Définition de « déhancher »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot dehancher de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur déhancher pour aider à enrichir la compréhension du mot Déhancher et répondre à la question quelle est la définition de dehancher ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : déhancher (t) (1ergroupe)

  • (ucf|disloquer) les hanches. - Un cheval déhanché, dont une hanche s’est déplacée à la suite d’une fracture de l’os iliaque.

  • (anal) (ucf|marcher) en se balançant sur les hanches. - Cette femme est toute déhanchée. se déhancher (prnl)

  • (fig) Affecter une démarche molle et abandonnée. Synonyme : chalouper




    Définitions de « déhancher »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    DÉHANCHER, verbe trans.

    Gén. à la forme pronom.
    A.? [Le suj. ou l'obj. désigne une pers. (gén. en marche)] Faire porter sur l'une et l'autre jambe le poids de son corps en accentuant la saillie de la hanche opposée. (Quasi)-synon. se dandiner.Le violoneux en tête, se déhanchant pour marquer le pas, mettant le village en branle avec son crincrin (A. Daudet, Pte paroisse,1895, p. 26).
    ? En partic. [Le suj. ou l'obj. désigne une femme] La putain qui se déhanche Un passant séduit se penche (Queneau, Si tu t'imag.,1952, p. 305).
    B.? P. ext. [Le suj. ou l'obj. désigne un animal, notamment un cheval] Le cavalier avançait lentement, soumis à ce pas de pur-sang qui se déhanche (La Varende, Centaure de Dieu,1938, p. 102).
    C.? P. anal. [Le suj. ou l'obj. désigne un inanimé] Des amandiers décharnés, de vieux oliviers se déhanchent sur leurs membres infirmes (Zola, Faute Abbé Mouret,1875, p. 1487).
    D.? P. métaph. [Le suj. ou l'obj. désigne une poésie, une musique] Infliger un mouvement saccadé, disloquer un rythme. Éraillant les sons, déhanchant le rythme, avec des staccati canailles (Péladan, Vice supr.,1884, p. 211).
    Prononc. et Orth. : [de? ? ?e], (je me) déhanche [de? ?:?]. h aspiré ds Fér. 1768 (qui rejette l'orth. deshancher), ds Littré et Passy 1914. Cf. déhanché. Admis ds Ac. 1878 et 1932. Étymol. et Hist. 1555 part. passé subst. « qui a les hanches disloquées » (P. de Ronsard, Les Hymnes, éd. P. Laumonier, 8, 30, 483); 1663 se déhancher « se dandiner avec affectation » (Molière, L'Impromptu de Versailles, éd. R. Bray, 4). Dér. de hanche*; préf. dé-*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 16.


    Wiktionnaire


    Verbe 2 - français

    déhancher \de.??.?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se déhancher)

    1. (Lorraine) (Vieilli) Démantibuler ; déboiter.
      • Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)

    Verbe 1 - français

    déhancher \de.??.?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se déhancher)

    1. Disloquer les hanches.
      • Un cheval déhanché, dont une hanche s'est déplacée à la suite d'une fracture de l'os iliaque.
    2. (Par analogie) Marcher en se balançant sur les hanches.
      • Cette femme est toute déhanchée.
      • Il arrivait que la Préfecture exigeât des boulangers que le pain pesât son poids et toutes petites qu'elles étaient, Alexandrine et Agnès étaient obligées de se promener, une balance romaine aussi lourde qu'elles suspendue à leur cou ou à leur ceinture et à leur bras un panier qui les déhanchait, rempli de miches en forme de ?ûtes ou de couronnes. ? (Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 442)
    3. (Pronominal) (Figuré) Affecter une démarche molle et abandonnée.
      • Lamartine n'était au fond qu'une sorte d'Elvis Presley, il avait la capacité par son lyrisme de faire craquer les gonzesses, au moins ces conquêtes furent-elles gagnées au nom du lyrisme pur, Lamartine se déhancha avec davantage de modération qu'Elvis, enfin je le présume, [?] ? (Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 335.)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    DÉHANCHER. v. tr.
    Disloquer les hanches. Un cheval déhanché, Dont une hanche s'est déplacée à la suite d'une fracture de l'os iliaque. Il se dit, par analogie, de Ceux qui marchent en se balançant sur leurs hanches. Cette femme est toute déhanchée.

    SE DÉHANCHER signifie figurément Affecter une démarche molle et abandonnée.

    Littré

    DÉHANCHER (dé-han-ché) v. réfl.
    • Fig. Affecter une démarche molle et abandonnée. Se déhancher, secouer la tête, baiser le bout de son gant bien tendrement?: cela s'appelle faire des mines, Baron, Homme à bonnes fortunes, IV, 7.

    HISTORIQUE

    XVIe s. La raison va toujours et torte et boiteuse et deshanchée, Montaigne, II, 322.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « déhancher »

    Dé? préfixe, et hanche.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

     Dérivé de hanche, avec le préfixe dé- et le suffixe -er.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    DÉHANCHER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1555 part. passé subst. « qui a les hanches disloquées » (P. de Ronsard, Les Hymnes, éd. P. Laumonier, 8, 30, 483); 1663 se déhancher « se dandiner avec affectation » (Molière, L'Impromptu de Versailles, éd. R. Bray, 4). Dér. de hanche*; préf. dé-*; dés. -er.

    déhancher au Scrabble


    Le mot déhancher vaut 18 points au Scrabble.

    dehancher

    Informations sur le mot dehancher - 9 lettres, 3 voyelles, 6 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot déhancher au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    dehancher

    Les rimes de « déhancher »


    On recherche une rime en SE .

    Les rimes de déhancher peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Se

    Rimes de embrochées      Rimes de marchaient      Rimes de fleurissait      Rimes de débucher      Rimes de encaissées      Rimes de gallinacé      Rimes de foncez      Rimes de redressées      Rimes de abaissée      Rimes de dispersée      Rimes de intervertissait      Rimes de dépérissaient      Rimes de dispensés      Rimes de embrassés      Rimes de pucher      Rimes de attachés      Rimes de allécher      Rimes de agissais      Rimes de déboucher      Rimes de couchées      Rimes de pourchassez      Rimes de rebroussés      Rimes de grandissait      Rimes de lancés      Rimes de poussais      Rimes de écosser      Rimes de déplacés      Rimes de léchée      Rimes de péché      Rimes de hissées      Rimes de tiédissaient      Rimes de cuirassés      Rimes de amoindrissait      Rimes de harnachés      Rimes de rebâtissaient      Rimes de agrandissez      Rimes de exaucée      Rimes de poché      Rimes de dénoncée      Rimes de recommençait      Rimes de policés      Rimes de godemichés      Rimes de enlacée      Rimes de clochait      Rimes de passé      Rimes de nuancés      Rimes de gaussez      Rimes de Romsée      Rimes de sensé      Rimes de fâcher     

    Mots du jour

    embrochées     marchaient     fleurissait     débucher     encaissées     gallinacé     foncez     redressées     abaissée     dispersée     intervertissait     dépérissaient     dispensés     embrassés     pucher     attachés     allécher     agissais     déboucher     couchées     pourchassez     rebroussés     grandissait     lancés     poussais     écosser     déplacés     léchée     péché     hissées     tiédissaient     cuirassés     amoindrissait     harnachés     rebâtissaient     agrandissez     exaucée     poché     dénoncée     recommençait     policés     godemichés     enlacée     clochait     passé     nuancés     gaussez     Romsée     sensé     fâcher     


    Les citations sur « déhancher »

    Les citations sur déhancher renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot dehancher en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « dehancher »

    Dehait Dehaité, ée Déhaler Déhanché, ée Déhancher (se) Déharnacher Déhonté, ée Dehors 

    Les mots débutant par deh  Les mots débutant par de

    déhale déhalées déhaler déhancha déhanchaient déhanchait déhanchant déhanche déhanché déhanché déhanchée déhanchée déhanchées déhanchées déhanchement déhanchements déhanchent déhancher déhanchés déhanchez déharnacha déharnachées Dehault Dehéries déhiscence Dehlingen dehors dehors dehors déhotte déhotté déhottée déhotter 

    Les synonymes de « dehancher»

    Les synonymes de déhancher :

      1. hancher

    synonymes de déhancher

    Fréquence et usage du mot déhancher dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « dehancher » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot déhancher dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Déhancher ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations déhancher     Citation sur déhancher   Poèmes déhancher   Proverbes déhancher   Rime avec déhancher    Définition de déhancher  


    Définition de déhancher présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot déhancher sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot déhancher notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le dimanche 26 octobre 2025 22:35:51