La définition de Hacher du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Hacher
Nature : v. a.
Prononciation : ha-ché
Etymologie : Hache 1 ; picard et Hainaut, héquer ; wallon, hachî, hèchî.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de hacher de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec hacher pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Hacher ?
La définition de Hacher
Couper en petits morceaux avec une hache, un couperet. Hacher de la viande, de la paille.
Toutes les définitions de « hacher »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Couper en petits morceaux avec une hache ou avec tout autre instrument tranchant. Hacher de la viande. Hacher de la paille. Absolument, Hacher menu. Prov., Hacher menu comme chair à pâté. Voyez CHAIR. Il signifie quelquefois Couper maladroitement. Il ne découpe pas cette viande, il la hache. Il se dit, par extension, du Dommage que la grêle fait quelquefois aux blés et aux arbres. Ces blés ont été hachés par la grêle. Ce bataillon, cet escadron s'est fait hacher. Il s'est défendu jusqu'à ce qu'il ait été entièrement exterminé. Fig. et fam., Il se ferait hacher pour cela, pour cette personne, Il soutiendrait cela, il y persisterait, il défendrait cette personne au péril de sa vie. Je me ferais hacher plutôt que de céder. Il lui est entièrement dévoué, il se ferait hacher pour elle. On dit familièrement, dans un sens analogue, On le hacherait, qu'il ne céderait pas. En termes de Dessin et de Gravure, il signifie Faire des traits qui se croisent les uns les autres. Hacher avec le burin, avec le crayon, avec la plume. Cette estampe est bien hachée. Figurément, il signifie Interrompre d'une façon répétée, couper. Son discours fut haché d'interruptions. Le participe passé
HACHÉ, ÉE, s'emploie comme adjectif. Fig., Style haché, Style coupé en phrases très courtes. Débit haché.
Littré
-
1Couper en petits morceaux avec une hache, un couperet. Hacher de la viande, de la paille.
Hacher menu comme chair à pâté, mettre en pièces.
Vous les hachez menu comme chair à pâté
, Corneille, le Ment. IV, 3.On dit de même par menace?: Vous serez hachés menu comme chair à pâté.
Hacher en pièces, couper un homme par morceaux, sorte de supplice.
Ils condamnent les deux infortunés à être hachés en pièces?; c'est un supplice usité en Chine et en Tartarie pour des parricides
, Voltaire, Russie, I, 4.Par exagération. Hacher quelqu'un en pièces, le hacher en morceaux, le frapper de plusieurs coups d'une arme tranchante.
Fig. Il se ferait hacher en pièces, il se ferait hacher, on le hacherait, il se laisserait hacher, se dit de celui qui est disposé à tout souffrir plutôt que de?
Monsieur, je me ferais hacher?: il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée
, Brueys, Grondeur, I, 6.Lorsqu'une fois ils [les chameaux] se couchent avec leur charge, ils se laisseraient plutôt hacher que de se relever
, Buffon, Quadrup. t. VI, p. 67.On dit en un sens analogue?: Je m'y ferais hacher.
Se faire hacher en pièces, se faire hacher pour quelqu'un, être disposé à le défendre à tout risque.
Je fus enchanté de ces paroles, qui m'inspirèrent tout à coup tant de zèle et d'inclination pour le doyen que je me serais fait hacher pour lui
, Lesage, Estev. Gonz. ch. 6. - 2Couper, découper maladroitement. Cet écuyer tranchant ne sait pas son métier, il hache les viandes.
-
3 Par extension, détruire, ravager. Le dernier orage a haché les récoltes.
Le fléau d'une grêle qui aurait haché les moissons de quelques-uns de nos villages
, Raynal, Hist. phil. XIII, 41.De stupides hérésiarques hachèrent à coups de sabre les mosaïques de l'église de Notre-Dame de Constantinople
, Chateaubriand, Génie, III, I, 3. -
4 Terme militaire. Porter le ravage dans une troupe. La mitraille hachait le régiment.
Se faire hacher en pièces, ou, simplement, se faire hacher, combattre jusqu'à la dernière extrémité. La cavalerie s'est fait hacher plutôt que de reculer.
-
5 Terme de dessin et de gravure. Faire des traits qui se croisent les uns les autres. Hacher avec le crayon, avec le burin.
Faire, avec un petit pinceau et du mordant, des lignes sur la partie d'un ornement à laquelle on veut donner des clairs au moyen de l'or.
Sillonner de traits une pièce de métal.
- 6 Terme de lapidaire. Hacher la roue, y faire de légères incisions pour y polir le diamant.
-
7 Terme de menuisier. Dégrossir le parement d'une planche avec le ciseau.
Terme de maçon. Faire des entailles avec une hache ou une hachette.
Hacher une pierre, unir avec la hache le parement d'une pierre dure.
Détruire les anciens enduits d'un mur.
Hacher le plâtre, le couper avec la hachette, pour faire un enduit ou un crépi.
- 8 Fig. Hacher ses phrases, son style, écrire en faisant des phrases trop courtes et insuffisamment liées.
- 9Se hacher, V. réfl. Être haché. Cette viande se hache difficilement.
HISTORIQUE
XIVe s. Puis les hagiés bien menus, et cuisiés en huille d'olive
, H. de Mondeville, f° 49. Pour avoir refait de neuf un bacin d'argent doré, haché sur le bord de l'Ave Maria
, De Laborde, Émaux, p. 337. Un petit gobelet d'or, hachié à couronnes tout autour
, De Laborde, ib.
XVIe s. Le pigeon soubdain s'envole, haschant [fen dant l'air] en incroyable hastiveté, comme vous sçavez qu'il n'est vol que de pigeon, quand il a ?ufs ou petitz
, Rabelais, Pant. IV, 3. Il avoit les bras et les cuisses toutes hachées de coups
, Amyot, Eumènes, 14. S'il leur advient aultrement qu'il [un devin] ne leur a predict, il est hasché en mille pieces
, Montaigne, I, 238.
Encyclopédie, 1re édition
* HACHER, v. act. (Gramm.) couper en morceaux ; ce mot vient de l'instrument tranchant hache ; il se prend au simple & au figuré : on dit de la viande hachée, & un style haché. Il a plusieurs acceptions dans les Arts. Voyez les articles suivans.
Hacher, en Grav. & en Dess. est l'art de disposer des lignes à l'aide du burin ou du crayon, pour donner l'effet aux différens objets que l'on veut ombrer, soit en Gravure, soit en Dessein. Pour hacher, on se sert de lignes droites, courbes, ou ondées ; quelquefois on les employe seules, quelquefois aussi on les employe ensemble en les croisant en forme de losange, plus ou moins obliquement. Le sens dans lequel il convient de disposer ces lignes ou traits pour former les ombres, n'est pas tout-à-fait arbitraire, comme bien des graveurs & dessinateurs le pensent ; il faut que leur direction participe de la nature ou de la perspective de l'objet que l'on veut ombrer. Si l'objet est rond, le sens des hachures doit être circulaire ; s'il est uni, les hachures doivent être unies ; s'il est inégal, les hachures doivent participer de ces inégalités. Enfin pour parvenir à donner l'effet convenable, soit à une gravure, soit à un dessein, le grand art est de les varier, de maniere cependant qu'elles indiquent toûjours l'inflexion ou la forme générale des différens objets qu'elles couvrent. S'il y a plusieurs hachures les unes sur les autres, ainsi qu'il arrive le plus souvent, qui se croisent en maniere de losange ; il faut toûjours affecter que celle qui peut exprimer la forme générale ou particuliere de différens objets ombrés, soit la dominante ; ensorte que toutes les autres lignes ne servent que pour la glacer, l'unir, & en augmenter l'effet.
* Hacher, (Jouaillier, Bijoutier, Fourbisseur, Argenteur, Damasquineur, Emailleur.) c'est taillader une piece pour donner sur elle plus de prise à la matiere qu'on y veut attacher, soit émail, soit or, soit argent. Pour cet effet, on se sert d'un instrument appellé couteau à hacher.
* Hacher, (Lapidaire.) c'est la man?uvre par laquelle ces ouvriers pratiquent des traits à leur roue, soit avec la lame d'un couteau, soit à la lime, soit autrement. La poudre du diamant s'engage dans ces traits, & forme une espece de lime qui prend dans le mouvement rapide de la roue, sur la pierre qu'on y applique, chargée d'un poids, l'use & lui donne du poli ; sur-tout lorsqu'en appuyant la main sur la tenaille qui tient la pierre appliquée, on la presse contre la roue, en la faisant vaciller en sens contraires à celui de la roue : il arrive par ce vacillement leger, que les traits de la roue coupent les premiers traits qu'elle a faits sur la pierre, & les empêche de paroître. Sans ce petit tour de main, vous userez, mais vous ne polirez pas.
Hacher, en Mâçonnerie, ou dans la Coupe des Pierres ; c'est avec la hache du marteau à deux têtes, unir le parement d'une pierre pour la rustiquer & la layer ensuite.
Lorsqu'une pierre ou un moilon a été haché, on peut le couvrir de plâtre ; & ce recouvrement s'appelle enduit ou crépi. Voy. Hachette, Crépi, & Enduit.
Hacher, (Tapissier, & autre Manufacturier en laine.) c'est réduire en poudre la tonture des draps ou des autres étoffes en laine ; ou même pratiquer la même chose sur de la laine neuve.
Wiktionnaire
Verbe - français
hacher (h aspiré) \a.?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Couper en petits morceaux, avec un instrument tranchant (couteau, hachoir, mixeur?).
- Avant de servir au tannage des cuirs, l'écorce de chêne est hachée mécaniquement ou à la main, puis réduite entre des meules en une poudre grossière qui prend le nom de tan. ? (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l'industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 175)
- Elle ne prononça pas un mot, elle tourna sur les talons, descendit, alla s'abattre au fond de sa cuisine, les coudes sur sa table à hacher, où elle sanglota entre ses mains jointes. ? (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre VIII)
-
Taillader, couvrir d'entailles avec un instrument tranchant.
- Je me suis haché le menton en me rasant sans miroir !
-
(Figuré) Couper avec maladresse.
- L'aubier haché par les sillons des dents, déchiqueté, entamé jusqu'au c?ur. ? (Maurice Genevoix, Raboliot, 1925)
-
Mettre en pièces, détruire, ravager.
- La grêle a haché le raisin juste avant la vendange.
- Les éléphants entrèrent dans cette masse d'hommes [?] ils coupaient, taillaient, hachaient avec les faux de leurs trompes. ? (Gustave Flaubert, Salammbô, 1863)
- (Vieilli) Fendre à la hache.
-
(Figuré) Interrompre de façon répétée, couper.
- Son discours fut haché d'interruptions.
- Tu lis mieux mais tu haches encore les mots.
- Style haché : Style inégal, sans continuité.
-
(Dessin) Faire des traits qui se croisent les uns les autres.
- Hacher avec le burin, avec le crayon, avec la plume.
- (Par extension) Rayer, barrer, raturer.
- (Informatique) Utiliser une fonction de hachage.
Trésor de la Langue Française informatisé
HACHER, verbe trans.
Hacher au Scrabble
Le mot hacher vaut 14 points au Scrabble.
Informations sur le mot hacher - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot hacher au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Hacher
Hachage Hache Haché, ée Hacher Hachereau Hacheron Hachette Hacheur Hachis Hachot Haccourt hacha hachage hachaient hachait Hachan hachant hachard hache hache haché haché hache-paille hachée hachée hachées hachées hachent hacher hacherai hacherait hachèrent haches haches hachés hachés hachette hachettes hacheur hacheurs hachez hachis hachisch hachoir hachoirs hachuraient hachurait hachurant hachure hachure hachuré hachurée hachurées hachures hachurés Hachy hacienda haciendas hack hackerMots du jour
-
diagnostique ladies engourdie liqueur illustrations incantation amateurisme piloris fractus environnante
Les citations avec le mot Hacher
- On la tolère encore un peu, la forêt, pour la hacher en pâte à papier ou la laminer en simili-massif. Le jour où la civilisation n'aura plus besoin de papier ni de maquiller le plastique en faux bois, adieu le dernier arbre!Auteur : François Cavanna - Source : La belle fille sur le tas d'ordures (1991)
- Sans attendre que l'on les vinst hacher en pieces comme moutons, après que l'on les auroit longuement tenus en meue à l'engrès.Auteur : Jacques Amyot - Source : Agis et Cléomène, 69
Les citations du Littré sur Hacher
- La pratique de l'ensilage du maïs n'a encore dit que son premier mot.... vaut-il mieux ensiler sans hacher menu, ou bien ensiler à l'état brut, en branches ?Auteur : GASPARIN - Source : Journ. offic. 8 janv. 1875, p. 163, 3e col. Je me propose, l'an prochain, d'ajouter de l'avoine au maïs ensilé, ib. p. 164, 1re col.
- De stupides hérésiarques hachèrent à coups de sabre les mosaïques de l'église de Notre-Dame de ConstantinopleAuteur : CHATEAUBR. - Source : Génie, III, I, 3
- Sans attendre que l'on les vinst hacher en pieces comme moutons, après que l'on les auroit longuement tenus en meue à l'engrèsAuteur : AMYOT - Source : Agis et Cléom. 69
- HachereauAuteur : COTGRAVE - Source :
- RehacherAuteur : COTGRAVE - Source :
Les mots débutant par Hac Les mots débutant par Ha
Une suggestion ou précision pour la définition de Hacher ? -
Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 15h52
H
- Habit - Habitat - Habitude - Haine - Haïr - Hair - Hasard - Hate - Hebergement - Heresie - Heritage - Heroisme - Heros - Heure - Heure - Heureux - Hierarchie - Histoire - Homme - Homme femme - Homme heureux - Homosexualite - Honnête - Honnêteté - Honnêteté - Honneur - Honte - Horizon - Hote - Hotel - Humain - Humanisme - Humanite - Humeur - Humiliation - Humilité - Humilite - Humoristique - Humour - Hypocrisie
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur hacher
Poèmes hacher
Proverbes hacher
La définition du mot Hacher est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Hacher sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Hacher présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
