Définition de « gonflé »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot gonfle de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur gonflé pour aider à enrichir la compréhension du mot Gonflé et répondre à la question quelle est la définition de gonfle ?

VER genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-accord-reg|???.fle) gonflé

  • (ucf|culotté), téméraire, qui dépasse les bornes. - Tu es gonflée, ma petite, commence par me rendre ce que tu me dois avant de me redemander de l’argent !

  • Qui a du cran, de l’énergie. - Je me sens gonflé à bloc. (fr-verbe-flexion |pp=oui)

  • Du verbe gonfler.


    Définitions de « gonfle »


    Trésor de la Langue Française informatisé

    Gonfle, adj. et subst. fém.,région. (notamment du Sud de la Lorraine aux Alpes du Nord). a) Adj. Synon. de gonflé.Il a les mains gonfles (Littré). b) Subst. fém. ?) Synon. de congère.Ce qu'on appelle chez nous une gonfle, c'est-à-dire un de ces entassements de neige qui se forment, quand le vent souffle, dans les plis du terrain (Ramuz, ?uvres compl., La Guerre dans le Haut-Pays, Lausanne, éd. Rencontre, t. 6, 1967 [1915], p. 241). ?) Synon. de ampoule, boursouflure, bulle.Tu vois la terre qui remonte, les montagnes repoussent à vue d'?il, comme quand il se fait des gonfles dans la pâte (Ramuz, ?uvres compl., L'Amour du monde, Lausanne, éd. Rencontre, t. 10, 1967 [1925], p. 281). ?) Synon. de hydropisie.Qu'é' qu' c'est doncque, toute ec't iau qui m'est saillie dans la panse (...) mais c'est la gonfle (...) une variante de l'hydropisie visqueuse (Martin du G., Gonfle,1928, I, 3, p. 1179). ?) Au fig., fam. Affaire compromettante. Après tout, c'est toi qui m'as fichu dans cette gonfle. À toi de m'en tirer (W.-A. Prestre, Bohème escholière, Neuchâtel, La Baconnière, 1938, p. 72).


    Wiktionnaire


    Adjectif - français

    gonfle \???fl\

    1. (Provence) Rassasié.
    2. (Provence) Qui a le c?ur serré.
      • Il s'est fait gronder par sa mère, il est gonfle, il a envie de pleurer.
    3. (Suisse)(Bourgogne) Enflé, bouffi, gonflé.

    Nom commun - français

    gonfle \???fl\ féminin

    1. (Technique) Boursouflure sur un fil de métal au sortir de la filière.
    2. (Papeterie) Matière muqueuse qui apparaît dans les pourrissoirs sur les chiffons en cours de fermentation.
    3. (Populaire) Petite ampoule, vésicule.
    4. (Suisse) Amoncellement de neige dû au vent.
      • À ce moment, elle buta contre quelque chose de mou et vit que c'était ce qu'on appelle chez nous une gonfle, c'est-à- dire un de ces entassements de neige qui se forment, quand le vent souffle, dans les plis du terrain. (Charles Ferdinand Ramuz, La Guerre dans le Haut-Pays, bibliothèque numérique romande, 1941 (1915) page 187.)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    GONFLER. v. tr.
    Augmenter un corps de volume par une distension intérieure produite par l'ingestion d'un gaz, d'un liquide. Gonfler un ballon, une vessie. Trop boire en mangeant gonfle l'estomac. Il a le ventre tout gonflé. Il s'amuse à se gonfler les joues. Par extension, Le vent gonfle les voiles. Il signifie aussi Augmenter un corps de volume. La pluie gonfle les torrents. Il a les yeux tout gonflés à force de pleurer. Fig., Le départ de son fils lui a gonflé le cœur. Être gonflé d'orgueil.

    SE GONFLER, ou intransitivement GONFLER, signifie Devenir volumineux, au propre et au figuré. Le ballon se gonfle, gonfle. Cette pâte a trop gonflé. Son cœur se gonfle.

    Littré

    GONFLE (gon-fl') s. f.
    • Cavité dans le fil de métal que l'on tire à la filière.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « gonfle »

    Voy. GONFLER. Dans plusieurs provinces, gonfle est employé adjectivement pour signifier gonflé?: il a les mains gonfles. C'est un provincialisme à éviter.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Date à préciser) Déverbal de gonfler.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    GONFLER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1. 1555 confler « enfler » (Vasquin Philieul [né à Carpentras], Toutes les euvres vulg. de Fr. Pétrarque, p. 103 ds Gdf. Compl.); 2. 1559 gonfler « faire augmenter de volume » (M. Mathée, Dioscoride, 444a d'apr. H. Vaganay ds Rom. Forsch. t. 32, p. 72 : La grappe de raisin fresche [...] gonfle l'estomac); 3. 1667 au fig. gonflé d'audace (Corneille, Attila, IV, 3); d'où p. ell. 1919 être gonflé « être audacieux » (De Beler, ex-aviateur ds Esnault, Notes compl. Poilu). Mot originaire du Sud-Ouest, issu du lat. conflare, proprement « activer (le feu) en soufflant », qui prit en b. lat. le sens « enfler » (v. TLL). Le fait que le mot soit bien attesté dans les dial. (v. FEW t. 2, p. 1040b) s'oppose à l'hyp. d'un empr. à l'ital. gonfiare (REW3, no2135; EWFS2; DEI).

    gonflé au Scrabble


    Le mot gonflé vaut 10 points au Scrabble.

    gonfle

    Informations sur le mot gonfle - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot gonflé au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    gonfle

    Les rimes de « gonflé »


    On recherche une rime en LE .

    Les rimes de gonflé peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en le

    Rimes de ensabler      Rimes de suppléent      Rimes de enfilez      Rimes de sellait      Rimes de formulez      Rimes de étranglais      Rimes de dessoulé      Rimes de amoncelés      Rimes de accumulais      Rimes de giroflée      Rimes de morcelées      Rimes de empalés      Rimes de rappelée      Rimes de laies      Rimes de installaient      Rimes de branlé      Rimes de avalait      Rimes de dissimulées      Rimes de flageller      Rimes de rassembler      Rimes de acculées      Rimes de spiralés      Rimes de coulées      Rimes de recelaient      Rimes de ébouler      Rimes de coulé      Rimes de modelées      Rimes de reculai      Rimes de intituler      Rimes de rafistolées      Rimes de criblait      Rimes de accablées      Rimes de allés      Rimes de trimbalés      Rimes de dribblé      Rimes de bricolaient      Rimes de défoulait      Rimes de émuler      Rimes de encollait      Rimes de annulée      Rimes de ukulélé      Rimes de dévoilaient      Rimes de oiseau-clé      Rimes de olé      Rimes de intercalés      Rimes de horripilée      Rimes de ventilé      Rimes de horripilé      Rimes de raclée      Rimes de étranglés     

    Mots du jour

    ensabler     suppléent     enfilez     sellait     formulez     étranglais     dessoulé     amoncelés     accumulais     giroflée     morcelées     empalés     rappelée     laies     installaient     branlé     avalait     dissimulées     flageller     rassembler     acculées     spiralés     coulées     recelaient     ébouler     coulé     modelées     reculai     intituler     rafistolées     criblait     accablées     allés     trimbalés     dribblé     bricolaient     défoulait     émuler     encollait     annulée     ukulélé     dévoilaient     oiseau-clé     olé     intercalés     horripilée     ventilé     horripilé     raclée     étranglés     


    Les citations sur « gonflé »

    1. Le nez, rouge et gonflé, éclatait comme une braise dans la figure commune.

      Auteur : François Mauriac - Source : L'Enfant chargé de chaînes (1913)


    2. Il vaut mieux être un pneu dégonflé qu'un pneu crevé.

      Auteur : Francis Blanche - Source : L'étrange Napolitaine (1973)


    3. Tu es l'idée qui me gonfle le coeur, l'image délicate et lumineuse qui charme mes jours et qui trouble mes rêves... la beauté que je contemple dans la sphère idéale... l'émanation, le magnétisme, le sourire, le regard nécessaire à ma pensée et à ma vie.

      Auteur : Victor Hugo - Source : Lettre, à Léonie Biard


    4. Je me sens bizarre. Légère et libre comme un ballon gonflé à l'hélium. Je suis disponible. J'exulte. Pour la première fois de mon existence, je peux faire ce qu'il me plaît.

      Auteur : Sophie Kinsella - Source : Samantha, bonne à rien faire (2007)


    5. Il s'agissait de l'avenir. On n'était venu au collège, on n'avait ramassé un trousseau, on n'avait dégonflé le bas de laine que pour arriver à passer cet examen qui ouvrait toutes les portes des professions libérales, si l'on était reçu, qui les laissait toutes fermées, si l'on échouait.

      Auteur : Jules Vallès - Source : André Gerdit


    6. Chères Petites Poucettes, chers Petits Poucets, ne le dites pas à vos vieux dont je suis, c'est tellement mieux aujourd'hui : la paix, la longévité, la paix, les antalgiques, la paix, la Sécu, la paix, l'alimentation surveillée, la paix, l'hygiène et les soins palliatifs, de mort, la paix, la paix, ni service militaire ni peine de mort, la paix, le contrat naturel, la paix, les voyages, la paix, le travail allégé, la paix, les communications partagées, la paix, le gonflement vieilli bouffi des institutions dinosaures...

      Auteur : Michel Serres - Source : C'était mieux avant ! (2017)


    7. Des pigeons déambulent à petits pas chaloupés, jabot en avant, gonflés de leur importance. D'où vient cette impression de déjà vu? Sans doute de la promenade dominicale en province lorsque, sur le cours, les notables cravatés se croisent et se saluent.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


    8. Vous avez pleuré des larmes de joie et des larmes de désespoir; mais vous saviez que l'eau des sources est plus constante que vos larmes, et qu'elle serait toujours là pour laver vos paupières gonflées.

      Auteur : Alfred de Musset - Source : On ne badine pas avec l'amour (1834)


    9. Tu les as regardées bien en face elles n'ont pas su lire derrière tes paupières gonflées de sang, sinon elles se seraient enfuies en hurlant.

      Auteur : Diana Lama - Source : Huis clos en Toscane (2011)


    10. 8 mars : Journée de la Femme : Faut que tu offres quelque chose à la mère de tes enfants, mon gars. Obligatoire. Sinon, elle va encore chialer en silence, comme elles savent faire, tu sais, avec ce secret ostentatoire et cette dignité reniflante avec quoi elles te sapent le moral et te gonflent la culpabilité.

      Auteur : François Cavanna - Source : Plus je regarde les hommes, plus j'aime les femmes


    11. Ses paupières sont gonflées, le blanc de ses yeux est strié de rouge. Il ne peut plus dormir, il ne peut plus pleurer, il ne peut pas oublier, c'est impossible...

      Auteur : René Barjavel - Source : La Nuit des temps (1968)


    12. Il n'y a rien de mieux qu'une rencontre imprévue. C'est pour ça que je n'ai jamais aimé les rendez-vous arrangés, j'ai toujours trouvé ça fake. Tout ce qui est prévu me gonfle prodigieusement et tout ce qui est obligatoire m'angoisse.

      Auteur : Axelle Lafont - Source : Entretien Madame Figaro, Le 14 mai 2018


    13. C'est un rat qui dégonfle un autre rat.

      Auteur : Paul Éluard - Source : 152 Proverbes mis au goût du jour (1925), 127


    14. Ce chant semble gonflé de sèves roucoulantes comme les gorgées d'eau des carafes de terre.

      Auteur : Francis Jammes - Source : Clairières dans le ciel


    15. La bulle verte se gonfle, se distend, puis elle explose avec un bruit sec.

      Auteur : J. M. G. Le Clézio - Source : Les Géants (1973)


    16. Il y avait le Club des Coups de Tête, ainsi nommé parce qu'on y donnait des coups de tête aux gens. On avisait quelque portefaix à large poitrail et à l'air imbécile. On lui offrait, et au besoin on le contraignait d'accepter, un pot de porter pour se laisser donner quatre coups de tête dans la poitrine. Et là-dessus on pariait. Une fois, un homme, une grosse brute de gallois nommé Gogangerdd, expira au troisième coup de tête. Ceci parut grave. Il y eut enquête, et le jury d'indictement rendit ce verdict : « Mort d'un gonflement de coeur causé par excès de boisson ».

      Auteur : Victor Hugo - Source : L'Homme qui rit (1869)


    17. J'en ai beaucoup connu de tous ces prétendus diplomates de la méthode empirique, qui mettaient tout leur espoir dans un ballon d'essai que je ne tardais pas à dégonfler.

      Auteur : Marcel Proust - Source : Albertine disparue (1925)


    18. C’est curieux tout de même de passer une grande partie de sa vie dans des fictions, avec des êtres invisibles. Parfois ma raison ne tient plus qu’à un fil. Il suffirait de presque rien pour que je reste perchée là-haut, envolée, la tête gonflée à l’hélium avec mes amis imaginaires. Pourquoi redescendre si personne ne vous attend sur la terre ferme ?

      Auteur : Carole Martinez - Source : Les Roses fauves (2020)


    19. Oui, j'entendais, avec la finesse d'une ouïe tendue par la batteuse lointaine dans la campagne, gonfler et s'alourdir non point l'orge dans les épis, non point la pomme du Nord, mais le monde, le monde capitaliste gonfler pour tomber !

      Auteur : Ossip Emilievitch Mandelstam - Source : Le Bruit du temps


    20. C'est effrayant de voir une intelligence gonfler en dix minutes comme un soufflé. Prends garde qu'il ne retombe pas.

      Auteur : François Vallejo - Source : Un dangereux plaisir


    21. Se dépasser! Se dépasser! La libre fièvre du jeu! Se sentir augmenter comme un ballon qu'on gonfle. Battre son record; avancer de dix centimètres le jalon vers la totale perfection humaine.

      Auteur : Henry de Montherlant - Source : La Relève du matin (1920)


    22. Le progrès social ne suscitera l'unanimité que le jour où il remplira les poches vides sans dégonfler les poches pleines.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


    23. Le vent gonfle les outres vides, l'outrecuidance les hommes sans jugement.

      Auteur : Jean Stobée - Source : Sentences


    24. Un ignare bouffi dans l'obscurité, comme la citrouille ou le melon par excès d'humidité, ou la pomme que gonflent les lourdes averses.

      Auteur : Léonard de Vinci - Source : Carnets


    25. Les yeux fermés, elle tendait ses bras tièdes et la moue de sa bouche gonflée de toute petite fille, et je l’embrassais avec emportement, comme on mord les bonnes joues d’une douce pomme offerte, mais le passage d’un seul souffle léger la rejetait sur le lit, claquant des dents, toute frissonnante.

      Auteur : Julien Gracq - Source : Le Rivage des Syrtes (1951)


    Les citations sur gonflé renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot gonfle en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « gonfle »

    GondGondoleGondolé, éeGondolerieGondolierGonetGonfalon ou gonfanonGonfalonierGonflé, éeGonflerGong ou gong-gongGoninGoniocarpeGoniométrieGonorrhée

    Les mots débutant par gon  Les mots débutant par go

    gongonadegonadesgonadotropesgonadotrophineGonaincourtGoncelingoncierGoncourtgondGond-PontouvregondeGondecourtGondenans-les-MoulinsGondenans-MontbygonderGondevillegondolaientgondolaisgondolaitgondolantgondolantgondolegondolegondolégondolégondoléegondoléegondoléesgondoléesgondolementgondolentgondolergondoleragondolèrentgondolesgondolésgondolésgondoliergondolièregondoliersGondrecourt-AixGondrecourt-le-ChâteauGondregniesGondrevilleGondrevilleGondrevilleGondrexangeGondrexonGondrin

    Les synonymes de « gonfle»

    Les synonymes de gonflé :

      1. ballonné
      2. distendu
      3. enflé
      4. flatulent
      5. tendu
      6. venteux
      7. bombé
      8. arrondi
      9. bossu
      10. convexe
      11. cintré
      12. courbe
      13. renflé
      14. ventru
      15. bouffi
      16. boursouflé
      17. cloqué
      18. soufflé
      19. ampoulé
      20. emphatique
      21. pompier
      22. déclamatoire
      23. guindé
      24. culotté
      25. impudent
      26. gondolé
      27. ondulé
      28. travaillé
      29. déformé
      30. courbé
      31. dilaté
      32. grossi
      33.

    synonymes de gonflé

    Fréquence et usage du mot gonflé dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « gonfle » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot gonflé dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Gonflé ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations gonflé     Citation sur gonflé   Poèmes gonflé   Proverbes gonflé   Rime avec gonflé    Définition de gonflé  


    Définition de gonflé présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot gonflé sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot gonflé notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le lundi 02 février 2026 21:25:50