La définition de Inutile du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Inutile
Nature : adj.
Prononciation : i-nu-ti-l'
Etymologie : Bourguign. inutille (ll mouillées) ; provenç. et espagn. inutil ; ital. inutile ; du lat. inutilis, de in.... 1, et utilis, utile.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de inutile de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec inutile pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Inutile ?
La définition de Inutile
Qui n'est point utile, en parlant des choses.
Toutes les définitions de « inutile »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
. Qui n'est d'aucune utilité, en parlant des Choses. Une peine inutile. Faire des pas inutiles. Démarche inutile. Voilà bien des paroles inutiles. Soins inutiles. Précautions inutiles. Regrets inutiles. Il est inutile de vous affliger ainsi. Sa protection me devient inutile. Substantivement, L'inutile. Il signifie aussi Qui ne rend aucun service, en parlant des Personnes. Un serviteur inutile. Un meuble inutile. Laisser quelqu'un inutile, Ne pas employer ses talents, ses services.
Littré
-
1Qui n'est point utile, en parlant des choses.
Il n'est rien d'inutile aux personnes de sens
, La Fontaine, Fabl. V, 19.L'amour est quelquefois bien inutile de s'amuser à de si sottes gens?; je voudrais qu'il ne fût que pour les gens choisis
, Sévigné, 62.Songeons que ce sacrifice d'une valeur infinie [le sacrifice de la messe]? serait inutile à la reine [morte], si elle n'avait mérité par sa bonne vie que l'effet en pût passer jusqu'à elle
, Bossuet, Mar.-Thér.On en gémit, on en pleure [de la mort de Marie-Thérèse]?; voilà ce que peut la terre pour une reine si chérie?; voilà ce que nous avons à lui donner, des pleurs, des cris inutiles
, Bossuet, ib.Il est inutile de vous dire combien la reine fut consolée par ce merveilleux événement [la restauration de Charles II]
, Bossuet, Reine d'Angl.Je n'emporterais donc qu'une inutile rage?
, Racine, Andr. III, 1.Voudrais-je, de la terre inutile fardeau???
Racine, Iphig. I, 2.Depuis quand pense-t-on qu'inutile à moi-même Je me laisse ravir une épouse que j'aime??
Racine, ib. IV, 6.Tout fuit, et, sans s'armer d'un courage inutile, Dans le temple voisin chacun cherche un asile
, Racine, Phèdre, V, 6.Mais que peuvent pour lui vos inutiles soins??
Racine, Athal. V, 2.Tout l'esprit qui est au monde est inutile à celui qui n'en a point
, La Bruyère, XI.Sans fatiguer le ciel par des v?ux inutiles
, Massillon, Carême, Prière 2.Pourquoi imprimer les lettres de ses amis?? est-ce qu'on écrit au public, quand on fait des réponses inutiles à des lettres qui ne sont que des compliments??
Voltaire, Lett. d'Argental, 20 juin 1767.Vous ne cherchez que des vérités utiles, et vous n'avez guère trouvé, dites-vous, que d'inutiles erreurs
, Voltaire, M?urs, Introd. 5.Mais il [Caton] tourna sur soi ses innocentes mains?; Sa mort fut inutile au bonheur des humains
, Voltaire, Mort de Cés. II, 4.Substantivement. L'inutile, ce qui est inutile, par opposition à l'utile.
De ses arbres à fruit [le sage] retranchait l'inutile
, La Fontaine, Fabl. XII, 20. -
2Qui ne rend pas de services, en parlant des personnes.
Le prince [Condé] que l'on regardait comme le héros de son siècle, rendu inutile à sa patrie dont il avait été le soutien
, Bossuet, Anne de Gonz.Ils [les grands] tombent, et par leur chute deviennent traitables mais inutiles
, La Bruyère, IX.L'Évangile condamne aux mêmes ténèbres éternelles et aux mêmes supplices le serviteur infidèle et le serviteur inutile
, Massillon, Carême, Riche.Laisser quelqu'un inutile, ne pas employer ses talents. C'est un homme qu'il ne faut pas laisser inutile.
Substantivement. Un inutile, une inutile, un homme, une femme inutile.
Fi?! que cela est vilain d'être une grande inutile dans le monde?!
Regnard, Ret. impr. 6.Dis, ne rougis-tu point d'être un grand inutile, Et de grossir l'essaim des oisifs de la ville??
Boissy, Sage étourdi, II, 3. -
3Dont on ne se sert pas. Un meuble inutile.
Fig.
L'argent, l'argent, dit-on, sans lui tout est stérile?; La vertu sans l'argent n'est qu'un meuble inutile
, Boileau, Épître V.
HISTORIQUE
XIIe s. Tuit declinerent ensembledement [simultanément], inuteles fait sunt?; nen est chi facet ben
, Liber psalm. p. 70.
XIVe s. Par inutile vergoigne
, Bercheure, f° 75.
XVe s. Telz poursuites [d'amours illégitimes] sont inutiles Destructions d'ame et de corps
, Deschamps, Mir. de mar. p. 98.
XVIe s. Ses vers naistront inutis, Ainsi qu'enfans abortis Qui ont forcé leur naissance
, Ronsard, 363. Des chardons inutils et des herbes mechantes
, Desportes, Élégies, I, 19. ? Mort injuste et cruelle? Un grand homme est plus tost par toy mis au tombeau, Qu'un lourdaut, de la terre inutile fardeau
, Desportes, Tombeau de Desportes.
Wiktionnaire
Nom commun 2 - français
inutile \i.ny.til\ masculin et féminin identiques
-
Personnage qui ne rend aucun service, dont l'activité n'apporte rien à quiconque.
- Toute une organisation formidable d'écumeurs et d'inutiles, vivant grassement, tripatouillant, combinant, s'enrichissant, sans produire quoi que ce fût d'utile. ? (Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930, page 128)
Nom commun 1 - français
inutile \i.ny.til\ au singulier uniquement
-
(Au singulier) Nature de ce qui n'a aucun usage, aucune utilité.
- L'inutile d'une telle démarche, d'une telle requête.
Adjectif - français
inutile \i.ny.til\ masculin et féminin identiques
- Qui n'est d'aucune utilité, d'aucun usage, en parlant des choses.
- Ai-je besoin de vous dire, après cela, que tout notre argent était dépensé en fantaisies inutiles de toilettes ? ? (Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886)
- Nous avons, nous autres singes ratés, depuis la nuit des temps, inventé et célébré, continûment, l'indispensable nécessité des choses inutiles à notre survie. ? (Roger-Pol Droit, Dernières Nouvelles des choses, Odile Jacob, Paris, 2003, page 196)
- Des conciliabules inutiles se tiennent entre les envoyés des nations. ? (Paul Nizan, Les Chiens de garde, 1932)
- Pour commencer, tu devrais fermer la porte. Inutile que des oreilles indiscrètes nous entendent nous disputer. ? (Cathy Williams, Trompeuse séduction, éditions Harlequin, 2015)
- Un lecteur m'écrit « La prof de français nous a dit qu'il est inutile d'apprendre à conjuguer le passé simple, car c'est un temps archaïque, aujourd'hui complètement inusité ». ? (François Cavanna, « Fessons la prof ! » dans Plus je regarde les hommes, plus j'aime les femmes, éditions Albin Michel, 2005)
- L'ensemble des dispositions relatives à la protection contre les « cyber-pirates » peut s'avérer parfois inutile, tant il est vrai que la frontière est mince avec le banditisme le « cyber-pirate » n'est alors rien de plus qu'un « cyber-ganster ». ? (Médiaspouvoirs, n° 41-44, Bayard-Presse, 1996, page 55)
- Qui ne rend aucun service, en parlant des personnes.
- Un serviteur inutile.
-
(Par extension) Dont on n'emploie pas les talents, les services.
- Laisser quelqu'un inutile.
Trésor de la Langue Française informatisé
INUTILE, adj.
Inutile au Scrabble
Le mot inutile vaut 7 points au Scrabble.

Informations sur le mot inutile - 7 lettres, 4 voyelles, 3 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot inutile au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les mots proches de Inutile
Inusité, ée Inustion Inutile Inutilement Inutilisé, ée Inutilité inuit inupik inusabilité inusable inusables inusité inusitée inusitées inusités inusuelle inutile inutile inutilement inutiles inutiles inutilisable inutilisables inutilisation inutilisé inutilisée inutilisées inutilisés inutilité inutilitésMots du jour
-
sûrement concédez institutrices coupables épouses aristarques accaparés orpailleur tournée garde-forestier
Les citations avec le mot Inutile
- Mais soyons vrais, Docteur quand la jeunesse et l'amour sont d'accord pour tromper un vieillard, tout ce qu'il fait pour l'empêcher peut bien s'appeler à bon droit la Précaution inutile.Auteur : Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - Source : Le Barbier de Séville (1775), IV, 8, Figaro
- En vain je m'y travaille, et d'un soin inutile, tout cassé que je suis, je cours toute la ville: ce peu que mes vieux ans m'ont laissé de vigueur se consume sans fruit à chercher ce vainqueur.Auteur : Pierre Corneille - Source : Le Cid (1636), III, 5, Don Diègue
- Être un vrai chef, c'est, avant tout peut-être, savoir serrer les dents ; c'est insuffler aux autres cette confiance que nul ne peut donner s'il ne la possède lui-même ; c'est refuser, jusqu'au bout, de désespérer de son propre génie ; c'est accepter, enfin, pour ceux que l'on commande en même temps que pour soi, plutôt que l'inutile honte, le sacrifice fécond. Auteur : Marc Bloch - Source : L'étrange défaite - Témoignage écrit en 1940
- La chanson, le cinéma, les musiques de film me déséquilibrent. C'est facile, c'est faux, on parle plus de nous que des ministres. C'est non seulement inutile, c'est absurde.Auteur : Serge Gainsbourg - Source : Pensées, provocs et autres volutes (2006)
- Il n'y a point de manie plus inutile que la sagesse de ces gens qui s'érigent en réformateurs du siècle.Auteur : Charles de Saint-Evremond - Source : Oeuvres mêlées (12), Maximes, XXIX
- Aimez-vous les uns les autres, conseillent inutilement les religions; supportez-vous, exigent simplement les codes. Aidez-vous deviendra la maxime de l'avenir quand les peuples auront découvert l'interdépendance qui les lie.Auteur : Gustave Le Bon - Source : Les Incertitudes de l'heure présente (1923)
- La France exerce sur l'Europe une véritable magistrature qu'il serait inutile de contester, dont elle a abusé de la manière la plus coupable.Auteur : Joseph de Maistre - Source : Considérations sur la France (1796)
- Il est inutile de vouloir concurrencer le réel, car la mémoire est toujours infidèle. Ce qui a eu lieu autrefois ne reviendra pas. Le passé est révolutionnaire nos regrets sont inaudibles. Auteur : Emmanuel Ruben - Source : Les Méditerranéennes (2022)
- Il lui arrivait de penser que les mots étaient tous inutiles. Et le silence n'était pas vide - bien au contraire, il y trouvait la paix, le calme.Auteur : Christos Tsiolkas - Source : Barracuda
- Où fuir dans la révolte inutile et perverse? - Je suis hanté. L'Azur! l'Azur! l'Azur! l'Azur!Auteur : Stéphane Mallarmé - Source : Poésies (1898), l'Azur
- Tout commentaire d'une oeuvre est mauvais ou inutile, car tout ce qui n'est pas direct est nul.Auteur : Emil Cioran - Source : Syllogismes de l'amertume (1952)
- Non! non, c'est bien plus beau lorsque c'est inutile!Auteur : Edmond Rostand - Source : Cyrano de Bergerac (1897), V, 6, Cyrano
- Les hommes connaissent tous l'utilité d'être utile, mais aucun ne connaît l'utilité d'être inutile.Auteur : Zhuangzi (Tchouang-Tseu) - Source : Sans référence
- J'ai préféré coucher mon roi sur l'échiquier plutôt que de continuer une partie où tous les prochains coups n'étaient que blessures inutiles, soubresauts dérisoires, bouffonneries et gâchis en tout genre.Auteur : Philippe Djian - Source : Lent dehors (1991)
- Ce que je pense de Nietzsche ? Il a bien des lettres inutiles dans son nom.Auteur : Jules Renard - Source : Journal
- La jeunesse, c'est la passion pour l'inutile.Auteur : Jean Giono - Source : Triomphe de la vie
- Dans sa nouvelle -Funes ou la mémoire-, Borges raconte l'histoire tragique d'un jeune homme de dix-neuf ans hypermnésique; sa mémoire enregistre en permanence chaque détail de sa vie avec une précision horlogère, inutile, et ces souvenirs jaillissent en permanence, chaque jour, l'empêchant de vivre vraiment; il finit par s'enfermer dans une pièce vide pour être sûr de ne plus rien enregistrer. Il faut être capable d'oublier, nous dit Borges, sans ce tri, nous ne pouvons plus exister. La vie, c'est l'oubli, l'oubli, c'est la vie. quel a été mon tri ? Qu'ai-je choisi de sceller dans ce machin cabossé qui me sert de mémoire et qui me définit ? Auteur : Nicolas Delesalle - Source : Un parfum d'herbe coupée (2013)
- Nominé. Type de la complication inutile, très en usage dans la distribution des palmes cinématographiques. On n'est plus lauréat, ni nommé: nominé a plus de prix.Auteur : Pierre Daninos - Source : La France prise aux mots (1986)
- Il est inutile d'aller au théâtre si l'on n'a pas gardé un peu d'enfance dans son coeur.Auteur : Michel Déon - Source : Parlons-en... (1993)
- C'est ça, avoir un enfant. Se sentir vide et inutile et, l'instant d'après, être plein. Une plénitude à craquer.Auteur : Jean-Philippe Blondel - Source : Le Baby-sitter (2010)
- Les paroles en l'air et le papier pour rien composent l'inutile fumier des jours.Auteur : Claude Orland, dit Claude Roy - Source : Le malheur d'aimer (1958)
- Un homme est façonné par ses expériences. Il est inutile d'espérer voir une pivoine pousser dans un désert.Auteur : Lao She - Source : Le Pousse-pousse (1998)
- Il est vrai que bouger est l'impératif catégorique d'un capitalisme dont la finalité est de rendre l'inutile à la fois indispensable et frelaté, et ce le plus vite possible.Auteur : Corinne Maier - Source : Bonjour paresse: De l'art et de la nécessité d'en faire le moins possible en entreprise (2004)
- En amour, les arguments raisonnables sont inutiles.Auteur : Christian Jacq - Source : Le Juge d'Egypte (1993-1994)
- Après tout, pourquoi devrions-nous être utiles ? Et en vertu de quoi ? Qui a divisé le monde entre l'utile et l'inutile, et de quel droit ? Quel est l'esprit qui a eu le culot de décider qui est meilleur et qui est moins bien ? Auteur : Olga Tokarczuk - Source : Sur les ossements des morts (2014)
Les citations du Littré sur Inutile
- Dieu prit toutes les précautions nécessaires pour la rendre bonne [la femme], mais ce fut inutilementAuteur : DIDER. - Source : Opin. des anc. philos. (Juifs).
- Le bon vieillard très inutile Que vous nommez Anacréon.... Achève sa pénible vie Auprès d'un poêle et d'un glaçon Sur les montagnes d'HelvétieAuteur : Voltaire - Source : Épît. 108
- Mais bannissez, madame, une inutile crainteAuteur : Jean Racine - Source : Brit. II, 6
- ... Mort injuste et cruelle.... Un grand homme est plus tost par toy mis au tombeau, Qu'un lourdaut, de la terre inutile fardeauAuteur : ID. - Source : Tombeau de Desportes.
- La multitude des ouvrages inutiles est si immense, que la vie d'un homme ne pourrait suffire à en faire le catalogueAuteur : Voltaire - Source : Lett. Marin, 5 juill. 1769
- Mais je ne puis souffrir qu'un esprit de travers, Qui, pour rimer des mots, pense faire des vers, Se donne en te louant une gêne inutileAuteur : BOILEAU - Source : Disc. au roi.
- Inutile à teles collocucions et esbattemensAuteur : ORESME - Source : Eth. 138
- On ne me verra point déshonorer sa cendre Par d'inutiles cris....Auteur : Voltaire - Source : Triumv. IV, 5
- Cheville ! rédondance inutile !Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Ém. II
- Ses expériences n'avaient pu être faites sans assujettir un grand nombre d'animaux à des douleurs cruelles ; et c'eût été acheter bien cher une vérité inutile ; M. de Haller le sentaitAuteur : CONDORCET - Source : Haller.
- Ô le soin inutile, diront les fols amateurs du siècleAuteur : BOSSUET - Source : Fr. de P. II, 1
- Ne te lasse donc plus d'inutiles complaintesAuteur : MALH. - Source : VI, 18
- Vous devriez brûler tout ce meuble inutile, Et laisser la science aux docteurs de la villeAuteur : Molière - Source : F. sav. II, 7
- Et tous ces rois de nom en effet obéissent, Tandis que de leur rang l'inutile fierté S'applaudit d'une vaine et fausse égalitéAuteur : Corneille - Source : Sertor. II, 1
- Cessons de nous gêner d'une crainte inutileAuteur : Corneille - Source : Oed. V, 12
- À ces mots, il saisit un vieil infortiat, Inutile ramas de gothique écriture, Dont quatre ais mal unis formaient la couvertureAuteur : BOILEAU - Source : ib.
- Nulle science humaine ne le peut garder [l'ordre] ; saint Thomas ne l'a pas gardé ; la mathématique le garde, mais elle est inutile en sa profondeurAuteur : Blaise Pascal - Source : Pens. XXV, 108, éd. HAVET.
- Ces grandes richesses qui lui sont aussi inutiles que du sable [à Pygmalion], puisqu'il n'ose y toucherAuteur : FÉN. - Source : Tél. III
- .... Un insecte inutile [l'araignée], D'un vain réseau réparateur futileAuteur : BERNIS - Source : Épître 1re, Goût.
- Nous travaillâmes à appareiller ; on ne nous avait pas trompés en nous assurant que la tenue était forte dans ce mouillage ; nous fûmes très longtemps à faire avec le cabestan des efforts inutilesAuteur : BOUGAINVILLE - Source : Voy. t. II, p. 278
- J'en ay tissu une narration qui ne sera point, ce me semble, inutileAuteur : AMYOT - Source : Nicias, 2
- Puis je tiens inutile De tant tourner, il n'est que d'aller droitAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Magn.
- Les rois et les princes font des complots inutilesAuteur : BOSSUET - Source : ib. II, 4
- Tout le monde n'est composé que de mines, et c'est inutilement que nous travaillons à y trouver rien de réelAuteur : LA ROCHEF. - Source : Pensées, 95
- On nous apprend l'inutile et on nous laisse ignorer le plus important ; nous avons besoin de citoyens parvenus par une longue habitude à être justes, doux, humbles, patients, polis, discrets et généreux, qui sachent pardonner les injures, qui se connaissent en vraie gloire et qui la recherchent, qui méprisent les distinctions de vanité ou les glorioles, qui fassent plus de cas des grands talents et des grandes vertus que des grands biens de la fortuneAuteur : ST-PIERRE - Source : Discours préliminaire de ses annales politiques
Les mots débutant par Inu Les mots débutant par In
Une suggestion ou précision pour la définition de Inutile ? -
Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 12h33

- Idee - Idée - Identite - Idiot - Idiotie - Ignorance - Illusion - Image - Imaginaire - Imagination - Imbecile - Imitation - Impatience - Impossible - Impot - Impression - Improvisation - Inattendu - Indelicatesse - Independance - Indifference - Indigestion - Individu - Infini - Ingrat - Ingratitude - Injure - Injustice - Innocence - Inoubliable - Inquietude - Insomnie - Inspiration - Instant - Instinct - Insulte - Intellectuel - Intelligence - Interet - Intérêt - International - Internet - Interprete - Interrogation - Introspection - Intuition - Inutilite - Invitations - Invite - Ironie - Irresolution - Irriter - Islam - Ivresse
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur inutile
Poèmes inutile
Proverbes inutile
La définition du mot Inutile est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Inutile sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Inutile présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.