La définition de Inutile du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Inutile
Nature : adj.
Prononciation : i-nu-ti-l'
Etymologie : Bourguign. inutille (ll mouillées) ; provenç. et espagn. inutil ; ital. inutile ; du lat. inutilis, de in.... 1, et utilis, utile.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de inutile de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec inutile pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Inutile ?
La définition de Inutile
Qui n'est point utile, en parlant des choses.
Toutes les définitions de « inutile »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
. Qui n'est d'aucune utilité, en parlant des Choses. Une peine inutile. Faire des pas inutiles. Démarche inutile. Voilà bien des paroles inutiles. Soins inutiles. Précautions inutiles. Regrets inutiles. Il est inutile de vous affliger ainsi. Sa protection me devient inutile. Substantivement, L'inutile. Il signifie aussi Qui ne rend aucun service, en parlant des Personnes. Un serviteur inutile. Un meuble inutile. Laisser quelqu'un inutile, Ne pas employer ses talents, ses services.
Littré
-
1Qui n'est point utile, en parlant des choses.
Il n'est rien d'inutile aux personnes de sens
, La Fontaine, Fabl. V, 19.L'amour est quelquefois bien inutile de s'amuser à de si sottes gens?; je voudrais qu'il ne fût que pour les gens choisis
, Sévigné, 62.Songeons que ce sacrifice d'une valeur infinie [le sacrifice de la messe]? serait inutile à la reine [morte], si elle n'avait mérité par sa bonne vie que l'effet en pût passer jusqu'à elle
, Bossuet, Mar.-Thér.On en gémit, on en pleure [de la mort de Marie-Thérèse]?; voilà ce que peut la terre pour une reine si chérie?; voilà ce que nous avons à lui donner, des pleurs, des cris inutiles
, Bossuet, ib.Il est inutile de vous dire combien la reine fut consolée par ce merveilleux événement [la restauration de Charles II]
, Bossuet, Reine d'Angl.Je n'emporterais donc qu'une inutile rage?
, Racine, Andr. III, 1.Voudrais-je, de la terre inutile fardeau???
Racine, Iphig. I, 2.Depuis quand pense-t-on qu'inutile à moi-même Je me laisse ravir une épouse que j'aime??
Racine, ib. IV, 6.Tout fuit, et, sans s'armer d'un courage inutile, Dans le temple voisin chacun cherche un asile
, Racine, Phèdre, V, 6.Mais que peuvent pour lui vos inutiles soins??
Racine, Athal. V, 2.Tout l'esprit qui est au monde est inutile à celui qui n'en a point
, La Bruyère, XI.Sans fatiguer le ciel par des v?ux inutiles
, Massillon, Carême, Prière 2.Pourquoi imprimer les lettres de ses amis?? est-ce qu'on écrit au public, quand on fait des réponses inutiles à des lettres qui ne sont que des compliments??
Voltaire, Lett. d'Argental, 20 juin 1767.Vous ne cherchez que des vérités utiles, et vous n'avez guère trouvé, dites-vous, que d'inutiles erreurs
, Voltaire, M?urs, Introd. 5.Mais il [Caton] tourna sur soi ses innocentes mains?; Sa mort fut inutile au bonheur des humains
, Voltaire, Mort de Cés. II, 4.Substantivement. L'inutile, ce qui est inutile, par opposition à l'utile.
De ses arbres à fruit [le sage] retranchait l'inutile
, La Fontaine, Fabl. XII, 20. -
2Qui ne rend pas de services, en parlant des personnes.
Le prince [Condé] que l'on regardait comme le héros de son siècle, rendu inutile à sa patrie dont il avait été le soutien
, Bossuet, Anne de Gonz.Ils [les grands] tombent, et par leur chute deviennent traitables mais inutiles
, La Bruyère, IX.L'Évangile condamne aux mêmes ténèbres éternelles et aux mêmes supplices le serviteur infidèle et le serviteur inutile
, Massillon, Carême, Riche.Laisser quelqu'un inutile, ne pas employer ses talents. C'est un homme qu'il ne faut pas laisser inutile.
Substantivement. Un inutile, une inutile, un homme, une femme inutile.
Fi?! que cela est vilain d'être une grande inutile dans le monde?!
Regnard, Ret. impr. 6.Dis, ne rougis-tu point d'être un grand inutile, Et de grossir l'essaim des oisifs de la ville??
Boissy, Sage étourdi, II, 3. -
3Dont on ne se sert pas. Un meuble inutile.
Fig.
L'argent, l'argent, dit-on, sans lui tout est stérile?; La vertu sans l'argent n'est qu'un meuble inutile
, Boileau, Épître V.
HISTORIQUE
XIIe s. Tuit declinerent ensembledement [simultanément], inuteles fait sunt?; nen est chi facet ben
, Liber psalm. p. 70.
XIVe s. Par inutile vergoigne
, Bercheure, f° 75.
XVe s. Telz poursuites [d'amours illégitimes] sont inutiles Destructions d'ame et de corps
, Deschamps, Mir. de mar. p. 98.
XVIe s. Ses vers naistront inutis, Ainsi qu'enfans abortis Qui ont forcé leur naissance
, Ronsard, 363. Des chardons inutils et des herbes mechantes
, Desportes, Élégies, I, 19. ? Mort injuste et cruelle? Un grand homme est plus tost par toy mis au tombeau, Qu'un lourdaut, de la terre inutile fardeau
, Desportes, Tombeau de Desportes.
Wiktionnaire
Nom commun 2 - français
inutile \i.ny.til\ masculin et féminin identiques
-
Personnage qui ne rend aucun service, dont l'activité n'apporte rien à quiconque.
- Toute une organisation formidable d'écumeurs et d'inutiles, vivant grassement, tripatouillant, combinant, s'enrichissant, sans produire quoi que ce fût d'utile. ? (Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930, page 128)
Nom commun 1 - français
inutile \i.ny.til\ au singulier uniquement
-
(Au singulier) Nature de ce qui n'a aucun usage, aucune utilité.
- L'inutile d'une telle démarche, d'une telle requête.
Adjectif - français
inutile \i.ny.til\ masculin et féminin identiques
- Qui n'est d'aucune utilité, d'aucun usage, en parlant des choses.
- Ai-je besoin de vous dire, après cela, que tout notre argent était dépensé en fantaisies inutiles de toilettes ? ? (Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886)
- Nous avons, nous autres singes ratés, depuis la nuit des temps, inventé et célébré, continûment, l'indispensable nécessité des choses inutiles à notre survie. ? (Roger-Pol Droit, Dernières Nouvelles des choses, Odile Jacob, Paris, 2003, page 196)
- Des conciliabules inutiles se tiennent entre les envoyés des nations. ? (Paul Nizan, Les Chiens de garde, 1932)
- Pour commencer, tu devrais fermer la porte. Inutile que des oreilles indiscrètes nous entendent nous disputer. ? (Cathy Williams, Trompeuse séduction, éditions Harlequin, 2015)
- Un lecteur m'écrit « La prof de français nous a dit qu'il est inutile d'apprendre à conjuguer le passé simple, car c'est un temps archaïque, aujourd'hui complètement inusité ». ? (François Cavanna, « Fessons la prof ! » dans Plus je regarde les hommes, plus j'aime les femmes, éditions Albin Michel, 2005)
- L'ensemble des dispositions relatives à la protection contre les « cyber-pirates » peut s'avérer parfois inutile, tant il est vrai que la frontière est mince avec le banditisme le « cyber-pirate » n'est alors rien de plus qu'un « cyber-ganster ». ? (Médiaspouvoirs, n° 41-44, Bayard-Presse, 1996, page 55)
- Qui ne rend aucun service, en parlant des personnes.
- Un serviteur inutile.
-
(Par extension) Dont on n'emploie pas les talents, les services.
- Laisser quelqu'un inutile.
Trésor de la Langue Française informatisé
INUTILE, adj.
Inutile au Scrabble
Le mot inutile vaut 7 points au Scrabble.
Informations sur le mot inutile - 7 lettres, 4 voyelles, 3 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot inutile au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Inutile
Inusité, ée Inustion Inutile Inutilement Inutilisé, ée Inutilité inuit inupik inusabilité inusable inusables inusité inusitée inusitées inusités inusuelle inutile inutile inutilement inutiles inutiles inutilisable inutilisables inutilisation inutilisé inutilisée inutilisées inutilisés inutilité inutilitésMots du jour
Impératoriat Troupeau Peuplier Adiante Suçoir Rachat Assiégeant, ante Dédoreur Loi Entr'acte
Les citations avec le mot Inutile
- Si je n'ai pas très faim, c'est sans doute parce que tes bavardages incessants m'ont plus que rassasié. Un sacré paquet de calories inutiles.Auteur : Joseph Hillstrom King, dit Joe Hill - Source : Nosfera2 (2014)
- Pourquoi ne puis-je me réconcilier avec l'idée de la mort ? Pourquoi lutter pour conserver une inutile vie ? Parce que je sais, parce que je crois que Mr. Rochester vit encore.Auteur : Charlotte Brontë - Source : Jane Eyre (1847)
- Il est inutile de parler de ce que la mort nous épargne. La mort se rit de tout cela j'en suis sûr. La mort plus que tout autre aspect de la création connaît la valeur de la vie. Auteur : Sebastian Barry - Source : Le testament caché (2009)
- Rien n'est inutile comme le réel.Auteur : Georges Henein - Source : Dans Georges Henein de Sarane Alexandrian.
- Il n'y a d'indispensable que les choses inutiles.Auteur : Francis Picabia - Source : Sans référence
- Quand je me sens mourir du poids de ma pensée,
Quand sur moi tout mon sort assemble sa rigueur,
D'un courage inutile affranchie et lassée,
Je me sauve avec toi dans le fond de mon coeur !Auteur : Marceline Desbordes-Valmore - Source : Mélanges et fragments (1830), L'Absence - On eût dit qu'une main se refermait peu à peu sur la bouche d'une victime et étouffait ses cris. La ville tenta de se débattre, d'arracher le bâillon qui l'asphyxiait, de se libérer du joug écrasant, mais elle n'en avait plus la force. Ce n'était plus qu'une fontaine tarie, un vestige inutile condamné à disparaître.Auteur : Truman Capote - Source : La Traversée de l'été (2005)
- Cent fois j'ai soutenu devant moi-même que rien de lui ne me troublait, pour reconnaître cent fois que ce n'était qu'une partie, la petite partie claire et courte, la partie inutile de la vérité.Auteur : Sidonie Gabrielle Colette - Source : Le Pur et l'Impur (1932)
- Même si l'eau sale est inutile, elle sert à éteindre le feu tout au moins.Auteur : Proverbes béninois - Source : Proverbes
- Si on vit à Beverly Hills, on devient vite aussi inutile et tapageur qu'une Mercedes.Auteur : Robert Redford - Source : Gala, le 17 avril 1997.
- La Charte, pour la plus grande partie de la nation, avait l'inconvénient d'être octroyée: c'était remuer, par ce mot très inutile, la question brûlante de la souveraineté royale ou populaire.Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Mémoires d'outre-tombe (1848), Partie 2, Livre 22, Chapitre 21
- Le moyen le plus ordinaire de se consoler de son ignorance, c'est de croire inutile tout ce qu'on ne sait pas.Auteur : Stanislas Leszczynski - Source : Pensées diverses in Oeuvres choisies de Stanislas I, Roi de Pologne
- Le feu du poète est inutile si l'esprit de son lecteur n'est pas monté au ton du sien, quelqu'inférieur que d'ailleurs il lui soit.Auteur : Ann Radcliffe - Source : Les Mystères d'Udolphe (1794)
- Maudit soit à jamais le rêveur inutile - Qui voulut le premier, dans sa stupidité, - S'éprenant d'un problème insoluble et stérile, - Aux choses de l'amour mêler l'honnêteté!Auteur : Charles Baudelaire - Source : Les Fleurs du Mal (1857), Femmes damnées
- Et le passé n'est pas un rêve
Qui s'envole inutile et creux,
Si toute ruine nous soulève
Sur ses décombres vers le mieux.Auteur : Henry Wadsworth Longfellow - Source : L'échelle de Saint Augustin - On peut dire ce qu'on veut, la colère est une sorte d'excrément pour l'organisme : un déchet inutile qu'il faut expulserAuteur : Lorenzo Marone - Source : La Tentation d’être heureux (2015)
- La valeur sans pouvoir est assez inutile;
C'est un tourment de plus.Auteur : Voltaire - Source : Education d'un prince (1763) - La vie est un composé de défenses absurdes et d'assauts inutiles en vue d'une guerre que nul ne peut gagner. Le vouloir-vivre ne se remet pas au lendemain. Vivre est ce long apprentissage où nul ne souhaite obtenir le diplôme de fin.Auteur : Robert Sabatier - Source : Le livre de la déraison souriante (1991)
- Un produit organisé de la nature est un produit où tout est fin et moyen réciproquement ; en lui rien d'inutile, sans but, ou dû à un aveugle mécanisme naturel.Auteur : Emmanuel Kant - Source : Critique de la faculté de juger (1790)
- Carlos Herrera devant être mis au secret, il fut inutile de lui demander s'il réclamait les bénéfices de la pistole, c'est-à-dire le droit d'habiter une de ces chambres où l'on jouit du seul confort permis par la Justice.Auteur : Honoré de Balzac - Source : Splendeurs et Misères des courtisanes (1839-1847)
- L'inutile s'impose non comme qualité de vie, mais comme mode ou signe distinctif de classe sociale. Auteur : Roberto Bolano - Source : 2666 (2004)
- Tirez avantage du quart de votre temps perdu inutilement, et, je me trompe fort, ou il équivaudra à la moitié de celui que vous mettez à profit.Auteur : Félix Guillaume Marie Bogaerts - Source : Pensées et Maximes
- Il en est ainsi de notre passé. C'est peine perdue que nous cherchions à l'évoquer, tous les efforts de notre intelligence sont inutiles.Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, Du côté de chez Swann (1913)
- C'est drôle, franchement, hein, la mémoire? C'est quelque chose de bizarre. C'est comme si tu entassais dans un tiroir un tas de trucs inutiles. Alors que les choses importantes, tu les oublies au fur et à mesure.Auteur : Haruki Murakami - Source : Le passage de la nuit (2004)
- Inutile de faire le vide dans ta tête, c'est déjà fait.Auteur : Lionel Chrzanowski - Source : Petit dictionnaire à mourir de rire de Philippe Héraclès et Lionel Chrzanowski
Les citations du Littré sur Inutile
- Quand je considère, mes soeurs, les diverses agitations de l'esprit humain et tant d'occupations différentes qui travaillent inutilement les enfants des hommesAuteur : BOSSUET - Source : Vêture prêchée le jour de la Nat. de la Ste Vierge, Préambule
- Vos inutiles jours filés par la mollesseAuteur : Voltaire - Source : Henr. VII
- Moron : Je le connais, ma peine sera inutile. - La princesse : Si faut-il pourtant tenter toute chose, et éprouver si son âme est entièrement insensibleAuteur : Molière - Source : Princ. d'Él. III, 5
- Une collection très complète de tous les vaudevilles de la cour et de Paris, depuis plus de cinquante ans, où l'on trouvait beaucoup d'anecdotes qu'on aurait inutilement cherchées ailleurs ; voilà des mémoires pour l'histoire de France, dont on ne s'aviserait guère chez toute autre nationAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Conf. X.
- Ferrer les cigales [faire un travail inutile]Auteur : COTGRAVE - Source :
- Les discours inutiles et distrayantsAuteur : BOSSUET - Source : Visite, 2
- Quand mes prières seraient inutiles pour les morts, elles seront toujours méritoires pour moiAuteur : BOURDAL. - Source : Commémorat. des morts, Myst. t. II, p. 498
- Vous devriez brûler tout ce meuble inutile.... M'ôter, pour faire bien, du grenier de céans Cette longue lunette à faire peur aux gensAuteur : Molière - Source : Femm. sav. II, 7
- Quand le veau est d'une bonne qualité, qu'il est bon de fleur, exempt d'essavures, l'encollage est plus qu'inutileAuteur : LESNÉ - Source : la Reliure, p. 194
- Il n'est pas inutile d'observer que tous ceux qui ont cru ou voulu trouver peu de chaleur dans le coeur de M. Fontenelle, ne l'ont connu que depuis sa soixantième année, âge où presque tous les hommes ont perdu les premiers et par conséquent les plus chers objets de leurs affections.... âge enfin où l'on est réduit aux liaisons de sociétéAuteur : DUCLOS - Source : Éloges, Fonten.
- Fuyez encor les tours trop délicats, Des concetti l'inutile fracasAuteur : BERNIS - Source : Ép. I, Goût.
- Une guerre longue et cruelle, inutile à l'Autriche, funeste à la France, profitable aux seuls Anglais, et glorieuse au seul roi de Prusse, qui, après l'avoir soutenue pendant sept ans contre la moitié de l'Europe, l'a terminée sans perdre un villageAuteur : D'ALEMB. - Source : Éloges, Milord Maréchal.
- Ne vaut-il pas mieux porter son mal en patience, que de se faire moquer de soi par des regrets inutiles ?Auteur : D'ABLANCOURT - Source : Lucien, Dial. des morts, Achille et Antiloque.
- L'ébranchement est inutile pour les arbres qui doivent tomber sur les endroits trop peuplés, ou sur les clairières, ou sur les chemins de vidangeAuteur : DRALET - Source : Traité des forêts d'arbres résineux, p. 193
- Parvenu à son parfait accroissement, le fourmi-lion quitte le métier de chasseur qui lui est devenu inutile ; il ne tend plus de piége, et, après s'être promené quelque temps près de la surface de la terre, il s'y construit une petite coque de forme sphérique, qu'il revêt intérieurement d'une tapisserie de satin du plus beau gris de perle où il se transforme dans une de ces mouches qu'on a nommées demoisellesAuteur : BONNET - Source : ib.
- Il est certain que plusieurs de nos travailleurs y ont mis [dans l'Encyclopédie] bien des choses inutiles, et quelquefois de la déclamationAuteur : D'ALEMB. - Source : Lett. à Voltaire, 11 janv. 1758
- Ô le soin inutile, diront les fols amateurs du siècleAuteur : BOSSUET - Source : Fr. de P. II, 1
- J'ai encore fait un pas pour M. Brillon, qui sera, je crois, aussi inutile que les autresAuteur : MAINTENON - Source : Lett. à M. d'Aubigné, 30 juin 1680
- Nous savons que toutes les vertus, le martyre, les austérités et toutes les bonnes oeuvres sont inutiles hors de l'Église et de la communion du chef de l'Église qui est le papeAuteur : Blaise Pascal - Source : Lett. à Mlle de Roannez, 1
- Cheville ! rédondance inutile !Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Ém. II
- Elle [la justice] seule fait l'ordre ; et les sceptres des rois N'ont que des pompes inutiles, S'ils ne sont appuyés de la force des loisAuteur : MALH. - Source : VI, 16
- Je me suis abandonné au flux de ma plume ; j'ai la logodiarrhée, et je barbouille inutilement du papier pour vous dire des choses que vous savez mieux que moiAuteur : Voltaire - Source : dans LAVEAUX
- Lorsqu'on leur demandait pourquoi cette profusion inutile de germes, ils répondaient que c'était la magnificence ordinaire de la nature....Auteur : BUFF. - Source : Hist. anim. ch. 5, Oeuvres, t. III, p. 227
- Cette privation de toutes pensées raisonnables et cette application totale de l'âme à un objet grossier, vain et inutile, est ce qui fait le plaisir de tous les jeuxAuteur : NICOLE - Source : Ess. mor. 1er traité, chap. 14
- Je me suis lassé de raturer inutilement les épreuvesAuteur : LA MOTHE LE VAYER - Source : la Promenade, dialogue 1
Les mots débutant par Inu Les mots débutant par In
Une suggestion ou précision pour la définition de Inutile ? -
Mise à jour le mardi 23 décembre 2025 à 20h48

- Idee - Idée - Identite - Idiot - Idiotie - Ignorance - Illusion - Image - Imaginaire - Imagination - Imbecile - Imitation - Impatience - Impossible - Impot - Impression - Improvisation - Inattendu - Indelicatesse - Independance - Indifference - Indigestion - Individu - Infini - Ingrat - Ingratitude - Injure - Injustice - Innocence - Inoubliable - Inquietude - Insomnie - Inspiration - Instant - Instinct - Insulte - Intellectuel - Intelligence - Interet - Intérêt - International - Internet - Interprete - Interrogation - Introspection - Intuition - Inutilite - Invitations - Invite - Ironie - Irresolution - Irriter - Islam - Ivresse
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur inutile
Poèmes inutile
Proverbes inutile
La définition du mot Inutile est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Inutile sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Inutile présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
