Définition de « pagaïe »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot pagaie de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur pagaïe pour aider à enrichir la compréhension du mot Pagaïe et répondre à la question quelle est la définition de pagaie ?

NOM genre (f) de 2 syllabes
Une définition simple :


Définitions de « pagaie »


Trésor de la Langue Française informatisé


PAGAIE, subst. fém.

Rame légère à une ou deux pelles, qui n'est pas fixée par un tolet, servant à faire avancer les embarcations longues et étroites. Avancer à la pagaie. Les Indiens (...) frappent les flots en cadence avec leurs pagaies. Les canots s'avancent à la file (Chateaubr.,Mém., t.1, 1848, p.321).La coque d'acajou aux extrémités un peu relevées, la courbure harmonieuse de sa proue et les deux pales de la pagaie qui l'entourent comme du battement ralenti et plongeant de courtes ailes, luisantes d'eau (Chardonne,Romanesques, 1937, p.163).La pagaie simple du canoë utilisée par les Indiens du Canada; (...) la pagaie double du kayak, adoptée par les Esquimaux et les Lapons (Jeux et sports, 1967, p.1536).V. canadienne ex. de H. Bazin.
Prononc. et Orth.: [pag?]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1686 pagais (Chaumont, Amb. de Siam, p.46 ds Boulan, p.207); 1691 pagaye (Loubère, Voy. de Siam, I, p.123, ibid.); 1724 pagalle (Labat, Nouv. voy. aux Isles de l'Amérique, t.1, 2, p.111); 1757 pagaïe (Adanson, Hist. nat. du Senegal, p.53 ds Boulan, p.207). Empr. au malais des Molluques peñga?yu?h (également pengajong, pengajoe) «rame à pirogue, à double pelle» att. avec la graph. pengeia en 1623 (Fernberger von Egenberg, Unfreiwillige Reise um die Welt ds Fried., p.467); la forme pagaine est att. dès 1676 dans un texte all. (v. Fried., loc. cit.). Fréq. abs. littér.: 22. Bbg. Pohl (J.). Contribution à l'hist. de qq. mots. Arch. St. n. Spr. 1969, t.205, p.368.


Wiktionnaire


Nom commun - français

pagaie \pa.??\ féminin

  1. Instrument qui permet de man?uvrer et de propulser un canoë, une pirogue, un kayak, un raft ou plus généralement un canot.
    • Pagaie simple. Pagaie double.
    • Une paire de pagaies s'y trouvait heureusement, et Joe, profitant d'un courant assez rapide, se laissa dériver. ? (Jules Verne, Cinq semaines en ballon, J. Hetzel et Cie, Paris, 1863)
    • C'est la découverte incroyable de la semaine : Cathal McDonagh, un écolier de 12 ans, a découvert accidentellement un bateau en bois d'environ 5 mètres de long, alors qu'il faisait du kayak sur un lac, à l'arrière de son jardin à Lisacul (Co. Roscommon). Le bateau, était alors partiellement enfoui dans la boue, mais a réussi à éveiller l'attention du jeune irlandais, sa pagaie ayant heurté une partie de l'embarcation. ? (Irlande : un écolier irlandais découvre un bateau vieux de 4000 ans dans le comté de Roscommon, sur guide-irlande.com, le 10 juin 2020 ? lire en ligne)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

PAGAIE. n. f.
Petite rame à large pelle ovale, dont les naturels de certains pays se servent pour faire voguer leurs pirogues, et les Européens pour manœuvrer les périssoires. Pagaie simple. Pagaie double.

Littré

PAGAIE (pa-ghê) s. f.
  • 1Espèce de rame dont on se sert aux Indes orientales et dont la forme est celle d'une pelle, longue de cinq ou six pieds, avec une petite traverse, de quatre ou cinq pouces, en forme de béquille, au bout du manche?; l'usage de la pagaie diffère de celui de l'aviron, en ce que la première ne porte pas sur l'embarcation, et agit seulement par la force des bras. Il y a des pagaies à double pale dont chacune plonge alternativement de côté et d'autre du bateau ou de la pirogue. Ils vinrent dans un canot semblable à ceux des Européens, à cette différence près qu'on le voguait avec des pagaies au lieu d'avirons, Bougainville, Voy. t. II, p. 306, dans POUGENS.
  • 2 Terme de pêche. Sorte de petit aviron qu'on n'appuie point sur le bord et qu'on manie à deux mains, comme on ferait d'un balai.
  • 3Espèce de grande spatule en bois pour remuer le sucre.
  • 4Pagaie, nom d'un arbre de la Guiane que les auteurs nomment bois de pagaie blanc.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

PAGAIE. Ajoutez?: - ÉTYM. Le nom et l'usage des pagaies viennent des nègres bijagoz, Sénégambie portugaise, d'après F. TR. VALDEZ, Six years of a traveller's life in western Africa, 1864, p. 211.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « pagaie »

(Date à préciser) Du malais pengayuh.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

PAGAIE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1686 pagais (Chaumont, Amb. de Siam, p.46 ds Boulan, p.207); 1691 pagaye (Loubère, Voy. de Siam, I, p.123, ibid.); 1724 pagalle (Labat, Nouv. voy. aux Isles de l'Amérique, t.1, 2, p.111); 1757 pagaïe (Adanson, Hist. nat. du Senegal, p.53 ds Boulan, p.207). Empr. au malais des Molluques peñga?yu?h (également pengajong, pengajoe) «rame à pirogue, à double pelle» att. avec la graph. pengeia en 1623 (Fernberger von Egenberg, Unfreiwillige Reise um die Welt ds Fried., p.467); la forme pagaine est att. dès 1676 dans un texte all. (v. Fried., loc. cit.).

pagaïe au Scrabble


Le mot pagaïe vaut 9 points au Scrabble.

pagaie

Informations sur le mot pagaie - 6 lettres, 4 voyelles, 2 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot pagaïe au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

pagaie

Les rimes de « pagaïe »


On recherche une rime en AJ .

Les rimes de pagaïe peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

Les rimes en aj

Rimes de braille      Rimes de émail      Rimes de maille      Rimes de canaille      Rimes de corail      Rimes de bonsaï      Rimes de futailles      Rimes de travaille      Rimes de cisaille      Rimes de tailles      Rimes de brailles      Rimes de piétaille      Rimes de bleusaille      Rimes de grenailles      Rimes de défaillent      Rimes de ailles      Rimes de duraille      Rimes de failles      Rimes de foirail      Rimes de retravailles      Rimes de intaille      Rimes de masaï      Rimes de bétail      Rimes de camail      Rimes de entrailles      Rimes de boustifailles      Rimes de démaille      Rimes de télétravail      Rimes de mitraille      Rimes de émaille      Rimes de bataillent      Rimes de thaïe      Rimes de tripaille      Rimes de volaille      Rimes de couaille      Rimes de tramail      Rimes de boustifaille      Rimes de oille      Rimes de cisaillent      Rimes de tramails      Rimes de braillent      Rimes de racaille      Rimes de flicaille      Rimes de congayes      Rimes de prêt-bail      Rimes de ferraille      Rimes de pierrailles      Rimes de médailles      Rimes de défouraille      Rimes de caravansérails     

Mots du jour

braille     émail     maille     canaille     corail     bonsaï     futailles     travaille     cisaille     tailles     brailles     piétaille     bleusaille     grenailles     défaillent     ailles     duraille     failles     foirail     retravailles     intaille     masaï     bétail     camail     entrailles     boustifailles     démaille     télétravail     mitraille     émaille     bataillent     thaïe     tripaille     volaille     couaille     tramail     boustifaille     oille     cisaillent     tramails     braillent     racaille     flicaille     congayes     prêt-bail     ferraille     pierrailles     médailles     défouraille     caravansérails     


Les citations sur « pagaïe »

  1. On sait que l’embryon humain passe dans le sein de la mère par toutes les phases de l’évolution du règne animal. L’homme, à sa naissance, reçoit du monde extérieur les mêmes impressions qu’un petit chien. Son enfance résume les étapes de l’histoire humaine : à deux ans, il a les sens et l’intelligence d’un Papou ; à quatre ans, d’un ancien Germain. À six ans, il voit le monde par les yeux de Socrate, à huit ans par ceux de Voltaire. C’est à huit ans qu’il prend conscience du violet, la couleur que le XVIIIè siècle a découverte. Car avant cette date les violettes étaient bleues et la pourpre rouge. Et nos physiciens montrent aujourd’hui dans le spectre solaire des couleurs qui ont déjà un nom, mais dont la connaissance est réservée aux générations à venir. Le petit enfant et le Papou tue ses ennemis et les mange : il n’est pas un criminel. Mais un homme moderne qui tue son voisin et le mange ne peut être qu’un criminel ou un dégénéré. Le Papou tatoue sa peau, sa pirogue, sa pagaie, tout ce qui lui tombe sous la main. Il n’est pas un criminel.

    Auteur : Adolf Loos - Source : Ornement et Crime (1908)


  2. A chaque enfoncement dans le flot, la tige de la pagaie prend appui sur la cuisse nue.

    Auteur : André Gide - Source : Voyage au Congo (1926)


  3. A longs coups de pagaies en arrière et en sciant, les hommes tentent de freiner. Moi, avec mon harpon serré sur le coeur, je me sens vraiment un poids inutile, je n'agis plus. Autour de moi l'air est devenu flou, la pirogue vole dans un rêve.

    Auteur : Anita Conti - Source : Géants des mers chaudes (1957)


Les citations sur pagaïe renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot pagaie en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

Les mots proches de « pagaie »

Pagaie Paganie Paganiser Paganisme Page Page Pagelle Pagne Pagnolée Pagnolle Pagnote Pagnoterie Pagode Pagre 

Les mots débutant par pag  Les mots débutant par pa

pagaïe pagaie pagaie pagaient pagaiera pagaies pagaies pagaille pagailles pagailleux paganisme pagaya pagayait pagayant pagaye pagaye pagayé pagayer pagayèrent pagayeur pagayeurs pagayez page pagé pageais pageait pageant Pageas pagée pagels pageot pageots pager pages pagés pagination paginer pagne pagnes Pagney Pagney-derrière-Barine pagnon pagnote pagnoter Pagnoz Pagny-la-Blanche-Côte Pagny-la-Ville Pagny-le-Château Pagny-lès-Goin Pagny-sur-Meuse 

Les synonymes de « pagaie»

Les synonymes de pagaïe :

    1. aviron
    2. rame
    3. godille

synonymes de pagaïe

Fréquence et usage du mot pagaïe dans le temps


Évolution historique de l’usage du mot « pagaie » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot pagaïe dans les textes publiés.



Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


Une précision sur la définition de Pagaïe ?


Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

Citations pagaïe     Citation sur pagaïe   Poèmes pagaïe   Proverbes pagaïe   Rime avec pagaïe    Définition de pagaïe  


Définition de pagaïe présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot pagaïe sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



Les informations complémentaires relatives au mot pagaïe notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

Page modifiée le samedi 31 janvier 2026 20:56:41