Définition de « hamburger »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot hamburger de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur hamburger pour aider à enrichir la compréhension du mot Hamburger et répondre à la question quelle est la définition de hamburger ?

NOM genre (m) de 3 syllabes
Une définition simple : hamburger (m) (fr-rég|??.bu?.gœ?)

  • (ucf|bifteck) haché grillé et assaisonné, servi chaud dans un petit pain rond. - On prend un hamburger en vitesse? Jamais de la vie, moi jaime le vrai pain et la bonne nourriture! cheeseburger


    Définitions de « hamburger »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    HAMBURGER, subst. masc.

    Bifteck haché assez épais (servi chaud dans un pain rond). À côté du vaste océan, flottent de petits océans d'odeurs, fritures italiennes, sauces anglaises, hamburgers et saucisses allemandes (Morand, New-York,1930, p. 71).Elle flairait l'odeur des hamburgers, elle respirait la fumée des sarments (Beauvoir, Mandarins,1954, p. 520).
    Prononc. : [? ?bu?g? ?]. Att. seulement ds Lar. Lang. fr. Étymol. et Hist. 1930 (Morand). Empr. à l'anglo-amér.,abrév. de hamburger steak « steak hambourgeois » (1889 ds NED Suppl.2, cf. aussi DAE, s.v.).


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    hamburger (h aspiré)\??.b??.???\ (Europe) ou (h aspiré)\??.bu?.???\ (Europe) (Rare) ou (h aspiré ou non) \am.b??.???\ (Canada) masculin

    1. (Cuisine) Bifteck haché grillé et assaisonné, servi dans un petit pain rond.
      • À côté du vaste océan, flottent de petits océans d'odeurs, fritures italiennes, sauces anglaises, hamburgers et saucisses allemandes. (Paul Morand, New-York, 1930)
      • Lula prit un chickenburger, moi un cheeseburger, Cal et Junior, rien. Je suppose qu'ils ne mangent jamais pendant le service. Ils ne veulent pas avoir les mains prises par un hamburger au cas où ils devraient dégainer leur arme. (Janet Evanovich, Flambant neuf, traduit de l'anglais (États-Unis) par Philippe Loubat-Delranc, Paris : Editions Payot & Rivages, 2006)
      • La restauration rapide est le lieu de la transgression ordinaire. On y joue avec la nourriture, on y mange avec les mains, dans une espèce de corps-à-corps avec le hamburger. (Pascale Krémer, Ce hamburger qu'on adore détester, Le Monde. Mis en ligne le 1er juin 2019)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Étymologie de « hamburger »

    (1930)[1] De l'anglais hamburger.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    HAMBURGER, subst. masc.
    Étymol. et Hist. 1930 (Morand). Empr. à l'anglo-amér.,abrév. de hamburger steak « steak hambourgeois » (1889 ds NED Suppl.2, cf. aussi DAE, s.v.).

    hamburger au Scrabble


    Le mot hamburger vaut 16 points au Scrabble.

    hamburger

    Informations sur le mot hamburger - 9 lettres, 3 voyelles, 6 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot hamburger au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    hamburger

    Les rimes de « hamburger »


    On recherche une rime en 9R .

    Les rimes de hamburger peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en 9R

    Rimes de aspirateurs      Rimes de priseurs      Rimes de messer      Rimes de hurleur      Rimes de téléspectateurs      Rimes de jumper      Rimes de raider      Rimes de profanateurs      Rimes de embrouilleur      Rimes de interlocuteur      Rimes de stupeur      Rimes de inspecteurs      Rimes de insulteurs      Rimes de bardeurs      Rimes de supraconducteur      Rimes de conservateurs      Rimes de autodestructeurs      Rimes de home-trainer      Rimes de tourneur      Rimes de voyeurs      Rimes de führers      Rimes de Eure      Rimes de modérateur      Rimes de annonciateur      Rimes de jouisseur      Rimes de recycleur      Rimes de communicateurs      Rimes de prôneur      Rimes de petit-beurre      Rimes de réconciliateur      Rimes de roadster      Rimes de délateur      Rimes de maraudeurs      Rimes de éjaculateur      Rimes de rétameur      Rimes de rieur      Rimes de inspecteur      Rimes de naufrageur      Rimes de colonisateur      Rimes de labeur      Rimes de débatteur      Rimes de rééducateur      Rimes de querelleur      Rimes de speaker      Rimes de renifleur      Rimes de torpilleur      Rimes de éventreur      Rimes de sermonneur      Rimes de actionneur      Rimes de rappeurs     

    Mots du jour

    aspirateurs     priseurs     messer     hurleur     téléspectateurs     jumper     raider     profanateurs     embrouilleur     interlocuteur     stupeur     inspecteurs     insulteurs     bardeurs     supraconducteur     conservateurs     autodestructeurs     home-trainer     tourneur     voyeurs     führers     Eure     modérateur     annonciateur     jouisseur     recycleur     communicateurs     prôneur     petit-beurre     réconciliateur     roadster     délateur     maraudeurs     éjaculateur     rétameur     rieur     inspecteur     naufrageur     colonisateur     labeur     débatteur     rééducateur     querelleur     speaker     renifleur     torpilleur     éventreur     sermonneur     actionneur     rappeurs     


    Les citations sur « hamburger »

    1. Enfin, comme je te le disais, la crevette c'est le fruit de la mer. On la fait au barbecue, bouillie, grillée, rôtie, sautée. T'as la crevette kebab, la crevette créole, le gombo de crevettes ; à la planche, à la vapeur, en sauce ; tu fais l'avocat crevettes, la crevette citron, la crevette à l'ail, la crevette au poivre ; soupe de crevettes, ragoût de crevettes, la salade de crevettes, cocktail de crevettes, le hamburger de crevettes, le sandwich crevettes. Ah — c'est à peu près tout.

      Auteur : Robert Zemeckis - Source : Forrest Gump, dans le film Forrest Gump.


    2. S'il y a un plat universel, ce n'est pas le hamburger mais bien la pizza, parce qu'elle se limite à une base commune - la pâte - sur laquelle chacun peut disposer, agencer et exprimer sa différence.

      Auteur : Jacques Attali - Source : Fraternités: Une nouvelle utopie (1999)


    3. Les baskets sont les hamburgers du pied. Bientôt la sensualité se prendra en pilule.

      Auteur : Nadine Monfils - Source : Le Bal du Diable (2008)


    4. Là où les hindous voient une vache sacrée, d'autres voient un gros hamburger.

      Auteur : Eduardo Hughes Galeano - Source : Sens dessus dessous. L'école du monde à l'envers (1998)


    5. José Bové et sa Pecnoparade? Laissez-moi me marrer! Les paysans français, il faudra bien qu'un jour quelqu'un prenne le temps de leur expliquer pourquoi les gens boulottent des hamburgers à 17 balles plutôt que de se taper du foie gras à 300 balles!

      Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : J'me marre (2003)


    6. Sur la balance de la mondialisation, une tête d'enfant du tiers-monde pèse moins lourd qu'un hamburger. Et les femmes persévèrent! Aveugles ou aveuglées, elles courent au sacrifice, sur l'autel de la maternité.

      Auteur : Fatou Diome - Source : Le Ventre de l'Atlantique (2003)


    7. Je me demande encore combien de millions de francs il a fallu pour que Fabien Barthez comprenne que les biscuits «Petit Ecolier» sont encore meilleurs que les hamburgers de chez MacDo...

      Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)


    8. La première fois que j'ai mis les pieds en Amérique, c'était au Québec. C'était en 1965 et c'est ici que j'ai vu ma première Cadillac, ma première Mustang, mangé mon premier smoked meat et mon premier hamburger et vu mon premier gros building. Pour un Français américanophile comme moi, c'était l'idéal. à un point tel que plus tard, lorsque je suis enfin allé à New York, j'ai été presque déçu. Le choc de la découverte, je l'avais vécu à Montréal.

      Auteur : Dick Rivers - Source : Interview Véridique comme dans... very Dick, cyberpress.ca parue le 1 juin 2008


    Les citations sur hamburger renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot hamburger en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « hamburger »

    HamacHamathéen, enneHamauxHameauHameçonHameçonné, éeHaméïdeHampe

    Les mots débutant par ham  Les mots débutant par ha

    HamHamHamHamHamHam-en-ArtoisHam-les-MoinesHam-sous-VarsbergHam-sur-HeureHam-sur-Heure-NalinnesHam-sur-MeuseHam-sur-SambrehamachamacshamadahamadryadehamadryashamamélisHamarsHambachHambersHamblain-les-PréshambourgeoishambourgeoishambourgeoiseshamburgerhamburgersHambyehameauhameauxhameçonhameçonnehameçonsHamégicourtHamelHamelHamelHameletHamelinHamelincourtHames-BoucresHamipréhammamhammamsHamme-MillehammerlessHammevilleHamoirHamoisHamont

    Les synonymes de « hamburger»

    Les synonymes de hamburger :

      1. cheeseburger
      2. sandwich

    synonymes de hamburger

    Fréquence et usage du mot hamburger dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « hamburger » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot hamburger dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Hamburger ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations hamburger     Citation sur hamburger   Poèmes hamburger   Proverbes hamburger   Rime avec hamburger    Définition de hamburger  


    Définition de hamburger présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot hamburger sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot hamburger notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le lundi 27 octobre 2025 22:15:23