La définition de Prévariquer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Prévariquer
Nature :
Prononciation : pré-va-ri-ké
Etymologie : Lat. praeraricari, prévariquer, proprement s'écarter de la ligne droite, de prae, outre, et varicare, écarter les jambes, qui vient de varus, qui a les jambes torses.

Voir les citations du mot Prévariquer  Signification du mot Prévariquer


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de prévariquer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec prévariquer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Prévariquer ?


La définition de Prévariquer

Trahir les intérêts qu'on est obligé à soutenir.


Toutes les définitions de « prévariquer »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

PRÉVARIQUER. v. intr.
Se rendre coupable de prévarication. Prévariquer dans son emploi. Ce serait prévariquer que d'en user de la sorte. Ce juge, cet avocat, cet avoué a prévariqué.

Littré

PRÉVARIQUER (pré-va-ri-ké), je prévariquais, nous prévariquions, vous prévariquiez?; que je prévarique, que nous prévariquions, que vous prévariquiez v. n.
  • 1Trahir les intérêts qu'on est obligé à soutenir. Si vous aviez donné un gouvernement à quelqu'un de vos sujets, et qu'il eût prévariqué?, Rollin, Hist. anc. ?uv. t. II, p. 160, dans POUGENS.
  • 2Manquer à son devoir, à ses obligations. Dès que les chefs des tribus furent entrés dans les tentes des filles de Madian, tout Juda prévariqua, et il s'en trouva peu qui se conservassent purs de l'iniquité commune, Massillon, Petit carême, Vic. et vert. des grands. Le veau d'or fut réduit en poussière pour avoir fait prévariquer Israël, Massillon, ib.
  • 3S'écarter de son sujet. Je vais, sans rien omettre et sans prévariquer, Compendieusement énoncer, expliquer, Exposer à vos yeux l'idée universelle De ma cause et des faits renfermés en icelle, Racine, Plaid. III, 3.

    Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.


HISTORIQUE

XIIe s. Prevarians acesmai [j'estimai] tuz pe ccheurs de terre, Liber psalm. p. 193. Par qui les choses prevarient, Movent, raccordent e ralient, Benoit de Sainte-Maure, II, 11.

XVe s. N'est leur regard à obeir au prince en gardant ses loyx au vray, mais les prevariqueront et pervertiront, Hist. de la Tois. d'or, t. II, f° 120, dans LACURNE.

XVIe s. Je n'ennuyerai personne des protestations de ma candeur?; car, si je prevarique, j'ai mon lecteur pour juge, D'Aubigné, Hist. I, 49.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

prévariquer \p?e.va.?i.ke\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Transgresser une loi divine, une règle religieuse ou un devoir moral.
    • Le Pape estant donc homme, autrement il ne sçauroit estre Pape , il peut prévariquer comme les autres, & il ne faut pas juger absolument qu'une chose soit bonne, précisément parce qu'il la[sic] faite, mais il faut examiner s'il la peut faire. ? (Gabriel Gerberon, L'Abbé commendataire, seconde partie, Nicolas Schouten, Cologne, 1674, page 110)
    • Et ce n'est pas Adam qui fut séduit (par le démon et qui séduisit Ève), mais c'est Ève qui fut séduite (par le démon) et fit prévariquer l'homme. ? (Gioacchino Ventura, Apostolat de la femme catholique depuis l'origine du Christianisme jusqu'à nos jours, tome I, Auguste Vaton, Paris, 1862, page 110)
    • [...] mais comment des prêtres peuvent-ils offrir des primes à ceux qui leur procureront des honoraires de messes ? [...] Et cette offre de primes pour avoir des intentions, cette offre, fournissant à des confrères un appât séducteur, et une occasion de prévariquer, puisque, comme nous le dirons tout-à-l'heure, elle leur fait faire un contrat injuste, condamné plus ou moins expressément par Benoït XIV, cette offre peut-elle bien être exempte de blâme ? ? (Craisson, Des honoraires des messes, dans la Revue des sciences ecclésiastiques, 2e série, tome III, Arras - Paris, 1866, page 85)
  2. (En particulier) Se rendre coupable de prévarication, trahir les intérêts qu'on est obligé de soutenir dans une charge, un mandat, une fonction.
    • Je me suis déguisé avec cet habit d'Arlequin pour n'être pas reconnu ; il y a dix ans que je suis dans la profession, je l'ai toûjours exercée avec honneur, sans jamais prévariquer ; & ma conscience ne me reproche rien là-dessus [...] ? (Charles Cotolendi, Saint-Evremoniana, ou Dialogues des nouveaux Dieux, Michel Brunet, Paris, 1700, page 232)
    • Le Censeur accusé d'avoir prévariqué dans ses fonctions, doit être jugé par d'autres Juges et suivant d'autres lois que celles qui sont établies pour tous les délits, comme le Militaire est jugé par la loi militaire. ? (Chrétien Guillaume de Lamoignon de Malesherbes, Mémoires sur la librairie et sur la liberté de la presse, H. Agasse, Paris, 1809, page 403)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


PRÉVARIQUER, verbe intrans.

A. ? Transgresser la loi divine, un devoir religieux, une obligation morale. Dieu créa l'homme innocent, mais, circonvenu par les ruses du serpent, l'homme prévariqua contre l'ordre de Dieu, et, pour cette faute, expulsé du séjour du paradis, il fut assujetti aux labeurs de ce monde (Thierry, Récits mérov., t.2, 1840, p.320).Elle venait offrir au moine de désarmer sa haine, si, lui, désarmait sa chasteté; elle voulait qu'il prévariquât par amour de Dieu, qu'il péchât par dévouement à l'église (Péladan, Vice supr., 1884, p.320).[Le diable] n'est pas de la substance de Dieu, puisqu'il a prévariqué. Il est tombé, parce qu'il n'a pas observé les commandements de Dieu, et il est resté l'adversaire des préceptes divins (Théol. cath.t.4, 11920, p.354).
B. ? Manquer aux obligations d'une charge, d'un mandat; commettre des prévarications. Un souverain révoque le ministre, le gouverneur, le vice-roi qui prévarique et abuse de ses pouvoirs (Pommier, Athéisme, 1857, p.70).Pourquoi (...) ne prononçait-il pas la censure et la suspension contre son suffragant, l'évêque de Beauvais, coupable d'avoir prévariqué dans l'administration de la justice? (A. France, J. d'Arc, t.2, 1908, p.343).
? DR. Se rendre coupable de prévarication. Les juges du Châtelet ont donc prévariqué dans leurs fonctions: or, je demande leur destitution, comme indignes de les exercer, et leur punition comme lâches prévaricateurs (Marat, Pamphlets, Appel à la Nation, 1790, p.152).Si vous m'imputez une prévarication, punissez-moi comme on punit le juge lui-même qui a prévariqué (Vivien, Ét. admin., t.1, 1859, p.134).Après la trahison, prévariquer est le pire des crimes (Lefebvre, Révol. fr., 1963, p.390).
Prononc. et Orth.: [p?eva?ike], (il) prévarique [p?eva?ik]. Ac. 1694, 1718: prevariquer; dep. 1740: pré-. Étymol. et Hist. 1. 1432, 29 mai «s'écarter (de la loi divine)» prévariquer contre la loy divine (ds Isambert, Rec. anc. lois fr., t.8, p.766); 2. 1549 «être de connivence avec la partie adverse; manquer à son devoir» (Est.). Empr. au lat. praevaricari, proprement «marcher de travers, dévier» (de varicus «qui écarte les jambes», dér. de varus «cagneux»); à l'époque class. «s'écarter de la ligne droite en labourant» (d'où le verbe fr. de même sens, 1552, du Pinet, Pline, XVIII, 19 ds Gdf. Compl.), «(en parlant d'un juge, d'un avocat) être de connivence avec la partie adverse»; dans la lang. eccl. «violer, transgresser, trahir» (spéc. pactum Domini; fidem..., iii-ives. Tertullien; Vulgate ds Blaise Lat. chrét.). Cf. la forme demi-sav; prevariier «s'écarter de la loi divine» (1remoitié xiies., Ps. Oxford, Ps. Cambridge ds T.-L.). Cf. également dès le xiiies., l'a. prov. prevaricar de «dévier de» (xiiies.), trans. «violer, transgresser» (ibid.), intrans. «s'écarter de son devoir» (ca 1470 ds Levy Prov.). Cf. encore fin xives. part. prés. subst. «celui qui manque à son devoir» (Eustache Deschamps, OEuvres, VIII, 98, 3 ds T.-L.: prevaricat), ainsi que l'a. fr. prevariqueresse, v. prévaricateur. Bbg. Sigurs 1963/64, p.578.

PRÉVARIQUER, verbe intrans.
Étymol. et Hist. 1. 1432, 29 mai «s'écarter (de la loi divine)» prévariquer contre la loy divine (ds Isambert, Rec. anc. lois fr., t.8, p.766); 2. 1549 «être de connivence avec la partie adverse; manquer à son devoir» (Est.). Empr. au lat. praevaricari, proprement «marcher de travers, dévier» (de varicus «qui écarte les jambes», dér. de varus «cagneux»); à l'époque class. «s'écarter de la ligne droite en labourant» (d'où le verbe fr. de même sens, 1552, du Pinet, Pline, XVIII, 19 ds Gdf. Compl.), «(en parlant d'un juge, d'un avocat) être de connivence avec la partie adverse»; dans la lang. eccl. «violer, transgresser, trahir» (spéc. pactum Domini; fidem..., iii-ives. Tertullien; Vulgate ds Blaise Lat. chrét.). Cf. la forme demi-sav; prevariier «s'écarter de la loi divine» (1remoitié xiies., Ps. Oxford, Ps. Cambridge ds T.-L.). Cf. également dès le xiiies., l'a. prov. prevaricar de «dévier de» (xiiies.), trans. «violer, transgresser» (ibid.), intrans. «s'écarter de son devoir» (ca 1470 ds Levy Prov.). Cf. encore fin xives. part. prés. subst. «celui qui manque à son devoir» (Eustache Deschamps, OEuvres, VIII, 98, 3 ds T.-L.: prevaricat), ainsi que l'a. fr. prevariqueresse, v. prévaricateur.

Prévariquer au Scrabble


Le mot prévariquer vaut 23 points au Scrabble.

prevariquer

Informations sur le mot prevariquer - 11 lettres, 5 voyelles, 6 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot prévariquer au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

prevariquer

Les mots proches de Prévariquer

Pré Préacheter Préadamite Préalable Préalablement Préallégué, ée Préambulaire Préambule Préau Préavertir Préavis Préaviser Prébende Prébendier Précaire Précairement Précaution Précautionné, ée Précautionner Précautionneusement Précédé, ée Précédence Précédent, ente Précéder Précellence Préceller Précepte Précepteur Préception Préceptoriat Préceptoriser Précession Prêchailler Préchantre Prêche Prêché, ée Prêcher Prêcherie Prêcheur Préchi, précha Précieuse Précieusement Précieux, euse Précinction Préciosité Précipice Précipitamment Précipitation Précipité, ée Précipiter  pré Pré-d'Auge Pré-en-Pail pré-établi Pré-Saint-Évroult Pré-Saint-Gervais Pré-Saint-Gervais Pré-Saint-Martin pré-salé préadolescence préadolescente préalable préalable préalablement préalables préalables préambule préambules préau préaux Préaux Préaux Préaux Préaux Préaux Préaux Préaux-Bocage Préaux-du-Perche Préaux-Saint-Sébastien préavis prébendes Prébois précaire précairement précaires précambrien précambrien précambrienne précarité précaution précautionneuse précautionneusement précautionneuses précautionneux précautions précéda précédai précédaient précédais précédait 


Mots du jour


Inconsolable     Palmaire     Généralat     Forcènement     Épuisement     Semestrier     Grisouteux, euse     Impulser     Ternissure     Mijoter     

Les citations avec le mot Prévariquer


Les citations du Littré sur Prévariquer


  1. Il n'est pas sûr que Racine n'ait pas voulu la faire faire à son faux avocat dans ces vers : Je vais, sans rien omettre et sans prévariquer, Compendieusement énoncer, expliquer, Exposer à vos yeux l'idée universelle De ma cause et des faits renfermés dans icelle

    Auteur : Jean Racine - Source : Plaid. III, 3


  2. Le veau d'or fut réduit en poussière pour avoir fait prévariquer Israël

    Auteur : MASS. - Source : ib.


  3. Je vais, sans rien omettre et sans prévariquer, Compendieusement énoncer, expliquer, Exposer à vos yeux l'idée universelle De ma cause et des faits renfermés en icelle

    Auteur : Jean Racine - Source : Plaid. III, 3




Les mots débutant par Pre  Les mots débutant par Pr

Une suggestion ou précision pour la définition de Prévariquer ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h52











 -  Paix  -  Papa  -  Paradis  -  Paradoxe  -  Paraître  -  Pardon  -  Pardonner  -  Parent  -  Paresse  -  Parler  -  Parole  -  Parole chanson  -  Partage  -  Partir  -  Pas  -  Passé  -  Passé  -  Passion  -  Passoire  -  Patience  -  Patient  -  Patrie  -  Patriotisme  -  Pauvre  -  Pauvrete  -  Pauvreté  -  Payer  -  Pays  -  Paysan  -  Péché  -  Peche  -  Pédagogie  -  Pédanterie  -  Peine  -  Peinture  -  Pensée  -  Pensées  -  Penser  -  Perception  -  Père  -  Père noel  -  Père fils  -  Amour Papa  -  Enfants Père  -  Amour Père  -  Aime Père  -  Aime Papa  -  Père coeur  -  Père enfant  -  Père Mère  -  Père Fille  -  Père Fils  -  Fête des Pères  -  Bonne fête des pères  -  Perfection  -  Perfidie  -  Permanence  -  Perséverance  -  Personnage  -  Personnalité  -  Personne  -  Persuader  -  Pessimisme  -  Peuple  -  Peur  -  Philosophie  -  Phrases  -  Physiologie  -  Physique  -  Piano  -  Piege  -  Piston  -  Pitie  -  Pitié  -  Plagiat  -  Plaindre  -  Plaire  -  Plaisir  -  Plannification  -  Pleonasme  -  Pleur  -  Pleurer  -  Poésie  -  Poesie  -  Poète  -  Poete  -  Pognon  -  Police  -  Politesse  -  Politicien  -  Politique  -  Ponctualite  -  Populaire  -  Popularité  -  Pornographie  -  Porte  -  Posologie  -  Posséder  -  Postérité  -  Pouvoir  -  Prédiction  -  Préférence  -  Préjugé  -  Prendre  -  Présent  -  Président  -  Pret  -  Prétention  -  Prévoir  -  Prier  -  Principes  -  Prison  -  Privilege  -  Prix  -  Probabilite  -  Probleme  -  Producteur  -  Profit  -  Progres  -  Proletariat  -  Promenade  -  Promesse  -  Promettre  -  Prononciation  -  Proposer  -  Propriété  -  Prose  -  Prostituée  -  Prouver  -  Proverbe  -  Prudence  -  Psychanalyse  -  Psychologie  -  Psychose  -  Publicité  -  Pucelage  -  Pudeur  -  Punition  -  Pureté

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur prévariquer   Poèmes prévariquer   Proverbes prévariquer

La définition du mot Prévariquer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Prévariquer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Prévariquer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.