolution historique de l’usage du mot « au-dehors » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot au-dehors dans les textes publiés.

Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


Une précision sur la définition de Au-dehors ?


Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

Citations dehors     Citation sur dehors   Poèmes dehors   Proverbes dehors   Rime avec au-dehors    Définition de au-dehors  

Définition de au-dehors présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot au-dehors sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.

Les informations complémentaires relatives au mot au-dehors notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.