Définition de « pagaye »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot pagaye de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur pagaye pour aider à enrichir la compréhension du mot Pagaye et répondre à la question quelle est la définition de pagaye ?

NOM genre (f) de 2 syllabes
Une définition simple : pagaye (f)

  • Autre orthographe de pagaille.

  • Orthographe ancienne de pagaie. (fr-verbe-flexion|ind.p.1s=oui|ind.p.3s=oui|sub.p.1s=oui|sub.p.3s=oui|imp.p.2s=oui)

  • Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe pagayer.

  • Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe pagayer.

  • Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe pagayer.

  • Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe pagayer.

  • Deuxième personne du singulier de limpératif du verbe pagayer. (note) : On utilise aussi la forme alternative pagaie


    Définitions de « pagaye »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    PAGAYER, verbe

    A. ? Empl. intrans. Ramer avec une pagaie. La pirogue (...) toucha plusieurs fois sur le corail (...). Au large, la brise tomba (...); il fallut pagayer (Loti,Mariage, 1882, p.248).Bientôt elle [la pirogue] se trouva à flot, et les deux hommes commencèrent à pagayer (Tharaud,Randonnée Samba Diouf, 1922, p.53).
    ? P. anal. Des hommes placés à califourchon sur un tronc de palmier qu'ils dirigent en pagayant avec les mains, traversent le petit bras du fleuve (Du Camp,Nil, 1854, p.119).Nous n'avions plus que nos mains pour pagayer (H. Bazin,Vipère, 1948, p.191).
    B. ? Empl. trans., vx. Faire avancer (une embarcation légère et étroite) à la pagaie. Un canot pagayé par deux braves au milieu d'un rapide (Crèvecoeur,Voyage, t.3, 1801, p.123):
    . ... la mer était couverte de pirogues qui toutes cherchaient à s'approcher de nos bâtimens; plusieurs n'étaient pagayées que par des curieux, qui n'ayant rien à nous vendre, faisaient le tour de nos vaisseaux... Voy. La Pérouse, t.3, 1797, p.219.
    Prononc. et Orth.: [pag?je], [-ge-], (il) pagaye [pag?(j)]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1686 pagaier (A. Chaumont, Relation de l'Ambassade de M. le Chevalier de Chaumont à la cour du Roy de Siam, p.46); 1743 pagayer (Trév.). Dér. de pagaie*; dés. -er. Fréq. abs. littér.: 13.


    Wiktionnaire


    Nom commun 2 - français

    pagaye \pa.?aj\ féminin

    1. Variante de pagaie.
      • Ce kayak, souple et léger, toujours enlevé sur le dos des lames, insubmersible, chavirable peut-être, - mais un coup de pagaye le redresse aisément, - peut résister et résiste, en effet, là où des chaloupes seraient immanquablement brisées. ? (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)

    Nom commun 1 - français

    pagaye \pa.?aj\ féminin

    1. Variante de pagaille.
      • Tout se tassera après les premiers kilomètres; à présent, la pagaye est intense. Il y a des chameaux à la traîne qui se refusent à avancer, d'autres dont les colis mal équilibrés tombent à terre. ? (Louis Alibert, Méhariste, 1917-1918, Éditions Delmas, 1944, page 22)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    PAGAÏE ou PAGAILLE ou PAGAYE. n. f.
    Désordre. Il y a dans cette administration une invraisemblable pagaïe. Il est très familier. En pagaïe, En désordre.

    Encyclopédie, 1re édition

    PAGAYE, s. f. il faut faire sentir le second a après le g ; c'est une espece de rame dont se servent les sauvages caraïbes pour conduire leurs canots & leurs pirogues. Cette rame, qui n'a guere que cinq piés de long en tout, est faite en forme de grande pelle, étroite & échancrée par le bas, ayant un manche long de trois piés, terminé par une petite traverse servant de poignée, à-peu-près comme on en voit aux cannes en bequilles. Les pagayes caraïbes sont construites de bois dur, très-proprement travaillé & bien poli. Celles dont les negres canotiers & les pêcheurs font usage, n'ont ni la légereté ni l'élégance des précédentes, mais elles servent également, soit pour ramer, soit pour gouverner les petits canots. On donne encore le nom de pagayes à de grands couteaux de bois, especes de spatules de trois piés de longueur, servant au travail du sucre. Voyez Sucrerie. (M. le Romain.)

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0
    PAGAYER, verbe
    Étymol. et Hist. 1686 pagaier (A. Chaumont, Relation de l'Ambassade de M. le Chevalier de Chaumont à la cour du Roy de Siam, p.46); 1743 pagayer (Trév.). Dér. de pagaie*; dés. -er.

    pagaye au Scrabble


    Le mot pagaye vaut 18 points au Scrabble.

    pagaye

    Informations sur le mot pagaye - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot pagaye au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    pagaye

    Les rimes de « pagaye »


    On recherche une rime en AJ .

    Les rimes de pagaye peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en aj

    Rimes de pagaye      Rimes de piaille      Rimes de marmailles      Rimes de bétail      Rimes de intailles      Rimes de bataille      Rimes de criaillent      Rimes de ripaille      Rimes de rimailles      Rimes de mangeaille      Rimes de canailles      Rimes de sérail      Rimes de défaillent      Rimes de ferraille      Rimes de flicaille      Rimes de futaille      Rimes de épouvantails      Rimes de volailles      Rimes de bonzaï      Rimes de mouscaille      Rimes de tenailles      Rimes de rail      Rimes de marmaille      Rimes de samurai      Rimes de Tailles      Rimes de tripailles      Rimes de taille      Rimes de pagailles      Rimes de racaille      Rimes de craillent      Rimes de poulaille      Rimes de détails      Rimes de représailles      Rimes de pince-mailles      Rimes de relevailles      Rimes de discutaille      Rimes de épouvantail      Rimes de détaille      Rimes de ailles      Rimes de vaillent      Rimes de broussailles      Rimes de bleusailles      Rimes de émail      Rimes de travailles      Rimes de cobaye      Rimes de assaille      Rimes de braille      Rimes de poiscailles      Rimes de caille      Rimes de thaïe     

    Mots du jour

    pagaye     piaille     marmailles     bétail     intailles     bataille     criaillent     ripaille     rimailles     mangeaille     canailles     sérail     défaillent     ferraille     flicaille     futaille     épouvantails     volailles     bonzaï     mouscaille     tenailles     rail     marmaille     samurai     Tailles     tripailles     taille     pagailles     racaille     craillent     poulaille     détails     représailles     pince-mailles     relevailles     discutaille     épouvantail     détaille     ailles     vaillent     broussailles     bleusailles     émail     travailles     cobaye     assaille     braille     poiscailles     caille     thaïe     


    Les citations sur « pagaye »

    1. Adoum reste plié en deux de rire, parce qu'un de nos pagayeurs, pris de peur et voulant reculer, a buté contre une souche et roulé à terre.

      Auteur : André Gide - Source : Voyage au Congo (1926)


    2. La pirogue ... poussée par l'effort du pagayeur arc-bouté sur la perche qui prend appui sur le fond de la rivière.

      Auteur : André Gide - Source : Voyage au Congo (1926)


    3. Et puis non, garde Ramos. Pas besoin de fouteur de pagaye. Question pagaye, je suis à jour.

      Auteur : Jacques Perret - Source : Bande à part (1951)


    Les citations sur pagaye renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot pagaye en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « pagaye »

    Pagaie Paganie Paganiser Paganisme Page Page Pagelle Pagne Pagnolée Pagnolle Pagnote Pagnoterie Pagode Pagre 

    Les mots débutant par pag  Les mots débutant par pa

    pagaïe pagaie pagaie pagaient pagaiera pagaies pagaies pagaille pagailles pagailleux paganisme pagaya pagayait pagayant pagaye pagaye pagayé pagayer pagayèrent pagayeur pagayeurs pagayez page pagé pageais pageait pageant Pageas pagée pagels pageot pageots pager pages pagés pagination paginer pagne pagnes Pagney Pagney-derrière-Barine pagnon pagnote pagnoter Pagnoz Pagny-la-Blanche-Côte Pagny-la-Ville Pagny-le-Château Pagny-lès-Goin Pagny-sur-Meuse 

    Les synonymes de « pagaye»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot pagaye dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « pagaye » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot pagaye dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Pagaye ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations pagaye     Citation sur pagaye   Poèmes pagaye   Proverbes pagaye   Rime avec pagaye    Définition de pagaye  


    Définition de pagaye présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot pagaye sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot pagaye notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le samedi 31 janvier 2026 22:33:02