La définition de Réalisateur du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Réalisateur
Nature : s. m.
Prononciation : ré-a-li-za-teur
Etymologie : Ital. risigallo ; de l'espagn. rejalgar, qui vient de l'arabe rahdj-algâr, poudre de caverne, ainsi dit d'après M. Dozy, auteur de cette étymologie, parce qu'on tirait cet arsenic des mines d'argent.

Voir les citations du mot Réalisateur  Signification du mot Réalisateur


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de réalisateur de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec réalisateur pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Réalisateur ?


La définition de Réalisateur

Celui qui réalise.


Toutes les définitions de « réalisateur »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

RÉALISATEUR, TRICE. n.
Celui, celle qui réalise. Ce n'est pas seulement un imaginatif, c'est un réalisateur. Adjectivement, Un esprit réalisateur.

Littré

RÉALISATEUR (ré-a-li-za-teur) s. m.
  • 1Celui qui réalise. Les vastes perspectives et les masses lointaines ont en M. Daubigny un réalisateur aussi audacieux que puissant, E. Bergerat, Journ. offic. 1er juillet 1874, p. 4559, 3e col.
  • 2Celui qui fait du réalisme.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adjectif - français

réalisateur \?e.a.li.za.t??\

  1. Qui réalise ; créatif.
    • Un esprit réalisateur.

Nom commun - français

réalisateur \?e.a.li.za.t??\ masculin (pour une femme, on peut dire : réalisateur, réalisatrice)

  1. Celui qui réalise.
    • Ce n'est pas seulement un imaginatif, c'est un réalisateur.
  2. (Cinéma) Personne responsable de la réalisation d'un film.
    • A Marchand, le réalisateur reprochera de « ribouler » quand il joue la colère. En pleine projection de rushes, sa voix s'élève, pour lancer à l'acteur sur l'écran : « Arrête de ribouler des yeux! » ? (Pascal Mérigeau, Maurice Pialat l'imprécateur, Grasset, 2003)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


RÉALISATEUR, -TRICE, subst. et adj.

I. ? Substantif
A. ?
1. Personne qui réalise une ?uvre. Synon. créateur.Mais il [Griffon] n'a que le sens critique, n'est pas du tout un réalisateur [paroles de Sarah Bernhardt] (Goncourt, Journal,1893, p. 466).
2. Personne qui rend réels, effectifs des projets. Passons à Millerand. C'est un réalisateur; il a voulu régler l'affaire des réparations (Barrès, Cahiers,t. 13, 1921, p. 84).La « soucoupe plongeante » à propulsion par réaction, conçue par Y. Cousteau, le grand réalisateur en océanographie instrumentale moderne (...) [a permis] l'observation jusqu'à une profondeur de 400 m (Hist. gén. sc.t. 3, vol. 2, 1964, p. 686).
B. ? CIN., TÉLÉV. Personne qui a la responsabilité de la fabrication d'un film ou d'une émission de télévision, qui assure notamment la direction des acteurs, des prises de vues et de son, du montage et de la sonorisation. Synon. vieilli metteur* en scène.On devrait chercher un synonyme de réalisateur qui ne semble pas une dénomination très pratique, mais qui correspond à peu près à la fonction de celui qu'on nomme « metteur en scène » et que nous voudrions voir débaptiser (J. de Roverads Le Film,28 oct. 1918, 6/2 ds Giraud 1956).L'habile réalisatrice Germaine Dulac (Mon Ciné,18 déc. 1924,9/1, ds Giraud 1956).
? RADIO. Personne qui a la responsabilité d'une émission de radio. Synon. metteur* en ondes.Nous commencions à avoir des visiteurs, et parmi eux, des réalisateurs dont les mises en ondes radiophoniques s'accommodaient fort bien de nos trouvailles (Schaeffer, Rech. mus. concr.,1952, p. 79).
Rem. En 1936, René Clair note que metteur en scène reste le terme usuel: Le réalisateur (rappelons qu'en France le terme le plus souvent employé au sujet de cet emploi est « metteur en scène », appellation moins significative que le mot allemand « régisseur » ou le mot anglais « director ») dirige en principe l'ensemble de la réalisation (Arts et litt., loc. cit.). Jean Vilar aurait souhaité que réalisateur soit substitué à metteur en scène aussi dans la langue du théâtre: Jean Vilar, avec sa méfiance habituelle des mots, n'aime pas le titre de metteur en scène, ni celui d'animateur. Il leur préfère, semble-t-il, le terme de « réalisateur », et, assurément, celui de « régisseur », l'un et l'autre étant d'une acception plus artisanale (Serrière, T.N.P., 1959, p. 168).
II. ? Adj., rare. Qui aime à créer, à réaliser. Synon. créatif, positif.Je connais l'Amérique depuis longtemps, je l'estime et l'aime. Je sais son esprit réalisateur (Joffre, Mém.,t. 2, 1931, p. 450).
Prononc. et Orth.: [?ealizat?:?], fém. [-t?is]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1. 1842 adj. et subst. « (celui) qui réalise » (Ac. Compl.); 2. 1918 subst. cin. (J. de Rovera, loc. cit.); 1919 (Delluc ds Le Film, 15 oct., 66/1 ds Giraud 1956: Griffith est le premier réalisateur cinématographique); 1924 fém. (Mon ciné, loc. cit.); 3. 1952 radio (Schaeffer, loc. cit.); 4. 1962 télév. (Rob.). Dér. de réaliser*; suff. -(at)eur2*. Fréq. abs. littér.: 23. Bbg. Uren (O.). Le Vocab. du cin. fr. Fr. mod. 1952, t. 20, p. 217.

RÉALISATEUR, -TRICE, subst. et adj.
Étymol. et Hist. 1. 1842 adj. et subst. « (celui) qui réalise » (Ac. Compl.); 2. 1918 subst. cin. (J. de Rovera, loc. cit.); 1919 (Delluc ds Le Film, 15 oct., 66/1 ds Giraud 1956: Griffith est le premier réalisateur cinématographique); 1924 fém. (Mon ciné, loc. cit.); 3. 1952 radio (Schaeffer, loc. cit.); 4. 1962 télév. (Rob.). Dér. de réaliser*; suff. -(at)eur2*.

Réalisateur au Scrabble


Le mot réalisateur vaut 11 points au Scrabble.

realisateur

Informations sur le mot realisateur - 11 lettres, 6 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot réalisateur au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

realisateur

Les mots proches de Réalisateur

Réabsorber Réaccommoder Réacquérir Réactif, ive Réaction Réactionner Réadjudication Réadopter Réaffirmer Réaffuter Réage Réagglutiner Réaggrave Réaggraver Réagir Réagissant, ante Réagisseur Réaimanter Réajourner Réal Réalgar Réalisateur Réalisation Réalisé, ée Réaliser Réaliste Réalité Réalléguer Réamonceler Réanimer Réaplanir Réapparaître Réappelant Réappeler Réappréciation Réapprécier Réapprendre Réapprovisionnement Réarmer Réarrêter Réassurance Réassurer Reatu (in) Réaux  réa réa réabonnement réabonner réabsorption réac réaccoutumer réaccoutumerait réacheminer réacs réactant réacteur réacteurs réactif réactif réactifs réactifs réaction réactionnaire réactionnaire réactionnaires réactionnaires réactionnel réactions réactiva réactivait réactivation réactive réactive réactivé réactivée réactivées réactiver réactiveront réactives réactives réactivez réactiviez réactivité réactualisation réactualise réactualisé réactualiser réadaptait réadaptant réadaptation réadapte réadapter reader réadmis 


Mots du jour


Voilé, ée     Couleuvreau     Suscitement     Effranger     Malfaiteur     Ramer     Aqueux, euse     Lourdise     Catéchèse     Batail     

Les citations avec le mot Réalisateur


  1. Ainsi va la grande chaîne du mépris publicitaire: le réalisateur méprise l'agence, l'agence méprise l'annonceur, l'annonceur méprise le public, le public méprise son voisin.

    Auteur : Frédéric Beigbeder - Source : 99 francs (2000)


  2. Laissons les profits au capitaliste acheteur et marchand soit, mais laissons au réalisateur sa gloire, ce n'est pas trop demander, en bonne justice

    Auteur : Georges Méliès - Source : Georges Méliès, dans le livret d'accompagnement des DVD contenant 30 de ses films, distribution Fechner Productions et Studio Canal, 2007


  3. Quand j'avais fait la connaissance d'Alain, il était un débutant prometteur. Tandis que j'étais déjà une actrice célèbre. Ou disons plutôt que j'avais plus d'expérience professionnelle que lui. Puis, quand nous rencontrions (...) de grands réalisateurs, ils s'entretenaient avec Alain de leurs prochains projets. Ils me faisaient la grâce de quelques mots amicaux. J'étais déprimée. Je réagissais avec irritation à chaque nouveau succès remporté par Alain, à chaque annonce d'un fructueux contrat qu'il signait.

    Auteur : Romy Schneider - Source : Romy Schneider intime, d'Alice Schwarzer (2018)


  4. Quand on travaille avec un metteur en scène, les relations sont passionnelles. Les réalisateurs qui me font l'honneur de bien m'aimer ont horreur que j'aille faire un film avec un autre. Et réciproquement.

    Auteur : Jean-Loup Dabadie - Source : Masterclass de Jean-Loup Dabadie, à l'occasion du Festival Lumière, En octobre 2016.


  5. Si le film d'un réalisateur connu est mal reçu à Cannes, cela a plus d'écho que s'il est bien accueilli.

    Auteur : Pedro Almodóvar - Source : Interview dans Le Monde, 10 mai 2016.


  6. Un film existe même si les yeux du réalisateur rencontre les yeux d'une seule personne. S'il y a une communication à ce moment, le film existe, autrement c'est de la pellicule.

    Auteur : Theodoros Angelopoulos - Source : France Culture, A voix nue, 20 février 2009.


  7. Les réalisateurs d'aujourd'hui sont tellement inféodés aux exigences racoleuses de leurs producteurs qu'ils finissent par y perdre leur âme.

    Auteur : Jean-Pierre Mocky - Source : Je vais encore me faire des amis de Jean-Pierre Mocky (2015)


  8. L'assistant-réalisateur est au comédien ce que l'infirmier est au dément, mais en plus brutal.

    Auteur : Gotlib - Source : Sans référence


  9. J'exerce maintenant trois métiers. C’est merveilleux ! Je suis d’abord « acteur de théâtre » et « acteur de cinéma ». Ce sont deux activités différentes, même si elles se complètent. Au théâtre, l’acteur, une fois le spectacle présenté au public, est le roi, maître de son jeu et de la mise en scène. Il peut imposer sa personnalité. Au cinéma, l’acteur reste une marionnette manipulée par le réalisateur, fût-il prestigieux.

    Auteur : Michel Piccoli - Source : « Michel Piccoli, la démesure d’un comédien », Didier Méreuze, La Croix, 13 février 2009


  10. Je ne vais pas envoyer des lettres ou faire la cour à ces "grands réalisateurs". Ce n'est pas mon truc. Ils savent que j'existe, je suis facile à trouver.

    Auteur : Sophie Marceau - Source : interview de Sophie Marceau par Gaël Golhen à Première lors de sa sortieen février 2013


  11. L'image n'est pas une quelconque idée exprimée par le réalisateur, mais tout un monde miroité dans une goutte d'eau.

    Auteur : Andreï Tarkovski - Source : Sans référence


  12. Pour un acteur ou un réalisateur américain de ma génération, la France est une des grandes influences, à part le cinéma américain lui-même, bien sûr.

    Auteur : Sean Penn - Source : 40 ème cérémonie des Césars du cinéma, 20 février 2015


  13. En France, je suis un auteur, en Allemagne je suis un faiseur de film, au Royaume-Uni, je suis un réalisateur d'horreur, aux Etats-Unis, je suis un clochard.

    Auteur : John Howard Carpenter - Source : Sans référence


  14. Luc Besson président du jury à Cannes, c'est bien. Ce serait quand même un comble que le réalisateur du Grand Bleu ne sache pas distribuer des palmes.

    Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)


  15. Quand un acteur joue une scène exactement comme le réalisateur le lui demande, il ne joue pas: il suit des instructions. N'importe qui, s'il est apte physiquement, peut faire cela.

    Auteur : James Dean - Source : Sans référence


  16. Un réalisateur doué est capable de donner du talent à un chien. Moi, je suis sûr que Lassie était une chienne très ordinaire.

    Auteur : Michel Galabru - Source : Pensées, répliques et anecdotes (2006)


Les citations du Littré sur Réalisateur


  1. Les vastes perspectives et les masses lointaines ont en M. Daubigny un réalisateur aussi audacieux que puissant

    Auteur : E. BERGERAT - Source : Journ. offic. 1er juillet 1874, p. 4559, 3e col.




Les mots débutant par Rea  Les mots débutant par Re

Une suggestion ou précision pour la définition de Réalisateur ? -


Mise à jour le jeudi 25 septembre 2025 à 05h41










.$char.
 -  Racine  -  Racisme  -  Raillerie  -  Raison  -  Raisonnement  -  Rancune  -  Realisme  -  Realite  -  Rebelle  -  Reception  -  Recevoir  -  Recherche  -  Recolter  -  Recompense  -  Reconnaissance  -  Reconnaître  -  Record  -  Reddition  -  Reflechir  -  Regard  -  Regime  -  Regle  -  Regret  -  Reincarnation  -  Reine  -  Religion  -  Remède  -  Remords  -  Rencontre  -  Rengaine  -  Renoncement  -  Repartie  -  Repas  -  Repentir  -  Repos  -  Reproduction  -  Reputation  -  Resilience  -  Respect  -  Respecter  -  Responsabilite  -  Restaurant  -  Retraite  -  Retrospective  -  Réussite  -  Reussite  -  Reve  -  Rêve  -  Reveil  -  Revolte  -  Revolution  -  Riche  -  Richesse  -  Ridicule  -  Rire  -  Roman  -  Romantique  -  Rumination  -  Rupture  -  Rythme

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur réalisateur   Poèmes réalisateur   Proverbes réalisateur

La définition du mot Réalisateur est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Réalisateur sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Réalisateur présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.