Tabatière

• 1Petite boîte où l'on met du tabac en poudre. Tabatière d'or, d'argent, d'écaille. Le comte d'Aguilar était accusé d'avoir empoisonné dans une tabatière le père du duc d'Ossone, Saint-Simon, 90, 182. Nous avons vu à deux ou trois louis des tabatières de carton, qui sont aujourd'hui à vingt-quatre sous, Condillac, Comm. gouv. I, 21.
• 2Tabatière anatomique, nom donné à la petite fossette du métacarpe comprise entre les tendons du long extenseur et du court extenseur du pouce?; il a pour origine l'usage où sont les gens du peuple d'y déposer leur tabac à priser avant que de le renifler.
• 3Fusil à tabatière, nom donné, dans le langage familier, à un fusil se chargeant par la culasse, dont le mécanisme s'ouvre par un mouvement analogue à celui à l'aide duquel s'ouvre une tabatière.
• 4Lucarne en tabatière, lucarne ayant la même inclinaison que le toit.

Nom commun - français

tabatière \ta.ba.tj??\ féminin (pour un homme, on dit : tabatier)

1. Petite boite où l'on met du tabac à priser.
   • Il tenait le haut bout, maniait une large tabatière, où il puisait seul pour ne point déroger, et faisait aux paysans la lecture d'un vieux journal russe à moitié pourri,? ? (Chevalier Léopold de Sacher-Masoch; Don Juan de Kolomea, dans les « Contes Galiciens », traduction anonyme de 1874.)
   • Comme elle tire sa tabatière, Tantôt lui demande une prise; c'est du tabac à la menthe. ? (Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916)
2. (Par ellipse) (Menuiserie) Fenêtre à tabatière ou plutôt châssis à tabatière. Fenêtre de toit ayant la même inclinaison que celui-ci.
   • C'est une petite chambre au cinquième, une de ces mansardes où la pluie tombe droite sur les vitres à tabatière, et qui ? la nuit venue comme maintenant ? semblent se perdre avec les toits, dans le noir et dans la rafale. ? (Alphonse Daudet, La soupe au fromage, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, collection Le Livre de Poche, 1974, page 178)
   • Couché sur son grabat, suçant sa pipe éteinte et ne pensant à rien, c'est la même étoile que le père Pâqueux regarde par la tabatière percée entre les chevrons. ? ( Roger Martin du Gard, Vieille France, Gallimard, 1933 ; éd. Le Livre de Poche, page 145)
   • Je lève illico le panneau vitré de ma tabatière, ce qui me permet de constater qu'une belle journée se prépare. ? (Frédéric Dard ({San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, page 129)
3. (Armement) Mécanisme à charnière permettant l'ouverture de la culasse d'un fusil.
   • Toute la journée les fédérés ont tiraillé, et la tabatière du fusil d'Henri lui a craché à la figure. Il a l'?il droit tout meurtri, plein de grains de poudre, mais l'?il est intact. ? (Lettre d'Alix Payen à Louise Milliet, Issy, 18 avril 1871)
4. (Électricité) Ancien modèle, actuellement interdit, de porte-fusible en porcelaine composé d'un boîtier dans lequel des agrafes métalliques supportent un fusible ou des vis pour y mettre un fil de plomb, le tout fermé par un couvercle également en porcelaine.
   • Lorsque le fil neutre de la distribution est relié au sol, il convient de placer un parasurtension sur le fil de phase et, sur le fil neutre , une tabatière dans laquelle on remplace le fusible par un conducteur de cuivre qui réunit alors le neutre directement au sol tout en permettant la coupure pour vérification. ? (Revue générale de l'électricité, avril 1931, page 553)
   • Examinons un coupe-circuit du type « tabatière ». Enlevons le couvercle. ? (Journal des Instituteurs et des Institutrices, volume 96, 1950, page 377)
5. Ouvrière qui travaille à la fabrication du tabac.
6. (Rare) Femme vendant du tabac.
   • La tabatière ? Sauveur se plaisait à nommer ainsi la dame affable et dodue qui tenait la petite boutique tabac-journaux-papeterie du bourg ? se fendit pour lui d'un large sourire en tranche de pastèque. ? (Hélène de Monaghan, Suite en noir, Librairie des Champs-Élysées, 1970, chapitre Samedi 19 août)