Définition de « funèbre »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot funebre de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur funèbre pour aider à enrichir la compréhension du mot Funèbre et répondre à la question quelle est la définition de funebre ?

ADJ genre () de 2 syllabes
Une définition simple :

  • Qui a rapport aux funérailles. - Honneurs funèbres. - Oraison funèbre. - Convoi funèbre. - Entrepreneur de pompes funèbres.

  • (fig) Qui est lugubre, qui éveille l’idée de la mort. - Cri funèbre. - Image funèbre. - Air funèbre.

  • (ext) Se dit de certains oiseaux nocturnes, dont le cri a quelque chose de sinistre. - Le hibou, le chat-huant, l’orfraie sont des oiseaux funèbres.


    Définitions de « funèbre »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    FUNÈBRE, adj.

    A.? Qui a rapport à la mort, aux funérailles. L'oraison funèbre de Bertrand Duguesclin, que devait prononcer l'évêque d'Auxerre (Jouy, Hermite,t. 4, 1813, p. 68).Il se tenait au fond de son palais, farouche, silencieux, regardant le corps de son fils étendu sur le lit funèbre à pieds de chacal (Gautier, Rom. momie,1858, p. 335).On la vit à la messe funèbre, passer une nuit en deuil, en pleurs et en gémissements que l'on respecta (Vigny, Mém. inéd.,1863, p. 172):
    1. Les rites funèbres cachent la mort, en même temps que la mort, sous les tentures d'une esthétique et d'une action... Ric?ur, Philos. volonté,1949, p. 432.
    SYNT. Caveau, cérémonie, chambre, chant, char, cloche, cortège, fourgon, inscription, monument, office, pompe, procession, service, toilette funèbre; discours, éloge funèbre; litanies, prières, rites funèbres; rendre les devoirs, les honneurs funèbres à qqn.
    ? En partic.
    ? Marche funèbre. Marche que l'on joue aux obsèques. La marche funèbre du « Crépuscule des dieux »; la Marche funèbre de Chopin. Beethoven compose une grandiose marche funèbre à la mémoire de son héros (Prod'homme, Symph. Beethoven,1921, p. 97).
    ? Nuit funèbre. Nuit qui suit la mort de quelqu'un ou qui précède ses funérailles. On l'enterra, mais toute la nuit funèbre, aux vitrines éclairées, ses livres, disposés trois par trois, veillaient comme des anges aux ailes éployées (Proust, Prisonn.,1922, p. 188).
    ? Pas funèbre. Manière lente et solennelle de marcher adoptée par un corps militaire au cours des funérailles. La musique militaire marchant au pas funèbre avec un lent dandinement (Montherl., Bestiaires,1926, p. 475).
    ? Repas funèbre. Repas qui suit les funérailles. Nous n'avions pas donné de grand repas funèbre (Proust, Swann,1913, p. 154).
    ? Danses, jeux funèbres. Danses, jeux qui avaient lieu pendant les funérailles. Elle parla des jeux funèbres du roi d'Eubée, où Hésiode osa disputer à Homère le prix de la poésie (Chateaubr., Martyrs,t. 1, 1810, p. 172).Alors, c'étaient les lamentations, des danses funèbres pendant la nuit, et des larmes (Michelet, Hist. romaine,t. 1, 1831, p. 180).
    ? Expr., fam. Avoir une tête de pompe funèbre. Avoir l'air sombre, sinistre. À l'autre bout de la table, Popelain a sa tête de pompe funèbre et ne desserre pas les dents (Goncourt, Journal,1892, p. 230).Synon. faire une tête d'enterrement.
    ? Au plur. Les pompes funèbres. Administration communale qui se charge de l'organisation des enterrements. Entrepreneur de pompes funèbres. C'était un monsieur vêtu de noir. J'ai su depuis que c'était un employé aux pompes funèbres (Toepffer, Nouv. genev.,1839, p. 76).
    ? P. métaph. M. de Blacas avec sa longue figure immobile et décolorée, est l'entrepreneur des pompes funèbres de la monarchie (Chateaubr., Mém.,t. 4, 1848, p. 246).
    B.? Au fig. Sombre, lugubre, qui inspire de la tristesse. Printemps funèbre. La pluie, jour et nuit, la pluie jusqu'au c?ur (Duhamel, Journal Salav.,1927, p. 76).Un chant étrange s'éleva, doux et funèbre à la fois (Duhamel, Malfaiteur,1955, p. 66):
    2. Prague est funèbre, en dépit du whist; c'est une prison glacée pour une jeune femme de vingt-neuf ans. Morand, Pt théâtre,Mouchard mouché, 1942, 5, p. 196.
    SYNT. Journée, lieu, ville funèbre; adieu, départ funèbre; avoir une mine funèbre; prendre un air funèbre; annoncer qqc. sur un ton funèbre; idées funèbres; être en proie à de funèbres pensées.
    ? Spéc. Oiseaux funèbres. Oiseaux nocturnes dont le cri a quelque chose de sinistre. Le hibou, le chat-huant, l'orfraie sont des oiseaux funèbres (Ac.).
    Prononc. et Orth. : [fyn?b? ?]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. [xives. (Raoul de Presles, Cité de Dieu, VIII, chap. 26, édit. 1531 ds R. Hist. litt. Fr. t. 12, p. 712 : les jeux des corps qui s'appellent funebres a funere)]; ca 1514 oraison funebre (J. Lemaire de Belges, Traité des pompes funebres ds ?uvres, éd. J. Stecker, t. 4, p. 280); 1562 « qui fait penser à la mort; triste, lugubre » en partic. oiseaux funèbres (M. Sceve, Microc., III, p. 68 ds Gdf. Compl.). Empr. au lat. class. fune?bris « id. » (< funus, -eris « funérailles; mort violente »). Fréq. abs. littér. : 2 051. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 3 313. b) 4 374; xxes. : a) 2 806, b) 1 863.
    DÉR.
    Funèbrement, adv.D'une manière funèbre. Dire qqc. funèbrement à qqn. Une lune, à son dernier quartier, pendait funèbrement sur de plats paysages (Bloy, Désesp.,1886, p. 155).? [fyn?b? ?m? ?]. ? 1reattest. av. 1611 (Bertaut, Larmes pour le trespas de Madame ds Hug.); de funèbre, suff. -ment2*.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    funèbre \fy.n?b?\ féminin

    1. (Zoologie) Synonyme de noctuelle en deuil (papillon).

    Adjectif - français

    funèbre \fy.n?b?\ masculin et féminin identiques

    1. Qui a rapport aux funérailles.
      • Les convois funèbres se succédaient, avec leurs escortes de sous-officiers boueux et de rosses efflanquées. (Paul et Victor Margueritte, Le Désastre, p.451, 86e éd., Plon-Nourrit & Cie)
      • Enfin, sur l'ordre du docteur, on transporta dans la salle de mairie le funèbre colis que deux hommes dévoués dévêtirent et fouillèrent. (Louis Pergaud, Un petit logement, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
      • [?] les convives d'un repas funèbre devant bientôt s'attabler en cette maison, il importe que je prépare consciencieusement la tête de veau dont ils m'ont passé commande. (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
      • Advienne que pourra, il doit l'assister auprès du défunt, jusqu'à la mise en fosse et monter avec elle la garde funèbre. (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
    2. (Figuré) Qui est lugubre ; qui éveille l'idée de la mort.
      • [?]; tous tenaient à la main droite ou des épées, ou des piques, ou des arquebuses, et quelques-uns, à la main gauche, des flambeaux qui répandaient sur cette scène un jour funèbre et vacillant, [?]. (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre VIII)
      • Le bruit, les allées et venues des gens m'alertèrent. J'accourus avec un funèbre pressentiment, sans toutefois penser à un malheur aussi terrible. (Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L'Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 19)
      • Au bout d'un couloir funèbre et saugrenu dont la disposition avait je ne sais quoi de caligaresque, l'entrée de La Java ne fait guère impression. (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
    3. (Par extension) (Familier) Qualifie certains oiseaux nocturnes, dont le cri a quelque chose de sinistre.
      • Le hibou, le chat-huant, l'orfraie sont des oiseaux funèbres.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    FUNÈBRE. adj. des deux genres
    . Qui a rapport aux funérailles. Honneurs funèbres. Oraison funèbre. Convoi funèbre. Entrepreneur de pompes funèbres. Il signifie, au figuré, Qui est lugubre, qui éveille l'idée de la mort. Cri funèbre. Image funèbre. Air funèbre. Oiseaux funèbres, se dit de Certains oiseaux nocturnes, dont le cri a quelque chose de sinistre. Le hibou, le chat-huant, l'orfraie sont des oiseaux funèbres.

    Littré

    FUNÈBRE (fu-nè-br') adj.
    • 1Qui appartient aux funérailles. Dis-moi quel bon démon a mis en ton pouvoir De rendre à ce héros ce funèbre devoir, Corneille, Pomp. V, 1. J'étais donc encore destiné à rendre ce devoir funèbre à très haute et très puissante princesse?, Bossuet, Duch. d'Orl. Là d'un enterrement la funèbre ordonnance D'un pas lugubre et lent vers l'église s'avance, Boileau, Sat. VI. Il faut que je m'acquitte Des funèbres tributs que sa cendre mérite, Voltaire, ?dipe, V, 2. Je ne puis trop conjurer Votre Majesté de faire rendre aux mânes de Voltaire, dans l'église catholique de Berlin, les honneurs funèbres que les Velches s'obstinent à lui refuser, D'Alembert, Lett. au roi de Pr. 14 avr. 1781.

      Les pompes funèbres, administration qui se charge de pourvoir à tout ce qui regarde les funérailles.

    • 2 Fig. Qui inspire des idées de tristesse et de mort. L'homme devient un je ne sais quoi, qui n'a plus de nom dans aucune langue, tant il est vrai que tout meurt en lui, jusqu'à ces termes funèbres par lesquels on exprime ses malheureux restes, Bossuet, Duch. d'Orl. ?Mille cloches émues D'un funèbre concert font retentir les nues, Boileau, Sat. VI. Et l'enfer couvrant tout de ses vapeurs funèbres, Racine, Esth. Prol.

      La couche funèbre, le lit où quelqu'un est mort. Un de ses bras pendait de la funèbre couche?; L'autre, languissamment replié sur son c?ur, Semblait chercher encore et presser sur sa bouche L'image du Sauveur, Lamartine, Nouv. Méd. 22.

      Oiseaux funèbres, nom donné à certains oiseaux nocturnes dont le cri a quelque chose de lugubre. Mille oiseaux effrayants, mille corbeaux funèbres De ces murs désertés habitent les ténèbres, Boileau, Lutr. III.

    • 3 Terme de zoologie. Se dit de divers animaux qui ont des couleurs sombres.

    HISTORIQUE

    XVIe s. Euripides, après leur desfaitte et totale desconfiture, en feit une deploration funebre en vers, Amyot, Nicias, 31.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « funèbre »

    Lat. funebris, de funus, funérailles.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Du latin funebris (« funèbre »).
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    FUNÈBRE, adj.
    Étymol. et Hist. [xives. (Raoul de Presles, Cité de Dieu, VIII, chap. 26, édit. 1531 ds R. Hist. litt. Fr. t. 12, p. 712 : les jeux des corps qui s'appellent funebres a funere)]; ca 1514 oraison funebre (J. Lemaire de Belges, Traité des pompes funebres ds ?uvres, éd. J. Stecker, t. 4, p. 280); 1562 « qui fait penser à la mort; triste, lugubre » en partic. oiseaux funèbres (M. Sceve, Microc., III, p. 68 ds Gdf. Compl.). Empr. au lat. class. fune?bris « id. » (< funus, -eris « funérailles; mort violente »).

    funèbre au Scrabble


    Le mot funèbre vaut 12 points au Scrabble.

    funebre

    Informations sur le mot funebre - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot funèbre au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    funebre

    Les rimes de « funèbre »


    On recherche une rime en BR .

    Les rimes de funèbre peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en bR

    Rimes de démembre      Rimes de opprobres      Rimes de marbre      Rimes de opprobre      Rimes de cambrent      Rimes de funèbres      Rimes de concélèbrent      Rimes de macabres      Rimes de pénombre      Rimes de célèbre      Rimes de sobre      Rimes de archi-libre      Rimes de Ham-sur-Sambre      Rimes de nombres      Rimes de Monceau-sur-Sambre      Rimes de enténèbrent      Rimes de enténèbre      Rimes de sombrent      Rimes de membre      Rimes de concombres      Rimes de déséquilibre      Rimes de cabrent      Rimes de anti-chambre      Rimes de dénombrent      Rimes de cambres      Rimes de sabrent      Rimes de célèbre      Rimes de équilibre      Rimes de encombrent      Rimes de timbre      Rimes de salubre      Rimes de sabres      Rimes de insalubres      Rimes de timbre      Rimes de zèbres      Rimes de sombres      Rimes de mi-septembre      Rimes de équilibres      Rimes de brrr      Rimes de fibre      Rimes de timbres      Rimes de chambrent      Rimes de macabre      Rimes de libre      Rimes de chambre      Rimes de ex-membre      Rimes de candélabre      Rimes de labre      Rimes de ambre      Rimes de sabre     

    Mots du jour

    démembre     opprobres     marbre     opprobre     cambrent     funèbres     concélèbrent     macabres     pénombre     célèbre     sobre     archi-libre     Ham-sur-Sambre     nombres     Monceau-sur-Sambre     enténèbrent     enténèbre     sombrent     membre     concombres     déséquilibre     cabrent     anti-chambre     dénombrent     cambres     sabrent     célèbre     équilibre     encombrent     timbre     salubre     sabres     insalubres     timbre     zèbres     sombres     mi-septembre     équilibres     brrr     fibre     timbres     chambrent     macabre     libre     chambre     ex-membre     candélabre     labre     ambre     sabre     


    Les citations sur « funèbre »

    1. Lorsque la mort a égalisé les fortunes, une pompe funèbre ne devrait pas les différentier.

      Auteur : Charles de Secondat, baron de Montesquieu - Source : Sans référence


    2. Je ne puis trop conjurer Votre Majesté de faire rendre aux mânes de Voltaire, dans l'église catholique de Berlin, les honneurs funèbres que les Velches s'obstinent à lui refuser.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Lettre au roi de Prusse, 14 avril 1781


    3. Directeur pompes funèbres cherche personnel ayant le sens de l'humour, connaissant particulièrement la mise en boîte.

      Auteur : Pierre Dac - Source : L'Os à moelle


    4. La phraséologie funèbre ne cesse d'évoluer. On ne meurt plus, on décède. A moins qu'on ne s'éteigne, alors que, vivant, on n'était pas catalogué comme une lumière ni classé parmi les allumés.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


    5. Dieu! pourquoi l'orphelin dans ses langes funèbres - Dit-il: «J'ai faim.» L'enfant, n'est-ce pas un oiseau? - Pourquoi le nid a-t-il ce qui manque au berceau?

      Auteur : Victor Hugo - Source : Les Contemplations (1856)


    6. L'employé des pompes funèbres demandait à la veuve si on brûlerait son mari qu'on devait incinérer, dans un four français ou un four italien: - «Oh! monsieur, le four français! Mon mari ne pouvait pas sentir la cuisine italienne!»

      Auteur : Alphonse Allais - Source : Sans référence


    7. Ding! Dong!
      Ecoutez la cloche
      Un' voitur' s'approche
      Aïe donc!
      La cloche a fait Ding Dong!
      Ding! Dong!
      C'est la cloche funèbre,
      Le glas des ténèbres
      Aïe donc!


      Auteur : Charles Trenet - Source : Ding! Dong! (1945)


    8. La réanimation permet de retirer momentanément des clients aux pompes funèbres.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Bouvard de A à Z (2014)


    9. Eloge funèbre: La moitié de ça lui aurait suffi de son vivant.

      Auteur : Jules Renard - Source : Journal


    10. Le suintement rouge du ciel à l'horizon lui parut d'un si funèbre augure qu'il referma la croisée.

      Auteur : Maurice Barrès - Source : La Colline inspirée (1913)


    11. Il est un air pour qui je donnerais
      Tout Rossini, tout Mozart, tout Weber,
      Un air très vieux, languissant et funèbre,
      Qui pour moi seul a des charmes secrets.


      Auteur : Gérard de Nerval - Source : Poésies diverses, Fantaisie


    12. Un proche collaborateur de Georges Clemenceau venait de mourir. Un candidat à la succession lui dit: - - «Je suis tout prêt à prendre sa place. - - Entendu! Vous n'avez qu'à vous arranger avec les pompes funèbres!»

      Auteur : Georges Clemenceau - Source : Sans référence


    13. Peut-on illuminer un ciel bourbeux et noir?
      Peut-on déchirer des ténèbres.
      Plus denses que la poix, sans matin et sans soir,
      Sans astres, sans éclairs funèbres?
      Peut-on illuminer un ciel bourbeux et noir?


      Auteur : Charles Baudelaire - Source : Les Fleurs du Mal (1857), LIV - L'irréparable


    14. L'affirmation peut résulter de la présence de deux négations: Non que Maupassant, dans sa jeunesse surtout, n'ait connu ce féroce plaisir des mystifications funèbres.

      Auteur : Ferdinand Brunot - Source : La Pensée et la Langue (1922)


    15. Toute la vie a coulé dans mes rides
      Comme une agate pour modeler
      Le plus beau des masques funèbres.


      Auteur : Paul Éluard - Source : A toute épreuve (1930), Confections


    16. Il n'y a pas de bonheur parfait! dit l'homme quand sa belle-mère mourut et qu'on lui présenta la note des pompes funèbres.

      Auteur : Jerome Klapka, dit Jerome K. Jerome - Source : Sans référence


    17. Toute impression profonde est voluptueuse ou funèbre, ou les deux à la fois.

      Auteur : Emil Cioran - Source : De l'inconvénient d'être né (1973)


    18. On treuve encore aujourd'huy un blason ou harengue funebre qu'il feit devant le peuple à la louange de son filz.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Fabius Maximus, 3


    19. Albert quitta le château et s'enfonça dans les funèbres solitudes de la forêt.

      Auteur : Julien Gracq - Source : Au château d'Argol (1939)


    20. Euripides, après leur desfaitte et totale desconfiture, en feit une deploration funebre en vers.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Nicias, 31


    21. Mais à ces soies généralement artificielles, à ces violents tons d'aniline, il voit un aspect fol et funèbre, comme à la défroque d'un bal autant de carnaval que de fête des morts

      Auteur : André Pieyre de Mandiargues - Source : La Marge (1967)


    22. Il feit honorablement inhumer les os de ceulx qui estoient morts en ceste guerre, et luy mesme feit le blason funebre à leur louange selon la coustume.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Périclès, 54


    23. Me voilà endossé de l'oraison funèbre de Gresset; je me tirerai de tout cela comme je pourrai.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Lettre à Voltaire, 27 décembre 1777


    24. ... la lumière, cette vibration divine, diversifie les milieux funèbres et console des mauvaises terreurs.

      Auteur : Auguste, comte de Villiers de l'Isle-Adam - Source : Contes cruels (1883), L'intersigne


    25. L'éloge funèbre constitue un genre difficile, impliquant un savant dosage entre le souvenir familier, la détresse authentique, les banalités de circonstance et l'envolée lyrique.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Bouvard de A à Z (2014)


    Les citations sur funèbre renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot funebre en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « funebre »

    FunambuleFunambulesqueFunambuliserFunèbreFunéraillesFunéraireFunéral, aleFunesteFunestementFunesterFuniculaireFuniculeFuninFuningue

    Les mots débutant par fun  Les mots débutant par fu

    funfunambulefunambulesfunambulesquefunèbrefunèbresfunéraillesfunérairefunérairesfunérariumfunérariumsfunestefunestementfunestesfungfuniculairefuniculairesfunkfunky

    Les synonymes de « funebre»

    Les synonymes de funèbre :

      1. funéraire
      2. mortuaire
      3. lugubre
      4. sinistre
      5. triste
      6. macabre
      7. accablant
      8. chagrin
      9. mortel
      10. sépulcral
      11. caverneux
      12. maussade
      13. morne
      14. morose
      15. sombre

    synonymes de funèbre

    Fréquence et usage du mot funèbre dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « funebre » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot funèbre dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Funèbre ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations funèbre     Citation sur funèbre   Poèmes funèbre   Proverbes funèbre   Rime avec funèbre    Définition de funèbre  


    Définition de funèbre présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot funèbre sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot funèbre notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le dimanche 08 février 2026 01:22:12