La définition de Dorloter du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Dorloter
Nature : v. a.
Prononciation : dor-lo-té
Etymologie : Dorelot ou dorlot, dont voici des exemples : XIIIe s.

Voir les citations du mot Dorloter  Signification du mot Dorloter


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de dorloter de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec dorloter pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Dorloter ?


La définition de Dorloter

Traiter délicatement. Cette mère dorlote son enfant.


Toutes les définitions de « dorloter »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

DORLOTER. v. tr.
Soigner délicatement et avec une tendresse complaisante. Cette mère dorlote son enfant. C'est un homme qui se dorlote, qui aime à se dorloter. Il est familier.

Littré

DORLOTER (dor-lo-té) v. a.
  • 1Traiter délicatement. Cette mère dorlote son enfant. La joie que j'aurais de posséder une belle femme, qui me dorlotera, et me viendra frotter lorsque je serai las, Molière, Mar. F. sc. 2. [Un médecin] Dorlotant une longue barbe, Dont le parfum est de rhubarbe, De coloquinte et d'opium, l'Espadon satirique, dans RICHELET.
  • 2Se dorloter, v. réfl. Se traiter délicatement. Aimer à se dorloter. Ne songez qu'à vous faire une santé qui dure?; Dorlotez-vous sur le tendre duvet, Chaulieu, Ép. du duc de Nevers à M. de Vendôme.

HISTORIQUE

XVIe s. On me frotteroit, on me pigneroit, on m'accoustreroit, on m'adoreroit, on me doreroit, on me dorlotteroit, Despériers, Cymb. mundi, 163. Ce n'est pas pour vous faire peigner, et frisotter comme elle, ni pour dorloter vostre barbe, Pélerin. d'amour, t. II, p. 608, dans LACURNE. Pensez qu'elle s'estoit ainsi dorlotée [parée] pour mieux plaire à son mari, Brantôme, Dames gal. t. I, p. 18, dans LACURNE. Si elle les dorelotte [caresse] et si par ces delices Ils dorment en son sein, Tahureau, Dial. f° 187, dans LACURNE. L'Allemand qui pour drolotter, flatter et mignarder sa femme, Cholières, Contes, t. II, Après dîn. III, p. 97, dans LACURNE. La bonne demoiselle veut estre drelottée, ib. t. I, p. 47.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

dorloter transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Soigner délicatement et avec une tendresse complaisante.
    • Mais madame de Boussac, qui menait à cinquante ans, dans son vieux castel, la vie d'une jolie femme de l'Empire, se levant tard, passant trois heures à sa toilette, sommeillant sur sa chaise longue et dorlotant ses migraines, était peu clairvoyante [?]. ? (George Sand, Jeanne, 1844)
    • Une femme à l'aspect farouche, avec des yeux noirs et une tête brune échevelée, était assise sur les marches, dorlotant un bébé ; [?]. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 382 de l'édition de 1921)
    • Pourquoi ne ferions nous pas bûcher davantage nos citoyens afin de pouvoir dorloter nos citoyennes ? Cela serait profondément naturel et juste. ? (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Elle s'enjoyait des après-midi à leur courir après, jouer avec eux dans le parc, leur donner à manger, les dorloter. ? (Céline Chevet, La fille qui tressait les nuages, Éditions du Chat Noir, 2018, chapitre 4)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


DORLOTER, verbe trans.

A.? Emploi trans. [Le suj. désigne une pers., l'obj. un animé] Entourer de soins attentifs et de tendresse. (Quasi-)synon. cajoler, chouchouter (fam.), mignoter.Dorloter un enfant :
L'Ours, confidentiel. Ce qu'il te faut, c'est une dame d'un certain âge, qui te choie, qui te soigne, qui te dorlote, j'en connais une qui est encore fort bien. Claudel, L'Ours et la lune,1919, 3, p. 610.
? Au part. passé. Jamais l'ancien pharmacien n'avait été si bien soigné, si dorloté, si câliné (Maupass., Contes et nouv.,t. 2, Denis, 1883, p. 849).Un enfant dorloté (Montherl., Célibataires,1934, 1repart., p. 754).
? P. métaph. [L'obj. désigne un inanimé] Prenant un défaut, un vice quelconque, il [Zola] s'en empare, il le nourrit, il le dorlote, il le berce, il lui donne un développement anormal (F. Oswald dsLe Gaulois,13 déc. 1873).Vos rythmes indolents dorlotent nos blessures (Moréas, Cantil.,1886, p. 25).
B.? Emploi pronom. réfl. Se traiter avec beaucoup de soin ou de ménagement. (Quasi-) synon. se chouchouter (fam.), se mignoter.? Vous êtes donc malade? demanda-t-il [Mathieu]. [Norine :] ? Mais non, je me dorlote (Zola, Fécondité,1899, p. 176).Il vivra le temps qu'il faut. Il se baigne et se dorlote est cuirassé d'onguents et farci de remèdes (Montherl., Malatesta,1946, I, 8, p. 460).
Rem. 1. Ce mot est fam. Ac. 1878 et 1932. 2. On rencontre ds la docum. a) Le part. prés. dorlotant, ante, en emploi adj. Quand Lucien rentrait de son bureau, on aurait dit qu'il revenait d'une bataille, tant elle lui prodiguait de tendresses dorlotantes (Richepin, MmeAndré, 1879, p. 166). b) Le part. passé dorloté, ée, en emploi adj. Elle était très bien chez ce vieux, dorlotée, adorée, libre même, si elle avait su s'y prendre (Zola, Assommoir, 1877, p. 738). c) Dorloterie, subst. fém. Fait de dorloter. Mais aussitôt son emportement passé, c'était par le tendre fils une dépense de caresses, de « dorloteries » pour se faire pardonner par sa mère, qu'au fond, il adorait (Goncourt, Journal, 1892, p. 182).
Prononc. et Orth. : [d? ?l?te], (je) dorlote [d? ?l?t]. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1erquart xvies. doreloter « choyer » (Ms. Bibl. Bodléienne, Oxford Douce, 308, VI, 4, III ds T.-L.). Dér. de l'a. fr. dorelot (cf. doreloterie); dés. -er. Fréq. abs. littér. : 155.
DÉR.
Dorloteur, euse, adj. et subst.a) Adj., rare. Qui dorlote. Synon. cajoleur.C'est la voix même, puérile et mouillée, qu'il avait autrefois, quand on le promenait, brûlant de fièvre, pendant les nuits de maladie, à grands pas dorloteurs, dans la chambre bien close, en le berçant et en chantant (Duhamel, Suzanne,1941, p. 279).b) Subst. Personne qui dorlote. Il est agréable que quelques explosions de vieille vérité sautent (...) au visage de tous ces (...) dorloteurs et endormeurs qui répètent sur toutes les variations possibles de ton : « Je suis né bon, et vous aussi, et vous tous, nous sommes bons » (Baudel., Nouv. Hist. extr.,1857, p. 6).Le subst. n'est attesté qu'au masc. ? 1reattest. 1611 subst. (Cotgr.), de dorloter, suff. -eur2*. ? Fréq. abs. littér. : 2.
BBG. ? Pamart (P.). Laforgue et les mots. Vie Lang. 1971, p. 185. ? Sainéan (L.). Notes d'étymol. romane. Z. rom. Philol. 1906, t. 30, p. 309; Sources t. 1 1972 [1925], p. 198.

DORLOTER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1erquart xvies. doreloter « choyer » (Ms. Bibl. Bodléienne, Oxford Douce, 308, VI, 4, III ds T.-L.). Dér. de l'a. fr. dorelot (cf. doreloterie); dés. -er.

Dorloter au Scrabble


Le mot dorloter vaut 9 points au Scrabble.

dorloter

Informations sur le mot dorloter - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot dorloter au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

dorloter

Les mots proches de Dorloter

Dorade Doré, ée Dorénavant Dorer Doreur, euse Dorique Dorking Dorloter Dormailler Dormant, ante Dormeur, euse Dormir Dormitif, ive Dormition Dormoir Dorne Doronic Dorsal, ale Dortoir Dorure Doryphore  dora dorade dorades dorage doraient dorais dorait Doranges Dorans dorant Dorat Dorat dorcades Dorceau Dordives Dordogne dore doré doré Dore-l'Église dorée dorée dorée Dorée dorées dorées dorées dorénavant Dorengt dorent dorer dorera doreront dorés dorés doreurs doriane doriennes doriens Dorinne dorique doriques Dorlisheim dorlotait dorlotant dorlote dorloté dorlotée dorlotées dorlotent 


Mots du jour


Détenue     Fourbissure     Chatterie     Mirmillon     Frayant, ante     Mornement     Rader     Tourtereau     Crapaudaille     Houssiner     

Les citations avec le mot Dorloter


  1. Le père malade, en voilà un embêtement ! Peut-être bien que ce n'était qu'une frime, histoire de se faire dorloter.

    Auteur : Emile Zola - Source : La Terre (1887)


  2. Elle est douillette, comme chacun sait. Elle n'aime rien tant que de se dorloter ...

    Auteur : Nathalie Sarraute - Source : Le Planétarium (1959)


Les citations du Littré sur Dorloter


  1. La joie que j'aurais de posséder une belle femme, qui me dorlotera, et me viendra frotter lorsque je serai las

    Auteur : Molière - Source : Mar. F. sc. 2




Les mots débutant par Dor  Les mots débutant par Do

Une suggestion ou précision pour la définition de Dorloter ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 14h24








Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur dorloter   Poèmes dorloter   Proverbes dorloter

La définition du mot Dorloter est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Dorloter sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Dorloter présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.